"noname": "Je ei hin heldihe gebrukersnaem opeheven.",
"loginsuccesstitle": "Anmelden geslaegd",
"loginsuccess": "'''Je bin noe anemeld bie {{SITENAME}} as \"$1\".'''",
- "nosuchuser": "De gebruker \"$1\" besti nie.\nControleer de schriefwieze of [[Special:UserLogin/signup|mik een nieuwe gebruker an]].",
+ "nosuchuser": "De gebruker \"$1\" besti nie.\nControleer de schriefwieze of [[Special:CreateAccount|mik een nieuwe gebruker an]].",
"nosuchusershort": "De gebruker \"$1\" besti nie. Controleer de schriefwieze.",
"nouserspecified": "Je dien een gebrukersnaem op te heven.",
"wrongpassword": "Wachtwoôrd onjuust. Probeer 't opnieuw.",
"allpagesbadtitle": "D'n ingegeven bladzie-titel was ongeldeg of ao 'n interwiki-vòvoegsel. Meschien stae d'r eên of meer teêkens in die-an nie in titels gebruukt ore kunne.",
"categories": "Categorieën",
"categoriespagetext": "De wiki eit de volgende categorieën.\n[[Special:UnusedCategories|Unused categories]] are not shown here.\nAlso see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].",
- "special-categories-sort-count": "op antal sorteern",
- "special-categories-sort-abc": "alfabetisch sorteern",
"linksearch-line": "$1 ei 'n verwiezienge in $2",
"listgrouprights-members": "(ledenlieste)",
"emailuser": "E-mail deêze gebruker",