resources/jquery.chosen/chosen.jquery.js
# legacy scripts
-skins/common/
+skins/common/IEFixes.js
+skins/common/ajax.js
+skins/common/config.js
+skins/common/protect.js
+skins/common/upload.js
# github.com/jshint/jshint/issues/729
tests/qunit/suites/resources/mediawiki/mediawiki.jscompat.test.js
* $wgHandheldStyle was removed.
* $wgJsMimeType is no longer used by core. Most usage has been removed since
HTML output is now exclusively HTML5.
+* $wgDBOracleDRCP added. True enables persistent connection with DRCP on Oracle.
=== New features in 1.22 ===
* (bug 44525) mediawiki.jqueryMsg can now parse (whitelisted) HTML elements and attributes.
MediaWiki will try outputting markup acording to XHTML5 rules.
* New hook 'TitleSquidURLs' for manipulating the list of URLs to be purged from
HTTP caches when a page is changed.
+* Changed the patrolling system to always show the link for patrolling in case the
+ current revision is patrollable. This also removed the usage of the rcid URI parameters.
+* Oracle DB backend now supports Database Resident Connection Pooling (DRCP).
+ Can be enabled by setting $wgDBOracleDRCP=true.
+ Requires Oracle DB 11gR1 or above, enabled DRCP inside the DB itself and a
+ propper connect string.
+ More about DRCP can be found at:
+ http://www.oracle-base.com/articles/11g/database-resident-connection-pool-11gr1.php
+* Add a new parameter $patrolFooterShown to hook ArticleViewFooter so the hook
+ handlers can take further action based on the status of the patrol footer
=== Bug fixes in 1.22 ===
* Disable Special:PasswordReset when $wgEnableEmail is false. Previously one
strings will now start with digits 0 and 8-f as often as they should.
* (bug 45371) Removed Parser_LinkHooks and CoreLinkFunctions classes.
* (bug 41545) Allow <kbd>, <samp>, and <var> to be nested like allowed in html.
+* PLURAL magic word no longer causes a PHP notice when no matching form exists.
+* (bug 36641) Patrol page links no longer show on non-existent revisions.
+* (bug 35810) Pages not linked from Special:RecentChanges or Special:NewPages
+ are patrollable now.
+* (bug 30213) JavaScript for search suggestions is now disabled when the API
+ is disabled, and AJAX patrolling and watching are now disabled when use of
+ the write API is not allowed.
+* (bug 48294) API: Fix chunk upload async mode.
=== API changes in 1.22 ===
* (bug 46626) xmldoublequote parameter was removed. Because of a bug, the
stored in the database.
* (bug 47219) Allow specifying change type of Wikipedia feed items
* prop=imageinfo now allows setting iiurlheight without setting iiurlwidth
-* prop=info now adds the content model of the title.
+* prop=info now adds the content model and page language of the title.
* New upload log entries will now contain information on the relavent
image (sha1 and timestamp).
to redirect through Special:Redirect.
* Monobook: Removed the old conditional stylesheets for Opera 6, 7 and 9.
* Support for XHTML 1.0 has been removed. MediaWiki now only outputs (X)HTML5.
+* wikibits: User-agent related globals have been deprecated. The following
+ properties now default to false and emit mw.log.warn: is_gecko, is_chrome_mac,
+ is_chrome, webkit_version, is_safari_win, is_safari, webkit_match, is_ff2,
+ ff2_bugs, is_ff2_win, is_ff2_x11, opera95_bugs, opera7_bugs, opera6_bugs,
+ is_opera_95, is_opera_preseven, is_opera, and ie6_bugs.
== Compatibility ==
'ArticleViewFooter': After showing the footer section of an ordinary page view
$article: Article object
+$patrolFooterShown: boolean whether patrol footer is shown
'ArticleViewHeader': Before the parser cache is about to be tried for article
viewing.
&$text: Link text.
&$result: Complete assoc. array if you want to return true.
-'SkinTemplateTabs': TODO
-
'SkinTemplateToolboxEnd': Called by SkinTemplate skins after toolbox links have
been rendered (useful for adding more).
$sk: The QuickTemplate based skin template running the hook.
&$titleArray: set this to an object to override the default object returned
$res: database result used to create the object
+'TitleQuickPermissions': Called from Title::checkQuickPermissions to add to
+or override the quick permissions check.
+$title: The Title object being accessed
+$user: The User performing the action
+$action: Action being performed
+&$errors: Array of errors
+$doExpensiveQueries: Whether to do expensive DB queries
+$short: Whether to return immediately on first error
+
'TitleGetRestrictionTypes': Allows extensions to modify the types of protection
that can be applied.
$title: The title in question.
* Modern: An attractive blue/grey theme with sidebar and top bar. Derived from
Monobook.
-* Cologne Blue: A lightweight skin with minimal formatting. The oldest of
- currently bundled skins, largely rewritten in 2012 while keeping the looks.
+* Cologne Blue: A lightweight skin with minimal formatting. The oldest of the
+ currently bundled skins, largely rewritten in 2012 while keeping its
+ appearance.
Several legacy skins were removed in the 1.22 release, as the burden of
This skin is now used for the old Wikipedia snapshot at
http://nostalgia.wikipedia.org/
-* Chick: A lightweight Monobook skin with no sidebar, the sidebar links were
+* Chick: A lightweight Monobook skin with no sidebar. The sidebar links were
given at the bottom of the page instead.
* Simple: A lightweight skin with a simple white-background sidebar and no top
bar.
-* MySkin: Monobook without the CSS. The idea was that you customise it using
- user or site CSS.
+* MySkin: Essentially Monobook without the CSS. The idea was that it could be
+ customised using user-specific or site-wide CSS (see below).
== Custom CSS/JS ==
It is possible to customise the site CSS and JavaScript without editing any
-source files. This is done by editing some pages on the wiki:
+server-side source files. This is done by editing some pages on the wiki:
* [[MediaWiki:Common.css]] -- for skin-independent CSS
* [[MediaWiki:Common.js]] -- for skin-independent JavaScript
This technique is used by the more ambitious MediaWiki site operators, to
create complex custom skins for their wikis. It should be preferred over
-editing the core Monobook skin directly.
+editing the core Monobook skin directly.
See http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skinning for more information.
/**
* Get the robot policy to be used for the current view
* @param string $action the action= GET parameter
- * @param $pOutput ParserOutput
+ * @param $pOutput ParserOutput|null
* @return Array the policy that should be set
* TODO: actions other than 'view'
*/
- public function getRobotPolicy( $action, $pOutput ) {
+ public function getRobotPolicy( $action, $pOutput = null ) {
global $wgArticleRobotPolicies, $wgNamespaceRobotPolicies, $wgDefaultRobotPolicy;
$ns = $this->getTitle()->getNamespace();
$this->getContext()->getOutput()->addWikiMsg( 'anontalkpagetext' );
}
- # If we have been passed an &rcid= parameter, we want to give the user a
- # chance to mark this new article as patrolled.
- $this->showPatrolFooter();
+ // Show a footer allowing the user to patrol the shown revision or page if possible
+ $patrolFooterShown = $this->showPatrolFooter();
- wfRunHooks( 'ArticleViewFooter', array( $this ) );
+ wfRunHooks( 'ArticleViewFooter', array( $this, $patrolFooterShown ) );
}
* desired, does nothing.
* Side effect: When the patrol link is build, this method will call
* OutputPage::preventClickjacking() and load mediawiki.page.patrol.ajax.
+ *
+ * @return bool
*/
public function showPatrolFooter() {
+ global $wgUseRCPatrol, $wgUseNPPatrol, $wgRCMaxAge, $wgEnableAPI, $wgEnableWriteAPI;
+
$request = $this->getContext()->getRequest();
$outputPage = $this->getContext()->getOutput();
$user = $this->getContext()->getUser();
- $rcid = $request->getVal( 'rcid' );
+ $cache = wfGetMainCache();
- if ( !$rcid || !$this->getTitle()->quickUserCan( 'patrol', $user ) ) {
- return;
+ // Conditions to potentially patrol the current revision
+ // patrolPage is set in case we want to patrol the first
+ // revision and not the current one (set in Special:NewPages)
+ $useRCPatrol = $wgUseRCPatrol && !$request->getBool( 'patrolpage' );
+
+ if ( !$this->getTitle()->quickUserCan( 'patrol', $user ) || ( !$wgUseNPPatrol && !$wgUseRCPatrol ) ) {
+ // Patrolling is fully disabled or the user isn't allowed to
+ return false;
}
+ wfProfileIn( __METHOD__ );
+
+ if ( $useRCPatrol ) {
+ // Check for cached results
+ if ( $cache->get( wfMemcKey( 'NotPatrollableRevId', $this->getRevIdFetched() ) ) ) {
+ wfProfileOut( __METHOD__ );
+ return false;
+ }
+
+ // We make use of a little index trick over here:
+ // First we get the timestamp of the last revision and then
+ // we look up the RC row by that as the timestamp is indexed
+ // and usually very few rows exist for one timestamp
+ // (While several thousand can exists for a single page)
+ if ( !$this->mRevision ) {
+ $this->mRevision = Revision::newFromId( $this->getRevIdFetched() );
+ }
+
+ if ( !$this->mRevision || !RecentChange::isInRCLifespan( $this->mRevision->getTimestamp(), 21600 ) ) {
+ // The revision is more than 6 hours older than the Max RC age
+ // no need to torture the DB any further (6h because the RC might not be cleaned out regularly)
+ wfProfileOut( __METHOD__ );
+ return false;
+ }
+ $rc = RecentChange::newFromConds(
+ array(
+ 'rc_this_oldid' => $this->getRevIdFetched(),
+ 'rc_timestamp' => $this->mRevision->getTimestamp(),
+ 'rc_cur_id' => $this->getTitle()->getArticleID(),
+ 'rc_patrolled' => 0
+ ),
+ __METHOD__,
+ array( 'USE INDEX' => 'rc_timestamp' )
+ );
+ } else {
+ // RC patrol is disabled so we have to patrol the first
+ // revision (new page patrol) in case it's in the RC table.
+ // To achieve this we get the timestamp of the oldest revison
+ // the revision table holds for the given page. Then we look
+ // whether it's within the RC lifespan and if it is, we try
+ // to get the recentchanges row belonging to that entry
+ // (with rc_new = 1).
+
+ // Check for cached results
+ if ( $cache->get( wfMemcKey( 'NotPatrollablePage', $this->getTitle()->getArticleID() ) ) ) {
+ wfProfileOut( __METHOD__ );
+ return false;
+ }
+
+ $dbr = wfGetDB( DB_SLAVE );
+ $oldestRevisionTimestamp = $dbr->selectField(
+ 'revision',
+ 'MIN( rev_timestamp )',
+ array( 'rev_page' => $this->getTitle()->getArticleID() ),
+ __METHOD__
+ );
+
+ if ( !$oldestRevisionTimestamp || !RecentChange::isInRCLifespan( $oldestRevisionTimestamp, 21600 ) ) {
+ // We either didn't find the oldest revision for the given page
+ // or it's to old for the RC table (with 6h tolerance)
+ wfProfileOut( __METHOD__ );
+ return false;
+ }
+
+ $rc = RecentChange::newFromConds(
+ array(
+ 'rc_new' => 1,
+ 'rc_timestamp' => $oldestRevisionTimestamp,
+ 'rc_namespace' => $this->getTitle()->getNamespace(),
+ 'rc_cur_id' => $this->getTitle()->getArticleID(),
+ 'rc_patrolled' => 0
+ ),
+ __METHOD__,
+ array( 'USE INDEX' => 'new_name_timestamp' )
+ );
+ }
+
+ wfProfileOut( __METHOD__ );
+
+ if ( !$rc ) {
+ // No RC entry around
+
+ // Cache the information we gathered above in case we can't patrol
+ // Don't cache in case we can patrol as this could change
+ if( $useRCPatrol ) {
+ $cache->set( wfMemcKey( 'NotPatrollableRevId', $this->getRevIdFetched() ), '1', $wgRCMaxAge );
+ } else {
+ $cache->set( wfMemcKey( 'NotPatrollablePage', $this->getTitle()->getArticleID() ), '1', $wgRCMaxAge );
+ }
+
+ return false;
+ }
+
+ $rcid = $rc->getAttribute( 'rc_id' );
+
$token = $user->getEditToken( $rcid );
$outputPage->preventClickjacking();
- $outputPage->addModules( 'mediawiki.page.patrol.ajax' );
+ if ( $wgEnableAPI && $wgEnableWriteAPI && $user->isAllowed( 'writeapi' ) ) {
+ $outputPage->addModules( 'mediawiki.page.patrol.ajax' );
+ }
$link = Linker::linkKnown(
$this->getTitle(),
wfMessage( 'markaspatrolledlink' )->rawParams( $link )->escaped() .
'</div>'
);
+
+ return true;
}
/**
$this->getContext()->getRequest()->response()->header( "HTTP/1.1 404 Not Found" );
}
+ if ( $validUserPage ) {
+ // Also apply the robot policy for nonexisting user pages (as those aren't served as 404)
+ $policy = $this->getRobotPolicy( 'view' );
+ $outputPage->setIndexPolicy( $policy['index'] );
+ $outputPage->setFollowPolicy( $policy['follow'] );
+ }
+
$hookResult = wfRunHooks( 'BeforeDisplayNoArticleText', array( $this ) );
if ( ! $hookResult ) {
# includes/job
'Job' => 'includes/job/Job.php',
'JobQueue' => 'includes/job/JobQueue.php',
- 'JobQueueAggregator' => 'includes/job/JobQueueAggregator.php',
- 'JobQueueAggregatorMemc' => 'includes/job/JobQueueAggregatorMemc.php',
- 'JobQueueAggregatorRedis' => 'includes/job/JobQueueAggregatorRedis.php',
+ 'JobQueueAggregator' => 'includes/job/aggregator/JobQueueAggregator.php',
+ 'JobQueueAggregatorMemc' => 'includes/job/aggregator/JobQueueAggregatorMemc.php',
+ 'JobQueueAggregatorRedis' => 'includes/job/aggregator/JobQueueAggregatorRedis.php',
'JobQueueDB' => 'includes/job/JobQueueDB.php',
'JobQueueGroup' => 'includes/job/JobQueueGroup.php',
'JobQueueFederated' => 'includes/job/JobQueueFederated.php',
$first = true;
foreach ( $colContents as $char => $articles ) {
- $ret .= '<h3>' . htmlspecialchars( $char );
+ # Change space to non-breaking space to keep headers aligned
+ $h3char = $char === ' ' ? ' ' : htmlspecialchars( $char );
+
+ $ret .= '<h3>' . $h3char;
if ( $first && $char === $prevchar ) {
# We're continuing a previous chunk at the top of a new
# column, so add " cont." after the letter.
'oldid' => $rc->mAttribs['rc_last_oldid']
);
- if ( $unpatrolled ) {
- $query['rcid'] = $rc->mAttribs['rc_id'];
- };
-
$diffLink = Linker::linkKnown(
$rc->getTitle(),
$this->message['diff'],
# patrolled yet, we need to give users a way to do so
$params = array();
- if ( $unpatrolled && $rc->mAttribs['rc_type'] == RC_NEW ) {
- $params['rcid'] = $rc->mAttribs['rc_id'];
- }
-
$articlelink = Linker::linkKnown(
$rc->getTitle(),
null,
if ( $type == RC_MOVE || $type == RC_MOVE_OVER_REDIRECT ) {
// New unpatrolled pages
} elseif ( $rc->unpatrolled && $type == RC_NEW ) {
- $clink = Linker::linkKnown( $rc->getTitle(), null, array(),
- array( 'rcid' => $rc->mAttribs['rc_id'] ) );
+ $clink = Linker::linkKnown( $rc->getTitle() );
// Log entries
} elseif ( $type == RC_LOG ) {
if ( $logType ) {
# called too many times (50% of CPU time on RecentChanges!).
$thisOldid = $rc->mAttribs['rc_this_oldid'];
$lastOldid = $rc->mAttribs['rc_last_oldid'];
- if ( $rc->unpatrolled ) {
- $rcIdQuery = array( 'rcid' => $rc->mAttribs['rc_id'] );
- } else {
- $rcIdQuery = array();
- }
+
$querycur = $curIdEq + array( 'diff' => '0', 'oldid' => $thisOldid );
- $querydiff = $curIdEq + array( 'diff' => $thisOldid, 'oldid' =>
- $lastOldid ) + $rcIdQuery;
+ $querydiff = $curIdEq + array( 'diff' => $thisOldid, 'oldid' => $lastOldid );
if ( !$showdifflinks ) {
$curLink = $this->message['cur'];
$lastLink = $this->message['last'];
} else {
$lastLink = Linker::linkKnown( $rc->getTitle(), $this->message['last'],
- array(), $curIdEq + array( 'diff' => $thisOldid, 'oldid' => $lastOldid ) + $rcIdQuery );
+ array(), $curIdEq + array( 'diff' => $thisOldid, 'oldid' => $lastOldid ) );
}
# Make user links
} elseif ( !ChangesList::userCan( $rcObj, Revision::DELETED_TEXT, $this->getUser() ) ) {
$link = '<span class="history-deleted">' . $rcObj->timestamp . '</span> ';
} else {
- if ( $rcObj->unpatrolled && $type == RC_NEW ) {
- $params['rcid'] = $rcObj->mAttribs['rc_id'];
- }
$link = Linker::linkKnown(
$rcObj->getTitle(),
*/
$wgDBmysql5 = false;
+/**
+ * Set true to enable Oracle DCRP (supported from 11gR1 onward)
+ *
+ * To use this feature set to true and use a datasource defined as
+ * POOLED (i.e. in tnsnames definition set server=pooled in connect_data
+ * block).
+ *
+ * Starting from 11gR1 you can use DCRP (Database Resident Connection
+ * Pool) that maintains established sessions and reuses them on new
+ * connections.
+ *
+ * Not completely tested, but it should fall back on normal connection
+ * in case the pool is full or the datasource is not configured as
+ * pooled.
+ * And the other way around; using oci_pconnect on a non pooled
+ * datasource should produce a normal connection.
+ *
+ * When it comes to frequent shortlived DB connections like with MW
+ * Oracle tends to s***. The problem is the driver connects to the
+ * database reasonably fast, but establishing a session takes time and
+ * resources. MW does not rely on session state (as it does not use
+ * features such as package variables) so establishing a valid session
+ * is in this case an unwanted overhead that just slows things down.
+ *
+ * @warning EXPERIMENTAL!
+ *
+ */
+$wgDBOracleDRCP = false;
+
/**
* Other wikis on this site, can be administered from a single developer
* account.
$wgAllowDisplayTitle = true;
/**
- * For consistency, restrict DISPLAYTITLE to titles that normalize to the same
- * canonical DB key.
+ * For consistency, restrict DISPLAYTITLE to text that normalizes to the same
+ * canonical DB key. Also disallow some inline CSS rules like display: none;
+ * which can cause the text to be hidden or unselectable.
*/
$wgRestrictDisplayTitle = true;
'user' => null, // for each logged-in user
'newbie' => null, // for each recent (autoconfirmed) account; overrides 'user'
'ip' => null, // for each anon and recent account
- 'subnet' => null, // ... with final octet removed
+ 'subnet' => null, // ... within a /24 subnet in IPv4 or /64 in IPv6
),
'move' => array(
'user' => null,
* @return Bool
*/
function wfIniGetBool( $setting ) {
- $val = ini_get( $setting );
+ $val = strtolower( ini_get( $setting ) );
// 'on' and 'true' can't have whitespace around them, but '1' can.
- return strtolower( $val ) == 'on'
- || strtolower( $val ) == 'true'
- || strtolower( $val ) == 'yes'
+ return $val == 'on'
+ || $val == 'true'
+ || $val == 'yes'
|| preg_match( "/^\s*[+-]?0*[1-9]/", $val ); // approx C atoi() function
}
protected $mSectionFooters = array();
protected $mPost = '';
protected $mId;
+ protected $mTableId = '';
protected $mSubmitID;
protected $mSubmitName;
$this->setContext( $context );
$this->mTitle = false; // We don't need them to set a title
$this->mMessagePrefix = $messagePrefix;
- } else {
+ } elseif ( is_null( $context ) && $messagePrefix !== '' ) {
+ $this->mMessagePrefix = $messagePrefix;
+ } elseif ( is_string( $context ) && $messagePrefix === '' ) {
// B/C since 1.18
- if ( is_string( $context ) && $messagePrefix === '' ) {
- // it's actually $messagePrefix
- $this->mMessagePrefix = $context;
- }
+ // it's actually $messagePrefix
+ $this->mMessagePrefix = $context;
}
// Expand out into a tree.
* @return String
*/
function getBody() {
- return $this->displaySection( $this->mFieldTree );
+ return $this->displaySection( $this->mFieldTree, $this->mTableId );
}
/**
return $this;
}
+ /**
+ * Set the id of the \<table\> or outermost \<div\> element.
+ *
+ * @since 1.22
+ * @param string $id new value of the id attribute, or "" to remove
+ * @return HTMLForm $this for chaining calls
+ */
+ public function setTableId( $id ) {
+ $this->mTableId = $id;
+ return $this;
+ }
+
/**
* @param string $id DOM id for the form
* @return HTMLForm $this for chaining calls (since 1.20)
$this->mId = $id;
return $this;
}
+
/**
* Prompt the whole form to be wrapped in a "<fieldset>", with
* this text as its "<legend>" element.
$hasLabel = true;
}
} elseif ( is_array( $value ) ) {
- $section = $this->displaySection( $value, $key, "$fieldsetIDPrefix$key-" );
+ $section = $this->displaySection( $value, "mw-htmlform-$key", "$fieldsetIDPrefix$key-" );
$legend = $this->getLegend( $key );
if ( isset( $this->mSectionHeaders[$key] ) ) {
$section = $this->mSectionHeaders[$key] . $section;
);
if ( $sectionName ) {
- $attribs['id'] = Sanitizer::escapeId( "mw-htmlform-$sectionName" );
+ $attribs['id'] = Sanitizer::escapeId( $sectionName );
}
if ( $displayFormat === 'table' ) {
* the object, let's actually output it:
*/
public function output() {
- global $wgLanguageCode, $wgDebugRedirects, $wgMimeType, $wgVaryOnXFP;
+ global $wgLanguageCode, $wgDebugRedirects, $wgMimeType, $wgVaryOnXFP,
+ $wgUseAjax, $wgResponsiveImages;
if ( $this->mDoNothing ) {
return;
if ( $this->mArticleBodyOnly ) {
echo $this->mBodytext;
} else {
- $this->addDefaultModules();
$sk = $this->getSkin();
+ // add skin specific modules
+ $modules = $sk->getDefaultModules();
+
+ // enforce various default modules for all skins
+ $coreModules = array(
+ // keep this list as small as possible
+ 'mediawiki.page.startup',
+ 'mediawiki.user',
+ );
+
+ // Support for high-density display images if enabled
+ if ( $wgResponsiveImages ) {
+ $coreModules[] = 'mediawiki.hidpi';
+ }
+
+ $this->addModules( $coreModules );
+ foreach ( $modules as $group ) {
+ $this->addModules( $group );
+ }
+ MWDebug::addModules( $this );
+ if ( $wgUseAjax ) {
+ // FIXME: deprecate? - not clear why this is useful
+ wfRunHooks( 'AjaxAddScript', array( &$this ) );
+ }
// Hook that allows last minute changes to the output page, e.g.
// adding of CSS or Javascript by extensions.
return $ret;
}
- /**
- * Add the default ResourceLoader modules to this object
- */
- private function addDefaultModules() {
- global $wgIncludeLegacyJavaScript, $wgPreloadJavaScriptMwUtil, $wgUseAjax,
- $wgAjaxWatch, $wgResponsiveImages;
-
- // Add base resources
- $this->addModules( array(
- 'mediawiki.user',
- 'mediawiki.page.startup',
- 'mediawiki.page.ready',
- ) );
- if ( $wgIncludeLegacyJavaScript ) {
- $this->addModules( 'mediawiki.legacy.wikibits' );
- }
-
- if ( $wgPreloadJavaScriptMwUtil ) {
- $this->addModules( 'mediawiki.util' );
- }
-
- MWDebug::addModules( $this );
-
- // Add various resources if required
- if ( $wgUseAjax ) {
- $this->addModules( 'mediawiki.legacy.ajax' );
-
- wfRunHooks( 'AjaxAddScript', array( &$this ) );
-
- if ( $wgAjaxWatch && $this->getUser()->isLoggedIn() ) {
- $this->addModules( 'mediawiki.page.watch.ajax' );
- }
-
- if ( !$this->getUser()->getOption( 'disablesuggest', false ) ) {
- $this->addModules( 'mediawiki.searchSuggest' );
- }
- }
-
- if ( $this->getUser()->getBoolOption( 'editsectiononrightclick' ) ) {
- $this->addModules( 'mediawiki.action.view.rightClickEdit' );
- }
-
- # Crazy edit-on-double-click stuff
- if ( $this->isArticle() && $this->getUser()->getOption( 'editondblclick' ) ) {
- $this->addModules( 'mediawiki.action.view.dblClickEdit' );
- }
-
- // Support for high-density display images
- if ( $wgResponsiveImages ) {
- $this->addModules( 'mediawiki.hidpi' );
- }
- }
-
/**
* Get a ResourceLoader object associated with this OutputPage
*
foreach ( $columns as $column ) {
foreach ( $rows as $row ) {
- if ( $user->getOption( "$prefix-$column-$row" ) ) {
+ if ( $user->getOption( "$prefix$column-$row" ) ) {
$val[] = "$column-$row";
}
}
'section' => 'personal/info',
);
+ $editCount = Linker::link( SpecialPage::getTitleFor( "Contributions", $userName ),
+ $lang->formatNum( $user->getEditCount() ) );
+
$defaultPreferences['editcount'] = array(
'type' => 'info',
+ 'raw' => true,
'label-message' => 'prefs-edits',
- 'default' => $lang->formatNum( $user->getEditCount() ),
+ 'default' => $editCount,
'section' => 'personal/info',
);
$info = $field->mParams;
$prefix = isset( $info['prefix'] ) ? $info['prefix'] : $fieldname;
foreach ( $field->filterDataForSubmit( $data[$fieldname] ) as $key => $value ) {
- $data["$prefix-$key"] = $value;
+ $data["$prefix$key"] = $value;
}
unset( $data[$fieldname] );
}
*
* @param array $conds of conditions
* @param $fname Mixed: override the method name in profiling/logs
+ * @param $options Array Query options
* @return RecentChange
*/
- public static function newFromConds( $conds, $fname = __METHOD__ ) {
+ public static function newFromConds( $conds, $fname = __METHOD__, $options = array() ) {
$dbr = wfGetDB( DB_SLAVE );
- $row = $dbr->selectRow( 'recentchanges', self::selectFields(), $conds, $fname );
+ $row = $dbr->selectRow( 'recentchanges', self::selectFields(), $conds, $fname, $options );
if ( $row !== false ) {
return self::newFromRow( $row );
} else {
* @return String
*/
public static function cleanupForIRC( $text ) {
- return Sanitizer::decodeCharReferences( str_replace( array( "\n", "\r" ), array( "", "" ), $text ) );
+ return Sanitizer::decodeCharReferences( str_replace( array( "\n", "\r" ), array( " ", "" ), $text ) );
}
/**
),
__METHOD__
);
+ // Invalidate the page cache after the page has been patrolled
+ // to make sure that the Patrol link isn't visible any longer!
+ $this->getTitle()->invalidateCache();
return $dbw->affectedRows();
}
}
return $ip;
}
+
+ /**
+ * Check whether the given timestamp is new enough to have a RC row with a given tolerance
+ * as the recentchanges table might not be cleared out regularly (so older entries might exist)
+ * or rows which will be deleted soon shouldn't be included.
+ *
+ * @param $timestamp mixed MWTimestamp compatible timestamp
+ * @param $tolerance integer Tolerance in seconds
+ * @return bool
+ */
+ public static function isInRCLifespan( $timestamp, $tolerance = 0 ) {
+ global $wgRCMaxAge;
+ return wfTimestamp( TS_UNIX, $timestamp ) > time() - $tolerance - $wgRCMaxAge;
+ }
}
/**
* Pick apart some CSS and check it for forbidden or unsafe structures.
* Returns a sanitized string. This sanitized string will have
- * character references and escape sequences decoded, and comments
- * stripped. If the input is just too evil, only a comment complaining
- * about evilness will be returned.
+ * character references and escape sequences decoded and comments
+ * stripped (unless it is itself one valid comment, in which case the value
+ * will be passed through). If the input is just too evil, only a comment
+ * complaining about evilness will be returned.
*
* Currently URL references, 'expression', 'tps' are forbidden.
*
$value = preg_replace_callback( $decodeRegex,
array( __CLASS__, 'cssDecodeCallback' ), $value );
- // Remove any comments; IE gets token splitting wrong
- // This must be done AFTER decoding character references and
- // escape sequences, because those steps can introduce comments
- // This step cannot introduce character references or escape
- // sequences, because it replaces comments with spaces rather
- // than removing them completely.
- $value = StringUtils::delimiterReplace( '/*', '*/', ' ', $value );
-
- // Remove anything after a comment-start token, to guard against
- // incorrect client implementations.
- $commentPos = strpos( $value, '/*' );
- if ( $commentPos !== false ) {
- $value = substr( $value, 0, $commentPos );
+ // Let the value through if it's nothing but a single comment, to
+ // allow other functions which may reject it to pass some error
+ // message through.
+ if ( !preg_match( '! ^ \s* /\* [^*\\/]* \*/ \s* $ !x', $value ) ) {
+ // Remove any comments; IE gets token splitting wrong
+ // This must be done AFTER decoding character references and
+ // escape sequences, because those steps can introduce comments
+ // This step cannot introduce character references or escape
+ // sequences, because it replaces comments with spaces rather
+ // than removing them completely.
+ $value = StringUtils::delimiterReplace( '/*', '*/', ' ', $value );
+
+ // Remove anything after a comment-start token, to guard against
+ // incorrect client implementations.
+ $commentPos = strpos( $value, '/*' );
+ if ( $commentPos !== false ) {
+ $value = substr( $value, 0, $commentPos );
+ }
}
// Reject problematic keywords and control characters
$decoded = Sanitizer::decodeTagAttributes( $text );
$stripped = Sanitizer::validateTagAttributes( $decoded, $element );
- $attribs = array();
- foreach ( $stripped as $attribute => $value ) {
- $encAttribute = htmlspecialchars( $attribute );
- $encValue = Sanitizer::safeEncodeAttribute( $value );
-
- $attribs[] = "$encAttribute=\"$encValue\"";
- }
- return count( $attribs ) ? ' ' . implode( ' ', $attribs ) : '';
+ return Sanitizer::safeEncodeTagAttributes( $stripped );
}
/**
return $attribs;
}
+ /**
+ * Build a partial tag string from an associative array of attribute
+ * names and values as returned by decodeTagAttributes.
