Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / arz.json

diff --git a/languages/i18n/arz.json b/languages/i18n/arz.json
index 91089cc..3138245 100644 (file)
--- a/languages/i18n/arz.json
+++ b/languages/i18n/arz.json
@@ -385,7 +385,7 @@
        "noname": "انت ما حددتش اسم يوزر صحيح.",
        "loginsuccesstitle": "تم الدخول بشكل صحيح",
        "loginsuccess": "'''دخولك   {{SITENAME}} إتسجل بإسم \"$1\".'''",
-       "nosuchuser": "مافيش يوزر اسمه \"$1\".\nاسامى اليوزر بتبقى حساسه لحالة الحرف.\nاتأكد من التهجيه, او [[Special:UserLogin/signup|افتح حساب جديد]].",
+       "nosuchuser": "مافيش يوزر اسمه \"$1\".\nاسامى اليوزر بتبقى حساسه لحالة الحرف.\nاتأكد من التهجيه, او [[Special:CreateAccount|افتح حساب جديد]].",
        "nosuchusershort": "مافيش يوزر باسم $1\".\nاتاكد من تهجية الاسم.",
        "nouserspecified": "لازم تحدد اسم يوزر.",
        "login-userblocked": "اليوزر دا ممنوع من الدخول.",
@@ -482,7 +482,7 @@
        "accmailtext": "الباسورد العشوائيه اللى اتعملت لـ[[User talk:$1|$1]]  اتبعتت لـ $2.\n\nالباسورد بتاعة الحساب الجديد دا ممكن تتغير فى صفحة ''[[Special:ChangePassword|تغيير الباسورد]]''   بعد  تسجيل الدخول.",
        "newarticle": "(جديد)",
        "newarticletext": "انت وصلت لصفحه مابتدتش لسه.\nعلشان  تبتدى الصفحة ابتدى الكتابه فى الصندوق اللى تحت.\n(بص على [$1 صفحة المساعده] علشان معلومات اكتر)\nلو كانت زيارتك للصفحه دى بالغلط، دوس على زرار ''رجوع'' فى متصفح الإنترنت عندك.",
-       "anontalkpagetext": "----'' صفحة النقاش دى بتاعة يوزر مجهول لسة ما فتحش لنفسه حساب أو عنده واحد بس ما بيستعملوش.\nعلشان كدا لازم تستعمل رقم الأيبى علشان تتعرف عليه/عليها.\nالعنوان دا ممكن اكتر من واحد يكونو بيستعملوه.\nلو انت يوزر مجهول و حاسس  ان فى تعليقات بتتوجهلك مع انك مالكش دعوة بيها، من فضلك [[Special:UserLogin/signup|افتحلك حساب]] أو [[Special:UserLogin|سجل الدخول]] علشان تتجنب اللخبطة اللى ممكن تحصل فى المستقبل مع يوزرز مجهولين تانيين.''",
+       "anontalkpagetext": "----'' صفحة النقاش دى بتاعة يوزر مجهول لسة ما فتحش لنفسه حساب أو عنده واحد بس ما بيستعملوش.\nعلشان كدا لازم تستعمل رقم الأيبى علشان تتعرف عليه/عليها.\nالعنوان دا ممكن اكتر من واحد يكونو بيستعملوه.\nلو انت يوزر مجهول و حاسس  ان فى تعليقات بتتوجهلك مع انك مالكش دعوة بيها، من فضلك [[Special:CreateAccount|افتحلك حساب]] أو [[Special:UserLogin|سجل الدخول]] علشان تتجنب اللخبطة اللى ممكن تحصل فى المستقبل مع يوزرز مجهولين تانيين.''",
        "noarticletext": "مافيش دلوقتى اى نص فى الصفحه دى.\nممكن [[Special:Search/{{PAGENAME}}|تدور على عنوان الصفحه دى]] فى صفح تانيه,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} تدور فى السجلات اللى ليها علاقه],\nاو [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} تعدل الصفحه دى]</span>.",
        "noarticletext-nopermission": "مافيش دلوقتى اى نص فى الصفحه دى.\nممكن [[Special:Search/{{PAGENAME}}|تدور على عنوان الصفحه دى]] فى صفح تانيه,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} تدور فى السجلات اللى ليها علاقه],\nاو [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} تعدل الصفحه دى]</span>.",
        "userpage-userdoesnotexist": "حساب اليوزر \"<nowiki>$1</nowiki>\" مش متسجل. لو سمحت تشوف لو عايز تبتدي/تعدل الصفحة دي.",
@@ -1284,8 +1284,6 @@
        "categories": "تصانيف",
        "categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|التصنيف دا بيحتوى على|التصنيفات دى بتحتوى على}} صفحات او ميديا.\n[[Special:UnusedCategories|التصنيفات اللى مش مستعمله]] مش معروضه  هنا.\nشوف كمان [[Special:WantedCategories|التصنيفات المتعازه]].",
        "categoriesfrom": "اعرض التصانيف من أول:",
-       "special-categories-sort-count": "رتب بالعدد",
-       "special-categories-sort-abc": "ترتيب ابجدي",
        "deletedcontributions": "تعديلات اليوزر الممسوحة",
        "deletedcontributions-title": "تعديلات اليوزر الممسوحة",
        "sp-deletedcontributions-contribs": "المساهمات",
@@ -1918,8 +1916,8 @@
        "exif-colorspace": "فرق اللون",
        "exif-componentsconfiguration": "معنى كل مكون",
        "exif-compressedbitsperpixel": "طور ضغط الصورة",
-       "exif-pixelydimension": "عرض صورة صحيح",
-       "exif-pixelxdimension": "ارتفاع صورة صحيح",
+       "exif-pixelxdimension": "عرض صورة صحيح",
+       "exif-pixelydimension": "ارتفاع صورة صحيح",
        "exif-usercomment": "تعليقات اليوزر",
        "exif-relatedsoundfile": "ملف صوت مرتبط",
        "exif-datetimeoriginal": "تاريخ و وقت الإنتاج",
@@ -2258,7 +2256,6 @@
        "version-software-version": "النسخه",
        "fileduplicatesearch": "دور على الملفات المتكررة",
        "fileduplicatesearch-summary": "دور على الملفات المتكررة على اساس قيمة الهاش بتاعتها.",
-       "fileduplicatesearch-legend": "تدوير على متكرر",
        "fileduplicatesearch-filename": "اسم الملف:",
        "fileduplicatesearch-submit": "تدوير",
        "fileduplicatesearch-info": "$1 × $2 بكسل<br />حجم الملف: $3<br />نوع MIME: $4",