Localisation updates for core messages from translatewiki.net (2009-06-05 22:22 UTC)

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMg.php

diff --git a/languages/messages/MessagesMg.php b/languages/messages/MessagesMg.php
index b790b71..393aeb9 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesMg.php
+++ b/languages/messages/MessagesMg.php
@@ -717,8 +717,8 @@ Tadidio: (ank) = fampitahana amin'ny votoatin'ny pejy ankehitriny,
 'notitlematches'            => 'Tsy nahitana lohateny mifanaraka',
 'textmatches'               => "Mifanitsy amin'ny votoatin'ny pejy",
 'notextmatches'             => 'Tsy nahitana votoatim-pejy mifanaraka',
-'prevn'                     => '$1 taloha',
-'nextn'                     => '$1 manaraka',
+'prevn'                     => '{{PLURAL:$1|$1}} taloha',
+'nextn'                     => '{{PLURAL:$1|$1}} manaraka',
 'viewprevnext'              => 'Hijery ($1) ($2) ($3).',
 'searchhelp-url'            => 'Help:Fanoroana',
 'search-result-size'        => '$1 (teny $2)',