+ *
+ * @param $assoc_array Array
+ * @return String
+ */
+ public static function safeEncodeTagAttributes( $assoc_array ) {
+ $attribs = array();
+ foreach ( $assoc_array as $attribute => $value ) {
+ $encAttribute = htmlspecialchars( $attribute );
+ $encValue = Sanitizer::safeEncodeAttribute( $value );
+
+ $attribs[] = "$encAttribute=\"$encValue\"";
+ }
+ return count( $attribs ) ? ' ' . implode( ' ', $attribs ) : '';
+ }
+
/**
* Pick the appropriate attribute value from a match set from the
* attribs regex matches.
* @return bool
*/
private static function isSane( $row ) {
- if (
- $row === false
+ if ( $row === false
|| $row->ss_total_pages < $row->ss_good_articles
|| $row->ss_total_edits < $row->ss_total_pages
+ || $row->ss_users < $row->ss_active_users
) {
return false;
}
// Now check for underflow/overflow
- foreach ( array( 'total_views', 'total_edits', 'good_articles',
- 'total_pages', 'users', 'images' ) as $member ) {
- if (
- $row->{"ss_$member"} > 2000000000
- || $row->{"ss_$member"} < 0
- ) {
+ foreach ( array(
+ 'ss_total_views',
+ 'ss_total_edits',
+ 'ss_good_articles',
+ 'ss_total_pages',
+ 'ss_users',
+ 'ss_active_users',
+ 'ss_images',
+ ) as $member ) {
+ if ( $row->$member > 2000000000 || $row->$member < 0 ) {
return false;
}
}
*/
/**
- * The main skin class that provide methods and properties for all other skins.
+ * The main skin class which provides methods and properties for all other skins.
* This base class is also the "Standard" skin.
*
* See docs/skin.txt for more information.
}
/**
- * Fetch the list of usable skins in regards to $wgSkipSkins.
+ * Fetch the list of user-selectable skins in regards to $wgSkipSkins.
* Useful for Special:Preferences and other places where you
* only want to show skins users _can_ use.
* @return array of strings
public static function getUsableSkins() {
global $wgSkipSkins;
- $usableSkins = self::getSkinNames();
+ $allowedSkins = self::getSkinNames();
foreach ( $wgSkipSkins as $skip ) {
- unset( $usableSkins[$skip] );
+ unset( $allowedSkins[$skip] );
}
- return $usableSkins;
+ return $allowedSkins;
}
/**
wfProfileOut( __METHOD__ );
}
+ /**
+ * Defines the ResourceLoader modules that should be added to the skin
+ * It is recommended that skins wishing to override call parent::getDefaultModules()
+ * and substitute out any modules they wish to change by using a key to look them up
+ * @return Array of modules with helper keys for easy overriding
+ */
+ public function getDefaultModules() {
+ global $wgIncludeLegacyJavaScript, $wgPreloadJavaScriptMwUtil, $wgUseAjax,
+ $wgAjaxWatch, $wgEnableAPI, $wgEnableWriteAPI;
+
+ $out = $this->getOutput();
+ $user = $out->getUser();
+ $modules = array(
+ // modules that enhance the page content in some way
+ 'content' => array(
+ 'mediawiki.page.ready',
+ ),
+ // modules that exist for legacy reasons
+ 'legacy' => array(),
+ // modules relating to search functionality
+ 'search' => array(),
+ // modules relating to functionality relating to watching an article
+ 'watch' => array(),
+ // modules which relate to the current users preferences
+ 'user' => array(),
+ );
+ if ( $wgIncludeLegacyJavaScript ) {
+ $modules['legacy'][] = 'mediawiki.legacy.wikibits';
+ }
+
+ if ( $wgPreloadJavaScriptMwUtil ) {
+ $modules['legacy'][] = 'mediawiki.util';
+ }
+
+ // Add various resources if required
+ if ( $wgUseAjax ) {
+ $modules['legacy'][] = 'mediawiki.legacy.ajax';
+
+ if ( $wgEnableAPI ) {
+ if ( $wgEnableWriteAPI && $wgAjaxWatch && $user->isLoggedIn()
+ && $user->isAllowed( 'writeapi' )
+ ) {
+ $modules['watch'][] = 'mediawiki.page.watch.ajax';
+ }
+
+ if ( !$user->getOption( 'disablesuggest', false ) ) {
+ $modules['search'][] = 'mediawiki.searchSuggest';
+ }
+ }
+ }
+
+ if ( $user->getBoolOption( 'editsectiononrightclick' ) ) {
+ $modules['user'][] = 'mediawiki.action.view.rightClickEdit';
+ }
+
+ // Crazy edit-on-double-click stuff
+ if ( $out->isArticle() && $user->getOption( 'editondblclick' ) ) {
+ $modules['user'][] = 'mediawiki.action.view.dblClickEdit';
+ }
+ return $modules;
+ }
+
/**
* Preload the existence of three commonly-requested pages in a single query
*/
}
$sur = new UserrightsPage;
+ $sur->setContext( $this->getContext() );
if ( $sur->userCanExecute( $this->getUser() ) ) {
$nav_urls['userrights'] = array(
'href' => self::makeSpecialUrlSubpage( 'Userrights', $rootUser )
* @return Array list of errors
*/
private function checkQuickPermissions( $action, $user, $errors, $doExpensiveQueries, $short ) {
+ if ( !wfRunHooks( 'TitleQuickPermissions', array( $this, $user, $action, &$errors, $doExpensiveQueries, $short ) ) ) {
+ return $errors;
+ }
+
if ( $action == 'create' ) {
if (
( $this->isTalkPage() && !$user->isAllowed( 'createtalk' ) ) ||
$defOpt = $wgDefaultUserOptions;
# default language setting
- $defOpt['variant'] = $wgContLang->getCode();
- $defOpt['language'] = $wgContLang->getCode();
+ $defOpt['language'] = $defOpt['variant'] = $wgContLang->getCode();
foreach ( SearchEngine::searchableNamespaces() as $nsnum => $nsname ) {
$defOpt['searchNs' . $nsnum] = !empty( $wgNamespacesToBeSearchedDefault[$nsnum] );
}
$limits = $wgRateLimits[$action];
$keys = array();
$id = $this->getId();
- $ip = $this->getRequest()->getIP();
$userLimit = false;
if ( isset( $limits['anon'] ) && $id == 0 ) {
$keys[wfMemcKey( 'limiter', $action, 'user', $id )] = $limits['newbie'];
}
if ( isset( $limits['ip'] ) ) {
+ $ip = $this->getRequest()->getIP();
$keys["mediawiki:limiter:$action:ip:$ip"] = $limits['ip'];
}
- $matches = array();
- if ( isset( $limits['subnet'] ) && preg_match( '/^(\d+\.\d+\.\d+)\.\d+$/', $ip, $matches ) ) {
- $subnet = $matches[1];
- $keys["mediawiki:limiter:$action:subnet:$subnet"] = $limits['subnet'];
+ if ( isset( $limits['subnet'] ) ) {
+ $ip = $this->getRequest()->getIP();
+ $matches = array();
+ $subnet = false;
+ if ( IP::isIPv6( $ip ) ) {
+ $parts = IP::parseRange( "$ip/64" );
+ $subnet = $parts[0];
+ } elseif ( preg_match( '/^(\d+\.\d+\.\d+)\.\d+$/', $ip, $matches ) ) {
+ // IPv4
+ $subnet = $matches[1];
+ }
+ if ( $subnet !== false ) {
+ $keys["mediawiki:limiter:$action:subnet:$subnet"] = $limits['subnet'];
+ }
}
}
// Check for group-specific permissions
* no matter the value of $wgUser
* - 'create2' for a logged in user creating an account for someone else
* - 'byemail' when the created user will receive its password by e-mail
+ * - 'autocreate' when the user is automatically created (such as by CentralAuth).
* - Boolean means whether the account was created by e-mail (deprecated):
* - true will be converted to 'byemail'
* - false will be converted to 'create' if this object is the same as
}
$this->loaded = true;
+ // Only loggedin user can have a watchlist
+ if ( $this->mUser->isAnon() ) {
+ $this->watched = false;
+ return;
+ }
+
# Pages and their talk pages are considered equivalent for watching;
# remember that talk namespaces are numbered as page namespace+1.
* page is not watched or the notification timestamp is already NULL.
*/
public function resetNotificationTimestamp( $force = '' ) {
+ // Only loggedin user can have a watchlist
+ if ( wfReadOnly() || $this->mUser->isAnon() ) {
+ return;
+ }
+
if ( $force != 'force' ) {
$this->load();
if ( !$this->watched || $this->timestamp === null ) {
/**
* Given a title and user (assumes the object is setup), add the watch to the
* database.
- * @return bool (always true)
+ * @return bool
*/
public function addWatch() {
wfProfileIn( __METHOD__ );
+ // Only loggedin user can have a watchlist
+ if ( wfReadOnly() || $this->mUser->isAnon() ) {
+ wfProfileOut( __METHOD__ );
+ return false;
+ }
+
// Use INSERT IGNORE to avoid overwriting the notification timestamp
// if there's already an entry for this page
$dbw = wfGetDB( DB_MASTER );
public function removeWatch() {
wfProfileIn( __METHOD__ );
+ // Only loggedin user can have a watchlist
+ if ( wfReadOnly() || $this->mUser->isAnon() ) {
+ wfProfileOut( __METHOD__ );
+ return false;
+ }
+
$success = false;
$dbw = wfGetDB( DB_MASTER );
$dbw->delete( 'watchlist',
}
$examples = $this->getExamples();
- if ( $examples !== false && $examples !== '' ) {
+ if ( $examples ) {
if ( !is_array( $examples ) ) {
$examples = array(
$examples
$from = $this->mPendingRedirectIDs[$rdfrom]->getPrefixedText();
$to = Title::makeTitle( $row->rd_namespace, $row->rd_title, $row->rd_fragment, $row->rd_interwiki );
unset( $this->mPendingRedirectIDs[$rdfrom] );
- if ( !isset( $this->mAllPages[$row->rd_namespace][$row->rd_title] ) ) {
+ if ( !$to->isExternal() && !isset( $this->mAllPages[$row->rd_namespace][$row->rd_title] ) ) {
$lb->add( $row->rd_namespace, $row->rd_title );
}
$this->mRedirectTitles[$from] = $to;
$dbkey = $title->getDBkey();
$pageInfo['contentmodel'] = $title->getContentModel();
+ $pageInfo['pagelanguage'] = $title->getPageLanguage()->getCode();
if ( $titleExists ) {
global $wgDisableCounters;
}
}
+ $context = $this->getContext();
// Second pass: add result data to $retval
foreach ( $goodNames as $u ) {
if ( !isset( $data[$u] ) ) {
$data[$u] = array( 'name' => $u );
$urPage = new UserrightsPage;
+ $urPage->setContext( $context );
$iwUser = $urPage->fetchUser( $u );
if ( $iwUser instanceof UserRightsProxy ) {
// Check we added the last chunk:
if ( $this->mParams['offset'] + $chunkSize == $this->mParams['filesize'] ) {
if ( $this->mParams['async'] ) {
- $progress = UploadBase::getSessionStatus( $this->mParams['filekey'] );
+ $progress = UploadBase::getSessionStatus( $filekey );
if ( $progress && $progress['result'] === 'Poll' ) {
$this->dieUsage( "Chunk assembly already in progress.", 'stashfailed' );
}
UploadBase::setSessionStatus(
- $this->mParams['filekey'],
+ $filekey,
array( 'result' => 'Poll',
'stage' => 'queued', 'status' => Status::newGood() )
);
$ok = JobQueueGroup::singleton()->push( new AssembleUploadChunksJob(
- Title::makeTitle( NS_FILE, $this->mParams['filekey'] ),
+ Title::makeTitle( NS_FILE, $filekey ),
array(
'filename' => $this->mParams['filename'],
- 'filekey' => $this->mParams['filekey'],
+ 'filekey' => $filekey,
'session' => $this->getContext()->exportSession()
)
) );
if ( $ok ) {
$result['result'] = 'Poll';
} else {
- UploadBase::setSessionStatus( $this->mParams['filekey'], false );
+ UploadBase::setSessionStatus( $filekey, false );
$this->dieUsage(
"Failed to start AssembleUploadChunks.php", 'stashfailed' );
}
$user = $this->getUrUser();
$form = new UserrightsPage;
+ $form->setContext( $this->getContext() );
$r['user'] = $user->getName();
$r['userid'] = $user->getId();
list( $r['added'], $r['removed'] ) =
$params = $this->extractRequestParams();
$form = new UserrightsPage;
+ $form->setContext( $this->getContext() );
$status = $form->fetchUser( $params['user'] );
if ( !$status->isOK() ) {
$errors = $status->getErrorsArray();
*/
/**
- *
+ * MediaWiki message cache structure version.
+ * Bump this whenever the message cache format has changed.
+ */
+define( 'MSG_CACHE_VERSION', 1 );
+
+/**
+ * Memcached timeout when loading a key.
+ * See MessageCache::load()
*/
define( 'MSG_LOAD_TIMEOUT', 60 );
+
+/**
+ * Memcached timeout when locking a key for a writing operation.
+ * See MessageCache::lock()
+ */
define( 'MSG_LOCK_TIMEOUT', 30 );
+/**
+ * Number of times we will try to acquire a lock from Memcached.
+ * This comes in addition to MSG_LOCK_TIMEOUT.
+ */
define( 'MSG_WAIT_TIMEOUT', 30 );
-define( 'MSG_CACHE_VERSION', 1 );
/**
* Message cache
*/
protected $mCache;
- // Should mean that database cannot be used, but check
+ /**
+ * Should mean that database cannot be used, but check
+ * @var bool $mDisable
+ */
protected $mDisable;
- /// Lifetime for cache, used by object caching
+ /**
+ * Lifetime for cache, used by object caching.
+ * Set on construction, see __construct().
+ */
protected $mExpiry;
/**
*/
protected $mParserOptions, $mParser;
- /// Variable for tracking which variables are already loaded
+ /**
+ * Variable for tracking which variables are already loaded
+ * @var array $mLoadedLanguages
+ */
protected $mLoadedLanguages = array();
/**
* Singleton instance
*
- * @var MessageCache
+ * @var MessageCache $instance
*/
private static $instance;
/**
- * @var bool
+ * @var bool $mInParser
*/
protected $mInParser = false;
self::$instance = null;
}
+ /**
+ * @param ObjectCache $memCached A cache instance. If none, fall back to CACHE_NONE.
+ * @param bool $useDB
+ * @param int $expiry Lifetime for cache. @see $mExpiry.
+ */
function __construct( $memCached, $useDB, $expiry ) {
if ( !$memCached ) {
$memCached = wfGetCache( CACHE_NONE );
}
/**
- * Represents a write lock on the messages key
+ * Represents a write lock on the messages key.
+ *
+ * Will retry MessageCache::MSG_WAIT_TIMEOUT times, each operations having
+ * a timeout of MessageCache::MSG_LOCK_TIMEOUT.
*
* @param string $key
* @return Boolean: success
/**
* Get a message from either the content language or the user language.
*
- * @param string $key The message cache key
- * @param bool $useDB Get the message from the DB, false to use only
- * the localisation
- * @param bool|string $langcode Code of the language to get the message for, if
- * it is a valid code create a language for that language,
- * if it is a string but not a valid code then make a basic
- * language object, if it is a false boolean then use the
- * current users language (as a fallback for the old
- * parameter functionality), or if it is a true boolean
- * then use the wikis content language (also as a
- * fallback).
- * @param bool $isFullKey Specifies whether $key is a two part key "msg/lang".
+ * First, assemble a list of languages to attempt getting the message from. This
+ * chain begins with the requested language and its fallbacks and then continues with
+ * the content language and its fallbacks. For each language in the chain, the following
+ * process will occur (in this order):
+ * 1. If a language-specific override, i.e., [[MW:msg/lang]], is available, use that.
+ * Note: for the content language, there is no /lang subpage.
+ * 2. Fetch from the static CDB cache.
+ * 3. If available, check the database for fallback language overrides.
*
- * @throws MWException
- * @return string|bool
+ * This process provides a number of guarantees. When changing this code, make sure all
+ * of these guarantees are preserved.
+ * * If the requested language is *not* the content language, then the CDB cache for that
+ * specific language will take precedence over the root database page ([[MW:msg]]).
+ * * Fallbacks will be just that: fallbacks. A fallback language will never be reached if
+ * the message is available *anywhere* in the language for which it is a fallback.
+ *
+ * @param string $key the message key
+ * @param bool $useDB If true, look for the message in the DB, false
+ * to use only the compiled l10n cache.
+ * @param bool|string|object $langcode Code of the language to get the message for.
+ * - If string and a valid code, will create a standard language object
+ * - If string but not a valid code, will create a basic language object
+ * - If boolean and false, create object from the current users language
+ * - If boolean and true, create object from the wikis content language
+ * - If language object, use it as given
+ * @param bool $isFullKey specifies whether $key is a two part key
+ * "msg/lang".
+ *
+ * @throws MWException when given an invalid key
+ * @return string|bool False if the message doesn't exist, otherwise the message (which can be empty)
*/
function get( $key, $useDB = true, $langcode = true, $isFullKey = false ) {
- global $wgLanguageCode, $wgContLang;
+ global $wgContLang;
- if ( is_int( $key ) ) {
- // "Non-string key given" exception sometimes happens for numerical
- // strings that become ints somewhere on their way here
- $key = strval( $key );
- }
+ $section = new ProfileSection( __METHOD__ );
- if ( !is_string( $key ) ) {
+ if ( is_int( $key ) ) {
+ // Fix numerical strings that somehow become ints
+ // on their way here
+ $key = (string)$key;
+ } elseif ( !is_string( $key ) ) {
throw new MWException( 'Non-string key given' );
- }
-
- if ( strval( $key ) === '' ) {
- # Shortcut: the empty key is always missing
+ } elseif ( $key === '' ) {
+ // Shortcut: the empty key is always missing
return false;
}
- $lang = wfGetLangObj( $langcode );
- if ( !$lang ) {
- throw new MWException( "Bad lang code $langcode given" );
+ // For full keys, get the language code from the key
+ $pos = strrpos( $key, '/' );
+ if ( $isFullKey && $pos !== false ) {
+ $langcode = substr( $key, $pos + 1 );
+ $key = substr( $key, 0, $pos );
}
- $langcode = $lang->getCode();
-
- $message = false;
-
- # Normalise title-case input (with some inlining)
- $lckey = str_replace( ' ', '_', $key );
+ // Normalise title-case input (with some inlining)
+ $lckey = strtr( $key, ' ', '_');
if ( ord( $key ) < 128 ) {
$lckey[0] = strtolower( $lckey[0] );
$uckey = ucfirst( $lckey );
$uckey = $wgContLang->ucfirst( $lckey );
}
- # Try the MediaWiki namespace
- if ( !$this->mDisable && $useDB ) {
- $title = $uckey;
- if ( !$isFullKey && ( $langcode != $wgLanguageCode ) ) {
- $title .= '/' . $langcode;
- }
- $message = $this->getMsgFromNamespace( $title, $langcode );
- }
-
- # Try the array in the language object
- if ( $message === false ) {
- $message = $lang->getMessage( $lckey );
- if ( is_null( $message ) ) {
- $message = false;
- }
- }
+ // Loop through each language in the fallback list until we find something useful
+ $lang = wfGetLangObj( $langcode );
+ $message = $this->getMessageFromFallbackChain( $lang, $lckey, $uckey, !$this->mDisable && $useDB );
- # Try the array of another language
+ // If we still have no message, maybe the key was in fact a full key so try that
if ( $message === false ) {
$parts = explode( '/', $lckey );
- # We may get calls for things that are http-urls from sidebar
- # Let's not load nonexistent languages for those
- # They usually have more than one slash.
+ // We may get calls for things that are http-urls from sidebar
+ // Let's not load nonexistent languages for those
+ // They usually have more than one slash.
if ( count( $parts ) == 2 && $parts[1] !== '' ) {
$message = Language::getMessageFor( $parts[0], $parts[1] );
- if ( is_null( $message ) ) {
+ if ( $message === null ) {
$message = false;
}
}
}
- # Is this a custom message? Try the default language in the db...
- if ( ( $message === false || $message === '-' ) &&
- !$this->mDisable && $useDB &&
- !$isFullKey && ( $langcode != $wgLanguageCode )
- ) {
+ // Post-processing if the message exists
+ if( $message !== false ) {
+ // Fix whitespace
+ $message = str_replace(
+ array(
+ # Fix for trailing whitespace, removed by textarea
+ ' ',
+ # Fix for NBSP, converted to space by firefox
+ ' ',
+ ' ',
+ ),
+ array(
+ ' ',
+ "\xc2\xa0",
+ "\xc2\xa0"
+ ),
+ $message
+ );
+ }
+
+ return $message;
+ }
+
+ /**
+ * Given a language, try and fetch a message from that language, then the
+ * fallbacks of that language, then the site language, then the fallbacks for the
+ * site language.
+ *
+ * @param Language $lang Requested language
+ * @param string $lckey Lowercase key for the message
+ * @param string $uckey Uppercase key for the message
+ * @param bool $useDB Whether to use the database
+ *
+ * @see MessageCache::get
+ * @return string|bool The message, or false if not found
+ */
+ protected function getMessageFromFallbackChain( $lang, $lckey, $uckey, $useDB ) {
+ global $wgLanguageCode, $wgContLang;
+
+ $langcode = $lang->getCode();
+ $message = false;
+
+ // First try the requested language.
+ if ( $useDB ) {
+ if ( $langcode === $wgLanguageCode ) {
+ // Messages created in the content language will not have the /lang extension
+ $message = $this->getMsgFromNamespace( $uckey, $langcode );
+ } else {
+ $message = $this->getMsgFromNamespace( "$uckey/$langcode", $langcode );
+ }
+ }
+
+ if ( $message !== false ) {
+ return $message;
+ }
+
+ // Check the CDB cache
+ $message = $lang->getMessage( $lckey );
+ if ( $message !== null ) {
+ return $message;
+ }
+
+ list( $fallbackChain, $siteFallbackChain ) = Language::getFallbacksIncludingSiteLanguage( $langcode );
+
+ // Next try checking the database for all of the fallback languages of the requested language.
+ if ( $useDB ) {
+ foreach ( $fallbackChain as $code ) {
+ if ( $code === $wgLanguageCode ) {
+ // Messages created in the content language will not have the /lang extension
+ $message = $this->getMsgFromNamespace( $uckey, $code );
+ } else {
+ $message = $this->getMsgFromNamespace( "$uckey/$code", $code );
+ }
+
+ if ( $message !== false ) {
+ // Found the message.
+ return $message;
+ }
+ }
+ }
+
+ // Now try checking the site language.
+ if ( $useDB ) {
$message = $this->getMsgFromNamespace( $uckey, $wgLanguageCode );
+ if ( $message !== false ) {
+ return $message;
+ }
}
- # Final fallback
- if ( $message === false ) {
- return false;
+ $message = $wgContLang->getMessage( $lckey );
+ if ( $message !== null ) {
+ return $message;
}
- # Fix whitespace
- $message = strtr( $message,
- array(
- # Fix for trailing whitespace, removed by textarea
- ' ' => ' ',
- # Fix for NBSP, converted to space by firefox
- ' ' => "\xc2\xa0",
- ' ' => "\xc2\xa0",
- ) );
+ // Finally try the DB for the site language's fallbacks.
+ if ( $useDB ) {
+ foreach ( $siteFallbackChain as $code ) {
+ $message = $this->getMsgFromNamespace( "$uckey/$code", $code );
+ if ( $message === false && $code === $wgLanguageCode ) {
+ // Messages created in the content language will not have the /lang extension
+ $message = $this->getMsgFromNamespace( $uckey, $code );
+ }
- return $message;
+ if ( $message !== false ) {
+ // Found the message.
+ return $message;
+ }
+ }
+ }
+
+ return false;
}
/**
* @since 1.21
*/
class RedisConnectionPool {
- // Settings for all connections in this pool
- protected $connectTimeout; // string; connection timeout
- protected $persistent; // bool; whether connections persist
- protected $password; // string; plaintext auth password
- protected $serializer; // integer; the serializer to use (Redis::SERIALIZER_*)
+ /**
+ * @name Pool settings.
+ * Settings there are shared for any connection made in this pool.
+ * See the singleton() method documentation for more details.
+ * @{
+ */
+ /** @var string Connection timeout in seconds */
+ protected $connectTimeout;
+ /** @var string Plaintext auth password */
+ protected $password;
+ /** @var bool Whether connections persist */
+ protected $persistent;
+ /** @var integer Serializer to use (Redis::SERIALIZER_*) */
+ protected $serializer;
+ /** @} */
- protected $idlePoolSize = 0; // integer; current idle pool size
+ /** @var integer Current idle pool size */
+ protected $idlePoolSize = 0;
/** @var Array (server name => ((connection info array),...) */
protected $connections = array();
/** @var Array (server name => UNIX timestamp) */
protected $downServers = array();
- /** @var Array */
- protected static $instances = array(); // (pool ID => RedisConnectionPool)
+ /** @var Array (pool ID => RedisConnectionPool) */
+ protected static $instances = array();
- const SERVER_DOWN_TTL = 30; // integer; seconds to cache servers as "down"
+ /** integer; seconds to cache servers as "down". */
+ const SERVER_DOWN_TTL = 30;
/**
* @param array $options
* @return DatabaseBase|null
*/
function open( $server, $user, $password, $dbName ) {
+ global $wgDBOracleDRCP;
if ( !function_exists( 'oci_connect' ) ) {
throw new DBConnectionError( $this, "Oracle functions missing, have you compiled PHP with the --with-oci8 option?\n (Note: if you recently installed PHP, you may need to restart your webserver and database)\n" );
}
return;
}
+ if ( $wgDBOracleDRCP ) {
+ $this->setFlag( DBO_PERSISTENT );
+ }
+
$session_mode = $this->mFlags & DBO_SYSDBA ? OCI_SYSDBA : OCI_DEFAULT;
+
wfSuppressWarnings();
- if ( $this->mFlags & DBO_DEFAULT ) {
+ if ( $this->mFlags & DBO_PERSISTENT ) {
+ $this->mConn = oci_pconnect( $this->mUser, $this->mPassword, $this->mServer, $this->defaultCharset, $session_mode );
+ } else if ( $this->mFlags & DBO_DEFAULT ) {
$this->mConn = oci_new_connect( $this->mUser, $this->mPassword, $this->mServer, $this->defaultCharset, $session_mode );
} else {
$this->mConn = oci_connect( $this->mUser, $this->mPassword, $this->mServer, $this->defaultCharset, $session_mode );
return $output;
}
do {
- if ( '{' != $text{$offset} ) {
+ if ( '{' != $text[$offset] ) {
preg_match( "/(\\{?\"([^\"\\\\]|\\\\.)*\"|[^,{}]+)+([,}]+)/",
$text, $match, 0, $offset );
$offset += strlen( $match[0] );
- $output[] = ( '"' != $match[1]{0}
+ $output[] = ( '"' != $match[1][0]
? $match[1]
: stripcslashes( substr( $match[1], 1, -1 ) ) );
if ( '},' == $match[3] ) {
# Operation-based index
if ( $i == DB_SLAVE ) {
+ $this->mLastError = 'Unknown error'; // reset error string
$i = $this->getReaderIndex( false, $wiki );
# Couldn't find a working server in getReaderIndex()?
if ( $i === false ) {
<?php
/**
- * Debug toolbar related code
+ * Debug toolbar related code.
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
*/
/**
- * New debugger system that outputs a toolbar on page view
+ * New debugger system that outputs a toolbar on page view.
*
* By default, most methods do nothing ( self::$enabled = false ). You have
* to explicitly call MWDebug::init() to enabled them.
/**
* Log lines
*
- * @var array
+ * @var array $log
*/
protected static $log = array();
/**
- * Debug messages from wfDebug()
+ * Debug messages from wfDebug().
*
- * @var array
+ * @var array $debug
*/
protected static $debug = array();
/**
- * Queries
+ * SQL statements of the databses queries.
*
- * @var array
+ * @var array $query
*/
protected static $query = array();
/**
* Is the debugger enabled?
*
- * @var bool
+ * @var bool $enabled
*/
protected static $enabled = false;
* Array of functions that have already been warned, formatted
* function-caller to prevent a buttload of warnings
*
- * @var array
+ * @var array $deprecationWarnings
*/
protected static $deprecationWarnings = array();
* @var Title
*/
var $mOldPage, $mNewPage;
- var $mRcidMarkPatrolled;
/**
* @var Revision
* Constructor
* @param $context IContextSource context to use, anything else will be ignored
* @param $old Integer old ID we want to show and diff with.
- * @param string $new either 'prev' or 'next'.
- * @param $rcid Integer ??? FIXME (default 0)
+ * @param $new String either 'prev' or 'next'.
+ * @param $rcid Integer Deprecated, no longer used!
* @param $refreshCache boolean If set, refreshes the diff cache
* @param $unhide boolean If set, allow viewing deleted revs
*/
$this->mOldid = $old;
$this->mNewid = $new;
- $this->mRcidMarkPatrolled = intval( $rcid ); # force it to be an integer
$this->mRefreshCache = $refreshCache;
$this->unhide = $unhide;
}
* @return String
*/
protected function markPatrolledLink() {
- global $wgUseRCPatrol;
+ global $wgUseRCPatrol, $wgRCMaxAge, $wgEnableAPI, $wgEnableWriteAPI;
+ $cache = wfGetMainCache();
if ( $this->mMarkPatrolledLink === null ) {
// Prepare a change patrol link, if applicable
- if ( $wgUseRCPatrol && $this->mNewPage->quickUserCan( 'patrol', $this->getUser() ) ) {
- // If we've been given an explicit change identifier, use it; saves time
- if ( $this->mRcidMarkPatrolled ) {
- $rcid = $this->mRcidMarkPatrolled;
- $rc = RecentChange::newFromId( $rcid );
- // Already patrolled?
- $rcid = is_object( $rc ) && !$rc->getAttribute( 'rc_patrolled' ) ? $rcid : 0;
+ if (
+ // Is patrolling enabled and the user allowed to?
+ $wgUseRCPatrol && $this->mNewPage->quickUserCan( 'patrol', $this->getUser() ) &&
+ // Only do this if the revision isn't more than 6 hours older
+ // than the Max RC age (6h because the RC might not be cleaned out regularly)
+ RecentChange::isInRCLifespan( $this->mNewRev->getTimestamp(), 21600 ) &&
+ // Maybe the result is cached
+ !$cache->get( wfMemcKey( 'NotPatrollableRevId', $this->mNewid ) )
+ ) {
+ // Look for an unpatrolled change corresponding to this diff
+
+ $db = wfGetDB( DB_SLAVE );
+ $change = RecentChange::newFromConds(
+ array(
+ 'rc_timestamp' => $db->timestamp( $this->mNewRev->getTimestamp() ),
+ 'rc_this_oldid' => $this->mNewid,
+ 'rc_last_oldid' => $this->mOldid,
+ 'rc_patrolled' => 0
+ ),
+ __METHOD__,
+ array( 'USE INDEX' => 'rc_timestamp' )
+ );
+
+ if ( $change ) {
+ $rcid = $change->getAttribute( 'rc_id' );
} else {
- // Look for an unpatrolled change corresponding to this diff
- $db = wfGetDB( DB_SLAVE );
- $change = RecentChange::newFromConds(
- array(
- // Redundant user,timestamp condition so we can use the existing index
- 'rc_user_text' => $this->mNewRev->getRawUserText(),
- 'rc_timestamp' => $db->timestamp( $this->mNewRev->getTimestamp() ),
- 'rc_this_oldid' => $this->mNewid,
- 'rc_last_oldid' => $this->mOldid,
- 'rc_patrolled' => 0
- ),
- __METHOD__
- );
- if ( $change instanceof RecentChange ) {
- $rcid = $change->mAttribs['rc_id'];
- $this->mRcidMarkPatrolled = $rcid;
- } else {
- // None found
- $rcid = 0;
- }
+ // None found
+ $rcid = 0;
}
// Build the link
if ( $rcid ) {
$this->getOutput()->preventClickjacking();
- $this->getOutput()->addModules( 'mediawiki.page.patrol.ajax' );
+ if ( $wgEnableAPI && $wgEnableWriteAPI
+ && $this->getUser()->isAllowed( 'writeapi' )
+ ) {
+ $this->getOutput()->addModules( 'mediawiki.page.patrol.ajax' );
+ }
$token = $this->getUser()->getEditToken( $rcid );
$this->mMarkPatrolledLink = ' <span class="patrollink">[' . Linker::linkKnown(
)
) . ']</span>';
} else {
+ $cache->set( wfMemcKey( 'NotPatrollableRevId', $this->mNewid ), '1', $wgRCMaxAge );
$this->mMarkPatrolledLink = '';
}
} else {
/** Japanese (日本語)
* @author Aphaia
+ * @author Fryed-peach
* @author Iwai.masaharu
* @author Mizusumashi
* @author Ninomy
共有サーバーを使用している場合は、適切なデータベース ドライバーのインストールを、サーバーの管理者に依頼してください。
PHP を自分でコンパイルした場合は、例えば <code>./configure --with-mysql</code> を実行して、データベース クライアントを使用できるように再設定してください。
Debian または Ubuntu のパッケージから PHP をインストールした場合は、php5-mysql モジュールもインストールする必要があります。',
+ 'config-outdated-sqlite' => "'''警告:''' あなたは SQLite $1 を使っていますが、最低限要求されるバージョンである $2 未満となっています。SQLite は利用できません。",
'config-no-fts3' => "'''警告:''' SQLite は [//sqlite.org/fts3.html FTS3] モジュールなしでコンパイルされており、このバックエンドでは検索機能は利用できなくなります。",
'config-register-globals' => "'''警告: PHP の <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> オプションが有効になっています。'''
'''可能なら無効化してください。'''
'config-optional-continue' => '私にもっと質問してください。',
'config-optional-skip' => 'もう飽きてしまったので、とにかくウィキをインストールしてください。',
'config-profile' => '利用者権限のプロファイル:',
- 'config-profile-wiki' => '伝統的なウィキ', # Fuzzy
+ 'config-profile-wiki' => '公開ウィキ',
'config-profile-no-anon' => 'アカウントの作成が必要',
'config-profile-fishbowl' => '承認された編集者のみ',
'config-profile-private' => '非公開ウィキ',
'config-ns-other' => 'Друго (наведете)',
'config-ns-other-default' => 'МоеВики',
'config-project-namespace-help' => "По примерот на Википедија, многу викија ги чуваат страниците со правила на посебно место од самите содржини, т.е. во „'''проектен именски простор'''“.
-СиÑ\82е наÑ\81лови на Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86иÑ\82е во овоÑ\98 именÑ\81ки пÑ\80оÑ\81Ñ\82оÑ\80 поÑ\87нÑ\83вааÑ\82 Ñ\81о извеÑ\81ен пÑ\80еÑ\84икÑ\81, којшто можете да го укажете тука.
-Ð\9fо Ñ\82Ñ\80адиÑ\86иÑ\98а пÑ\80еÑ\84икÑ\81оÑ\82 произлегува од името на викито, но не смее да содржи интерпункциски знаци како „#“ или „:“.",
+СиÑ\82е наÑ\81лови на Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86иÑ\82е во овоÑ\98 именÑ\81ки пÑ\80оÑ\81Ñ\82оÑ\80 поÑ\87нÑ\83вааÑ\82 Ñ\81о извеÑ\81на пÑ\80еÑ\82Ñ\81Ñ\82авка, којшто можете да го укажете тука.
+Ð\9fо Ñ\82Ñ\80адиÑ\86иÑ\98а пÑ\80еÑ\82Ñ\81Ñ\82авкаÑ\82а произлегува од името на викито, но не смее да содржи интерпункциски знаци како „#“ или „:“.",
'config-ns-invalid' => 'Назначениот именски простор „<nowiki>$1</nowiki>“ е неважечки.
Назначете друг проектен именски простор.',
'config-ns-conflict' => 'Наведениот именски простор „<nowiki>$1</nowiki>“ се коси со основниот именски простор на МедијаВики.
'config-title' => 'Installazzione de MediaUicchi $1',
'config-information' => "'Mbormaziune",
'config-localsettings-key' => 'Chiave de aggiornamende:',
+ 'config-localsettings-badkey' => "'A chiave ca è date non g'è corrette.",
+ 'config-session-error' => "Errore facenne accumenzà 'a sessione: $1",
+ 'config-your-language' => "'A lènga toje:",
+ 'config-your-language-help' => "Scacchie 'na lènghe da ausà duranne 'u processe de installazzione:",
+ 'config-wiki-language' => 'Lènga de Uicchi:',
+ 'config-back' => '← Rrète',
+ 'config-continue' => 'Condinue →',
'config-page-language' => 'Lènghe',
+ 'config-page-welcome' => "Bovègne jndr'à MediaUicchi!",
+ 'config-page-dbconnect' => "Collegate a 'u database",
+ 'config-page-upgrade' => "Aggiorne l'installazzione esistende",
+ 'config-page-dbsettings' => "'Mbostaziune d'u database",
'config-page-name' => 'Nome',
+ 'config-page-options' => 'Opziune',
+ 'config-page-install' => 'Installe',
+ 'config-page-complete' => 'Combletate!',
+ 'config-page-restart' => "Riavvie l'installazzione",
+ 'config-page-readme' => 'Liggeme',
+ 'config-page-releasenotes' => 'Note de rilasce',
+ 'config-page-copying' => 'Stoche a copie',
+ 'config-page-upgradedoc' => 'Aggiornamende',
+ 'config-page-existingwiki' => 'Uicchi esistende',
+ 'config-db-type' => 'Tipe de database:',
'config-db-charset' => "'Nzieme de carattere d'u database",
'config-charset-mysql5-binary' => 'MySQL 4.1/5.0 binary',
'config-charset-mysql5' => 'MySQL 4.1/5.0 UTF-8',
'config-optional-continue' => '多問我一些問題吧。',
'config-optional-skip' => '我已經不耐煩了，趕緊安裝我的wiki。',
'config-profile' => '用戶權限配置：',
- 'config-profile-wiki' => '傳統wiki', # Fuzzy
+ 'config-profile-wiki' => '開放的wiki',
'config-profile-no-anon' => '需要註冊帳號',
'config-profile-fishbowl' => '編輯受限',
'config-profile-private' => '非公開wiki',
$meta = $this->db->query( 'SELECT column_name FROM all_cons_columns WHERE owner = \'' .
strtoupper( $this->db->getDBname() ) .
- '\' AND constraint_name = \'MW_PAGE_RESTRICTIONS_PK\' AND rownum = 1'
+ '\' AND constraint_name = \'' .
+ $this->db->tablePrefix() .
+ 'PAGE_RESTRICTIONS_PK\' AND rownum = 1'
);
$row = $meta->fetchRow();
if ( $row['column_name'] == 'PR_ID' ) {
+++ /dev/null
-<?php
-/**
- * Job queue aggregator code.
- *
- * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
- * it under the terms of the GNU General Public License as published by
- * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
- * (at your option) any later version.
- *
- * This program is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
- * GNU General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU General Public License along
- * with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
- * 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
- * http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
- *
- * @file
- * @author Aaron Schulz
- */
-
-/**
- * Class to handle tracking information about all queues
- *
- * @ingroup JobQueue
- * @since 1.21
- */
-abstract class JobQueueAggregator {
- /** @var JobQueueAggregator */
- protected static $instance = null;
-
- /**
- * @param array $params
- */
- protected function __construct( array $params ) {}
-
- /**
- * @return JobQueueAggregator
- */
- final public static function singleton() {
- global $wgJobQueueAggregator;
-
- if ( !isset( self::$instance ) ) {
- $class = $wgJobQueueAggregator['class'];
- $obj = new $class( $wgJobQueueAggregator );
- if ( !( $obj instanceof JobQueueAggregator ) ) {
- throw new MWException( "Class '$class' is not a JobQueueAggregator class." );
- }
- self::$instance = $obj;
- }
-
- return self::$instance;
- }
-
- /**
- * Destroy the singleton instance
- *
- * @return void
- */
- final public static function destroySingleton() {
- self::$instance = null;
- }
-
- /**
- * Mark a queue as being empty
- *
- * @param string $wiki
- * @param string $type
- * @return bool Success
- */
- final public function notifyQueueEmpty( $wiki, $type ) {
- wfProfileIn( __METHOD__ );
- $ok = $this->doNotifyQueueEmpty( $wiki, $type );
- wfProfileOut( __METHOD__ );
- return $ok;
- }
-
- /**
- * @see JobQueueAggregator::notifyQueueEmpty()
- */
- abstract protected function doNotifyQueueEmpty( $wiki, $type );
-
- /**
- * Mark a queue as being non-empty
- *
- * @param string $wiki
- * @param string $type
- * @return bool Success
- */
- final public function notifyQueueNonEmpty( $wiki, $type ) {
- wfProfileIn( __METHOD__ );
- $ok = $this->doNotifyQueueNonEmpty( $wiki, $type );
- wfProfileOut( __METHOD__ );
- return $ok;
- }
-
- /**
- * @see JobQueueAggregator::notifyQueueNonEmpty()
- */
- abstract protected function doNotifyQueueNonEmpty( $wiki, $type );
-
- /**
- * Get the list of all of the queues with jobs
- *
- * @return Array (job type => (list of wiki IDs))
- */
- final public function getAllReadyWikiQueues() {
- wfProfileIn( __METHOD__ );
- $res = $this->doGetAllReadyWikiQueues();
- wfProfileOut( __METHOD__ );
- return $res;
- }
-
- /**
- * @see JobQueueAggregator::getAllReadyWikiQueues()
- */
- abstract protected function doGetAllReadyWikiQueues();
-
- /**
- * Purge all of the aggregator information
- *
- * @return bool Success
- */
- final public function purge() {
- wfProfileIn( __METHOD__ );
- $res = $this->doPurge();
- wfProfileOut( __METHOD__ );
- return $res;
- }
-
- /**
- * @see JobQueueAggregator::purge()
- */
- abstract protected function doPurge();
-
- /**
- * Get all databases that have a pending job.
- * This poll all the queues and is this expensive.
- *
- * @return Array (job type => (list of wiki IDs))
- */
- protected function findPendingWikiQueues() {
- global $wgLocalDatabases;
-
- $pendingDBs = array(); // (job type => (db list))
- foreach ( $wgLocalDatabases as $db ) {
- foreach ( JobQueueGroup::singleton( $db )->getQueuesWithJobs() as $type ) {
- $pendingDBs[$type][] = $db;
- }
- }
-
- return $pendingDBs;
- }
-}
+++ /dev/null
-<?php
-/**
- * Job queue aggregator code that uses BagOStuff.
- *
- * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
- * it under the terms of the GNU General Public License as published by
- * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
- * (at your option) any later version.
- *
- * This program is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
- * GNU General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU General Public License along
- * with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
- * 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
- * http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
- *
- * @file
- * @author Aaron Schulz
- */
-
-/**
- * Class to handle tracking information about all queues using BagOStuff
- *
- * @ingroup JobQueue
- * @since 1.21
- */
-class JobQueueAggregatorMemc extends JobQueueAggregator {
- /** @var BagOStuff */
- protected $cache;
-
- protected $cacheTTL; // integer; seconds
-
- /**
- * @params include:
- * - objectCache : Name of an object cache registered in $wgObjectCaches.
- * This defaults to the one specified by $wgMainCacheType.
- * - cacheTTL : Seconds to cache the aggregate data before regenerating.
- * @param array $params
- */
- protected function __construct( array $params ) {
- parent::__construct( $params );
- $this->cache = isset( $params['objectCache'] )
- ? wfGetCache( $params['objectCache'] )
- : wfGetMainCache();
- $this->cacheTTL = isset( $params['cacheTTL'] ) ? $params['cacheTTL'] : 180; // 3 min
- }
-
- /**
- * @see JobQueueAggregator::doNotifyQueueEmpty()
- */
- protected function doNotifyQueueEmpty( $wiki, $type ) {
- $key = $this->getReadyQueueCacheKey();
- // Delist the queue from the "ready queue" list
- if ( $this->cache->add( "$key:lock", 1, 60 ) ) { // lock
- $curInfo = $this->cache->get( $key );
- if ( is_array( $curInfo ) && isset( $curInfo['pendingDBs'][$type] ) ) {
- if ( in_array( $wiki, $curInfo['pendingDBs'][$type] ) ) {
- $curInfo['pendingDBs'][$type] = array_diff(
- $curInfo['pendingDBs'][$type], array( $wiki ) );
- $this->cache->set( $key, $curInfo );
- }
- }
- $this->cache->delete( "$key:lock" ); // unlock
- }
- return true;
- }
-
- /**
- * @see JobQueueAggregator::doNotifyQueueNonEmpty()
- */
- protected function doNotifyQueueNonEmpty( $wiki, $type ) {
- return true; // updated periodically
- }
-
- /**
- * @see JobQueueAggregator::doAllGetReadyWikiQueues()
- */
- protected function doGetAllReadyWikiQueues() {
- $key = $this->getReadyQueueCacheKey();
- // If the cache entry wasn't present, is stale, or in .1% of cases otherwise,
- // regenerate the cache. Use any available stale cache if another process is
- // currently regenerating the pending DB information.
- $pendingDbInfo = $this->cache->get( $key );
- if ( !is_array( $pendingDbInfo )
- || ( time() - $pendingDbInfo['timestamp'] ) > $this->cacheTTL
- || mt_rand( 0, 999 ) == 0
- ) {
- if ( $this->cache->add( "$key:rebuild", 1, 1800 ) ) { // lock
- $pendingDbInfo = array(
- 'pendingDBs' => $this->findPendingWikiQueues(),
- 'timestamp' => time()
- );
- for ( $attempts = 1; $attempts <= 25; ++$attempts ) {
- if ( $this->cache->add( "$key:lock", 1, 60 ) ) { // lock
- $this->cache->set( $key, $pendingDbInfo );
- $this->cache->delete( "$key:lock" ); // unlock
- break;
- }
- }
- $this->cache->delete( "$key:rebuild" ); // unlock
- }
- }
- return is_array( $pendingDbInfo )
- ? $pendingDbInfo['pendingDBs']
- : array(); // cache is both empty and locked
- }
-
- /**
- * @see JobQueueAggregator::doPurge()
- */
- protected function doPurge() {
- return $this->cache->delete( $this->getReadyQueueCacheKey() );
- }
-
- /**
- * @return string
- */
- private function getReadyQueueCacheKey() {
- return "jobqueue:aggregator:ready-queues:v1"; // global
- }
-}
+++ /dev/null
-<?php
-/**
- * Job queue aggregator code that uses PhpRedis.
- *
- * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
- * it under the terms of the GNU General Public License as published by
- * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
- * (at your option) any later version.
- *
- * This program is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
- * GNU General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU General Public License along
- * with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
- * 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
- * http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
- *
- * @file
- * @author Aaron Schulz
- */
-
-/**
- * Class to handle tracking information about all queues using PhpRedis
- *
- * @ingroup JobQueue
- * @ingroup Redis
- * @since 1.21
- */
-class JobQueueAggregatorRedis extends JobQueueAggregator {
- /** @var RedisConnectionPool */
- protected $redisPool;
-
- /**
- * @params include:
- * - redisConfig : An array of parameters to RedisConnectionPool::__construct().
- * - redisServer : A hostname/port combination or the absolute path of a UNIX socket.
- * If a hostname is specified but no port, the standard port number
- * 6379 will be used. Required.
- * @param array $params
- */
- protected function __construct( array $params ) {
- parent::__construct( $params );
- $this->server = $params['redisServer'];
- $this->redisPool = RedisConnectionPool::singleton( $params['redisConfig'] );
- }
-
- /**
- * @see JobQueueAggregator::doNotifyQueueEmpty()
- */
- protected function doNotifyQueueEmpty( $wiki, $type ) {
- $conn = $this->getConnection();
- if ( !$conn ) {
- return false;
- }
- try {
- $conn->hDel( $this->getReadyQueueKey(), $this->encQueueName( $type, $wiki ) );
- return true;
- } catch ( RedisException $e ) {
- $this->handleException( $conn, $e );
- return false;
- }
- }
-
- /**
- * @see JobQueueAggregator::doNotifyQueueNonEmpty()
- */
- protected function doNotifyQueueNonEmpty( $wiki, $type ) {
- $conn = $this->getConnection();
- if ( !$conn ) {
- return false;
- }
- try {
- $conn->hSet( $this->getReadyQueueKey(), $this->encQueueName( $type, $wiki ), time() );
- return true;
- } catch ( RedisException $e ) {
- $this->handleException( $conn, $e );
- return false;
- }
- }
-
- /**
- * @see JobQueueAggregator::doAllGetReadyWikiQueues()
- */
- protected function doGetAllReadyWikiQueues() {
- $conn = $this->getConnection();
- if ( !$conn ) {
- return array();
- }
- try {
- $conn->multi( Redis::PIPELINE );
- $conn->exists( $this->getReadyQueueKey() );
- $conn->hGetAll( $this->getReadyQueueKey() );
- list( $exists, $map ) = $conn->exec();
-
- if ( $exists ) { // cache hit
- $pendingDBs = array(); // (type => list of wikis)
- foreach ( $map as $key => $time ) {
- list( $type, $wiki ) = $this->dencQueueName( $key );
- $pendingDBs[$type][] = $wiki;
- }
- } else { // cache miss
- // Avoid duplicated effort
- $conn->multi( Redis::MULTI );
- $conn->setnx( $this->getReadyQueueKey() . ":lock", 1 );
- $conn->expire( $this->getReadyQueueKey() . ":lock", 3600 );
- if ( $conn->exec() !== array( true, true ) ) { // lock
- return array(); // already in progress
- }
-
- $pendingDBs = $this->findPendingWikiQueues(); // (type => list of wikis)
-
- $conn->delete( $this->getReadyQueueKey() . ":lock" ); // unlock
-
- $now = time();
- $map = array();
- foreach ( $pendingDBs as $type => $wikis ) {
- foreach ( $wikis as $wiki ) {
- $map[$this->encQueueName( $type, $wiki )] = $now;
- }
- }
- $conn->hMSet( $this->getReadyQueueKey(), $map );
- }
-
- return $pendingDBs;
- } catch ( RedisException $e ) {
- $this->handleException( $conn, $e );
- return array();
- }
- }
-
- /**
- * @see JobQueueAggregator::doPurge()
- */
- protected function doPurge() {
- $conn = $this->getConnection();
- if ( !$conn ) {
- return false;
- }
- try {
- $conn->delete( $this->getReadyQueueKey() );
- } catch ( RedisException $e ) {
- $this->handleException( $conn, $e );
- return false;
- }
- return true;
- }
-
- /**
- * Get a connection to the server that handles all sub-queues for this queue
- *
- * @return Array (server name, Redis instance)
- * @throws MWException
- */
- protected function getConnection() {
- return $this->redisPool->getConnection( $this->server );
- }
-
- /**
- * @param RedisConnRef $conn
- * @param RedisException $e
- * @return void
- */
- protected function handleException( RedisConnRef $conn, $e ) {
- $this->redisPool->handleException( $this->server, $conn, $e );
- }
-
- /**
- * @return string
- */
- private function getReadyQueueKey() {
- return "jobqueue:aggregator:h-ready-queues:v1"; // global
- }
-
- /**
- * @param string $type
- * @param string $wiki
- * @return string
- */
- private function encQueueName( $type, $wiki ) {
- return rawurlencode( $type ) . '/' . rawurlencode( $wiki );
- }
-
- /**
- * @param string $name
- * @return string
- */
- private function dencQueueName( $name ) {
- list( $type, $wiki ) = explode( '/', $name, 2 );
- return array( rawurldecode( $type ), rawurldecode( $wiki ) );
- }
-}
*
* @ingroup JobQueue
* @ingroup Redis
- * @since 1.21
+ * @since 1.22
*/
class JobQueueRedis extends JobQueue {
/** @var RedisConnectionPool */
protected $redisPool;
protected $server; // string; server address
+ protected $compression; // string; compression method to use
const MAX_AGE_PRUNE = 604800; // integer; seconds a job can live once claimed (7 days)
* - redisServer : A hostname/port combination or the absolute path of a UNIX socket.
* If a hostname is specified but no port, the standard port number
* 6379 will be used. Required.
+ * - compression : The type of compression to use; one of (none,gzip).
* @param array $params
*/
public function __construct( array $params ) {
parent::__construct( $params );
$params['redisConfig']['serializer'] = 'none'; // make it easy to use Lua
$this->server = $params['redisServer'];
+ $this->compression = isset( $params['compression'] ) ? $params['compression'] : 'none';
$this->redisPool = RedisConnectionPool::singleton( $params['redisConfig'] );
}
$args[] = (string)$item['uuid'];
$args[] = (string)$item['sha1'];
$args[] = (string)$item['rtimestamp'];
- $args[] = (string)serialize( $item );
+ $args[] = (string)$this->serialize( $item );
}
static $script =
<<<LUA
}
JobQueue::incrStats( 'job-pop', $this->type );
- $item = unserialize( $blob );
+ $item = $this->unserialize( $blob );
if ( $item === false ) {
wfDebugLog( 'JobQueueRedis', "Could not unserialize {$this->type} job." );
continue;
*/
public function getJobFromUidInternal( $uid, RedisConnRef $conn ) {
try {
- $item = unserialize( $conn->hGet( $this->getQueueKey( 'h-data' ), $uid ) );
+ $item = $this->unserialize( $conn->hGet( $this->getQueueKey( 'h-data' ), $uid ) );
if ( !is_array( $item ) ) { // this shouldn't happen
throw new MWException( "Could not find job with ID '$uid'." );
}
return false;
}
+ /**
+ * @param array $fields
+ * @return string Serialized and possibly compressed version of $fields
+ */
+ protected function serialize( array $fields ) {
+ $blob = serialize( $fields );
+ if ( $this->compression === 'gzip'
+ && strlen( $blob ) >= 1024 && function_exists( 'gzdeflate' ) )
+ {
+ $object = (object)array( 'blob' => gzdeflate( $blob ), 'enc' => 'gzip' );
+ $blobz = serialize( $object );
+ return ( strlen( $blobz ) < strlen( $blob ) ) ? $blobz : $blob;
+ } else {
+ return $blob;
+ }
+ }
+
+ /**
+ * @param string $blob
+ * @return array|bool Unserialized version of $blob or false
+ */
+ protected function unserialize( $blob ) {
+ $fields = unserialize( $blob );
+ if ( is_object( $fields ) ) {
+ if ( $fields->enc === 'gzip' && function_exists( 'gzinflate' ) ) {
+ $fields = unserialize( gzinflate( $fields->blob ) );
+ } else {
+ $fields = false;
+ }
+ }
+ return is_array( $fields ) ? $fields : false;
+ }
+
/**
* Get a connection to the server that handles all sub-queues for this queue
*
--- /dev/null
+<?php
+/**
+ * Job queue aggregator code.
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License along
+ * with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+ * 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
+ * http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
+ *
+ * @file
+ * @author Aaron Schulz
+ */
+
+/**
+ * Class to handle tracking information about all queues
+ *
+ * @ingroup JobQueue
+ * @since 1.21
+ */
+abstract class JobQueueAggregator {
+ /** @var JobQueueAggregator */
+ protected static $instance = null;
+
+ /**
+ * @param array $params
+ */
+ protected function __construct( array $params ) {}
+
+ /**
+ * @return JobQueueAggregator
+ */
+ final public static function singleton() {
+ global $wgJobQueueAggregator;
+
+ if ( !isset( self::$instance ) ) {
+ $class = $wgJobQueueAggregator['class'];
+ $obj = new $class( $wgJobQueueAggregator );
+ if ( !( $obj instanceof JobQueueAggregator ) ) {
+ throw new MWException( "Class '$class' is not a JobQueueAggregator class." );
+ }
+ self::$instance = $obj;
+ }
+
+ return self::$instance;
+ }
+
+ /**
+ * Destroy the singleton instance
+ *
+ * @return void
+ */
+ final public static function destroySingleton() {
+ self::$instance = null;
+ }
+
+ /**
+ * Mark a queue as being empty
+ *
+ * @param string $wiki
+ * @param string $type
+ * @return bool Success
+ */
+ final public function notifyQueueEmpty( $wiki, $type ) {
+ wfProfileIn( __METHOD__ );
+ $ok = $this->doNotifyQueueEmpty( $wiki, $type );
+ wfProfileOut( __METHOD__ );
+ return $ok;
+ }
+
+ /**
+ * @see JobQueueAggregator::notifyQueueEmpty()
+ */
+ abstract protected function doNotifyQueueEmpty( $wiki, $type );
+
+ /**
+ * Mark a queue as being non-empty
+ *
+ * @param string $wiki
+ * @param string $type
+ * @return bool Success
+ */
+ final public function notifyQueueNonEmpty( $wiki, $type ) {
+ wfProfileIn( __METHOD__ );
+ $ok = $this->doNotifyQueueNonEmpty( $wiki, $type );
+ wfProfileOut( __METHOD__ );
+ return $ok;
+ }
+
+ /**
+ * @see JobQueueAggregator::notifyQueueNonEmpty()
+ */
+ abstract protected function doNotifyQueueNonEmpty( $wiki, $type );
+
+ /**
+ * Get the list of all of the queues with jobs
+ *
+ * @return Array (job type => (list of wiki IDs))
+ */
+ final public function getAllReadyWikiQueues() {
+ wfProfileIn( __METHOD__ );
+ $res = $this->doGetAllReadyWikiQueues();
+ wfProfileOut( __METHOD__ );
+ return $res;
+ }
+
+ /**
+ * @see JobQueueAggregator::getAllReadyWikiQueues()
+ */
+ abstract protected function doGetAllReadyWikiQueues();
+
+ /**
+ * Purge all of the aggregator information
+ *
+ * @return bool Success
+ */
+ final public function purge() {
+ wfProfileIn( __METHOD__ );
+ $res = $this->doPurge();
+ wfProfileOut( __METHOD__ );
+ return $res;
+ }
+
+ /**
+ * @see JobQueueAggregator::purge()
+ */
+ abstract protected function doPurge();
+
+ /**
+ * Get all databases that have a pending job.
+ * This poll all the queues and is this expensive.
+ *
+ * @return Array (job type => (list of wiki IDs))
+ */
+ protected function findPendingWikiQueues() {
+ global $wgLocalDatabases;
+
+ $pendingDBs = array(); // (job type => (db list))
+ foreach ( $wgLocalDatabases as $db ) {
+ foreach ( JobQueueGroup::singleton( $db )->getQueuesWithJobs() as $type ) {
+ $pendingDBs[$type][] = $db;
+ }
+ }
+
+ return $pendingDBs;
+ }
+}
--- /dev/null
+<?php
+/**
+ * Job queue aggregator code that uses BagOStuff.
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License along
+ * with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+ * 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
+ * http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
+ *
+ * @file
+ * @author Aaron Schulz
+ */
+
+/**
+ * Class to handle tracking information about all queues using BagOStuff
+ *
+ * @ingroup JobQueue
+ * @since 1.21
+ */
+class JobQueueAggregatorMemc extends JobQueueAggregator {
+ /** @var BagOStuff */
+ protected $cache;
+
+ protected $cacheTTL; // integer; seconds
+
+ /**
+ * @params include:
+ * - objectCache : Name of an object cache registered in $wgObjectCaches.
+ * This defaults to the one specified by $wgMainCacheType.
+ * - cacheTTL : Seconds to cache the aggregate data before regenerating.
+ * @param array $params
+ */
+ protected function __construct( array $params ) {
+ parent::__construct( $params );
+ $this->cache = isset( $params['objectCache'] )
+ ? wfGetCache( $params['objectCache'] )
+ : wfGetMainCache();
+ $this->cacheTTL = isset( $params['cacheTTL'] ) ? $params['cacheTTL'] : 180; // 3 min
+ }
+
+ /**
+ * @see JobQueueAggregator::doNotifyQueueEmpty()
+ */
+ protected function doNotifyQueueEmpty( $wiki, $type ) {
+ $key = $this->getReadyQueueCacheKey();
+ // Delist the queue from the "ready queue" list
+ if ( $this->cache->add( "$key:lock", 1, 60 ) ) { // lock
+ $curInfo = $this->cache->get( $key );
+ if ( is_array( $curInfo ) && isset( $curInfo['pendingDBs'][$type] ) ) {
+ if ( in_array( $wiki, $curInfo['pendingDBs'][$type] ) ) {
+ $curInfo['pendingDBs'][$type] = array_diff(
+ $curInfo['pendingDBs'][$type], array( $wiki ) );
+ $this->cache->set( $key, $curInfo );
+ }
+ }
+ $this->cache->delete( "$key:lock" ); // unlock
+ }
+ return true;
+ }
+
+ /**
+ * @see JobQueueAggregator::doNotifyQueueNonEmpty()
+ */
+ protected function doNotifyQueueNonEmpty( $wiki, $type ) {
+ return true; // updated periodically
+ }
+
+ /**
+ * @see JobQueueAggregator::doAllGetReadyWikiQueues()
+ */
+ protected function doGetAllReadyWikiQueues() {
+ $key = $this->getReadyQueueCacheKey();
+ // If the cache entry wasn't present, is stale, or in .1% of cases otherwise,
+ // regenerate the cache. Use any available stale cache if another process is
+ // currently regenerating the pending DB information.
+ $pendingDbInfo = $this->cache->get( $key );
+ if ( !is_array( $pendingDbInfo )
+ || ( time() - $pendingDbInfo['timestamp'] ) > $this->cacheTTL
+ || mt_rand( 0, 999 ) == 0
+ ) {
+ if ( $this->cache->add( "$key:rebuild", 1, 1800 ) ) { // lock
+ $pendingDbInfo = array(
+ 'pendingDBs' => $this->findPendingWikiQueues(),
+ 'timestamp' => time()
+ );
+ for ( $attempts = 1; $attempts <= 25; ++$attempts ) {
+ if ( $this->cache->add( "$key:lock", 1, 60 ) ) { // lock
+ $this->cache->set( $key, $pendingDbInfo );
+ $this->cache->delete( "$key:lock" ); // unlock
+ break;
+ }
+ }
+ $this->cache->delete( "$key:rebuild" ); // unlock
+ }
+ }
+ return is_array( $pendingDbInfo )
+ ? $pendingDbInfo['pendingDBs']
+ : array(); // cache is both empty and locked
+ }
+
+ /**
+ * @see JobQueueAggregator::doPurge()
+ */
+ protected function doPurge() {
+ return $this->cache->delete( $this->getReadyQueueCacheKey() );
+ }
+
+ /**
+ * @return string
+ */
+ private function getReadyQueueCacheKey() {
+ return "jobqueue:aggregator:ready-queues:v1"; // global
+ }
+}
--- /dev/null
+<?php
+/**
+ * Job queue aggregator code that uses PhpRedis.
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License along
+ * with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+ * 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
+ * http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
+ *
+ * @file
+ * @author Aaron Schulz
+ */
+
+/**
+ * Class to handle tracking information about all queues using PhpRedis
+ *
+ * @ingroup JobQueue
+ * @ingroup Redis
+ * @since 1.21
+ */
+class JobQueueAggregatorRedis extends JobQueueAggregator {
+ /** @var RedisConnectionPool */
+ protected $redisPool;
+
+ /**
+ * @params include:
+ * - redisConfig : An array of parameters to RedisConnectionPool::__construct().
+ * - redisServer : A hostname/port combination or the absolute path of a UNIX socket.
+ * If a hostname is specified but no port, the standard port number
+ * 6379 will be used. Required.
+ * @param array $params
+ */
+ protected function __construct( array $params ) {
+ parent::__construct( $params );
+ $this->server = $params['redisServer'];
+ $this->redisPool = RedisConnectionPool::singleton( $params['redisConfig'] );
+ }
+
+ /**
+ * @see JobQueueAggregator::doNotifyQueueEmpty()
+ */
+ protected function doNotifyQueueEmpty( $wiki, $type ) {
+ $conn = $this->getConnection();
+ if ( !$conn ) {
+ return false;
+ }
+ try {
+ $conn->hDel( $this->getReadyQueueKey(), $this->encQueueName( $type, $wiki ) );
+ return true;
+ } catch ( RedisException $e ) {
+ $this->handleException( $conn, $e );
+ return false;
+ }
+ }
+
+ /**
+ * @see JobQueueAggregator::doNotifyQueueNonEmpty()
+ */
+ protected function doNotifyQueueNonEmpty( $wiki, $type ) {
+ $conn = $this->getConnection();
+ if ( !$conn ) {
+ return false;
+ }
+ try {
+ $conn->hSet( $this->getReadyQueueKey(), $this->encQueueName( $type, $wiki ), time() );
+ return true;
+ } catch ( RedisException $e ) {
+ $this->handleException( $conn, $e );
+ return false;
+ }
+ }
+
+ /**
+ * @see JobQueueAggregator::doAllGetReadyWikiQueues()
+ */
+ protected function doGetAllReadyWikiQueues() {
+ $conn = $this->getConnection();
+ if ( !$conn ) {
+ return array();
+ }
+ try {
+ $conn->multi( Redis::PIPELINE );
+ $conn->exists( $this->getReadyQueueKey() );
+ $conn->hGetAll( $this->getReadyQueueKey() );
+ list( $exists, $map ) = $conn->exec();
+
+ if ( $exists ) { // cache hit
+ $pendingDBs = array(); // (type => list of wikis)
+ foreach ( $map as $key => $time ) {
+ list( $type, $wiki ) = $this->dencQueueName( $key );
+ $pendingDBs[$type][] = $wiki;
+ }
+ } else { // cache miss
+ // Avoid duplicated effort
+ $conn->multi( Redis::MULTI );
+ $conn->setnx( $this->getReadyQueueKey() . ":lock", 1 );
+ $conn->expire( $this->getReadyQueueKey() . ":lock", 3600 );
+ if ( $conn->exec() !== array( true, true ) ) { // lock
+ return array(); // already in progress
+ }
+
+ $pendingDBs = $this->findPendingWikiQueues(); // (type => list of wikis)
+
+ $conn->delete( $this->getReadyQueueKey() . ":lock" ); // unlock
+
+ $now = time();
+ $map = array();
+ foreach ( $pendingDBs as $type => $wikis ) {
+ foreach ( $wikis as $wiki ) {
+ $map[$this->encQueueName( $type, $wiki )] = $now;
+ }
+ }
+ $conn->hMSet( $this->getReadyQueueKey(), $map );
+ }
+
+ return $pendingDBs;
+ } catch ( RedisException $e ) {
+ $this->handleException( $conn, $e );
+ return array();
+ }
+ }
+
+ /**
+ * @see JobQueueAggregator::doPurge()
+ */
+ protected function doPurge() {
+ $conn = $this->getConnection();
+ if ( !$conn ) {
+ return false;
+ }
+ try {
+ $conn->delete( $this->getReadyQueueKey() );
+ } catch ( RedisException $e ) {
+ $this->handleException( $conn, $e );
+ return false;
+ }
+ return true;
+ }
+
+ /**
+ * Get a connection to the server that handles all sub-queues for this queue
+ *
+ * @return Array (server name, Redis instance)
+ * @throws MWException
+ */
+ protected function getConnection() {
+ return $this->redisPool->getConnection( $this->server );
+ }
+
+ /**
+ * @param RedisConnRef $conn
+ * @param RedisException $e
+ * @return void
+ */
+ protected function handleException( RedisConnRef $conn, $e ) {
+ $this->redisPool->handleException( $this->server, $conn, $e );
+ }
+
+ /**
+ * @return string
+ */
+ private function getReadyQueueKey() {
+ return "jobqueue:aggregator:h-ready-queues:v1"; // global
+ }
+
+ /**
+ * @param string $type
+ * @param string $wiki
+ * @return string
+ */
+ private function encQueueName( $type, $wiki ) {
+ return rawurlencode( $type ) . '/' . rawurlencode( $wiki );
+ }
+
+ /**
+ * @param string $name
+ * @return string
+ */
+ private function dencQueueName( $name ) {
+ list( $type, $wiki ) = explode( '/', $name, 2 );
+ return array( rawurldecode( $type ), rawurldecode( $wiki ) );
+ }
+}
class RefreshLinksJob2 extends Job {
function __construct( $title, $params, $id = 0 ) {
parent::__construct( 'refreshLinks2', $title, $params, $id );
+ // Base jobs for large templates can easily be de-duplicated
+ $this->removeDuplicates = !isset( $params['start'] ) && !isset( $params['end'] );
}
/**
static function displaytitle( $parser, $text = '' ) {
global $wgRestrictDisplayTitle;
- #parse a limited subset of wiki markup (just the single quote items)
+ // parse a limited subset of wiki markup (just the single quote items)
$text = $parser->doQuotes( $text );
- #remove stripped text (e.g. the UNIQ-QINU stuff) that was generated by tag extensions/whatever
+ // remove stripped text (e.g. the UNIQ-QINU stuff) that was generated by tag extensions/whatever
$text = preg_replace( '/' . preg_quote( $parser->uniqPrefix(), '/' ) . '.*?'
. preg_quote( Parser::MARKER_SUFFIX, '/' ) . '/', '', $text );
- #list of disallowed tags for DISPLAYTITLE
- #these will be escaped even though they are allowed in normal wiki text
+ // list of disallowed tags for DISPLAYTITLE
+ // these will be escaped even though they are allowed in normal wiki text
$bad = array( 'h1', 'h2', 'h3', 'h4', 'h5', 'h6', 'div', 'blockquote', 'ol', 'ul', 'li', 'hr',
'table', 'tr', 'th', 'td', 'dl', 'dd', 'caption', 'p', 'ruby', 'rb', 'rt', 'rp', 'br' );
- #only requested titles that normalize to the actual title are allowed through
- #if $wgRestrictDisplayTitle is true (it is by default)
- #mimic the escaping process that occurs in OutputPage::setPageTitle
- $text = Sanitizer::normalizeCharReferences( Sanitizer::removeHTMLtags( $text, null, array(), array(), $bad ) );
+ // disallow some styles that could be used to bypass $wgRestrictDisplayTitle
+ if ( $wgRestrictDisplayTitle ) {
+ $htmlTagsCallback = function ( $params ) {
+ $decoded = Sanitizer::decodeTagAttributes( $params );
+
+ if ( isset( $decoded['style'] ) ) {
+ // this is called later anyway, but we need it right now for the regexes below to be safe
+ // calling it twice doesn't hurt
+ $decoded['style'] = Sanitizer::checkCss( $decoded['style'] );
+
+ if ( preg_match( '/(display|user-select|visibility)\s*:/i', $decoded['style'] ) ) {
+ $decoded['style'] = '/* attempt to bypass $wgRestrictDisplayTitle */';
+ }
+ }
+
+ $params = Sanitizer::safeEncodeTagAttributes( $decoded );
+ };
+ } else {
+ $htmlTagsCallback = null;
+ }
+
+ // only requested titles that normalize to the actual title are allowed through
+ // if $wgRestrictDisplayTitle is true (it is by default)
+ // mimic the escaping process that occurs in OutputPage::setPageTitle
+ $text = Sanitizer::normalizeCharReferences( Sanitizer::removeHTMLtags( $text, $htmlTagsCallback, array(), array(), $bad ) );
$title = Title::newFromText( Sanitizer::stripAllTags( $text ) );
if ( !$wgRestrictDisplayTitle ) {
* @param string $functionname name of the function we will profile
*/
function wfProfileIn( $functionname ) {
- global $wgProfiler;
- if ( $wgProfiler instanceof Profiler || isset( $wgProfiler['class'] ) ) {
+ if ( Profiler::$__instance === null ) { // use this directly to reduce overhead
+ Profiler::instance();
+ }
+ if ( Profiler::$__instance && !( Profiler::$__instance instanceof ProfilerStub ) ) {
Profiler::instance()->profileIn( $functionname );
}
}
* @param string $functionname name of the function we have profiled
*/
function wfProfileOut( $functionname = 'missing' ) {
- global $wgProfiler;
- if ( $wgProfiler instanceof Profiler || isset( $wgProfiler['class'] ) ) {
+ if ( Profiler::$__instance === null ) { // use this directly to reduce overhead
+ Profiler::instance();
+ }
+ if ( Profiler::$__instance && !( Profiler::$__instance instanceof ProfilerStub ) ) {
Profiler::instance()->profileOut( $functionname );
}
}
* @return Profiler
*/
public static function instance() {
- if ( is_null( self::$__instance ) ) {
+ if ( self::$__instance === null ) {
global $wgProfiler;
if ( is_array( $wgProfiler ) ) {
if ( !isset( $wgProfiler['class'] ) ) {
- wfDebug( __METHOD__ . " called without \$wgProfiler['class']"
- . " set, falling back to ProfilerStub for safety\n" );
$class = 'ProfilerStub';
} else {
$class = $wgProfiler['class'];
} elseif ( $wgProfiler instanceof Profiler ) {
self::$__instance = $wgProfiler; // back-compat
} else {
- wfDebug( __METHOD__ . ' called with bogus $wgProfiler setting,'
- . " falling back to ProfilerStub for safety\n" );
self::$__instance = new ProfilerStub( $wgProfiler );
}
}
$pos = strrpos( $group, '.' );
if ( $pos === false ) {
// Prefixless modules, i.e. without dots
- $retval = explode( ',', $group );
+ $retval = array_merge( $retval, explode( ',', $group ) );
} else {
// We have a prefix and a bunch of suffixes
$prefix = substr( $group, 0, $pos ); // 'foo'
$query = array( 'redirect' => 'no' );
- if ( $this->patrollable( $result ) ) {
- $query['rcid'] = $result->rc_id;
+ if( $this->patrollable( $result ) ) {
+ // Tell Article.php that we want to patrol the first revision
+ // and not the current one. Has effect if both recentchages and new page
+ // patrolling are enabled, we set it everytime for link consistency though.
+ $query['patrolpage'] = 1;
}
// Linker::linkKnown() uses 'known' and 'noclasses' options.
}
public function alterForm( HTMLForm $form ) {
- $form->setSubmitTextMsg( 'mailmypassword' );
- }
-
- protected function preText() {
global $wgPasswordResetRoutes;
+
$i = 0;
if ( isset( $wgPasswordResetRoutes['username'] ) && $wgPasswordResetRoutes['username'] ) {
$i++;
$i++;
}
- return $this->msg( 'passwordreset-pretext', $i )->parseAsBlock();
+ $message = ( $i > 1 ) ? 'passwordreset-text-many' : 'passwordreset-text-one';
+
+ $form->setHeaderText( $this->msg( $message, $i )->parseAsBlock() );
+ $form->setSubmitTextMsg( 'mailmypassword' );
}
/**
}
# Sort data for display and make sure it's unique after we've added user data.
- $wgRCLinkLimits[] = $options['limit'];
- $wgRCLinkDays[] = $options['days'];
- sort( $wgRCLinkLimits );
- sort( $wgRCLinkDays );
- $wgRCLinkLimits = array_unique( $wgRCLinkLimits );
- $wgRCLinkDays = array_unique( $wgRCLinkDays );
+ $linkLimits = $wgRCLinkLimits;
+ $linkLimits[] = $options['limit'];
+ sort( $linkLimits );
+ $linkLimits = array_unique( $linkLimits );
+
+ $linkDays = $wgRCLinkDays;
+ $linkDays[] = $options['days'];
+ sort( $linkDays );
+ $linkDays = array_unique( $linkDays );
// limit links
$cl = array();
- foreach ( $wgRCLinkLimits as $value ) {
+ foreach ( $linkLimits as $value ) {
$cl[] = $this->makeOptionsLink( $lang->formatNum( $value ),
array( 'limit' => $value ), $nondefaults, $value == $options['limit'] );
}
// day links, reset 'from' to none
$dl = array();
- foreach ( $wgRCLinkDays as $value ) {
+ foreach ( $linkDays as $value ) {
$dl[] = $this->makeOptionsLink( $lang->formatNum( $value ),
array( 'days' => $value, 'from' => '' ), $nondefaults, $value == $options['days'] );
}
if ( $this->mTimestamp !== '' ) {
$this->showRevision( $this->mTimestamp );
- } elseif ( $this->mFilename !== null ) {
+ } elseif ( $this->mFilename !== null && $this->mTargetObj->inNamespace( NS_FILE ) ) {
$file = new ArchivedFile( $this->mTargetObj, '', $this->mFilename );
// Check if user is allowed to see this file
if ( !$file->exists() ) {
*/
public static function getInitialPageText( $comment = '', $license = '', $copyStatus = '', $source = '' ) {
global $wgUseCopyrightUpload, $wgForceUIMsgAsContentMsg;
- $wgForceUIMsgAsContentMsg = (array) $wgForceUIMsgAsContentMsg;
$msg = array();
/* These messages are transcluded into the actual text of the description page.
* instead of hardcoding it there in the uploader language.
*/
foreach ( array( 'license-header', 'filedesc', 'filestatus', 'filesource' ) as $msgName ) {
- if ( in_array( $msgName, $wgForceUIMsgAsContentMsg ) ) {
+ if ( in_array( $msgName, (array)$wgForceUIMsgAsContentMsg ) ) {
$msg[$msgName] = "{{int:$msgName}}";
} else {
$msg[$msgName] = wfMessage( $msgName )->inContentLanguage()->text();
'seconds' => 1,
);
+ /**
+ * Cache for language fallbacks.
+ * @see Language::getFallbacksIncludingSiteLanguage
+ * @since 1.21
+ * @var array
+ */
+ static private $fallbackLanguageCache = array();
+
/**
* Get a cached or new language object for a given language code
* @param $code String
* @return string Correct form of plural for $count in this language
*/
function convertPlural( $count, $forms ) {
- if ( !count( $forms ) ) {
- return '';
- }
-
// Handle explicit n=pluralform cases
foreach ( $forms as $index => $form ) {
if ( preg_match( '/\d+=/i', $form ) ) {
unset( $forms[$index] );
}
}
+
$forms = array_values( $forms );
+ if ( !count( $forms ) ) {
+ return '';
+ }
$pluralForm = $this->getPluralRuleIndexNumber( $count );
$pluralForm = min( $pluralForm, count( $forms ) - 1 );
}
}
+ /**
+ * Get the ordered list of fallback languages, ending with the fallback
+ * language chain for the site language.
+ *
+ * @since 1.22
+ * @param string $code Language code
+ * @return array array( fallbacks, site fallbacks )
+ */
+ public static function getFallbacksIncludingSiteLanguage( $code ) {
+ global $wgLanguageCode;
+
+ // Usually, we will only store a tiny number of fallback chains, so we
+ // keep them in static memory.
+ $cacheKey = "{$code}-{$wgLanguageCode}";
+
+ if ( !array_key_exists( $cacheKey, self::$fallbackLanguageCache ) ) {
+ $fallbacks = self::getFallbacksFor( $code );
+
+ // Append the site's fallback chain, including the site language itself
+ $siteFallbacks = self::getFallbacksFor( $wgLanguageCode );
+ array_unshift( $siteFallbacks, $wgLanguageCode );
+
+ // Eliminate any languages already included in the chain
+ $siteFallbacks = array_diff( $siteFallbacks, $fallbacks );
+
+ self::$fallbackLanguageCache[$cacheKey] = array( $fallbacks, $siteFallbacks );
+ }
+ return self::$fallbackLanguageCache[$cacheKey];
+ }
+
/**
* Get all messages for a given language
* WARNING: this may take a long time. If you just need all message *keys*
'summary-preview' => 'Opsommingsvoorskou:',
'subject-preview' => 'Onderwerp/opskrif voorskou:',
'blockedtitle' => 'Gebruiker is geblokkeer',
-'blockedtext' => "'''U gebruikersnaam of IP-adres is geblokkeer.'''
+'blockedtext' => "'''U gebruiker of IP-adres is geblokkeer.'''
-Die blokkering is deur $1 gedoen.
-Die rede gegee is ''$2''.
+Die blokkade is deur $1 uitgevoer.
+Die rede verskaf is ''$2''.
* Begin van blokkade: $8
* Blokkade eindig: $6
-* Blokkering gemik op: $7
+* Blokkade gemik teen: $7
-U mag $1 of een van die ander [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administreerders]] kontak om dit te bespreek.
-U kan nie die 'e-pos hierdie gebruiker'-opsie gebruik tensy 'n geldige e-pos adres gespesifiseer is in u [[Special:Preferences|rekening voorkeure]] en u nie geblokkeer is om dit te gebruik nie.
-U huidige IP-adres is $3, en die blokkering ID is #$5.
-Sluit asseblief een of albei hierdie verwysings in by enige navrae.",
+U mag $1 of een van die ander [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrateurs]] kontak om dit te bespreek.
+U kan nie die 'e-pos hierdie gebruiker'-opsie gebruik nie, tensy 'n geldige e-posadres in u [[Special:Preferences|voorkeure]] gespesifiseer is en u nie geblokkeer is om dit te gebruik nie.
+U huidige IP-adres is $3 en die blokkadenommer is #$5.
+Sluit asseblief een of albei hierdie verwysings by enige navrae in.",
'autoblockedtext' => "U IP-adres is outomaties geblok omdat dit deur 'n gebruiker gebruik was, wat deur $1 geblokkeer is.
Die rede verskaf is:
'blockip' => 'Blokkeer gebruiker',
'blockip-title' => 'Blokkeer gebruiker',
'blockip-legend' => 'Blokkeer gebruiker of IP-adres',
-'blockiptext' => "Gebruik die vorm hier onder om skryftoegang van 'n sekere IP-adres te blok.
-Dit moet net gedoen word om vandalisme te voorkom en in ooreenstemming met [[{{MediaWiki:Policy-url}}|{{SITENAME}}-beleid]].
+'blockiptext' => "Gebruik die vorm hier onder om skryftoegang vir 'n gebruiker of IP-adres in te trek.
+Dit mag slegs as beskerming teen vandalisme en in ooreenstemming met die [[{{MediaWiki:Policy-url}}|beleid]] gedoen word.
Vul 'n spesifieke rede hier onder in (haal byvoorbeeld spesifieke bladsye wat gevandaliseer is, aan).",
'ipadressorusername' => 'IP-adres of gebruikersnaam:',
'ipbexpiry' => 'Duur:',
'modern.css' => "/* Os estilos CSS colocaus aquí s'aplicarán ta totz os usuarios que faigan servir l'apariencia Modern */",
'vector.css' => "/* Os estilos CSS colocaus aquí s'aplicarán ta totz os usuarios que faigan servir l'apariencia Vector */",
'print.css' => '/* Os estilos CSS colocaus aquí afectarán a la impresión */',
-'handheld.css' => '/* Os estilos CSS colocaus aquí afectarán a os dispositivos mobils basaus en as apariencias configuradas en $wgHandheldStyle */',
'noscript.css' => "/* Os estilos CSS colocaus aquí s'aplicarán ta totz os usuarios que tiengan desactivato JavaScript */",
'group-autoconfirmed.css' => "/* Os estilos CSS colocaus aquí s'aplicarán nomás a os usuarios autoconfirmatos*/",
'group-bot.css' => "/* Os estilos CSS colocaus aquí s'aplicarán nomás a os bots*/",
'tog-justify' => 'حاذ الفقرات',
'tog-hideminor' => 'أخف التحريرات الطفيفة في أحدث التغييرات',
'tog-hidepatrolled' => 'أخف التحريرات المراجعة في أحدث التغييرات',
-'tog-newpageshidepatrolled' => 'أخÙ\81 اÙ\84صÙ\81Øات اÙ\84Ù\85راجعة من قائمة الصفحات الجديدة',
-'tog-extendwatchlist' => 'Ù\85دد Ù\82ائÙ\85Ø© اÙ\84Ù\85راÙ\82بة Ù\84عرض Ù\83Ù\84 اÙ\84تغÙ\8aÙ\8aراتØ\8c Ù\88Ù\84Ù\8aس اÙ\84Ø£Øدث Ù\81Ù\82Ø·',
+'tog-newpageshidepatrolled' => 'أخÙ\81 اÙ\84صÙ\81Øات اÙ\84Ù\85عاÙ\8aÙ\86ة من قائمة الصفحات الجديدة',
+'tog-extendwatchlist' => 'Ù\85دد Ù\82ائÙ\85Ø© اÙ\84Ù\85راÙ\82بة Ù\84تعرض Ù\83Ù\84 اÙ\84تغÙ\8aÙ\8aرات Ù\84ا Ø£ØدثÙ\87ا Ù\88 Øسب',
'tog-usenewrc' => 'جمّع التغييرات حسب الصفحة في أحدث التغييرات وقائمة المراقبة (يتطلب جافاسكربت)',
-'tog-numberheadings' => 'رÙ\82Ù\85 اÙ\84عÙ\86اÙ\88Ù\8aÙ\86 تÙ\84Ù\82ائÙ\8aاÙ\8b',
+'tog-numberheadings' => 'رÙ\82Ù\91Ù\85 اÙ\84عÙ\86اÙ\88Ù\8aÙ\86 تÙ\84Ù\82ائÙ\8aÙ\8bا',
'tog-showtoolbar' => 'أظهر شريط التحرير (يتطلب جافاسكربت)',
'tog-editondblclick' => 'تحرير الصفحات بالنقر المزدوج (جافاسكربت)',
'tog-editsection' => 'مكن تحرير الأقسام بروابط [عدل]',
'tog-watchmoves' => 'أضف الصفحات والملفات التي أنقلها إلى قائمة مراقبتي',
'tog-watchdeletion' => 'أضف الصفحات والملفات التي أحذفها إلى قائمة مراقبتي',
'tog-minordefault' => 'أشِّر كل التعديلات على أنها طفيفة مبدئيا',
-'tog-previewontop' => 'أظهر العرض المسبق قبل صندوق التحرير',
+'tog-previewontop' => 'أظهر معاينة النّصّ فوق صندوق التحرير',
'tog-previewonfirst' => 'أظهر معاينة مع أول تحرير',
-'tog-nocache' => 'عطÙ\91Ù\84 تخزÙ\8aÙ\86 المتصفح للصفحة',
+'tog-nocache' => 'عطÙ\91Ù\84 تخبئة المتصفح للصفحة',
'tog-enotifwatchlistpages' => 'أرسل لي رسالة إلكترونية عندما تتغيّر صفحة أو ملف في قائمة مراقبتي',
-'tog-enotifusertalkpages' => 'أرسل لي رسالة إلكترونية عندما تعدل صفحة نقاشي',
+'tog-enotifusertalkpages' => 'أرسل إليّ بريدا كلّما عُدّلت صفحة نقاشي',
'tog-enotifminoredits' => 'أرسل لي رسالة إلكترونية بشأن التحريرات الطفيفة للصفحات والملفات',
'tog-enotifrevealaddr' => 'أظهر عنوان بريدي الإلكتروني في رسائل الإخطار',
'tog-shownumberswatching' => 'اعرض عدد المستخدمين المراقبِين',
'tog-oldsig' => 'التوقيع الحالي:',
-'tog-fancysig' => 'عامل التوقيع كنص ويكي (بدون وصلة أوتوماتيكية)',
-'tog-showjumplinks' => 'Ù\85Ù\83Ù\86 Ù\88صÙ\84ات "اذÙ\87ب Ø¥Ù\84Ù\89" اÙ\84Ù\85ساعدة',
-'tog-uselivepreview' => 'استخدم الاستعراض السريع (جافاسكريبت) (تجريبي)',
+'tog-fancysig' => 'عامل التوقيع كنصّ ويكي (بلا رابط تلقائي)',
+'tog-showjumplinks' => 'Ù\81عÙ\91Ù\84 رÙ\88ابط "اذÙ\87ب Ø¥Ù\84Ù\89" اÙ\84Ù\85عاÙ\88Ù\86ة',
+'tog-uselivepreview' => 'استخدم المعاينة السريعة (تتطلب جافاسكريبت) (تجريبية)',
'tog-forceeditsummary' => 'نبهني عند إدخال ملخص تحرير فارغ',
'tog-watchlisthideown' => 'أخف تحريراتي من قائمة المراقبة',
'tog-watchlisthidebots' => 'أخف تحريرات الروبوتات من قائمة المراقبة',
-'tog-watchlisthideminor' => 'أخف التعديلات الطفيفة من قائمة المراقبة',
-'tog-watchlisthideliu' => 'أخف تعديلات المستخدمين المسجلين من قائمة المراقبة',
-'tog-watchlisthideanons' => 'أخف تعديلات المستخدمين المجهولين من قائمة المراقبة',
-'tog-watchlisthidepatrolled' => 'أخف التعديلات المراجعة من قائمة المراقبة',
-'tog-ccmeonemails' => 'أرسل لي نسخا من رسائل البريد الإلكتروني التي أرسلها للمستخدمين الآخرين',
+'tog-watchlisthideminor' => 'في قائمة المراقبة أخف التعديلات الطفيفة',
+'tog-watchlisthideliu' => 'في قائمة المراقبة أخف تعديلات المستخدمين الوالجين',
+'tog-watchlisthideanons' => 'في قائمة المراقبة أخف تعديلات المستخدمين المجهولين',
+'tog-watchlisthidepatrolled' => 'في قائمة المراقبة أخف التعديلات المعاينة',
+'tog-ccmeonemails' => 'أرسل إليّ نسخا من رسائل البريد التي أرسلها إل مستخدمين آخرين',
'tog-diffonly' => 'لا تعرض محتوى الصفحة أسفل الفروقات',
'tog-showhiddencats' => 'أظهر التصنيفات المخفية',
'tog-noconvertlink' => 'عطل تحويل عناوين الروابط',
-'tog-norollbackdiff' => 'أزÙ\84 اÙ\84Ù\81رÙ\82 بعد اÙ\84Ù\82Ù\8aاÙ\85 باسترجاع',
-'tog-useeditwarning' => 'حذّرني عندما أغادر تحرير صفحة ذات تغييرات غير محفوظة',
+'tog-norollbackdiff' => 'أزÙ\84 اÙ\84Ù\81رÙ\82 بعد Ø¥Øداث استرجاع',
+'tog-useeditwarning' => 'حذّرني عندما أغادر تحرير صفحة فيها تغييرات لم أحفظها',
'underline-always' => 'دائما',
'underline-never' => 'أبدا',
-'underline-default' => 'تبعا لإعدادات الواجهة أو المتصفح',
+'underline-default' => 'وفق الكسوة أو المتصفّح',
# Font style option in Special:Preferences
-'editfont-style' => 'نمط خط منطقة التحرير:',
-'editfont-default' => 'تبعا لإعدادات المتصفح',
+'editfont-style' => 'طراز خط منطقة التحرير:',
+'editfont-default' => 'وفق إعدادات المتصفح',
'editfont-monospace' => 'خط ثابت العرض',
'editfont-sansserif' => 'خط بلا زوائد',
'editfont-serif' => 'خط بزوائد',
'february' => 'فبراير',
'march' => 'مارس',
'april' => 'أبريل',
-'may_long' => 'مايو',
+'may_long' => 'مايو \\ أيار',
'june' => 'يونيو',
'july' => 'يوليو',
'august' => 'أغسطس',
'oct' => 'تشرين الأول',
'nov' => 'تشرين الثاني',
'dec' => 'كانون الأول',
+'january-date' => 'كانون الثاني/يناير $1',
+'february-date' => 'شباط/فبراير $1',
+'march-date' => 'آذار/مارس $1',
+'april-date' => 'نيسان/أبريل $1',
+'may-date' => 'أيار/مايو $1',
+'june-date' => 'حزيران/يونيو $1',
+'july-date' => 'تموز/يوليو $1',
+'august-date' => 'آب/أغسطس $1',
+'september-date' => 'أيلول/سبتمبر $1',
+'october-date' => 'تشرين الأول/أكتوبر $1',
+'november-date' => 'تشرين الثاني/نوفمبر $1',
+'december-date' => 'كانون الأول/ديسمبر $1',
# Categories related messages
-'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|لا تصنيف|تصنيف|تصنيفان|تصنيفات}}',
+'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|بلا تصنيف|تصنيف|تصنيفان|تصنيفات}}',
'category_header' => 'الصفحات في التصنيف "$1"',
-'subcategories' => 'اÙ\84تصÙ\86Ù\8aÙ\81ات اÙ\84فرعية',
+'subcategories' => 'تصÙ\86Ù\8aÙ\81ات فرعية',
'category-media-header' => 'الوسائط في التصنيف "$1"',
'category-empty' => "''هذا التصنيف لا يحتوي حاليا على صفحات و لا وسائط.''",
-'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|لا تصنيف مخفيا|تصنيف مخفي|تصنيفان مخفيان|تصنيفات مخفية}}',
+'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|لا تصنيفات مخفية|تصنيف مخفي|تصنيفان مخفيان|تصنيفات مخفية}}',
'hidden-category-category' => 'تصنيفات مخفية',
-'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Ù\84ا تصاÙ\86Ù\8aÙ\81 Ù\81رعÙ\8aØ© Ù\81Ù\8a Ù\87ذا اÙ\84تصÙ\86Ù\8aÙ\81|Ù\87ذا اÙ\84تصÙ\86Ù\8aÙ\81 Ù\81Ù\8aÙ\87 اÙ\84تصÙ\86Ù\8aÙ\81 اÙ\84Ù\81رعÙ\8a اÙ\84تاÙ\84Ù\8a Ù\81Ù\82Ø·.|Ù\87ذا اÙ\84تصÙ\86Ù\8aÙ\81 Ù\81Ù\8aÙ\87 {{PLURAL:$1||Ù\87ذا اÙ\84تصÙ\86Ù\8aÙ\81 اÙ\84Ù\81رعÙ\8a|Ù\87Ø°Ù\8aÙ\86 اÙ\84تصÙ\86Ù\8aÙ\81Ù\8aÙ\86 اÙ\84Ù\81رعÙ\8aÙ\8aÙ\86|Ù\87Ø°Ù\87 اÙ\84$1 تصاÙ\86Ù\8aÙ\81 اÙ\84Ù\81رعÙ\8aØ©|Ù\87Ø°Ù\87 اÙ\84$1 تصÙ\86Ù\8aÙ\81ا Ù\81رعÙ\8aا|Ù\87Ø°Ù\87 اÙ\84$1 تصÙ\86Ù\8aÙ\81 Ù\81رعÙ\8a}}، من إجمالي $2.}}',
-'category-subcat-count-limited' => 'Ù\87ذا اÙ\84تصÙ\86Ù\8aÙ\81 Ù\81Ù\8aÙ\87 {{PLURAL:$1||اÙ\84تصÙ\86Ù\8aÙ\81 اÙ\84Ù\81رعÙ\8a اÙ\84تاÙ\84Ù\8a|اÙ\84تصÙ\86Ù\8aÙ\81Ù\8aÙ\86 اÙ\84Ù\81رعÙ\8aÙ\8aÙ\86 اÙ\84تاÙ\84Ù\8aÙ\8aÙ\86|$1 تصاÙ\86Ù\8aÙ\81 Ù\81رعÙ\8aØ© تاÙ\84Ù\8aØ©|$1 تصÙ\86Ù\8aÙ\81ا Ù\81رعÙ\8aا تاÙ\84Ù\8aا|$1 تصÙ\86Ù\8aÙ\81 Ù\81رعÙ\8a تاÙ\84Ù\8a}}.',
-'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|لا يحتوي هذا التصنيف أي صفحات.|هذا التصنيف يحتوي على الصفحة التالية فقط.|{{PLURAL:$1||الصفحة التالية|الصفحتان التاليتان|ال$1 صفحات التالية|ال$1 صفحة التالية|ال$1 صفحة التالية}} في هذا التصنيف، من إجمالي $2.}}',
-'category-article-count-limited' => '{{PLURAL:$1||الصفحة التالية|الصفحتان التاليتان|ال$1 صفحات التالية|ال$1 صفحة التالية|ال$1 صفحة التالية}} في التصنيف الحالي.',
-'category-file-count' => '{{PLURAL:$2||هذا التصنيف يحتوي الملف التالي فقط.|{{PLURAL:$1||الملف التالي|الملفان التاليان|الملفات ال$1 التالية}} في هذا التصنيف من إجمالي $2.}}',
-'category-file-count-limited' => '{{PLURAL:$1|الملف التالي|الملفان التاليان|ال$1 ملفات التالية|ال$1 ملفًا تاليًا|ال$1 ملف تالٍ}} في التصنيف الحالي.',
-'listingcontinuesabbrev' => 'Ù\85تابعة',
+'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Ù\87ذا اÙ\84تصÙ\86Ù\8aÙ\81 Ù\8aØÙ\88Ù\8a اÙ\84تصÙ\86Ù\8aÙ\81 اÙ\84Ù\81رعÙ\8a اÙ\84تاÙ\84Ù\8a|Ù\87ذا اÙ\84تصÙ\86Ù\8aÙ\81 Ù\8aØÙ\88Ù\8a {{PLURAL:$1||اÙ\84تصÙ\86Ù\8aÙ\81 اÙ\84Ù\81رعÙ\8a|تصÙ\86Ù\8aÙ\81Ù\8aÙ\86 Ù\81رعÙ\8aÙ\8aÙ\86|$1 تصÙ\86Ù\8aÙ\81ات Ù\81رعÙ\8aØ©}}، من إجمالي $2.}}',
+'category-subcat-count-limited' => 'Ù\87ذا اÙ\84تصÙ\86Ù\8aÙ\81 Ù\8aØÙ\88Ù\8a {{PLURAL:$1||اÙ\84تصÙ\86Ù\8aÙ\81 اÙ\84Ù\81رعÙ\8a اÙ\84تاÙ\84Ù\8a|اÙ\84تصÙ\86Ù\8aÙ\81Ù\8aÙ\86 اÙ\84Ù\81رعÙ\8aÙ\8aÙ\86 اÙ\84تاÙ\84Ù\8aÙ\8aÙ\86|اÙ\84تصÙ\86Ù\8aÙ\81ات اÙ\84Ù\81رعÙ\8aØ© $1 اÙ\84تاÙ\84Ù\8aØ©}}.',
+'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|لا صفحات بهذا التصنيف سوى التالية.|{{PLURAL:$1||الصفحة التالية مصنّفة|الصفحتان التاليتان مصنّفتان|الصفحات $1 التالية مصنّفة}} بهذا التصنيف، من إجمالي $2.}}',
+'category-article-count-limited' => '{{PLURAL:$1||الصفحة التالية|الصفحتان التاليتان|الصفحات $1 التالية}} مصنّفة بهذا التصنيف.',
+'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|لا ملفات مصنّفة بهذا التصنيف سوى التالي.|{{PLURAL:$1||الملف التالي مصنّف|الملفان التاليان مصنّفان|الملفات $1 التالية مصنّفة}} بهذا التصنيف من إجمالي $2.}}',
+'category-file-count-limited' => '{{PLURAL:$1|الملف التالي مصنّف|الملفان التاليان مصنّفان|الملفات $1 التالية مصنّفة}} بهذا التصنيف.',
+'listingcontinuesabbrev' => 'Ù\8aÙ\8fتبع',
'index-category' => 'صفحات مفهرسة',
'noindex-category' => 'صفحات غير مفهرسة',
'broken-file-category' => 'صفحات تحتوي روابط ملفات معطوبة',
-'about' => 'عن',
+'about' => 'عن هذه الويكي',
'article' => 'صفحة محتوى',
'newwindow' => '(تفتح في نافذة جديدة)',
'cancel' => 'ألغِ',
'morenotlisted' => 'يوجد المزيد غير مسرود...',
'mypage' => 'صفحة',
'mytalk' => 'نقاش',
-'anontalk' => 'النقاش لعنوان الأيبي هذا',
+'anontalk' => 'نقاش عنوان آيبي هذا',
'navigation' => 'إبحار',
'and' => ' و',
# Vector skin
'vector-action-addsection' => 'أضف موضوعا',
-'vector-action-delete' => 'حذف',
+'vector-action-delete' => 'اØØ°Ù\81',
'vector-action-move' => 'انقل',
'vector-action-protect' => 'احم',
-'vector-action-undelete' => 'استرجع الحذف',
-'vector-action-unprotect' => 'غير الحماية',
-'vector-simplesearch-preference' => 'Ù\85Ù\83Ù\91Ù\86 شريط البحث المبسط (لواجهة فكتور فقط)',
+'vector-action-undelete' => 'تدارÙ\83 الحذف',
+'vector-action-unprotect' => 'غيّر الحماية',
+'vector-simplesearch-preference' => 'Ù\81عÙ\91Ù\84 شريط البحث المبسط (لواجهة فكتور فقط)',
'vector-view-create' => 'أنشئ',
-'vector-view-edit' => 'تعدÙ\8aل',
+'vector-view-edit' => 'عدÙ\91ل',
'vector-view-history' => 'اعرض التاريخ',
-'vector-view-view' => 'اÙ\82رأ',
+'vector-view-view' => 'طاÙ\84ع',
'vector-view-viewsource' => 'طالع المصدر',
'actions' => 'أفعال',
'namespaces' => 'فضاءات التسمية',
'variants' => 'المتغيرات',
'navigation-heading' => 'قائمة التصفح',
-'errorpagetitle' => 'خطأ',
+'errorpagetitle' => 'عطÙ\84',
'returnto' => 'ارجع إلى $1.',
'tagline' => 'من {{SITENAME}}',
'help' => 'مساعدة',
-'search' => 'بحث',
+'search' => 'ابØØ«',
'searchbutton' => 'ابحث',
'go' => 'اذهب',
'searcharticle' => 'اذهب',
'history' => 'تاريخ الصفحة',
-'history_short' => 'تاريخ',
+'history_short' => 'تأريخ',
'updatedmarker' => 'حُدِّثَت منذ زيارتي الأخيرة',
-'printableversion' => 'نسخة للطباعة',
+'printableversion' => 'بتنسق للطباعة',
'permalink' => 'رابط دائم',
'print' => 'اطبع',
'view' => 'مطالعة',
'edit' => 'تحرير',
'create' => 'إنشاء',
'editthispage' => 'حرِّر هذه الصفحة',
-'create-this-page' => 'أنشئ هذه الصفحة',
+'create-this-page' => 'أنشئ صفحة بهذا العنوان',
'delete' => 'حذف',
'deletethispage' => 'احذف هذه الصفحة',
'undelete_short' => 'استرجاع {{PLURAL:$1||تعديل واحد|تعديلين|$1 تعديلات|$1 تعديلاً|$1 تعديل}}',
'viewdeleted_short' => 'استعرض {{PLURAL:$1||تعديل واحد|تعديلين|$1 تعديلات|$1 تعديلاً|$1 تعديل}}',
-'protect' => 'اØÙ\85',
-'protect_change' => 'غير',
+'protect' => 'ØÙ\85اÙ\8aØ©',
+'protect_change' => 'غيّر',
'protectthispage' => 'احم هذه الصفحة',
-'unprotect' => 'غير الحماية',
-'unprotectthispage' => 'غير حماية هذه الصفحة',
+'unprotect' => 'غيّر الحماية',
+'unprotectthispage' => 'غيّر حماية هذه الصفحة',
'newpage' => 'صفحة جديدة',
'talkpage' => 'ناقش هذه الصفحة',
'talkpagelinktext' => 'نقاش',
'specialpage' => 'صفحة خاصة',
'personaltools' => 'أدوات شخصية',
'postcomment' => 'قسم جديد',
-'articlepage' => 'عرض صفحة المحتوى',
+'articlepage' => 'طاÙ\84ع صفحة المحتوى',
'talk' => 'نقاش',
'views' => 'معاينة',
'toolbox' => 'صندوق الأدوات',
-'userpage' => 'عرض صفحة المستخدم',
-'projectpage' => 'عرض صفحة المشروع',
-'imagepage' => 'عرض صفحة الملف',
-'mediawikipage' => 'عرض صفحة الرسالة',
-'templatepage' => 'عرض صفحة القالب',
-'viewhelppage' => 'عرض صفحة المساعدة',
-'categorypage' => 'عرض صفحة التصنيف',
-'viewtalkpage' => 'عرض النقاش',
+'userpage' => 'طاÙ\84ع صفحة المستخدم',
+'projectpage' => 'طاÙ\84ع صفحة المشروع',
+'imagepage' => 'طاÙ\84ع صفحة الملف',
+'mediawikipage' => 'طاÙ\84ع صفحة الرسالة',
+'templatepage' => 'طاÙ\84ع صفحة القالب',
+'viewhelppage' => 'طاÙ\84ع صفحة المساعدة',
+'categorypage' => 'طاÙ\84ع صفحة التصنيف',
+'viewtalkpage' => 'طاÙ\84ع النقاش',
'otherlanguages' => 'بلغات أخرى',
-'redirectedfrom' => '(تÙ\85 التحويل من $1)',
+'redirectedfrom' => '(بالتحويل من $1)',
'redirectpagesub' => 'صفحة تحويل',
-'lastmodifiedat' => 'آخر تعدÙ\8aÙ\84 Ù\84Ù\87Ø°Ù\87 اÙ\84صÙ\81ØØ© Ù\81Ù\8a $2Ø\8c $1.',
+'lastmodifiedat' => 'آخر تعدÙ\8aÙ\84 Ù\84Ù\87Ø°Ù\87 اÙ\84صÙ\81ØØ© Ù\83اÙ\86 Ù\8aÙ\88Ù\85 $1 اÙ\84ساعة $2.',
'viewcount' => '{{PLURAL:$1|لم تعرض هذه الصفحة أبدا|تم عرض هذه الصفحة مرة واحدة|تم عرض هذه الصفحة مرتين|تم عرض هذه الصفحة $1 مرات|تم عرض هذه الصفحة $1 مرة}}.',
'protectedpage' => 'صفحة محمية',
'jumpto' => 'اذهب إلى:',
'jumptonavigation' => 'تصفح',
-'jumptosearch' => 'بحث',
-'view-pool-error' => 'عذرا، الخوادم منهكة حاليا.
+'jumptosearch' => 'ابØØ«',
+'view-pool-error' => 'عذراØ\8c اÙ\84Ø®Ù\88ادÙ\8aÙ\85 Ù\85Ù\86Ù\87Ù\83Ø© ØاÙ\84Ù\8aا.
يحاول مستخدمون كثر الوصول إلى هذه الصفحة.
-Ù\85Ù\86 Ù\81ضÙ\84Ù\83 اÙ\86تظر Ù\82Ù\84Ù\8aÙ\84ا Ù\82بÙ\84 Ø£Ù\86 تØاÙ\88Ù\84 الوصول إلى هذه الصفحة مجددا.
+Ù\85Ù\86 Ù\81ضÙ\84Ù\83 تÙ\85Ù\87Ù\91Ù\84 Ù\82Ù\84Ù\8aÙ\84ا Ù\82بÙ\84 Ù\85ØاÙ\88Ù\84Ø© الوصول إلى هذه الصفحة مجددا.
$1',
-'pool-timeout' => 'اÙ\86تÙ\87اء اÙ\84اÙ\86تظار Ù\84لقفل',
-'pool-queuefull' => 'طابÙ\88ر اÙ\84اÙ\82تراع Ù\85Ù\84ئ',
-'pool-errorunknown' => 'خطأ غير معروف',
+'pool-timeout' => 'اÙ\86تÙ\87ت Ù\85Ù\87Ù\84Ø© القفل',
+'pool-queuefull' => 'اÙ\84طابÙ\88ر Ù\85Ù\84Ø¢Ù\86',
+'pool-errorunknown' => 'عطÙ\84 غير معروف',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
'aboutsite' => 'عن {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:عن',
-'copyright' => 'المحتوى متوفر تحت $1.',
+'copyright' => 'المحتوى منشور وفق $1.',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:حقوق النسخ',
'currentevents' => 'الأحداث الجارية',
'currentevents-url' => 'Project:الأحداث الجارية',
-'disclaimers' => 'عدÙ\85 مسؤولية',
-'disclaimerpage' => 'Project:عدÙ\85 مسؤولية عام',
+'disclaimers' => 'إخÙ\84اء مسؤولية',
+'disclaimerpage' => 'Project:إخÙ\84اء مسؤولية عام',
'edithelp' => 'مساعدة التحرير',
'edithelppage' => 'Help:تحرير',
'helppage' => 'Help:محتويات',
'privacy' => 'سياسة الخصوصية',
'privacypage' => 'Project:سياسة الخصوصية',
-'badaccess' => 'خطأ Ù\81Ù\8a اÙ\84سÙ\85اØ',
-'badaccess-group0' => 'ليس من المسموح لك تنفيذ الفعل الذي طلبته.',
-'badaccess-groups' => 'اÙ\84Ù\81عÙ\84 اÙ\84Ø°Ù\8a Ø·Ù\84بتÙ\87 Ù\85Ù\82صÙ\88ر عÙ\84Ù\89 اÙ\84Ù\85ستخدÙ\85Ù\8aÙ\86 Ù\81Ù\8a {{PLURAL:$2||Ù\85جÙ\85Ù\88عة|Ù\88اØدة Ù\85Ù\86 Ù\85جÙ\85Ù\88عتÙ\8a|Ù\88اØدة Ù\85Ù\86 مجموعات}}: $1.',
+'badaccess' => 'عطÙ\84 Ù\81Ù\8a اÙ\84صÙ\84اØÙ\8aات',
+'badaccess-group0' => 'غير مصرّح لك بتنفيذ الفعل الذي اعتزمته.',
+'badaccess-groups' => 'اÙ\84Ù\81عÙ\84 اÙ\84Ø°Ù\8a اعتزÙ\85تÙ\87 Ù\85Ù\82صÙ\88ر عÙ\84Ù\89 اÙ\84Ù\85ستخدÙ\85Ù\8aÙ\86 أعضاء {{PLURAL:$2||اÙ\84Ù\85جÙ\85Ù\88عة|Ø¥ØدÙ\89 اÙ\84Ù\85جÙ\85Ù\88عتÙ\8aÙ\86|Ø¥ØدÙ\89 اÙ\84مجموعات}}: $1.',
-'versionrequired' => 'تلزم نسخة $1 من ميدياويكي',
-'versionrequiredtext' => 'تلزم النسخة $1 من ميدياويكي لاستعمال هذه الصفحة. انظر [[Special:Version|صفحة النسخة]]',
+'versionrequired' => 'تلزم الإصدارة $1 من ميدياويكي',
+'versionrequiredtext' => 'تلزم الإصدارة $1 من ميدياويكي لاستعمال هذه الصفحة. طالع [[Special:Version|صفحة معلومات الإصدارة]]',
'ok' => 'موافق',
-'retrievedfrom' => 'تم الاسترجاع من "$1"',
-'youhavenewmessages' => 'توجد لديك $1 ($2).',
+'retrievedfrom' => 'مجلوبة من "$1"',
+'youhavenewmessages' => 'لك $1 ($2).',
'newmessageslink' => 'رسائل جديدة',
-'newmessagesdifflink' => 'آخر تغيير',
-'youhavenewmessagesfromusers' => 'لديك $1 من {{PLURAL:$3||مستخدم واحد|مستخدمين اثنين|$3 مستخدمين|$3 مستخدماً|$3 مستخدم}} ($2).',
-'youhavenewmessagesmanyusers' => 'لديك $1 من مستخدمين كثر ($2).',
+'newmessagesdifflink' => 'Ø£Øدث تغيير',
+'youhavenewmessagesfromusers' => 'لك $1 من {{PLURAL:$3||مستخدم واحد|مستخدمين اثنين|$3 مستخدمين|$3 مستخدماً|$3 مستخدم}} ($2).',
+'youhavenewmessagesmanyusers' => 'لك $1 من مستخدمين كثُر ($2).',
'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|رسالة جديدة|رسائل جديدة}}',
-'newmessagesdifflinkplural' => 'آخر {{PLURAL:$1|تغيير|تغييرات}}',
-'youhavenewmessagesmulti' => 'لديك رسائل جديدة على $1',
-'editsection' => 'تعدÙ\8aل',
+'newmessagesdifflinkplural' => 'Ø£Øدث {{PLURAL:$1|تغيير|تغييرات}}',
+'youhavenewmessagesmulti' => 'لك رسائل جديدة في $1',
+'editsection' => 'عدÙ\91ل',
'editold' => 'تعديل',
-'viewsourceold' => 'اعرض المصدر',
+'viewsourceold' => 'استعرض اÙ\84Ù\85صدر',
'editlink' => 'تعديل',
-'viewsourcelink' => 'اعرض المصدر',
+'viewsourcelink' => 'استعرض اÙ\84Ù\85صدر',
'editsectionhint' => 'حرر القسم: $1',
'toc' => 'محتويات',
-'showtoc' => 'اعرض',
+'showtoc' => 'أظÙ\87ر',
'hidetoc' => 'أخف',
'collapsible-collapse' => 'اطو',
-'collapsible-expand' => 'Ù\88سع',
-'thisisdeleted' => 'أأعرض أو أسترجع $1؟',
+'collapsible-expand' => 'Ù\85دÙ\91د',
+'thisisdeleted' => 'هل أعرض أو أسترجع $1؟',
'viewdeleted' => 'أأعرض $1؟',
'restorelink' => '{{PLURAL:$1|$1 تعديل محذوف|تعديلا واحدا محذوفا|تعديلين محذوفين|$1 تعديلات محذوفة|$1 تعديلا محذوفا|$1 تعديل محذوف}}',
-'feedlinks' => 'التغذية:',
-'feed-invalid' => 'نوع اشتراك التلقيم غير صحيح.',
+'feedlinks' => 'التلقيمة:',
+'feed-invalid' => 'نوع التلقيمة غير صحيح.',
'feed-unavailable' => 'التلقيمات غير متوفرة',
-'site-rss-feed' => '$1 تلقيم أر إس إس',
-'site-atom-feed' => '$1 تلقيم أتوم',
-'page-rss-feed' => '"$1" تلقيم أر إس إس',
-'page-atom-feed' => '"$1" تلقيم أتوم',
+'site-rss-feed' => 'تلقيمة آرإسإس $1',
+'site-atom-feed' => 'تلقيمة أتوم $1',
+'page-rss-feed' => 'تلقيمة آرإسإس "$1"',
+'page-atom-feed' => 'تلقيمة أتوم "$1"',
'feed-atom' => 'أتوم',
'feed-rss' => 'أر إس إس',
'red-link-title' => '$1 (الصفحة غير موجودة)',
-'sort-descending' => 'ترتيب تنازلي',
-'sort-ascending' => 'ترتÙ\8aب تصاعدÙ\8a',
+'sort-descending' => 'تنازليا',
+'sort-ascending' => 'تصاعدÙ\8aا',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
'nstab-main' => 'الصفحة',
-'nstab-user' => 'صفحة {{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|مستخدم|مستخدمة}}',
-'nstab-media' => 'صÙ\81ØØ© Ù\88سÙ\8aØ·',
+'nstab-user' => 'صفحة {{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|المستخدم|المستخدمة}}',
+'nstab-media' => 'صÙ\81ØØ© Ù\85Ù\8aدÙ\8aا',
'nstab-special' => 'صفحة خاصة',
'nstab-project' => 'صفحة مشروع',
'nstab-image' => 'ملف',
'nstab-category' => 'تصنيف',
# Main script and global functions
-'nosuchaction' => 'لا يوجد فعل كهذا',
+'nosuchaction' => 'لا يوجد فعل كالذي طلبت',
'nosuchactiontext' => 'الفعل المحدد بواسطة المسار غير صحيح.
-ربما تكون قد كتبت المسار بطريقة غير صحيحة، أو اتبعت وصلة غير صحيحة.
-Ù\87ذا ربÙ\85ا Ù\8aØ´Ù\8aر Ø£Ù\8aضا Ø¥Ù\84Ù\89 علة في {{SITENAME}}.',
+ربما تكون قد كتبت المسار بطريقة غير صحيحة، أو اتبعت رابطا غير صحيح.
+Ù\88 Ù\82د Ù\8aÙ\83Ù\88Ù\86 Ù\85رجع Ù\87ذا علة في {{SITENAME}}.',
'nosuchspecialpage' => 'لا توجد صفحة خاصة بهذا الاسم',
'nospecialpagetext' => '<strong>لقد طلبت صفحة خاصة غير صحيحة.</strong>
-Ù\82ائÙ\85Ø© باÙ\84صÙ\81Øات اÙ\84خاصة اÙ\84صØÙ\8aØØ© Ù\8aÙ\85Ù\83Ù\86 Ø¥Ù\8aجادÙ\87ا في [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].',
+Ù\82ائÙ\85Ø© اÙ\84صÙ\81Øات اÙ\84خاصة Ù\85Ù\88جÙ\88دة في [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].',
# General errors
-'error' => 'خطأ',
-'databaseerror' => 'خطأ في قاعدة البيانات',
-'dberrortext' => 'Øدث خطأ Ù\81Ù\8a صÙ\8aغة Ø£ستعلام قاعدة البيانات.
-قد يدل هذا الخطأ على عيب في البرنامج.
-آخر أستعÙ\84اÙ\85 تÙ\85 Ø·Ù\84بÙ\87 Ù\85Ù\86 Ù\82اعدة اÙ\84بÙ\8aاÙ\86ات Ù\83اÙ\86 :
+'error' => 'عطÙ\84',
+'databaseerror' => 'عطÙ\84 في قاعدة البيانات',
+'dberrortext' => 'Øدث عطÙ\84 Ù\81Ù\8a Ù\86ØÙ\88 استعلام قاعدة البيانات.
+قد يكون مرجع هذا علّة في البرمجية.
+آخر استعÙ\84اÙ\85 أجرÙ\8a Ù\81Ù\8a Ù\82اعدة اÙ\84بÙ\8aاÙ\86ات Ù\83اÙ\86:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-Ù\85Ù\86 داخÙ\84 اÙ\84داÙ\84Ø© "<tt>$2</tt>".
-Øددت Ù\82اعدة اÙ\84بÙ\8aاÙ\86ات اÙ\84خطأ "<tt>$3: $4</tt>".',
+من الدالة "<tt>$2</tt>".
+أرجعت Ù\82اعدة اÙ\84بÙ\8aاÙ\86ات اÙ\84عطÙ\84 "<tt>$3: $4</tt>".',
'dberrortextcl' => 'حدث خطأ في صيغة استعلام قاعدة البيانات.
آخر استعلام طلب من قاعدة البيانات كان:
"$1"
من داخل الدالة "$2".
أرجعت قاعدة البيانات الخطأ "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "'''تحذير:''' الصفحة قد لا تحتوي على أحدث التحديثات.",
-'readonly' => 'قاعدة البيانات مغلقة',
-'enterlockreason' => 'أدخل سببا للغلق، متضمنا تقديرا لوقت رفع الغلق',
-'readonlytext' => 'قاعدة البيانات مغلقة حاليا أمام المدخلات الجديدة والتعديلات الأخرى، السبب غالبا ما يكون الصيانة، وستعود قاعدة البيانات للوضع الطبيعي قريبا.
+'readonly' => 'قاعدة البيانات مقفلة',
+'enterlockreason' => 'أدخل سببا للقفل ذاكرا تقديرا لوقت إزالة الغلق',
+'readonlytext' => 'قاعدة البيانات مقفلة حاليا أمام المدخلات الجديدة و التعديلات الأخرى. السبب غالبا ما يكون الصيانة، و ستعود قاعدة البيانات للعمل الطبيعي قريبا.
الإداري الذي أغلق قاعدة البيانات أعطى التفسير التالي: $1',
-'missing-article' => 'لم تجد قاعدة البيانات النص الخاص بصفحة كان يجب أن تجدها، واسمها "$1" $2.
+'missing-article' => 'لم تجد قاعدة البيانات نصّ صفحة كان يجب أن يوجد، الصفحة هي "$1" $2.
-عادة ما يحدث هذا عند اتباع فرق قديم أو وصلة تاريخ تؤدي إلى صفحة حذفت.
+عادة ما يحدث هذا عند اتباع فرق قديم أو رابط تأريخ صفحة محذوفة.
-إذا لم تكن هذه هي الحالة، فالمحتمل أنك وجدت خللا في البرنامج.
-من فضلك أبلغ أحد [[Special:ListUsers/sysop|الإداريين]]، وأعطه وصلة إلى مسار هذه الصفحة.',
+إذا لم تكن هذه هي الحال فمن المحتمل أنك قد وقعت على علّة في البرمجية.
+من فضلك أبلغ أحد [[Special:ListUsers/sysop|الإداريين]]، و أعطه مسار هذه الصفحة.',
'missingarticle-rev' => '(رقم المراجعة: $1)',
'missingarticle-diff' => '(فرق: $1، $2)',
-'readonly_lag' => 'تم إغلاق قاعدة البيانات تلقائيا حتى تستطيع الخواديم التابعة ملاحقة الخادوم الرئيسي',
+'readonly_lag' => 'تم قفل قاعدة البيانات تلقائيا حتى تستطيع الخواديم التابعة ملاحقة الخادوم الرئيسي',
'internalerror' => 'عطل داخلي',
-'internalerror_info' => 'خطأ داخلي: $1',
+'internalerror_info' => 'عطÙ\84 داخلي: $1',
'fileappenderrorread' => 'تعذرت قراءة "$1" أثناء الإضافة.',
'fileappenderror' => 'تعذرت إضافة "$1" إلى "$2".',
-'filecopyerror' => 'لم يمكن نسخ الملف "$1" إلى "$2".',
-'filerenameerror' => 'لم يمكن إعادة تسمية الملف "$1" إلى "$2".',
-'filedeleteerror' => 'لم يمكن حذف الملف "$1".',
-'directorycreateerror' => 'لم يمكن إنشاء المجلد "$1".',
-'filenotfound' => 'لم يمكن إيجاد الملف "$1".',
-'fileexistserror' => 'غÙ\8aر Ù\82ادر عÙ\84Ù\89 اÙ\84Ù\83تابة Ù\84لملف "$1": الملف موجود',
+'filecopyerror' => 'تعذّر نسخ الملف "$1" إلى "$2".',
+'filerenameerror' => 'تعذّر تغيير اسم الملف "$1" إلى "$2".',
+'filedeleteerror' => 'تعذّر حذف الملف "$1".',
+'directorycreateerror' => 'تعذّر إنشاء الدليل "$1".',
+'filenotfound' => 'تعذّر إيجاد الملف "$1".',
+'fileexistserror' => 'تعذÙ\91رت Ù\83تابة الملف "$1": الملف موجود',
'unexpected' => 'قيمة غير متوقعة: "$1"="$2".',
-'formerror' => 'خطأ: Ù\84Ù\85 Ù\8aÙ\85Ù\83Ù\86 تÙ\86Ù\81Ù\8aØ° الاستمارة',
+'formerror' => 'عطÙ\84: تعذÙ\91ر Ø¥Ù\8aداع الاستمارة',
'badarticleerror' => 'لا يمكن إجراء هذا الفعل على هذه الصفحة.',
-'cannotdelete' => 'تعذر حذف الصفحة أو الملف "$1".
-ربÙ\85ا ØØ°Ù\81Ù\87ا Ø´Øص آخر.',
-'cannotdelete-title' => 'لا يمكن حذف الصفحة "$1"',
-'delete-hook-aborted' => 'Ø¥Øباط اÙ\84ØØ°Ù\81 Ù\85Ù\86 Ù\82بÙ\84 Ù\87Ù\88Ù\83.
+'cannotdelete' => 'تعذّر حذف الصفحة أو الملف "$1".
+ربÙ\85ا ØØ°Ù\81Ù\87ا شخص آخر باÙ\84Ù\81عÙ\84.',
+'cannotdelete-title' => 'تعذّر حذف الصفحة "$1"',
+'delete-hook-aborted' => 'أجÙ\87ض خطÙ\91اÙ\81 اÙ\84ØØ°Ù\81.
لم يقدم أي توضيح.',
'badtitle' => 'عنوان سيء',
-'badtitletext' => 'عنوان الصفحة المطلوب إما غير صحيح أو فارغ، وربما الوصلة بين اللغات أو بين المشاريع خاطئة.
-ومن الممكن وجود رموز لا تصلح للاستخدام في العناوين.',
-'perfcached' => 'اÙ\84بÙ\8aاÙ\86ات اÙ\84تاÙ\84Ù\8aØ© Ù\85ختزÙ\86Ø© Ù\88Ù\82د Ù\84ا تÙ\83Ù\88Ù\86 Ù\85Øدثة. {{PLURAL:$1||Ù\86تÙ\8aجة Ù\88اØدة|Ù\86تÙ\8aجتاÙ\86|$1 Ù\86تائج|$1 Ù\86تÙ\8aجة}} عÙ\84Ù\89 اÙ\84Ø£Ù\83ثر {{PLURAL:$1||Ù\85ختزÙ\86Ø©|Ù\85ختزÙ\86تاÙ\86|Ù\85ختزÙ\86ة}}.',
-'perfcachedts' => 'اÙ\84بÙ\8aاÙ\86ات اÙ\84تاÙ\84Ù\8aØ© Ù\85ختزÙ\86Ø© Ù\88Ù\83اÙ\86 آخر تØدÙ\8aØ« Ù\84Ù\87ا Ù\81Ù\8a $1. {{PLURAL:$4||Ù\86تÙ\8aجة Ù\88اØدة|Ù\86تÙ\8aجتاÙ\86|$4 Ù\86تائج|$4 Ù\86تÙ\8aجة}} عÙ\84Ù\89 اÙ\84Ø£Ù\83ثر {{PLURAL:$4||Ù\85ختزÙ\86Ø©|Ù\85ختزÙ\86تاÙ\86|Ù\85ختزÙ\86ة}}.',
-'querypage-no-updates' => 'اÙ\84تØدÙ\8aثات Ù\84هذه الصفحة معطلة حاليا.
+'badtitletext' => 'عنوان الصفحة المطلوب إما غير صحيح أو فارغ، وربما الرابط بين اللغات أو بين المشاريع خاطئ.
+ربما يحوي محارف لا تصلح للاستخدام في العناوين.',
+'perfcached' => 'اÙ\84بÙ\8aاÙ\86ات اÙ\84تاÙ\84Ù\8aØ© Ù\85خبأة Ù\88 Ù\82د Ù\84ا تÙ\83Ù\88Ù\86 Ù\85Øدثة. {{PLURAL:$1||Ù\86تÙ\8aجة Ù\88اØدة|Ù\86تÙ\8aجتاÙ\86|$1 Ù\86تائج|$1 Ù\86تÙ\8aجة}} عÙ\84Ù\89 اÙ\84Ø£Ù\83ثر {{PLURAL:$1||Ù\85خبÙ\91أة|Ù\85خبÙ\91أتاÙ\86|Ù\85خبÙ\91Ø£ة}}.',
+'perfcachedts' => 'اÙ\84بÙ\8aاÙ\86ات اÙ\84تاÙ\84Ù\8aØ© Ù\85خبÙ\91أة Ù\88Ù\83اÙ\86 آخر تØدÙ\8aØ« Ù\84Ù\87ا Ù\81Ù\8a $1. {{PLURAL:$4||Ù\86تÙ\8aجة Ù\88اØدة|Ù\86تÙ\8aجتاÙ\86|$4 Ù\86تائج|$4 Ù\86تÙ\8aجة}} عÙ\84Ù\89 اÙ\84Ø£Ù\83ثر {{PLURAL:$4||Ù\85خبÙ\91أة|Ù\85خبÙ\91أتاÙ\86|Ù\85خبÙ\91Ø£ة}}.',
+'querypage-no-updates' => 'تØدÙ\8aثات هذه الصفحة معطلة حاليا.
البيانات هنا لن يتم تحديثها حاليا.',
-'wrong_wfQuery_params' => 'Ù\85Øددات خاطئة في wfQuery()<br />
+'wrong_wfQuery_params' => 'Ù\85عاÙ\85Ù\84ات خاطئة في wfQuery()<br />
الدالة: $1<br />
الاستعلام: $2',
-'viewsource' => 'اعرض المصدر',
-'viewsource-title' => 'إظÙ\87ار مصدر $1',
-'actionthrottled' => 'لا يمكن عمل المزيد من هذا الفعل',
-'actionthrottledtext' => 'كإجراء ضد السبام، أنت ممنوع من إجراء هذا الفعل عدد كبير من المرات في فترة زمنية قصيرة، ولقد تجاوزت هذا الحد.
-Ù\85Ù\86 Ù\81ضÙ\84Ù\83 ØاÙ\88Ù\84 Ù\85رة ثاÙ\86Ù\8aØ© Ø®Ù\84اÙ\84 عدة دقائق.',
+'viewsource' => 'استعرض اÙ\84Ù\85صدر',
+'viewsource-title' => 'استعرض مصدر $1',
+'actionthrottled' => 'تم كبح الفعل',
+'actionthrottledtext' => 'احترازا من السُّخام، يُحظر إجراء هذا الفعل مرات كثيرة في فترة زمنية قصيرة، و لقد تجاوزت هذا الحد.
+Ù\85Ù\86 Ù\81ضÙ\84Ù\83 ØاÙ\88Ù\84 Ù\85جددا بعد عدة دقائق.',
'protectedpagetext' => 'هذه الصفحة تمت حمايتها لمنع التعديل أو أية عمليات أخرى.',
-'viewsourcetext' => 'يمكنك رؤية ونسخ مصدر هذه الصفحة:',
-'viewyourtext' => "Ù\8aÙ\85Ù\83Ù\86Ù\83 رؤÙ\8aØ© Ù\88نسخ مصدر ''' تعديلاتك ''' في هذه الصفحة:",
+'viewsourcetext' => 'تمكنك مطالعة و نسخ مصدر هذه الصفحة:',
+'viewyourtext' => "Ù\8aÙ\85Ù\83Ù\86Ù\83 استعراض Ù\88 نسخ مصدر ''' تعديلاتك ''' في هذه الصفحة:",
'protectedinterface' => 'توفر هذه الصفحة نص الواجهة للبرنامج على هذا الويكي، وهي محمية لمنع سوء أستخدامها.
لإضافة أو تغيير الترجمات لجميع مشاريع الويكي، رجاءً أستخدم [//translatewiki.net/ translatewiki.net]، مشروع الترجمة الخاص بميدياويكي.',
'editinginterface' => "'''تحذير:''' أنت تقوم بتحرير صفحة تستخدم في الواجهة النصية للبرنامج.
'createacct-reason' => 'السبب',
'createacct-reason-ph' => 'لماذا تقوم بإنشاء حساب آخر',
'createacct-captcha' => 'تحقق أمني',
+'createacct-imgcaptcha-ph' => 'أدخل النص الذي تراه في الأعلى',
'createacct-submit' => 'افتح الحساب',
'createacct-benefit-heading' => 'موقع {{SITENAME}} أنشأه أشخاص مثلك.',
-'createacct-benefit-body1' => 'التعديلات',
-'createacct-benefit-body2' => 'الصفحات',
-'createacct-benefit-body3' => 'اÙ\84Ù\85ساÙ\87Ù\85Ù\8aÙ\86 Ù\81Ù\8a اÙ\84Ø¢Ù\88Ù\86Ø© اÙ\84أخÙ\8aرة',
+'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|تحريرا|تحريرات}}',
+'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|صفحة}}',
+'createacct-benefit-body3' => 'آخر {{PLURAL:$1|Ù\85ساÙ\87Ù\85|Ù\85ساÙ\87Ù\85Ù\8aÙ\86}}',
'badretype' => 'كلمات السر التي أدخلتها لا تتطابق.',
'userexists' => 'اسم المستخدم الذي تم إدخاله مستعمل بالفعل.
الرجاء اختيار اسم مختلف.',
'usernamehasherror' => 'لا يمكن أن يحتوي اسم المستخدم على محارف هاش',
'login-throttled' => 'لقد قمت بمحاولات دخول كثيرة جدا مؤخرا.
من فضلك انتظر قبل المحاولة مرة أخرى.',
-'login-abort-generic' => 'Ù\84Ù\85 Ù\8aÙ\86Ø¬Ø Ù\88Ù\84Ù\88جÙ\83 - إجÙ\87اض',
+'login-abort-generic' => 'Ù\84Ù\85 Ù\8aÙ\86Ø¬Ø Ù\88Ù\84Ù\88جÙ\83 - تÙ\85 إجÙ\87اضÙ\87',
'loginlanguagelabel' => 'اللغة: $1',
'suspicious-userlogout' => 'رفض طلب خروجك لأنه يبدو كأنه أرسل عن طريق متصفح معطوب أو وسيط تخزين.',
'resetpass-wrong-oldpass' => 'كلمة سر حالية أو مؤقتة غير صحيحة.
ربما تكون غيرت كلمة السر الخاصة بك بنجاح أو طلبت كلمة سر مؤقتة جديدة.',
'resetpass-temp-password' => 'كلمة سر مؤقتة:',
+'resetpass-abort-generic' => 'منعت مُلحقة إتمام صيرورة تغيير كلمة السّر.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'إعادة ضبط كلمة السر',
كلمة السر المؤقتة: $2',
'passwordreset-emailsent' => 'أُرسل بريد إلكتروني لإعادة ضبط كلمة السر.',
'passwordreset-emailsent-capture' => 'أُرسل بريد إلكتروني لإعادة ضبط كلمة السر، وهو معروض بالأسفل.',
-'passwordreset-emailerror-capture' => 'ولّد بريد إلكتروني لإعادة ضبط كلمة السر وهو معروض بالأسفل لكن فشل إرساله للمستخدم: $1',
+'passwordreset-emailerror-capture' => 'تم توليد رسالة بريد إلكتروني لتصفير كلمة السر نصّه التالي، إلا أنه تعذّر إرسال الرّسالة إلى {{GENDER:$2|المستخدم|المستخدمة}}: $1',
# Special:ChangeEmail
'changeemail' => 'تغيير عنوان البريد الإلكتروني',
'userrights-notallowed' => 'حسابك لا يمتلك إذنا لإضافة أو إزالة صلاحيات المستخدمين.',
'userrights-changeable-col' => 'المجموعات التي يمكنك تغييرها',
'userrights-unchangeable-col' => 'المجموعات التي لا يمكنك تغييرها',
+'userrights-conflict' => 'تضارب في صلاحيات المستخدمين. طبّق تغييراتك مجدّدا',
# Groups
'group' => 'المجموعة:',
'notvisiblerev' => 'المراجعة تم حذفها',
'watchnochange' => 'لم تُعدّل أي صفحة في قائمة مراقبتك خلال الفترة الزمنية المحددة.',
'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1||صفحة واحدة|صفحتان|$1 صفحات|$1 صفحة}} في قائمة مراقبتك، بدون عد صفحات النقاش.',
-'wlheader-enotif' => 'اÙ\84إخطار باÙ\84برÙ\8aد اÙ\84Ø¥Ù\84Ù\83ترÙ\88Ù\86Ù\8a Ù\85Ù\81عل.',
-'wlheader-showupdated' => "الصفحات التي تم تحريرها بعد زيارتك لها لآخر مرة معروضة بالخط '''الغليظ'''",
+'wlheader-enotif' => 'اÙ\84إخطار باÙ\84برÙ\8aد اÙ\84Ø¥Ù\84Ù\83ترÙ\88Ù\86Ù\8a Ù\85Ù\8fÙ\81عÙ\91ل.',
+'wlheader-showupdated' => "الصفحات التي تم تحريرها بعد مطالعتك إياها آخر مرة عناوينها بالخط '''الغليظ'''",
'watchmethod-recent' => 'فحص التعديلات الأخيرة للصفحات المراقبة',
'watchmethod-list' => 'فحص الصفحات المراقبة للتعديلات الحديثة',
'watchlistcontains' => 'تحتوي قائمة مراقبتك على {{PLURAL:$1|لا صفحات|صفحة واحدة|صفحتان|$1 صفحات|$1 صفحة}}.',
'sorbsreason' => 'عنوان الأيبي الخاص بك موجود كبروكسي مفتوح في DNSBL المستخدم بواسطة {{SITENAME}}.',
'sorbs_create_account_reason' => 'عنوان الأيبي الخاص بك موجود كبروكسي مفتوح في DNSBL المستخدم بواسطة {{SITENAME}}.
لا يمكنك إنشاء حساب.',
+'xffblockreason' => 'عنوان آيبي مذكور في ترويسة X-Forwarded-For، الذي ربما يخصّك أو يخصّ خادوما وسيطا تستخدمه، قد حُظِر. السبب الأصلي للحظر كان: $1',
'cant-block-while-blocked' => 'أنت لا يمكنك منع المستخدمين الآخرين بينما أنت ممنوع.',
'cant-see-hidden-user' => 'المستخدم الذي تحاول منعه تم منعه سابقاً وإخفاؤه. بما أنك لا تمتلك صلاحية إخفاء المستخدم، لا يمكنك مشاهدة المنع أو تعديله.',
'ipbblocked' => 'لا يمكنك منع أو رفع منع مستخدمين آخرين لأنك ممنوع',
'thumbnail-more' => 'كبّر',
'filemissing' => 'الملف مفقود',
'thumbnail_error' => 'خطأ في إنشاء صورة مصغرة: $1',
+'thumbnail_error_remote' => 'رسالة عطل من $1:
+$2',
'djvu_page_error' => 'صفحة DjVu خارج النطاق',
'djvu_no_xml' => 'لا يمكن جلب XML لملف DjVu',
'thumbnail-temp-create' => 'تعذر إنشاء ملف الصورة المصغرة المؤقت',
'modern.css' => '/* الأنماط المتراصة CSS المعروضة هنا ستؤثر على مستخدمي واجهة مودرن */',
'vector.css' => '/* الأنماط المتراصة CSS المعروضة هنا ستؤثر على مستخدمي واجهة فكتور */',
'print.css' => '/* الأنماط المتراصة CSS المعروضة هنا ستؤثر على ناتج الطباعة */',
-'handheld.css' => '/* الأنماط المتراصة CSS المعروضة هنا ستؤثر على الأجهزة المحمولة بالاعتماد على الواجهة المضبوطة في $wgHandheldStyle */',
'noscript.css' => '/* الأنماط المتراصة CSS المعروضة هنا ستؤثر على المستخدمين الذين الجافاسكريبت لديهم معطلة */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* الأنماط المتراصة CSS المعروضة هنا ستؤثر على المستخدمين المؤكدين تلقائيا فقط */',
'group-bot.css' => '/* الأنماط المتراصة CSS المعروضة هنا ستؤثر على البوتات فقط */',
'minutes' => '{{PLURAL:$1||دقيقة واحدة|دقيقتين|$1 دقائق|$1 دقيقة}}',
'hours' => '{{PLURAL:$1||ساعة واحدة|ساعتين|$1 ساعات|$1 ساعة}}',
'days' => '{{PLURAL:$1||يوم واحد|يومين|$1 أيام|$1 يومًا|$1 يوم}}',
+'weeks' => '{{PLURAL:$1|أسبوع|$1 أسابيع}}',
'months' => '{{PLURAL:$1||شهر واحد|شهرين|$1 شهور|$1 شهرا|$1 شهر}}',
'years' => '{{PLURAL:$1||سنة واحدة|سنتين|$1 سنين|$1 سنة}}',
'ago' => 'قبل $1',
'just-now' => 'الآن فقط',
+# Human-readable timestamps
+'hours-ago' => 'منذ {{PLURAL:$1|ساعة|$1 ساعات}}',
+'minutes-ago' => 'منذ {{PLURAL:$1|دقيقة|$1 دقائق}}',
+'seconds-ago' => 'منذ {{PLURAL:$1|ثانية|$1 ثوان}}',
+'monday-at' => 'يوم الاثنين الساعة $1',
+'tuesday-at' => 'يوم الثلاثاء الساعة $1',
+'wednesday-at' => 'يوم الأربعاء الساعة $1',
+'thursday-at' => 'يوم الخميس الساعة $1',
+'friday-at' => 'يوم الجمعة الساعة $1',
+'saturday-at' => 'يوم السبت الساعة $1',
+'sunday-at' => 'يوم الأحد الساعة $1',
+'yesterday-at' => 'يوم أمس الساعة $1',
+
# Bad image list
'bad_image_list' => 'الصيغة كالتالي:
'version-entrypoints-articlepath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgArticlePath مسار المقالات]',
'version-entrypoints-scriptpath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgScriptPath مسار السكريبت]',
+# Special:Redirect
+'redirect' => 'تحويل باسم ملف أو اسم مستخدم أو رقم مراجعة',
+'redirect-legend' => 'تحويل إلى ملف أو صفحة',
+'redirect-summary' => 'هذه الصفحة الخاصة تحوّل إلى ملف (باسمه) أو صفحة (برقم إحدى مراجعاتها) أو إلى صفحة مستخدم (برقمه التعريفي).',
+'redirect-submit' => 'حوّل',
+'redirect-lookup' => 'ابحث في:',
+'redirect-value' => 'الوجهة',
+'redirect-user' => 'رقم مستخدم',
+'redirect-revision' => 'مراجعة صفحة',
+'redirect-file' => 'اسم ملف',
+'redirect-not-exists' => 'المطلوب غير موجود',
+
# Special:FileDuplicateSearch
'fileduplicatesearch' => 'بحث عن ملفات مكررة',
'fileduplicatesearch-summary' => 'ابحث عن الملفات المكررة بناء على قيم الهاش.',
'htmlform-selectorother-other' => 'أخرى',
'htmlform-no' => 'لا',
'htmlform-yes' => 'نعم',
+'htmlform-chosen-placeholder' => 'اختر',
# SQLite database support
'sqlite-has-fts' => '$1 بدعم البحث في كامل النص',
'logentry-suppress-delete' => '{{GENDER:$2|أخفى|أخفت}} $1 صفحة $3',
'logentry-suppress-event' => 'غيّر{{GENDER:$2||ت}} $1 بسرية إمكانية مشاهدة {{PLURAL:$5||حدث|حدثين|$5 أحداث|$5 حدثًا|$5 حدث}} في سجل $3: $4',
'logentry-suppress-revision' => 'غيّر{{GENDER:$2||ت}} $1 سراً إمكانية مشاهدة {{PLURAL:$5||مراجعة واحدة|مراجعتين|$5 مراجعات|$5 مراجعة}} في صفحة $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => 'غيّر $1 بسرية إمكانية رؤية أحداث سجل $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => 'غيّر $1 بسرية إمكانية رؤية مراجعات صفحة $3',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '{{GENDER:$2|غيّر|غيّرت}} $1 علانية سِجِلّ $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '{{GENDER:$2|غيّر|غيّرت}} $1 علانية مراجعات صفحة $3',
'revdelete-content-hid' => 'محتوى مخفي',
'revdelete-summary-hid' => 'ملخص التحرير مخفي',
'revdelete-uname-hid' => 'اسم المستخدم مخفي',
'revdelete-uname-unhid' => 'اسم المستخدم غير مخفي',
'revdelete-restricted' => 'طبق الضوابط لمديري النظام',
'revdelete-unrestricted' => 'أزال الضوابط لمديري النظام',
-'logentry-move-move' => 'نقل $1 صفحة $3 إلى $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => 'نقل $1 صفحة $3 إلى $4 دون ترك تحويلة',
-'logentry-move-move_redir' => 'نقل $1 صفحة $3 إلى التحويلة $4',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => 'نقل $1 صفحة $3 إلى التحويلة $4 دون ترك تحويلة',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 مراجعة معلمة $4 للصفحة $3 تم معاينتها',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 مراجعة معلمة تلقائيا $4 للصفحة $3 تم مراجعتها',
-'logentry-newusers-newusers' => 'تم إنشاء الحساب $1',
-'logentry-newusers-create' => 'تم إنشاء الحساب $1',
-'logentry-newusers-create2' => 'Ø£Ù\86شأ $1 اÙ\84Øساب $3',
+'logentry-move-move' => '{{GENDER:$2|نقل|نقلت}} $1 صفحة $3 إلى $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '{{GENDER:$2|نقل|نقلت}} $1 صفحة $3 إلى $4 دون ترك تحويلة',
+'logentry-move-move_redir' => '{{GENDER:$2|نقل|نقلت}} $1 صفحة $3 إلى $4 على تحويلة',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '{{GENDER:$2|نقل|نقلت}} $1 صفحة $3 إلى $4 على تحويلة دون ترك تحويلة',
+'logentry-patrol-patrol' => '{{GENDER:$2|عاين|عاين}} $1 المراجعة $4 للصفحة $3',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '{{GENDER:$2|عاين|عاينت}} $1 تلقائيا المراجعة $4 للصفحة $3',
+'logentry-newusers-newusers' => 'تم فتح حساب {{GENDER:$2|المستخدم|المستخدمة}} $1',
+'logentry-newusers-create' => 'تم فتح حساب {{GENDER:$2|المستخدم|المستخدمة}} $1',
+'logentry-newusers-create2' => 'Ø£Ù\86شأ $1 Øسابا {{GENDER:$2|Ù\84Ù\84Ù\85ستخدÙ\85|Ù\84Ù\84Ù\85ستخدÙ\85Ø©}} $3',
'logentry-newusers-byemail' => 'ُ{{GENDER:$2|أنشأ|أنشأت}} $1 حساب المستخدم $3 وأُرسلت كلمة السر بالبريد الإلكتروني',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'أنشئ حساب $1 تلقائياً',
-'logentry-rights-rights' => 'غير $1 صلاحيات $3 من $4 إلى $5',
-'logentry-rights-rights-legacy' => 'غير $1 صلاحيات $3',
-'logentry-rights-autopromote' => 'تمت ترقية $1 تلقائياً من $4 إلى $5',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'أنشئ حساب {{GENDER:$2|المستخدم|المستخدمة}} $1 تلقائيًا',
+'logentry-rights-rights' => '{{GENDER:$2|غيّر|غيّرت}} $1 عضوية $3 من $4 إلى $5',
+'logentry-rights-rights-legacy' => '{{GENDER:$2|غيّر|غيّرت}} $1 عضوية $3',
+'logentry-rights-autopromote' => 'تمت تلقائيا ترقية {{GENDER:$2|المستخدم|المستخدمة}} $1 من $4 إلى $5',
'rightsnone' => '(لا شيء)',
# Feedback
'blanknamespace' => '(رئيسى)',
# Contributions
-'contributions' => 'تعديلات اليوزر',
+'contributions' => 'تعديلات اليوزر {{GENDER:$1|اليوزر|اليوزره}}',
'contributions-title' => 'مساهمات اليوزر ل$1',
'mycontris' => 'تعديلاتى',
'contribsub2' => 'لليوزر $1 ($2)',
'modern.css' => '/* الأنماط المتراصة CSS المعروضة هنا ستؤثر على مستخدمى واجهة مودرن */',
'vector.css' => '/* CSS اللى هنا حتأثر على اليوزرز اللى بيستخدموا واجهة فكتور */',
'print.css' => '/* الأنماط المتراصة CSS المعروضة هنا ستؤثر على ناتج الطباعة */',
-'handheld.css' => '/* الأنماط المتراصة CSS المعروضة هنا ستؤثر على الأجهزة المحمولة بالاعتماد على الواجهة المضبوطة فى $wgHandheldStyle */',
# Scripts
'common.js' => '/* أى جافاسكريبت هناح يتحمل لكل اليوزرز مع كل تحميل للصفحة. */',
$messages = array(
# User preference toggles
-'tog-underline' => 'সংযোগ সমূহ অধোৰেখিত কৰক:',
+'tog-underline' => 'সংযোগসমূহ অধোৰেখিত কৰক:',
'tog-justify' => 'দফাৰ সীমা সমান কৰাক',
'tog-hideminor' => 'সাম্প্ৰতিক সাল-সলনিত অগুৰুত্বপূৰ্ণ সম্পাদনা নেদেখুৱাব',
'tog-hidepatrolled' => 'সাম্প্ৰতিক সাল-সলনিত তহলদাৰী সম্পাদনা নেদেখুৱাব',
'editfont-serif' => 'চেৰিফ ফন্ট',
# Dates
-'sunday' => 'দà§\87à¦\93à¦\81বাৰ',
+'sunday' => 'দেওবাৰ',
'monday' => 'সোমবাৰ',
'tuesday' => 'মঙ্গলবাৰ',
'wednesday' => 'বুধবাৰ',
'thursday' => 'বৃহস্পতিবাৰ',
'friday' => 'শুক্ৰবাৰ',
'saturday' => 'শণিবাৰ',
-'sun' => 'দেওঁ',
+'sun' => 'দেও',
'mon' => 'সোম',
'tue' => 'মংগল',
'wed' => 'বুধ',
'feb' => 'ফেব্ৰুৱাৰী:',
'mar' => 'মাৰ্চ',
'apr' => 'এপ্ৰিল',
-'may' => 'মে',
+'may' => "মে'",
'jun' => 'জুন',
'jul' => 'জুলাই',
'aug' => 'আগষ্ট',
'oct' => 'অক্টোবৰ:',
'nov' => 'নৱেম্বৰ:',
'dec' => 'ডিচেম্বৰ:',
+'january-date' => 'জানুৱাৰী $1',
+'february-date' => 'ফেব্ৰুৱাৰী $1',
+'march-date' => 'মাৰ্চ $1',
+'april-date' => 'এপ্ৰিল $1',
+'may-date' => "মে' $1",
+'june-date' => 'জুন $1',
+'july-date' => 'জুলাই $1',
+'august-date' => 'আগষ্ট $1',
+'september-date' => 'ছেপ্টেম্বৰ $1',
+'october-date' => 'অক্টোবৰ $1',
+'november-date' => 'নৱেম্বৰ $1',
+'december-date' => 'ডিচেম্বৰ $1',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|শ্ৰেণী|শ্ৰেণীসমূহ}}',
'searchbutton' => 'সন্ধান কৰক',
'go' => 'যাওক',
'searcharticle' => 'যাওক',
-'history' => 'à¦\96তিয়ান',
-'history_short' => 'à¦\96তিয়ান',
-'updatedmarker' => 'মà§\8bৰ শà§\87হতà§\80য়া à¦\86à¦\97মনৰ পাà¦\9bৰ পৰিৱৰà§\8dতনবিলাà¦\95',
-'printableversion' => 'পà§\8dৰà¦\95াশনযà§\8bà¦\97à§\8dয সà¦\82সà§\8dà¦\95ৰন',
+'history' => 'পà§\83ষà§\8dঠা à¦\87তিহাস',
+'history_short' => 'à¦\87তিহাস',
+'updatedmarker' => 'মà§\8bৰ শà§\87হতà§\80য়া পৰিদৰà§\8dশনৰ পাà¦\9bৰ সালসলনিবà§\8bৰ',
+'printableversion' => 'পà§\8dৰà¦\95াশযà§\8bà¦\97à§\8dয সà¦\82সà§\8dà¦\95ৰণ',
'permalink' => 'স্থায়ী সূত্ৰ (লিংক)',
'print' => 'প্ৰিণ্ট কৰিবলৈ',
'view' => 'দেখুৱাওক',
'edit' => 'সম্পাদনা',
'create' => 'সৃষ্টি কৰক',
-'editthispage' => 'বৰ্তমান পৃষ্ঠাটো সম্পাদন কৰিবলৈ',
+'editthispage' => 'বৰ্তমান পৃষ্ঠাটো সম্পাদনা কৰিবলৈ',
'create-this-page' => 'নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক',
'delete' => 'বিলোপ',
'deletethispage' => 'এই পৃষ্ঠাখন বিলোপ কৰক',
'missingarticle-rev' => '(সংস্কৰণ#: $1)',
'missingarticle-diff' => '(তফাৎ: $1, $2)',
'readonly_lag' => 'তথ্যকোষ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে বন্ধ হৈছে যাতে দ্বিতীয় শ্ৰেণীৰ তথ্যকোষৰ চাৰ্ভাৰ প্ৰধান তথ্যকোষৰ চাৰ্ভাৰৰ অৱস্থালৈ আহিব পাৰে ।',
-'internalerror' => 'à¦\86à¦à§\8dযনà§\8dতৰà§\80ণ à¦\95্ৰুটি',
+'internalerror' => 'à¦\86à¦à§\8dযনà§\8dতৰà§\80ণ ত্ৰুটি',
'internalerror_info' => 'আভ্যন্তৰীণ ত্ৰুটি: $1',
'fileappenderrorread' => 'যোৰা দিয়াৰ সময়ত "$1" পাঠ্য কৰা নহ\'ল ।',
'fileappenderror' => '"$2"ৰ লগত "$1"ৰ সংযোগ কৰা নহ\'ল ।',
'filenotfound' => '"$1" নামৰ ফাইলটো বিচাৰি পোৱা নগ’ল।',
'fileexistserror' => '"$1" ফাইলটোত লিখিব নোৱাৰি: ফাইলটো আগৰ পৰাই আছে',
'unexpected' => 'অনাকাংক্ষিত মূল্য: "$1"="$2".',
-'formerror' => 'à¦à§\81ল: ফৰà§\8dম খন জমা দিব পৰা নগ’ল',
-'badarticleerror' => 'à¦\8fà¦\87 পà§\83ষà§\8dঠাà¦\9fà§\8bত এই কামটো কৰিব নোৱাৰি ।',
+'formerror' => 'তà§\8dৰà§\81à¦\9fি: পà§\8dৰপতà§\8dৰখন জমা দিব পৰা নগ’ল',
+'badarticleerror' => 'à¦\8fà¦\87 পà§\83ষà§\8dঠাà¦\96নত এই কামটো কৰিব নোৱাৰি ।',
'cannotdelete' => '"$1" পৃষ্ঠা বা নথিখন বিলোপ কৰা অসম্ভৱ ।
-সম্ভৱ আনে আগেই বিলোপ কৰিছে ।',
+সমà§\8dà¦à§± à¦\86নà§\87 à¦\86à¦\97তà§\87à¦\87 বিলà§\8bপ à¦\95ৰিà¦\9bà§\87 ।',
'cannotdelete-title' => '"$1" পৃষ্ঠা বিলোপ কৰিব নোৱাৰি',
'delete-hook-aborted' => 'হুকৰ দ্বাৰা সম্পাদনা প্ৰত্যাখ্যান কৰা হৈছে ।
ইয়াৰ কোনো ব্যাখ্যা নাই ।',
'gotaccount' => "আপুনি সদস্য হয়নে? '''$1'''",
'gotaccountlink' => 'প্ৰৱেশ',
'userlogin-resetlink' => 'আপোনাৰ প্ৰৱেশ তথ্য পাহৰিছে?',
-'userlogin-resetpassword-link' => 'আপোনাৰ গুপ্তশব্দ ন-কৈ বহাওক',
+'userlogin-resetpassword-link' => 'à¦\86পà§\8bনাৰ à¦\97à§\81পà§\8dতশবà§\8dদ ন-à¦\95à§\88 বহà§\81ৱাà¦\93à¦\95',
'helplogin-url' => 'Help:প্ৰৱেশ/লগ্-ইন',
'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|প্ৰৱেশ সম্পৰ্কীয় সাহায্য]]',
'createacct-join' => 'আপোনাৰ তথ্যসমূহ তলত লিখক।',
আৰু অন্যান্য ই-মেইল পঠোৱাৰ আগতে, আপোনাৰ সদস্যতাৰ নিশ্চিত কৰিবলৈ সেই ই-মেইলত দিয়া নিৰ্দেশনা আপুনি অনু্সৰণ কৰিব লাগিব।',
'throttled-mailpassword' => "যোৱা {{PLURAL:$1|এঘণ্টাত|$1 ঘণ্টাত}} এখন গুপ্তশব্দ উদ্ধাৰ ইমেইল পঠিওৱা হৈছে।
অবৈধ ব্যৱহাৰ ৰোধ কৰিবলৈ প্ৰতি {{PLURAL:$1|এঘণ্টাত|$1 ঘণ্টাত}} এবাৰহে গুপ্তশব্দ উদ্ধাৰ ইমেইল পঠিওৱা হ'ব।",
-'mailerror' => 'à¦\87-মà§\87à¦\87ল পঠà§\8bৱাত সমস্যা হৈছে: $1',
+'mailerror' => 'à¦\87-মà§\87à¦\87ল পঠিà¦\93ৱাত সমস্যা হৈছে: $1',
'acct_creation_throttle_hit' => 'যোৱা ২৪ ঘন্টাত আপোনাৰ আই-পি ঠিকনাৰ পৰা এই ৱিকিৰ পঢ়োঁতাই {{PLURAL:$1|১-টা একাউন্ট|$1-টা একাউন্ট}} সৃষ্টি কৰিলে, যিটো সৰ্বোচ্চ অনুমোদনকৃত ।
এতেকে, এই আই-পি ঠিকনাৰ পৰা এই মূহুৰ্তত একাউন্ট সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰিব ।',
'emailauthenticated' => 'আপোনাৰ ই-মেইল ঠিকনাটো $2 তাৰিখৰ $3 বজাত নিশ্চিত কৰা হৈছিল ।',
'oldpassword' => 'পুৰণি গুপ্তশব্দ:',
'newpassword' => 'নতুন গুপ্তশব্দ:',
'retypenew' => 'নতুন গুপ্তশব্দ আকৌ লিখক',
-'resetpass_submit' => 'গুপ্তশব্দ বহাওক আৰু প্ৰৱেশ কৰক',
+'resetpass_submit' => 'à¦\97à§\81পà§\8dতশবà§\8dদ বহà§\81ৱাà¦\93à¦\95 à¦\86ৰà§\81 পà§\8dৰৱà§\87শ à¦\95ৰà¦\95',
'resetpass_success' => 'আপোনাৰ গুপ্তশব্দ সফলতাৰে সলনি কৰা হৈছে, এতিয়া আপুনি প্ৰৱেশ কৰি আছে...',
'resetpass_forbidden' => 'গুপ্তশব্দ সলনি কৰিব নোৱাৰি',
'resetpass-no-info' => 'এই পৃষ্ঠা প্ৰত্যক্ষ ভাৱে ঢুকি পাবলৈ আপুনি প্ৰৱেশ কৰিব লাগিব ।',
'resetpass-abort-generic' => 'এটা এক্সটেন্ছনৰদ্বাৰা গুপ্তশব্দ সলনি কাৰ্য বাতিল কৰা হৈছে।',
# Special:PasswordReset
-'passwordreset' => 'গুপ্তশব্দ ন-কৈ বহাওক',
+'passwordreset' => 'à¦\97à§\81পà§\8dতশবà§\8dদ ন-à¦\95à§\88 বহà§\81ৱাà¦\93à¦\95',
'passwordreset-text' => ' আপোনাৰ গুপ্তশব্দ ন-কৈ বহুৱাবলৈ তলৰ প্ৰপত্ৰ সম্পূৰ্ণ কৰক।',
'passwordreset-legend' => 'গুপ্তশব্দ ন-কৈ বহাওক',
'passwordreset-disabled' => 'এই ৱিকিত গুপ্তশব্দ নবীকৰণ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে ।',
'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1||তলত উল্লেখ কৰা তথ্যৰ কোনো অংশ ভৰাওক}}',
'passwordreset-username' => 'সদস্যনাম',
'passwordreset-domain' => 'ডমেইন :',
-'passwordreset-capture' => 'ফলাফল à¦\87-মà§\87à¦\87লà¦\96ন à¦\9aাà¦\93à¦\95 ?',
-'passwordreset-capture-help' => "à¦\86পà§\81নি à¦\8fà¦\87 à¦\98ৰà¦\9fà§\8b à¦\9aিহà§\8dনিত à¦\95ৰিলà§\87 à¦\8fà¦\87 à¦\87-মà§\87à¦\87ল (à¦\86ৰà§\81 à¦\85সà§\8dথায়à§\80 à¦\97à§\81পà§\8dতশবà§\8dদ) à¦\86পà§\81নি দà§\87à¦\96া পà§\8bৱাৰ লà¦\97তà§\87 সদসà§\8dযà¦\9cনলà§\88à¦\93 পঠà§\8bৱা হ'ব।",
+'passwordreset-capture' => 'ফলাফল à¦\87-মà§\87à¦\87লà¦\96ন à¦\9aাবলà§\88 বিà¦\9aাৰিà¦\9bà§\87 ?',
+'passwordreset-capture-help' => "à¦\86পà§\81নি à¦\8fà¦\87 à¦\98ৰà¦\9fà§\8b à¦\9aিহà§\8dনিত à¦\95ৰিলà§\87 à¦\8fà¦\87 à¦\87-মà§\87à¦\87ল (à¦\86ৰà§\81 à¦\85সà§\8dথায়à§\80 à¦\97à§\81পà§\8dতশবà§\8dদ) à¦\86পà§\81নি দà§\87à¦\96া পà§\8bৱাৰ লà¦\97তà§\87 সদসà§\8dযà¦\9cনলà§\88à¦\93 পঠিà¦\93ৱা হ'ব।",
'passwordreset-email' => 'ই-মেইল ঠিকনা:',
'passwordreset-emailtitle' => '{{SITENAME}}ত একাউণ্টৰ সবিশেষ তথ্য আছে ।',
'passwordreset-emailtext-ip' => 'কোনোবাই (IP ঠিকনা $1 ৰ পৰা সম্ভৱতঃ আপুনিয়েই) {{SITENAME}} ($4) ৰ বাবে আপোনাৰ গুপ্তশব্দ ন-কৈ বহুৱাবলৈ অনুৰোধ জনাইছিল। ইমেইল ঠিকনাটোৰ লগত এই সদস্যৰ {{PLURAL:$3|একাউণ্ট|একাউণ্টবোৰ}} জড়িত হৈ আছে ।
'summary' => 'সাৰাংশ:',
'subject' => 'বিষয় / শীৰ্ষক:',
'minoredit' => 'এইটো এটা অগুৰুত্বপূৰ্ণ সম্পাদনা',
-'watchthis' => 'à¦\8fà¦\87 পà§\83ষà§\8dঠাà¦\9fà§\8b লক্ষ্য কৰক',
+'watchthis' => 'à¦\8fà¦\87 পà§\83ষà§\8dঠাà¦\96ন লক্ষ্য কৰক',
'savearticle' => 'পৃষ্ঠা সাঁচক',
'preview' => 'খচৰা',
'showpreview' => 'খচৰা চাওক',
যদি আকৌ এবাৰ যদি \"{{int:savearticle}}\" টিপে, তেনেহলে সম্পাদনা শিৰোনামা অবিহনে সংৰক্ষিত হব।",
'summary-preview' => 'সাৰাংশৰ খচৰা:',
'subject-preview' => 'বিষয়/শিৰোনামাৰ খচৰা:',
-'blockedtitle' => 'সদসà§\8dযà¦\9cনà¦\95 à¦\85বৰোধ কৰা হৈছে',
+'blockedtitle' => 'সদসà§\8dযà¦\9cনà¦\95 à¦\85ৱৰোধ কৰা হৈছে',
'blockedtext' => "'''আপোনাৰ সদস্যনাম অথবা আই-পি ঠিকনা অৱৰোধ কৰা হৈছে ।'''
$1ৰ দ্বাৰা এই অৱৰোধ কৰা হৈছে ।
'creating' => '$1 পৃষ্ঠাখন আপুনি সৃষ্টি কৰি আছে',
'editingsection' => '$1 (অনুচ্ছেদ) সম্পাদনা কৰি আছে',
'editingcomment' => '$1 (নতুন অনুচ্ছেদ) সম্পাদনা কৰি আছে',
-'editconflict' => 'সম্পাদনা দ্বন্দ: $1',
+'editconflict' => 'সম্পাদনা দ্বন্দ্ব: $1',
'explainconflict' => "আপুনি সম্পাদনা আৰম্ভ কৰাৰ পাছত আন কোনোবাই এই পৃষ্ঠাখন সলনি কৰিলে।
পাঠ্য-স্থানৰ উপৰ ভাগত এই পৃষ্ঠাৰ প্ৰচলিত পাঠ্য দিয়া হৈছে।
আপোনাৰ সলনিসমূহ পাঠ্য-স্থানৰ তলৰ ভাগত দেখুওৱা হৈছে।
ইয়াৰ কোনো ব্যাখ্যা নাই ।',
'edit-gone-missing' => 'পৃষ্ঠাখন নবীকৰণ কৰিব পৰা নগ’ল ।
সম্ভৱতঃ পৃষ্ঠাখন বিলোপ কৰা হৈছে ।',
-'edit-conflict' => 'সম্পাদনা দ্বন্দ ।',
+'edit-conflict' => 'সম্পাদনা দ্বন্দ্ব ।',
'edit-no-change' => 'আপোনাৰ সম্পাদনা আওকাণ কৰা হৈছে, কাৰণ লেখাত কোনো তফাৎ নাই',
'edit-already-exists' => "নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা নহ'ল ।
পৃষ্ঠাখন ইতিমধ্যে আছেই ।",
# Content models
'content-model-wikitext' => 'ৱিকিপাঠ্য',
'content-model-text' => 'সাধাৰণ পাঠ্য',
-'content-model-javascript' => 'à¦\9cাà¦à¦¾à¦¸à§\8dà¦\95à§\8dৰà§\80প্ট',
+'content-model-javascript' => 'à¦\9cাà¦à¦¾à¦¸à§\8dà¦\95à§\8dৰিপ্ট',
'content-model-css' => 'চি.এচ.এচ.',
# Parser/template warnings
আপুনি এই পাৰ্থক্য চাব পাৰে; সবিশেষ পাব [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} নিবাৰণ অভিলেখত] ।",
'rev-delundel' => 'দেখুৱাওক/নেদেখুৱাব',
'rev-showdeleted' => 'দেখুৱাওক',
-'revisiondelete' => 'সà¦\82à¦\95লন বিলà§\8bপ à¦\95ৰà¦\95 / পà§\81ণৰ স্থাপন কৰক',
+'revisiondelete' => 'সà¦\82à¦\95লন বিলà§\8bপ à¦\95ৰà¦\95 / পà§\81নৰ স্থাপন কৰক',
'revdelete-nooldid-title' => 'লক্ষ্য সংশোধন যুক্তিসংগত নহয়',
'revdelete-nooldid-text' => 'কামটো কৰাৰ বাবে আপুনি লক্ষ্য সংশোধন নিৰ্বাচন কৰা নাই, নিৰ্বাচিত সংশোধন নাই, অথবা আপুনি বৰ্তমানৰ সংশোধন লুকুৱাব বিচাৰিছে ।',
'revdelete-nologtype-title' => 'কোনো অভিলেখ প্ৰকাৰ দিয়া হোৱা নাই',
'revdelete-hide-text' => 'সংশোধিত পাঠ গোপন কৰক',
'revdelete-hide-image' => 'ফাইলৰ বিষয়বস্তু গোপন কৰক',
'revdelete-hide-name' => 'কাৰ্য আৰু লক্ষ্য গোপন কৰক',
-'revdelete-hide-comment' => 'সমà§\8dপাদনা মনà§\8dতবà§\8dয à¦\86তৰাà¦\87 থà¦\93ক',
+'revdelete-hide-comment' => 'সমà§\8dপাদনা সাৰাà¦\82শ à¦\97à§\8bপন à¦\95ৰক',
'revdelete-hide-user' => 'সম্পাদকৰ সদস্যনাম/আই-পি ঠিকনা গোপন কৰক',
'revdelete-hide-restricted' => 'প্ৰশাসকবৃন্দৰ লগতে আনৰ পৰাও তথ্য ৰোধ কৰক',
'revdelete-radio-same' => '(সলনি নকৰিব)',
# Merge log
'mergelog' => 'অভিলেখ একত্ৰীকৰণ',
'pagemerge-logentry' => "[[$1]] [[$2]]-ত মিলোৱা হ'ল (সংশোধনসমূহ $3-লৈ)",
-'revertmerge' => 'à¦\8fà¦\95তà§\8dৰিকৰণ বাতিল কৰক',
+'revertmerge' => 'à¦\8fà¦\95তà§\8dৰà§\80কৰণ বাতিল কৰক',
'mergelogpagetext' => 'এখন পৃষ্ঠাৰ ইতিহাস আন এখনৰ লগত কৰা একত্ৰীকৰণৰ সকলোতকৈ শেহতীয়া তালিকা তলত দিয়া হ’ল ।',
# Diffs
'searchsubtitleinvalid' => "আপোনাৰ অনুসন্ধান হ'ল '''$1'''",
'toomanymatches' => "বহুত বেছি মিল পোৱা গৈছে, সন্ধান-শব্দ সলনি কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰা হ'ল",
'titlematches' => 'পৃষ্ঠাৰ শিৰোনামা মিলিছে',
-'notitlematches' => 'à¦\8fà¦\9fাà¦\93 পà§\83ষà§\8dঠাৰ শিৰোনামা মিলা নাই',
+'notitlematches' => 'à¦\8fà¦\96ন পà§\83ষà§\8dঠাৰà§\8b শিৰোনামা মিলা নাই',
'textmatches' => 'পৃষ্ঠাৰ পাঠ মিলিছে',
'notextmatches' => 'কোনো পৃষ্ঠাৰ পাঠ মিলা নাই',
'prevn' => 'পূৰ্বৱৰ্তী {{PLURAL:$1|$1}}টা',
'prefsnologin' => 'প্ৰৱেশ কৰা নাই',
'prefsnologintext' => 'আপোনাৰ পছন্দ সলনি কৰিবলৈ হ’লে <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} প্ৰৱেশ]</span> কৰাতো আৱশ্যক।',
'changepassword' => 'গুপ্তশব্দ সলনি কৰক',
-'prefs-skin' => 'à¦\86ৱৰন',
+'prefs-skin' => 'à¦\86ৱৰণ',
'skin-preview' => 'খচৰা',
'datedefault' => 'কোনো পছন্দ নাই',
'prefs-beta' => 'বিটা বৈশিষ্টসমূহ',
'prefs-signature' => 'স্বাক্ষৰ',
'prefs-dateformat' => 'তাৰিখ বিন্যাস',
'prefs-timeoffset' => 'সময় অফচেট',
-'prefs-advancedediting' => 'à¦\89à¦\9aà§\8dà¦\9aতৰ à¦\89পায়ানà§\8dতৰ সমূহ',
-'prefs-advancedrc' => 'à¦\89à¦\9aà§\8dà¦\9aতৰ à¦\89পায়ানà§\8dতৰ সমূহ',
-'prefs-advancedrendering' => 'à¦\89à¦\9aà§\8dà¦\9aতৰ à¦\89পায়ানà§\8dতৰ সমূহ',
-'prefs-advancedsearchoptions' => 'à¦\89à¦\9aà§\8dà¦\9aতৰ à¦\89পায়ানà§\8dতৰ সমূহ',
-'prefs-advancedwatchlist' => 'à¦\89à¦\9aà§\8dà¦\9aতৰ à¦\89পায়ানà§\8dতৰ সমূহ',
-'prefs-displayrc' => 'প্ৰদৰ্শনী উপায়ান্তৰ সমূহ',
-'prefs-displaysearchoptions' => 'বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰক',
-'prefs-displaywatchlist' => 'বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰক',
+'prefs-advancedediting' => 'à¦\89à¦\9aà§\8dà¦\9aতৰ বিà¦\95লà§\8dপসমূহ',
+'prefs-advancedrc' => 'à¦\89à¦\9aà§\8dà¦\9aতৰ বিà¦\95লà§\8dপসমূহ',
+'prefs-advancedrendering' => 'à¦\89à¦\9aà§\8dà¦\9aতৰ বিà¦\95লà§\8dপসমূহ',
+'prefs-advancedsearchoptions' => 'à¦\89à¦\9aà§\8dà¦\9aতৰ বিà¦\95লà§\8dপসমূহ',
+'prefs-advancedwatchlist' => 'à¦\89à¦\9aà§\8dà¦\9aতৰ বিà¦\95লà§\8dপসমূহ',
+'prefs-displayrc' => 'প্ৰদৰ্শন বিকল্পসমূহ',
+'prefs-displaysearchoptions' => 'বিকল্পসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰক',
+'prefs-displaywatchlist' => 'বিকল্পসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰক',
'prefs-diffs' => 'পাৰ্থক্য',
# User preference: email validation using jQuery
'right-upload_by_url' => "ইউ-আৰ-এলৰ পৰা ফাইল আপল'ড কৰক",
'right-purge' => 'চাইট কেচৰ পৰা নিশ্চয়তা নোহোৱা পৃষ্ঠা মচি পেলাওক ।',
'right-autoconfirmed' => 'অৰ্দ্ধ-সুৰক্ষিত পৃষ্ঠা সম্পাদনা কৰক',
-'right-bot' => 'সà§\8dবয়à¦\82à¦\95à§\8dৰিয় পà§\8dৰà¦\95à§\8dৰিয়া হিà¦\9bাপে ব্যৱহৃত হওক',
+'right-bot' => 'সà§\8dবয়à¦\82à¦\95à§\8dৰিয় পà§\8dৰà¦\95à§\8dৰিয়া হিà¦\9aাপে ব্যৱহৃত হওক',
'right-nominornewtalk' => 'আলোচনা পৃষ্ঠাৰ লঘূ সম্পাদনা হওঁতে নতুন সদস্য বাৰ্তা নালাগে',
'right-apihighlimits' => 'API প্ৰশ্নৰ বাবে উচ্চতৰ সীমা ব্যৱহাৰ কৰক',
'right-writeapi' => 'ৰাইট এ.পি.আই.ৰ ব্যৱহাৰ',
'notvisiblerev' => 'অন্য কোনো সদস্যই কৰা সংশোধনী বিলোপ কৰা হৈছে',
'watchnochange' => 'আপুনি চকু ৰখা আইটেমসমূহ প্ৰদৰ্শিত সময়সীমাৰ ভিতৰত সম্পাদনা কৰা হোৱা নাই ।',
'watchlist-details' => 'আলোচনা পৃষ্ঠা সমূহ লেখত নধৰি {{PLURAL:$1|$1 খন পৃষ্ঠা|$1 খন পৃষ্ঠা}} আপোনাৰ লক্ষ্য-তালিকাত আছে ।',
-'wlheader-enotif' => 'ই-পত্ৰ জাননী সক্ৰিয় কৰা হৈছে ।',
-'wlheader-showupdated' => "à¦\86পà§\8bনাৰ শà§\87ষ পৰিদৰà§\8dশনৰ পিà¦\9bত হà§\8bৱা পৰিৱৰà§\8dতনসমà§\82হ '''à¦\97াঢ়''' à¦\86à¦\96ৰত দà§\87à¦\96à§\81à¦\93ৱা হà§\88à¦\9bà§\87",
+'wlheader-enotif' => 'ইমেইল জাননী সক্ৰিয় কৰা হৈছে।',
+'wlheader-showupdated' => "à¦\86পà§\8bনাৰ শà§\87ষ পৰিদৰà§\8dশনৰ পিà¦\9bত সলনি হà§\8bৱা পà§\83ষà§\8dঠাসমà§\82হ '''à¦\97াঢ়''' à¦\86à¦\96ৰত দà§\87à¦\96à§\81à¦\93ৱা হà§\88à¦\9bà§\87।",
'watchmethod-recent' => 'লক্ষ্য কৰা পৃষ্ঠাসমূহ শেহতীয়া সম্পাদনাৰ বাবে পৰীক্ষা কৰা হৈছে',
'watchmethod-list' => 'লক্ষ্য কৰা পৃষ্ঠাসমূহ শেহতীয়া সম্পাদনাৰ বাবে পৰীক্ষা কৰা হৈছে',
'watchlistcontains' => 'আপোনাৰ লক্ষ্য-তালিকাত $1 খন {{PLURAL:$1|পৃষ্ঠা|পৃষ্ঠা}} আছে ।',
'thumbnail-more' => 'ডাঙৰকৈ চাওক',
'filemissing' => 'ফাইল বিচাৰি পোৱা নগ’ল',
'thumbnail_error' => 'ক্ষুদ্ৰ প্ৰতিকৃতি সৃষ্টি কৰাত অসুবিধা হৈছে: $1',
+'thumbnail_error_remote' => '$1ৰপৰা ত্ৰুটি বাৰ্তা:
+$2',
'djvu_page_error' => 'DjVu পৃষ্ঠা পৰিসীমাৰ বাহিৰত',
'djvu_no_xml' => "DjVu ফাইলৰ বাবে XML আনিব পৰা নগ'ল",
'thumbnail-temp-create' => 'অস্থায়ী থাম্বনেইল নথিপত্ৰ সৃষ্টি কৰিবলে অক্ষম',
'oct' => 'och',
'nov' => 'pay',
'dec' => 'avi',
+'january-date' => '$1 de xineru',
+'february-date' => '$1 de febreru',
+'march-date' => '$1 de marzu',
+'april-date' => "$1 d'abril",
+'may-date' => '$1 de mayu',
+'june-date' => '$1 de xunu',
+'july-date' => '$1 de xunetu',
+'august-date' => "$1 d'agostu",
+'september-date' => '$1 de setiembre',
+'october-date' => "$1 d'ochobre",
+'november-date' => '$1 de payares',
+'december-date' => "$1 d'avientu",
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categoría|Categoríes}}',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
'aboutsite' => 'Tocante a {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Tocante a',
-'copyright' => 'El conteníu ta disponible baxo $1.',
+'copyright' => 'El conteníu ta disponible baxo los términos de la $1.',
'copyrightpage' => "{{ns:project}}:Drechos d'autor",
-'currentevents' => 'Actualidá',
-'currentevents-url' => 'Project:Actualidá',
+'currentevents' => 'Fechos actuales',
+'currentevents-url' => 'Project:Fechos actuales',
'disclaimers' => 'Avisu llegal',
'disclaimerpage' => 'Project:Avisu xeneral',
'edithelp' => "Ayuda d'edición",
Nun conseñó esplicación.',
'badtitle' => 'Títulu incorreutu',
'badtitletext' => 'El títulu de páxina solicitáu nun ye válidu, ta baleru o tien enllaces interllingua o interwiki incorreutos.
-Pue contener un caráuter o más que nun se puen usar nos títulos.',
+Pue contener un caráuter o más que nun puen usase nos títulos.',
'perfcached' => "Los datos siguientes tán na caché y seique nun tean anovaos. Hai un máximu {{PLURAL:$1|d'un resultáu disponible|de $1 resultaos disponibles}} na caché.",
'perfcachedts' => "Los datos siguientes tán na caché y anovaronse por última vegada'l $1. Hai un máximu {{PLURAL:$4|d'un resultáu disponible|de $4 resultaos disponibles}} na caché.",
'querypage-no-updates' => "Anguaño los anovamientos d'esta páxina tán desactivaos.
'link_sample' => 'Títulu del enllaz',
'link_tip' => 'Enllaz internu',
'extlink_sample' => 'http://www.example.com títulu del enllaz',
-'extlink_tip' => 'Enllaz esternu (alcuérdate del prefixu http://)',
+'extlink_tip' => "Enllaz esternu (recuerda'l prefixu http://)",
'headline_sample' => 'Testu del titular',
'headline_tip' => 'Cabecera de nivel 2',
'nowiki_sample' => 'Pon equí testu ensin formatu',
Pa crear la páxina, empecipia a escribir nel cuadru d'embaxo (mira la [[{{MediaWiki:Helppage}}|páxina d'ayuda]] pa más información).
Si llegasti equí por enquivocu, calca nel botón '''atrás''' del to restolador.",
'anontalkpagetext' => "----
-''Esta ye la páxina de'alderique pa un usuariu anónimu qu'inda nun creó una cuenta o que nun la usa.''
+''Esta ye la páxina d'alderique pa un usuariu anónimu qu'inda nun creó una cuenta o que nun la usa.''
Pola mor d'ello ha usase la direición numbérica IP pa identificalu/la.
Tala IP pue ser compartida por varios usuarios.
Si yes un usuariu anónimu y notes qu'hai comentarios irrelevantes empobinaos pa ti, por favor [[Special:UserLogin/signup|crea una cuenta]] o [[Special:UserLogin/signup|identifícate]] pa torgar futures confusiones con otros usuarios anónimos.",
'token_suffix_mismatch' => "'''La to edición nun s'aceutó porque'l to navegador mutiló los caráuteres de puntuación nel editor.'''
La edición nun foi aceutada pa prevenir corrupciones na páxina de testu.
Dacuando esto pasa por usar un serviciu proxy anónimu basáu en web que tenga fallos.",
-'edit_form_incomplete' => "'''Delles partes del formulariu d'edición nun llegaron al sirvidor; comprueba que les ediciones tean intactes y vuelve a tentalo.'''",
+'edit_form_incomplete' => "'''Delles partes del formulariu d'edición nun llegaron al sirvidor; comprueba que les ediciones tean intactes y vuelvi a tentalo.'''",
'editing' => 'Editando $1',
'creating' => 'Creando $1',
'editingsection' => 'Editando $1 (seición)',
'nonunicodebrowser' => "'''Avisu: El to navegador nun cumple la norma Unicode.''' Hai un sistema alternativu que te permite editar páxines de forma segura: los caráuteres non-ASCII apaecerán nel cuadru d'edición como códigos hexadecimales.",
'editingold' => "'''AVISU: Tas editando una revisión vieya d'esta páxina. Si la grabes, los cambios que se ficieron dende esta revisión van perdese.'''",
'yourdiff' => 'Diferencies',
-'copyrightwarning' => "Por favor, ten en cuenta que toles contribuciones de {{SITENAME}} se consideren espublizaes baxo la $2 (ver $1 pa más detalles). Si nun quies que'l to trabayu s'edite ensin midida y se distribuya al debalu, nun lu pongas equí.<br />
-Amás tas dexándonos afitao qu'escribisti esto tu mesmu o que lo copiasti d'una fonte llibre de dominiu públicu o asemeyao.
-'''¡NUN PONGAS TRABAYOS CON DERECHOS D'AUTOR ENSIN PERMISU!'''",
+'copyrightwarning' => "Por favor, ten en cuenta que toles collaboraciones de {{SITENAME}} considerense espublizaes baxo la $2 (ver $1 pa más detalles). Si nun quies que'l to trabayu s'edite ensin midida y se distribuya al debalu, nun lu pongas equí.<br />
+Amás tas prometiendonos qu'escribisti esto tu mesmu o que copiastilo d'una fonte llibre de dominiu públicu o asemeyao.
+'''¡Nun unvies obres con drechos d'autor ensin permisu!'''",
'copyrightwarning2' => "Por favor, ten en cuenta que toles contribuciones de {{SITENAME}} se puen editar, alterar o desaniciar por otros usuarios. Si nun quies que'l to trabayu s'edite ensin midida, nun lu pongas equí.<br />
Amás tas dexándonos afitao qu'escribisti esto tu mesmu, o que lo copiasti d'una fonte llibre de dominiu públicu o asemeyao (ver $1 pa más detalles).
