Update.

diff --git a/languages/messages/MessagesEn.php b/languages/messages/MessagesEn.php
index d10cbb7..bb20cbe 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesEn.php
+++ b/languages/messages/MessagesEn.php
@@ -1205,7 +1205,6 @@ Make sure that this change will maintain historical page continuity.
 'mergehistory-invalid-source' => 'Source page must be a valid title.',
 'mergehistory-invalid-destination' => 'Destination page must be a valid title.',
 
-
 # Merge log
 'mergelog'              => 'Merge log',
 'pagemerge-logentry'    => 'merged [[$1]] into [[$2]] (revisions up to $3)',

diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index 0af1409..92de2bc 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -962,21 +962,25 @@ $2',
 'overlogpagetext' => 'להלן רשימת המחיקות והחסימות האחרונות הכוללות תוכן המוסתר ממפעילי המערכת.',
 
 # History merging
-'mergehistory'         => 'מיזוג גרסאות של דפים',
-'mergehistory-header'  => "דף זה מאפשר לכם למזג גרסאות מהיסטוריית הדף של דף מקור לתוך דף חדש יותר.
+'mergehistory'                     => 'מיזוג גרסאות של דפים',
+'mergehistory-header'              => "דף זה מאפשר לכם למזג גרסאות מהיסטוריית הדף של דף מקור לתוך דף חדש יותר.
 אנא ודאו ששינוי זה לא יפגע בהמשכיות השינויים בדף הישן.
 
 '''לפחות גרסה אחת של דף המקור חייבת להישאר בו.'''",
-'mergehistory-box'     => 'מיזוג גרסאות של שני דפים:',
-'mergehistory-from'    => 'דף המקור:',
-'mergehistory-into'    => 'דף היעד:',
-'mergehistory-list'    => 'היסטוריית עריכות ברת מיזוג',
-'mergehistory-merge'   => 'ניתן למזג את הגרסאות הבאות של [[:$1]] לתוך [[:$2]]. אנא השתמשו בלחצני האפשרות כדי לבחור זמן שרק גרסאות שנוצרו בו ולפניו ימוזגו. שימוש בקישורי הניווט יאפס עמודה זו.',
-'mergehistory-go'      => 'הצגת עריכות ברות מיזוג',
-'mergehistory-submit'  => 'מיזוג',
-'mergehistory-empty'   => 'אין גרסאות למיזוג',
-'mergehistory-success' => '$3 גרסאות של [[:$1]] מוזגו בהצלחה לתוך [[:$2]].',
-'mergehistory-fail'    => 'לא ניתן לבצע את מיזוג הגרסאות, אנא בדקו שנית את הגדרות הדף והזמן.',
+'mergehistory-box'                 => 'מיזוג גרסאות של שני דפים:',
+'mergehistory-from'                => 'דף המקור:',
+'mergehistory-into'                => 'דף היעד:',
+'mergehistory-list'                => 'היסטוריית עריכות ברת מיזוג',
+'mergehistory-merge'               => 'ניתן למזג את הגרסאות הבאות של [[:$1]] לתוך [[:$2]]. אנא השתמשו בלחצני האפשרות כדי לבחור זמן שרק גרסאות שנוצרו בו ולפניו ימוזגו. שימוש בקישורי הניווט יאפס עמודה זו.',
+'mergehistory-go'                  => 'הצגת עריכות ברות מיזוג',
+'mergehistory-submit'              => 'מיזוג',
+'mergehistory-empty'               => 'אין גרסאות למיזוג',
+'mergehistory-success'             => '$3 גרסאות של [[:$1]] מוזגו בהצלחה לתוך [[:$2]].',
+'mergehistory-fail'                => 'לא ניתן לבצע את מיזוג הגרסאות, אנא בדקו שנית את הגדרות הדף והזמן.',
+'mergehistory-no-source'           => 'דף המקור $1 אינו קיים.',
+'mergehistory-no-destination'      => 'דף היעד $1 אינו קיים.',
+'mergehistory-invalid-source'      => 'דף המקור חייב להיות בעל כותרת תקינה.',
+'mergehistory-invalid-destination' => 'דף היעד חייב להיות בעל כותרת תקינה.',
 
 # Merge log
 'mergelog'           => 'יומן מיזוגים',

diff --git a/maintenance/language/messages.inc b/maintenance/language/messages.inc
index 568e6e1..e55546b 100644 (file)
--- a/maintenance/language/messages.inc
+++ b/maintenance/language/messages.inc
@@ -627,6 +627,10 @@ $wgMessageStructure = array(
                'mergehistory-empty',
                'mergehistory-success',
                'mergehistory-fail',
+               'mergehistory-no-source',
+               'mergehistory-no-destination',
+               'mergehistory-invalid-source',
+               'mergehistory-invalid-destination',
        ),
        'mergelog' => array(
                'mergelog',