"oct": "Okt",
"nov": "Nov.",
"dec": "Dez",
+ "january-date": "$1. Januar",
+ "february-date": "$1. Februar",
+ "march-date": "$1. März",
+ "april-date": "$1. April",
+ "may-date": "$1. Mai",
+ "june-date": "$1. Juni",
+ "july-date": "$1. Juli",
+ "august-date": "$1. August",
+ "september-date": "$1. September",
+ "october-date": "$1. Oktober",
+ "november-date": "$1. November",
+ "december-date": "$1. Dezember",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Kategorie|Kategorien}}",
"category_header": "Sieden in de Kategorie „$1“",
"subcategories": "Ünnerkategorien",
"hidetoc": "Nich wiesen",
"collapsible-collapse": "Versteken",
"collapsible-expand": "Wiesen",
+ "confirmable-yes": "Jo",
+ "confirmable-no": "Nee",
"thisisdeleted": "Ankieken oder weerholen vun $1?",
"viewdeleted": "$1 ankieken?",
"restorelink": "{{PLURAL:$1|ene löschte Version|$1 löschte Versionen}}",
"nstab-template": "Vörlaag",
"nstab-help": "Hülp",
"nstab-category": "Kategorie",
+ "mainpage-nstab": "Hööftsiet",
"nosuchaction": "Disse Aktschoon gifft dat nich",
"nosuchactiontext": "De in de URL angeven Akschoon warrt nich ünnerstütt.\nVillicht hest du in de URL en Tippfehler oder büst en verkehrten Lenk nagahn.\nDat kann aver ok op en Bug in de Software henwiesen, de op {{SITENAME}} bruukt warrt.",
"nosuchspecialpage": "Disse Spezialsiet gifft dat nich",
"virus-scanfailed": "Scan hett nich klappt (Code $1)",
"virus-unknownscanner": "Unbekannten Virenscanner:",
"logouttext": "'''Du büst nu afmellt.'''\n\nDu kannst {{SITENAME}} nu anonym wiederbruken oder di ünner dissen oder en annern Brukernaam wedder <span class='plainlinks'>[$1 anmellen]</span>.\nDenk dor an, dat welk Sieden ünner Ümstänn noch jümmer so wiest warrn köönt, as wenn du anmellt weerst. Dat ännert sik, wenn du den Cache vun dien Browser leddig maakst.",
+ "welcomeuser": "Willkamen, $1!",
"yourname": "Dien Brukernaam",
"userlogin-yourname": "Brukernaam",
"yourpassword": "Dien Passwoort",
"noname": "Du muttst en Brukernaam angeven.",
"loginsuccesstitle": "Anmellen hett Spood",
"loginsuccess": "Du büst nu as „$1“ bi {{SITENAME}} anmellt.",
- "nosuchuser": "Den Brukernaam „$1“ gifft dat nich.\nBrukernaams maakt en Ünnerscheed twischen groot un lütt schrevene Bookstaven.\nKiek de Schrievwies na oder [[Special:UserLogin/signup|mell di as ne’en Bruker an]].",
+ "nosuchuser": "Den Brukernaam „$1“ gifft dat nich.\nBrukernaams maakt en Ünnerscheed twischen groot un lütt schrevene Bookstaven.\nKiek de Schrievwies na oder [[Special:CreateAccount|mell di as ne’en Bruker an]].",
"nosuchusershort": "De Brukernaam „$1“ existeert nich. Prööv de Schrievwies.",
"nouserspecified": "Du musst en Brukernaam angeven",
"login-userblocked": "Disse Bruker is sperrt. Anmellen geiht nich.",
"accmailtext": "En tofällig Passwoord för [[User talk:$1|$1]] is $2 tostüürt worrn.\n\nDat Passwoord för dit Brukerkonto kann na dat Anmellen ünner ''[[Special:ChangePassword|Passwoord ännern]]'' ännert warrn.",
"newarticle": "(Nee)",
"newarticletext": "Du büst op en Sied kamen, de dat noch nich gifft.\nWenn du disse Sied opstellen wullt, schriev dien Text in dat Finster ünnen (kiek op de [$1 Hülpsied] för mehr Infos).\nWenn du de Sied gornich ännern wullst, denn klick op den '''Trügg'''-Knoop in dien Webkieker.",
- "anontalkpagetext": "---- ''Dit is de Diskuschoonssiet vun en nich anmellt Bruker, de noch keen Brukerkonto anleggt hett oder dat jüst nich bruukt.\nWi mööt hier de numerische IP-Adress verwennen, üm den Bruker to identifizeern.\nSo en Adress kann vun verscheden Brukern bruukt warrn.\nWenn du en anonymen Bruker büst un meenst, dat disse Kommentaren nich an di richt sünd, denn [[Special:UserLogin/signup|legg di en Brukerkonto an]] oder [[Special:UserLogin|mell di an]], dat dat Problem nich mehr dor is.''",
+ "anontalkpagetext": "---- ''Dit is de Diskuschoonssiet vun en nich anmellt Bruker, de noch keen Brukerkonto anleggt hett oder dat jüst nich bruukt.\nWi mööt hier de numerische IP-Adress verwennen, üm den Bruker to identifizeern.\nSo en Adress kann vun verscheden Brukern bruukt warrn.\nWenn du en anonymen Bruker büst un meenst, dat disse Kommentaren nich an di richt sünd, denn [[Special:CreateAccount|legg di en Brukerkonto an]] oder [[Special:UserLogin|mell di an]], dat dat Problem nich mehr dor is.''",
"noarticletext": "Dor is opstunns keen Text op disse Sied. Du kannst [[Special:Search/{{PAGENAME}}|na dissen Utdruck in annere Sieden söken]], <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} in de Logböker söken],\noder [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} disse Sied ännern]</span>.",
"noarticletext-nopermission": "Disse Sied hett opstunns keen Text.\nDu kannst in annere Sieden [[Special:Search/{{PAGENAME}}|na dissen Titel söken]]\noder <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} in de Logböker söken]</span>, man du hest nich dat Recht, de Sied optostellen.",
"userpage-userdoesnotexist": "Dat Brukerkonto „<nowiki>$1</nowiki>“ gifft dat noch nich. Överlegg, wat du disse Siet würklich nee opstellen/ännern wullt.",
"expand_templates_ok": "Los",
"expand_templates_remove_comments": "Kommentaren rutnehmen",
"expand_templates_generate_xml": "XML-Parser-Boom wiesen",
- "expand_templates_preview": "Vörschau"
+ "expand_templates_preview": "Vörschau",
+ "pagelang-language": "Spraak"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff