Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesZh_hant.php

diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hant.php b/languages/messages/MessagesZh_hant.php
index 3bc7673..540808f 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesZh_hant.php
+++ b/languages/messages/MessagesZh_hant.php
@@ -2405,10 +2405,12 @@ $UNWATCHURL
 'deletecomment' => '理由：',
 'deleteotherreason' => '其它／附加的理由:',
 'deletereasonotherlist' => '其它理由',
-'deletereason-dropdown' => '*常用刪除理由
-** 作者請求
+'deletereason-dropdown' => '* 常見刪除理由
+** 濫發電郵
+** 破壞
 ** 侵犯版權
-** 破壞',
+** 作者請求
+** 損壞重定向頁',
 'delete-edit-reasonlist' => '編輯刪除理由',
 'delete-toobig' => '這個頁面有一個十分大量的編輯歷史，超過$1次修訂。刪除此類頁面的動作已經被限制，以防止在{{SITENAME}}上的意外擾亂。',
 'delete-warning-toobig' => '這個頁面有一個十分大量的編輯歷史，超過$1次修訂。刪除它可能會擾亂{{SITENAME}}的資料庫操作；在繼續此動作前請小心。',
@@ -3939,6 +3941,8 @@ MediaWiki是基於使用目的而加以發佈，然而不負任何擔保責任
 'tags-description-header' => '解釋完整描述',
 'tags-active-header' => '存檔？',
 'tags-hitcount-header' => '已加上標籤的更改',
+'tags-active-yes' => '是',
+'tags-active-no' => '否',
 'tags-edit' => '編輯',
 'tags-hitcount' => '$1次更改',