Localisation updates for core messages from translatewiki.net (2009-06-05 22:22 UTC)

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesNov.php

diff --git a/languages/messages/MessagesNov.php b/languages/messages/MessagesNov.php
index 9be5cae..88fd9a4 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesNov.php
+++ b/languages/messages/MessagesNov.php
@@ -227,8 +227,8 @@ Proba [[Special:Search|sercho sur li wiki]] por relatet pagines.',
 'searchresulttext'      => 'Por plu multi informatione pri sercho {{SITENAME}}, vida [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
 'searchsubtitle'        => "Vu serchad '''[[:$1]]'''",
 'searchsubtitleinvalid' => "Vu serchad '''$1'''",
-'prevn'                 => 'lasti $1',
-'nextn'                 => 'sekuenti $1',
+'prevn'                 => 'lasti {{PLURAL:$1|$1}}',
+'nextn'                 => 'sekuenti {{PLURAL:$1|$1}}',
 'viewprevnext'          => 'Vida ($1) ($2) ($3).',
 'searchhelp-url'        => 'Help:Kontenaje',
 'search-result-size'    => '$1 ({{PLURAL:$2|1 vorde|$2 vordes}})',