'''¡Nun pongas trabayos con drechos d'autor ensin permisu!'''",
'allowemail' => 'Dexar a los otros usuarios mandate correos',
'prefs-searchoptions' => 'Guetar',
'prefs-namespaces' => 'Espacios de nome',
-'defaultns' => "D'otra miente, guetar nestos espacios de nome:",
+'defaultns' => 'Sinón, buscar nestos espacios de nome:',
'default' => 'predetermináu',
'prefs-files' => 'Ficheros',
'prefs-custom-css' => 'CSS personalizada',
'watchnochange' => 'Nenguna de les tos páxines vixilaes foi editada nel periodu escoyíu.',
'watchlist-details' => "{{PLURAL:$1|$1 páxina|$1 páxines}} na to llista de vixilancia ensin cuntar les páxines d'alderique.",
'wlheader-enotif' => 'La notificación per corréu electrónicu ta activada.',
-'wlheader-showupdated' => "Les páxines camudaes dende la to última visita amuésense en '''negrina'''",
+'wlheader-showupdated' => "Les páxines que camudaron dende que les visitasti anteriormente amuesense en '''negrina'''",
'watchmethod-recent' => 'comprobando páxines vixilaes nos cambios recientes',
'watchmethod-list' => 'comprobando ediciones recientes nes páxines vixilaes',
'watchlistcontains' => 'La to llista de vixilancia tien $1 {{PLURAL:$1|páxina|páxines}}.',
'thumbnail-more' => 'Agrandar',
'filemissing' => 'Falta archivu',
'thumbnail_error' => 'Error al crear la miniatura: $1',
+'thumbnail_error_remote' => "Mensaxe d'error de $1:
+$2",
'djvu_page_error' => 'Páxina DjVu fuera de llímites',
'djvu_no_xml' => 'Nun se pudo obtener el XML pal archivu DjVu',
'thumbnail-temp-create' => 'Nun se pudo crear el ficheru temporal de miniatura',
'modern.css' => '/* Los CSS allugaos equí afeutarán a los usuarios del aspeutu Modern */',
'vector.css' => '/* Los CSS allugaos equí afeutarán a los usuarios del aspeutu Vector */',
'print.css' => '/* Los CSS allugaos equí afeutarán a la salida pola imprentadora */',
-'handheld.css' => '/* Los CSS allugaos equí afeutarán a los preseos portátiles basaos nel aspeutu configuráu en $wgHandheldStyle */',
'noscript.css' => '/* Los CSS allugaos equí afeutarán a los usuarios col JavaScript desactiváu */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* Los CSS allugaos equí afeutarán a los usuarios autoconfirmaos namái */',
'group-bot.css' => '/* Los CSS allugaos equí afeutarán a los bots namái */',
'oct' => 'Okt',
'nov' => 'Nob',
'dec' => 'Des',
+'january-date' => 'Enero $1',
+'february-date' => 'Pebrero $1',
+'march-date' => 'Marso $1',
+'april-date' => 'Abril $1',
+'may-date' => 'Mayo $1',
+'june-date' => 'Hunyo $1',
+'july-date' => 'Hulyo $1',
+'august-date' => 'Agosto $1',
+'september-date' => 'Septiyembre $1',
+'october-date' => 'Oktubre $1',
+'november-date' => 'Nobyembre $1',
+'december-date' => 'Disyembre $1',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategorya|Mga kategorya}}',
'notvisiblerev' => 'An huring rebisyon kan ibang paragamit pinagpura na',
'watchnochange' => 'Mayo sa saimong mga pigbabantayan an nahira sa laog nin pinahiling na pagkalawig.',
'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 pahina|$1 mga pahina}} sa saimong bantay-listahan, dae binibilang an mga pahina nin orolayan.',
-'wlheader-enotif' => "Nakaandar an paising ''e''-surat.",
-'wlheader-showupdated' => "An mga páhinang pigbâgo poon kan huri mong bisita nakasurat nin '''mahîbog'''",
+'wlheader-enotif' => 'E-surat na paisi pinagpaandar na.',
+'wlheader-showupdated' => "Mga pahina na pinagriliwat poon kaidtong huri kang nagbisita sainda ipinapatanaw na '''mahîbog'''",
'watchmethod-recent' => 'Pigsososog an mga kaaagi pa sanang hirá sa mga pigbabantayan na páhina',
'watchmethod-list' => 'Pigsososog an mga pigbabantayan na páhina para mahiling an mga kaaagi pa sanan paghirá',
'watchlistcontains' => 'An saimong lista nin pigbabantayan igwang $1 na {{PLURAL:$1|páhina|mga páhina}}.',
'thumbnail-more' => 'Padakuláon',
'filemissing' => "Nawawarâ an ''file''",
'thumbnail_error' => 'Error sa paggigibo kan retratito: $1',
+'thumbnail_error_remote' => 'Mensahe nin kasalaan gikan sa $1:
+$2',
'djvu_page_error' => 'luwas sa serye an páhina kan DjVu',
'djvu_no_xml' => 'Dai makua an XML para sa DjVu file',
'thumbnail-temp-create' => 'Dae nakamukna nin temporaryong sagunson kan retrato',
'thumbnail-more' => 'Павялічыць',
'filemissing' => 'Файл адсутны',
'thumbnail_error' => 'Памылка стварэньня мініятуры: $1',
+'thumbnail_error_remote' => 'Паведамленьне пра памылку з {{GRAMMAR:родны|$1}}:
+$2',
'djvu_page_error' => 'Старонка DjVu па-за прамежкам',
'djvu_no_xml' => 'Немагчыма атрымаць XML для DjVu-файла',
'thumbnail-temp-create' => 'Немагчыма стварыць часовы файл мініятуры',
'oct' => 'окт',
'nov' => 'ное',
'dec' => 'дек',
+'january-date' => '$1 януари',
+'february-date' => '$1 февруари',
+'march-date' => '$1 март',
+'april-date' => '$1 април',
+'may-date' => '$1 май',
+'june-date' => '$1 юни',
+'july-date' => '$1 юли',
+'august-date' => '$1 август',
+'september-date' => '$1 септември',
+'october-date' => '$1 октомври',
+'november-date' => '$1 ноември',
+'december-date' => '$1 декември',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Категория|Категории}}',
'logout' => 'Излизане',
'userlogout' => 'Излизане',
'notloggedin' => 'Не сте влезли',
+'userlogin-joinproject' => 'Присъединяване към {{SITENAME}}',
'nologin' => "Нямате потребителско име? '''$1'''.",
'nologinlink' => 'Създаване на сметка',
'createaccount' => 'Регистриране',
'oct' => 'অক্টোবর',
'nov' => 'নভেম্বর',
'dec' => 'ডিসেম্বর',
+'january-date' => 'জানুয়ারি $1',
+'february-date' => 'ফেব্রুয়ারি $1',
+'march-date' => 'মার্চ $1',
+'april-date' => 'এপ্রিল $1',
+'may-date' => 'মে $1',
+'june-date' => 'জুন $1',
+'july-date' => 'জুলাই $1',
+'august-date' => 'আগস্ট $1',
+'september-date' => 'সেপ্টেম্বর $1',
+'october-date' => 'অক্টোবর $1',
+'november-date' => 'নভেম্বর $1',
+'december-date' => 'ডিসেম্বর $1',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|বিষয়শ্রেণী|বিষয়শ্রেণীসমূহ}}',
'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'আবারও শব্দচাবি প্রদান করুন',
'remembermypassword' => 'একাধিক সেশনের জন্য শব্দচাবি মনে রাখা হোক (সর্বোচ্চ $1 {{PLURAL:$1|দিনের|দিনের}} জন্য)',
'userlogin-remembermypassword' => 'আমাকে প্রবেশ অবস্থায় রাখো',
-'userlogin-signwithsecure' => 'নিরাপদ সারà§\8dà¦à¦¾à¦°à§\87র ব্যবহার করুন',
+'userlogin-signwithsecure' => 'নিরাপদ সà¦\82যà§\8bà¦\97 ব্যবহার করুন',
'securelogin-stick-https' => 'লগইনের পর এইচটিটিপিএস-এর সাথে সংযোগকৃত থাকুন',
'yourdomainname' => 'আপনার ডোমেইন',
'password-change-forbidden' => 'আপনি এই উইকিতে পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করতে পারবেন না।',
'gotaccount' => "আপনার কি ইতিমধ্যে একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করা আছে? '''$1''' করুন।",
'gotaccountlink' => 'প্রবেশ',
'userlogin-resetlink' => 'আপনার লগইনের বিস্তারিত তথ্যাদি ভুলে গেছেন?',
-'userlogin-resetpassword-link' => 'পাসà¦\93য়ারà§\8dড রিসà§\87à¦\9f করুন',
+'userlogin-resetpassword-link' => 'শবà§\8dদà¦\9aাবি পà§\81নরায় ধারà§\8dয করুন',
'helplogin-url' => 'Help:প্রবেশ',
'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|লগইন সংক্রান্ত সাহায্য]]',
'createacct-join' => 'আপনার সম্পর্কিত তথ্য নিচে যোগ করুন।',
'notvisiblerev' => 'অপর একজন ব্যবহারকারী কর্তৃক প্রণীত সর্বশেষ সংস্করণটি অপসারিত হয়েছে',
'watchnochange' => 'প্রদর্শিত সময়সীমার মধ্যে আপনার নজরতালিকায় রাখা কোন পাতায় কোন রকম সম্পাদনা ঘটেনি।',
'watchlist-details' => 'নজরতালিকাতে {{PLURAL:$1|$1টি পাতা|$1টি পাতা}} আছে (আলাপ পাতাগুলি গণনায় না ধরে)।',
-'wlheader-enotif' => 'ই-মেইল এর মাধমে নির্দেশনার ব্যবস্থা চালু করা আছে।',
-'wlheader-showupdated' => "আপনার শেষ আগমনের পর থেকে যেসব পাতায় পরিবর্তন হয়েছে সেগুলি '''গাঢ়''' করে দেখানো হয়েছে",
+'wlheader-enotif' => 'ইমেল বিজ্ঞপ্তি সক্রিয় করা আছে।',
+'wlheader-showupdated' => "আপনার শেষ আগমনের পর থেকে যেসব পাতায় পরিবর্তন হয়েছে সেগুলি '''গাঢ়''' করে দেখানো হয়েছে।",
'watchmethod-recent' => 'নজরে রাখা পাতাগুলিতে সাম্প্রতিক পরিবর্তন পরীক্ষা করা হচ্ছে',
'watchmethod-list' => 'নজরে রাখা পাতাগুলিতে সাম্প্রতিক পরিবর্তন পরীক্ষা করা হচ্ছে',
'watchlistcontains' => 'আপনার নজরতালিকায় $1 টি {{PLURAL:$1|পাতা|পাতা}} রয়েছে।',
'thumbnail-more' => 'বড় করো',
'filemissing' => 'ফাইল হারিয়ে গেছে',
'thumbnail_error' => 'থাম্বনেইল সৃষ্টি করতে গিয়ে ত্রুটি: $1',
+'thumbnail_error_remote' => '$1 থেকে ত্রুটির বার্তা:
+$2',
'djvu_page_error' => 'DjVu পাতা সীমার বাইরে',
'djvu_no_xml' => 'DjVu ফাইলের জন্য XML আনতে পারা যায়নি।',
'thumbnail-temp-create' => 'অস্থায়ী থাম্বনেইল ফাইল তৈরী করা সম্ভব নয়',
'markedaspatrollederror' => 'পরীক্ষিত বলে চিহ্নিত করা যাবে না',
'markedaspatrollederrortext' => 'পরীক্ষিত বলে চিহ্নিত করতে আপনাকে একটি সংস্করণ নির্দিষ্ট করতে হবে।',
'markedaspatrollederror-noautopatrol' => 'আপনার নিজের পাতাকে পরীক্ষিত বলে চিহ্নিত করার অনুমতি আপনার নেই।',
+'markedaspatrollednotify' => '$1 এর পরিবর্তন পরীক্ষিত হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে।',
+'markedaspatrollederrornotify' => 'পরীক্ষিত হিসাবে চিহ্নিত করতে ব্যর্থ।',
# Patrol log
'patrol-log-page' => 'পরীক্ষণ লগ',
'hijri-calendar-m12' => 'জ্বিলহজ্জ',
# Hebrew month names
-'hebrew-calendar-m10' => 'তামমà§\81য',
+'hebrew-calendar-m10' => 'তামুয',
'hebrew-calendar-m11' => 'আভ',
'hebrew-calendar-m12' => 'এলুল',
'reuploaddesc' => "Distreiñ d'ar furmskrid.",
'upload-tryagain' => 'Kas deskrivadur ar restr kemmet',
'uploadnologin' => 'Digevreet',
-'uploadnologintext' => "Ret eo deoc'h bezañ [[Special:UserLogin|kevreetet]] a-benn gellout enporzhiañ restroù war ar servijer.",
+'uploadnologintext' => "Ret eo deoc'h bezañ [[Special:UserLogin|kevreet]] evit gallout enporzhiañ restroù war ar servijer.",
'upload_directory_missing' => "Mankout a ra ar c'havlec'h enporzhiañ ($1) ha n'eo ket bet ar servijer Web evit e grouiñ.",
'upload_directory_read_only' => "N'hall ket ar servijer skrivañ e renkell ar c'hargadennoù ($1).",
'uploaderror' => 'Fazi enporzhiañ',
'modern.css' => '/* Talvezout a raio ar CSS lakaet amañ evit implijerien ar gwiskadur Modern */',
'vector.css' => '/* Talvezout a raio ar CSS lakaet amañ evit implijerien ar gwiskadur Vektor */',
'print.css' => '/* Talvezout a raio ar CSS lakaet amañ evit ar moullañ */',
-'handheld.css' => '/* Talvezout a raio ar CSS lakaet amañ evit an ardivinkoù hezoug diouzh ar gwiskadur kefluniet e $wgHandheldStyle */',
'noscript.css' => '/* Talvezout a raio ar CSS lakaet amañ evit an implijerien o deus diweredekaet JavaScript */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* Talvezout a raio ar CSS lakaet amañ evit an impjerien bet kadarnaet ent emgefre hepken */',
'group-bot.css' => '/* Talvezout a raio ar CSS lakaet amañ evit ar robotoù hepken */',
'monobook.css' => '/* CSS umetnut ovdje uticat će na korisnike koji koriste Monobook skin */',
'modern.css' => '/* CSS umetnut ovdje uticat će na korisnike koji koriste Modern skin */',
'print.css' => '/* CSS umetnut ovdje uticat će na izgled isprintane stranice */',
-'handheld.css' => '/* CSS umetnut ovdje uticat će na ručne sprave koji rade na skinu konfigurisanom u $wgHandheldStyle */',
# Scripts
'common.js' => '/* Bilo koja JavaScript će biti učitana za sve korisnike pri svakom učitavanju stranice. */',
'disclaimerpage' => 'Project:Avís general',
'edithelp' => 'Ajuda',
'edithelppage' => "Help:Com s'edita una pàgina",
-'helppage' => 'Help:Ajuda',
+'helppage' => 'Viquipèdia:Ajuda',
'mainpage' => 'Pàgina principal',
'mainpage-description' => 'Pàgina principal',
'policy-url' => 'Project:Polítiques',
'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Къайладаха хьаьжина волу нисдарш оцу тергаме могlам чура',
'tog-ccmeonemails' => 'Дlадахьийта суна исанна кехат, аса дохьуьйтуш долу кхечу декъашхошна.',
'tog-diffonly' => 'Ма гайта агlон чулацам шина башхонца цхьатерра йолуш',
-'tog-showhiddencats' => 'Гайта къайлаха йолу кадегарш',
+'tog-showhiddencats' => 'Гайта къайлаха йолу категореш',
'tog-noconvertlink' => 'Хааман хьажориг кхуллу гlирс дlабайа',
'tog-norollbackdiff' => 'Йух яккхиначул тlаьхьа ма гайта къастаман башхо',
'tog-useeditwarning' => 'Хаамбе бина хийцамаш дӀаязцабеш ара волучу хенахь',
'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|ХӀокх категори чохь яц цхьа агӀо бе.|{{PLURAL:$1|Гойташ $1 агӀо|Гойту $1 агӀонаш|Гойту $1 агӀонаш}} хӀокх категорешца кху $2.}}',
'category-article-count-limited' => 'Хlокх категори чохь {{PLURAL:$1|$1 агlо|$1 агlонаш|$1 агlонаш}}.',
'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|ХӀокх категори чохь цхьа файл бе яц.|{{PLURAL:$1|Гойта $1 файл|Гойту $1 файл|Гойту $1 файлаш}} хӀокх категорешца кху $2.}}',
-'category-file-count-limited' => 'Ð¥Ó\80окÑ\85 каÑ\82егоÑ\80и Ñ\87оÑ\85Ñ\8c {{PLURAL:$1|$1 Ñ\84айл|$1 Ñ\85Ó\80Ñ\83ма|$1 файлаш}}.',
+'category-file-count-limited' => 'Ð¥Ó\80окÑ\85 каÑ\82егоÑ\80и Ñ\87оÑ\85Ñ\8c {{PLURAL:$1|$1 Ñ\84айл|$1 Ñ\84айл|$1 файлаш}}.',
'listingcontinuesabbrev' => '(кхин дlа)',
'index-category' => 'Меттигтерахьйо агlонаш',
'noindex-category' => 'ДӀахьушйоцу агӀонаш',
+'broken-file-category' => '{{#switch:{{NAMESPACE}}
+ |{{ns:0}}=Болх цабеш файланши хьажоригаш йолу агӀонаш}}',
'linkprefix' => '/^(.*?)([a-zA-Z\\x80-\\xff]+)$/sD',
'errorpagetitle' => 'Гlалат',
'returnto' => 'Юхагlо оцу агlоне $1.',
'tagline' => 'Гlирс хlокхуьна бу {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}',
-'help' => 'Нисвохаам',
+'help' => 'Нийсвохаам',
'search' => 'Лаха',
'searchbutton' => 'Лаха',
'go' => 'Дехьа вала',
'imagepage' => 'Хьажа хlуман агlоне',
'mediawikipage' => 'Хьагайта хааман агlо',
'templatepage' => 'Хьажа куцкепа агlоне',
-'viewhelppage' => 'Схьаэца нисвохаам',
-'categorypage' => 'Хьажа кадегарши агlоне',
+'viewhelppage' => 'Схьаэца нийсвохаам',
+'categorypage' => 'Хьажа категореши агӀоне',
'viewtalkpage' => 'Хьажа дийцаре',
'otherlanguages' => 'Кхечу маттахь дерш',
'redirectedfrom' => '(Дlасахьажийна кху $1)',
'collapsible-expand' => 'хьайаста',
'thisisdeleted' => 'Хьажа йа меттахlоттайé $1?',
'viewdeleted' => 'Хьалххьожи $1?',
-'restorelink' => '{{PLURAL:$1|$1 дӀадаьккхина нийсдар|$1 дӀадаьхна нийсдарш|$1 дӀадаьхна нийсдарш}}',
+'restorelink' => '{{PLURAL:$1|$1 дӀадяккхина нийсдар|$1 дӀадяхна нийсдарш|$1 дӀадяхна нийсдарш}}',
'feedlinks' => 'Оцу хатlаьхь:',
'feed-invalid' => 'Тайпан нийсадоцу талол оцу куьгтаlорна.',
'feed-unavailable' => 'Хаитарца йолу асанаш тlекхочучехь яц',
'nstab-image' => 'Файл',
'nstab-mediawiki' => 'Хаам',
'nstab-template' => 'Кеп',
-'nstab-help' => 'Нисвохаам',
+'nstab-help' => 'Нийсвохаам',
'nstab-category' => 'Категори',
# Main script and global functions
'internalerror' => 'Чоьхьара гlалат',
'internalerror_info' => 'Чоьхьара гlалат: $1',
'filedeleteerror' => 'ДӀаяккха цатарло файл «$1».',
+'cannotdelete' => 'Цатарло дӀаяккха я цӀе хийца «$1».
+АгӀо хьалхо дӀаяккхина хила тарло',
+'cannotdelete-title' => 'Цатарло агӀо дӀаяккха «$1»',
'badtitle' => 'Цамегаш йолу цlе',
'badtitletext' => 'Дехарца йолу агlонан цlе нийса яц, йаьсса ю, хила мега нийса ца хlоттийна меттаюкъар йа юкъарвики цlе. Хила мега, цlарца цамагош йолу саберг.',
'perfcachedts' => 'Лахара хаам схьаэца кэша чура иза тӀаьхьара цӀинялла $1. Кэша чохь латтаё оцул $4 кӀезиг {{PLURAL:$4|дӀаяздарш|дӀаяздарш|дӀаяздарш}}.',
'creating' => 'АгӀо кхоллар «$1»',
'editingsection' => 'Тадар $1 (даакъа)',
'editingcomment' => 'Тадар $1 (керла даакъа)',
-'editconflict' => 'РедаккÑ\85арна дойнаш: $1',
+'editconflict' => 'Тадарна дойнаш: $1',
'yourtext' => 'Хьан йоза',
'yourdiff' => 'Башхаллаш',
'copyrightwarning' => "Тергаме хьажа, массо яззаман чутухуш долу йозан хийцам хьажарехь бу, арахоьцушсанна оцу бакъойалар хьоляхь $2 (хьаж. $1).
'edittools' => '<!-- Кхузе буха диллина йоза гуш хир ду редоккхуче бухахь а хlума чуйоккхуче бухахь. -->',
'permissionserrorstext' => 'Хьан бакъо яц кхочуш хилийта хийцам оцу {{PLURAL:$1|шолгlа бахьанца|шолгlа бахьанашца}}:',
'permissionserrorstext-withaction' => "Хьан бакъо яц хlумда «'''$2'''» оцу {{PLURAL:$1|шолгlа бахьанца|шолгlа бахьанашца}}:",
-'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Тидам бе. Хьо ву (ле йу) йуха кхолла гlерташ яззам, хьалхо дlадайина долу.'''
+'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Тидам бе. Хьо ву (ле йу) йуха кхолла гӀерташ агӀо, хьалхо дӀаяккхина йолу.'''
-Хьажа, билгалла оьши хьуна хlара яззам йуха кхолла.
-Лахахь далина ду дlадайарш тlяхь долу тептарш а хlокх яззам цlера бина хийцамаш.",
+Хьажа, билгалла оьши хьуна хӀара яззам йуха кхолла.
+Лахахь далина ду дӀаяхарш тӀяхь долу тептарш а хӀокх яззам цӀера бина хийцамаш.",
'moveddeleted-notice' => 'Иза агlо дlайайина йара.
Хаийтарна лахахьа гойту, цуьнца долу дlаяздарш кху дlадайина тептар чура а цlе хийцарш а.',
'log-fulllog' => 'Хьажа деригге тептаре',
'content-model-css' => 'CSS',
# Parser/template warnings
-'parser-template-loop-warning' => 'Карийна куцкепаш юкъахь хилла шад: [[$1]]',
+'parser-template-loop-warning' => 'Карийна кепаш юкъахь хилла шад: [[$1]]',
'parser-template-recursion-depth-warning' => 'Дозанал хьалаваьлла кlоргенца йух йуха дина кеп ($1)',
# "Undo" feature
'searchall' => 'массо',
'showingresults' => 'Лахахьа {{PLURAL:$1|гойта|гойту|гойту}} <strong>$1</strong> {{PLURAL:$1|хилам|хиламаш|хиламаш}}, дlаболало кху № <strong>$2</strong>.',
'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|Хилам '''$1''' кху '''$3'''|Хиламаш '''$1 — $2''' кху '''$3'''}} оцун '''$4'''",
-'nonefound' => "'''Билгалдаккхар.''' Хlумма цадеш lад йитича массо цlеран энахь цалоху. Лела йе тlехуттург ''all:'', лахийта массо цlеран энахь (юкъадалош декъашхойн дийцарш а куцкепаш а кхин дерг.), йа хlотта йе оьшуш йолу цlеран эна.",
+'nonefound' => "'''Билгалдаккхар.''' ХӀумма цадеш Ӏад йитича массо цӀеран энахь цалоху. Лела йе тӀехуттург ''all:'', лахийта массо цӀеран энахь (юкъадалош декъашхойн дийцарш а кепаш а кхин дерг.), йа хӀотта йе оьшуш йолу цӀеран эна.",
'search-nonefound' => 'Дехарар терра цхьа хlума цакарийна.',
'powersearch' => 'Шуьйра лахар',
'powersearch-legend' => 'Шуьро лахар',
'listredirects' => 'ДIасахьажоран могIам',
# Unused templates
-'unusedtemplates' => 'Лелош доцу куцкепаш',
+'unusedtemplates' => 'Лелош доцу кепаш',
# Random page
'randompage' => 'Цахуаш нисйелла агlо',
'statistics-users-active-desc' => 'Декъашхой, муьлха цхьа хlум дина болу, кху {{PLURAL:$1|тlаьххьара $1 динахь|тlаьххьара $1 дийнахь}}',
'disambiguations' => 'Дуккха маьIнаш долу хьажорца йолу агIонаш',
-'disambiguationspage' => 'Куцкеп:цхьатера маьӀна доцуш',
+'disambiguationspage' => 'Кеп:цхьатера маьӀна доцуш',
'doubleredirects' => 'ШалгIа дIасахьажийнарш',
'double-redirect-fixed-move' => 'Агlон [[$1]] цlе хийцна, хlинца иза дlахьажийна оцу [[$2]]',
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|байт|байташ|байт}}',
'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|категори|категореш|категореш}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|файл|файл|файлаш}}',
+'nimagelinks' => 'Лелош ю $1 {{PLURAL:$1|агӀоначохь|агӀонашкахь|агӀонашкахь}}',
+'ntransclusions' => 'лелош ю $1 {{PLURAL:$1|агӀоначохь|агӀонашкахь|агӀонашкахь}}',
'specialpage-empty' => 'Дехаро хlумма ца елла.',
'lonelypages' => 'Байлахь йисина агIонаш',
'uncategorizedpages' => 'Категори йоцу агIонаш',
'uncategorizedcategories' => 'Категори йоцу категореш',
'uncategorizedimages' => 'Категори йоцу хIумнаш',
'uncategorizedtemplates' => 'Категори йоцу кепаш',
-'unusedcategories' => 'Йаьсса кадегарш',
-'wantedcategories' => 'Оьшуш йолу кадегарш',
+'unusedcategories' => 'Йаьсса категореш',
+'wantedcategories' => 'Оьшуш йолу категореш',
'wantedpages' => 'Оьшуш йолу агIонаш',
'wantedfiles' => 'Оьшуш йолу хIумнаш',
-'wantedtemplates' => 'Оьшуш долу куцкепаш',
+'wantedtemplates' => 'Оьшуш долу кепаш',
'mostlinked' => 'Дуккха хьажоригаш тIе тоьхна йолу агIонаш',
-'mostlinkedcategories' => 'Дуккха тIе хьажораш йолу кадегарш',
-'mostlinkedtemplates' => 'Массарел дуккха а леладо куцкепаш',
-'mostcategories' => 'Дуккха кадегарш тIе тоьхна йолу агIонаш',
+'mostlinkedcategories' => 'Дуккха тӀе хьажораш йолу категореш',
+'mostlinkedtemplates' => 'Массарел дуккха а леладо кепаш',
+'mostcategories' => 'Дуккха категореш тӀе тоьхна йолу агӀонаш',
'mostimages' => 'Массарел дуккха лелайо файлаш',
'mostrevisions' => 'Сих сиха нисйина йолу агIонаш',
'prefixindex' => 'Хьалха агlонашан цlераш хlотто йеза',
'allpages-hide-redirects' => 'Къайлаяха дӀасахьажийнарш',
# Special:Categories
-'categories' => 'Кадегарш',
+'categories' => 'Категореш',
# Special:DeletedContributions
'deletedcontributions' => 'Декъашхочуьн дlабайина къинхьегам',
'actioncomplete' => 'Дешдерг кхочушди',
'deletedtext' => '«$1» дӀаяккхина яра.
Хьажа. $2 хьажарна оцу тӀаьхьара дӀаяхначара могӀаме.',
-'dellogpage' => 'ДӀадаьхнарш долу тéптар',
-'deletionlog' => 'дӀадаьхнарш долу тéптар',
+'dellogpage' => 'ДӀадяхнарш долу тéптар',
+'deletionlog' => 'дӀадяхнарш долу тéптар',
'deletecomment' => 'Бахьан:',
'deleteotherreason' => 'Кхин бахьан/тlетохар:',
'deletereasonotherlist' => 'Кхин бахьан',
'restriction-upload' => 'Чуйолуш',
# Restriction levels
+'restriction-level-autoconfirmed' => 'дуьззина доцуш гӀаролла',
'restriction-level-all' => 'массо барам',
# Undelete
'undeletedfiles' => '$1 {{PLURAL:$1|файл меттахӀоттайина|файлаш меттахӀоттайина|файлаш меттахӀоттайина}}',
'undeletedpage' => "'''МеттахӀоттайина агӀо «$1».'''
-ДӀадаьхнарш долу могӀане [[Special:Log/delete|тéптаре хьажа]].",
+ДӀадяхнарш долу могӀане [[Special:Log/delete|тéптаре хьажа]].",
'undelete-search-submit' => 'Лаха',
# Namespace form on various pages
'year' => 'Шерачохь (йа хьалхе):',
'sp-contributions-newbies' => 'Гайта бекъ къинхьегам, керла дlабазбиначара бина болу',
-'sp-contributions-blocklog' => 'сацораш',
-'sp-contributions-deleted' => 'дӀадаьхна нийсдарш',
-'sp-contributions-uploads' => 'тӀетохар',
+'sp-contributions-blocklog' => 'блоктоьхарш',
+'sp-contributions-deleted' => 'дӀадяхна нийсдарш',
+'sp-contributions-uploads' => 'Файлаш',
'sp-contributions-logs' => 'тéптарш',
'sp-contributions-talk' => 'дийцаре',
'sp-contributions-userrights' => 'декъашхочуьн бакъона урхалладар',
'whatlinkshere-page' => 'Агlо:',
'linkshere' => "Тlаьхьайогlу агlонаш хьажоригца ю оцу '''[[:$1]]''':",
'nolinkshere' => "ХӀокху '''[[:$1]]''' агӀона тӀе кхечу агӀонашчохь хьажоригаш яц",
+'nolinkshere-ns' => "Хаьржинчу анахь яц '''[[:$1]]''' цӀе йолу агӀонаш",
'isredirect' => 'агlо-дlасахьажайар',
'istemplate' => 'лата йe',
'isimage' => 'Оцу суьртан хьажориг',
'unblocklink' => 'дӀаякхаблок',
'change-blocklink' => 'хийцам бе блоктохарна',
'contribslink' => 'къинхьегам',
-'blocklogpage' => 'СаÑ\86оÑ\80аÑ\88 долу тептар',
+'blocklogpage' => 'Ð\91локÑ\82оÑ\8cÑ\85аÑ\80Ñ\88 болу тептар',
'blocklogentry' => 'блоктоьхна [[$1]] цхьана ханна $2 $3',
'reblock-logentry' => 'Хийцина блоктоьхна хан [[$1]] $2 $3',
'unblocklogentry' => 'дӀаякхинаблок $1',
Шу жоьпехь ду хьажорагаш нийса некъ гойтуш хиларан.
-Тидам бе Ñ\85Ñ\8cалÑ\85алеÑ\80а агÓ\80он Ñ\86Ó\80е â\80\98â\80\99â\80\99Ñ\85ийÑ\86алÑ\83Ñ\80 Ñ\8fÑ\86â\80\99â\80\99â\80\99 иÑ\88Ñ\82Ñ\82а Ñ\86Ó\80е йолÑ\83 агÓ\80о йолÑ\83Ñ\88 елаÑ\85Ñ\8c. ЮкÑ\8aаÑ\80даккÑ\85аÑ\80: йолÑ\83Ñ\88 йолÑ\83 агÓ\80а кхоьчухьа хьажораг елахь, я еса елахь а, цуьна хьийцаме истори яцахь а.
+Тидам бе Ñ\85Ñ\8cалÑ\85алеÑ\80а агÓ\80он Ñ\86Ó\80е â\80\98â\80\99â\80\99Ñ\85ийÑ\86алÑ\83Ñ\80 Ñ\8fÑ\86â\80\99â\80\99â\80\99 иÑ\88Ñ\82Ñ\82а Ñ\86Ó\80е йолÑ\83 агÓ\80о йолÑ\83Ñ\88 елаÑ\85Ñ\8c. ЮкÑ\8aаÑ\80даккÑ\85аÑ\80: йолÑ\83Ñ\88 йолÑ\83 агÓ\80о кхоьчухьа хьажораг елахь, я еса елахь а, цуьна хьийцаме истори яцахь а.
И бохург ду шун агӀонан цӀе юха а хьалха хилларгчунтӀе хийца йиш ю, амма йолуш йолу агӀо дӀаяккха йиш яц.
'movedto' => 'цlе хийцина оцу',
'movetalk' => 'Цуьнца йогlуш йолу дийцаре агlон цlе хийцар',
'move-subpages' => 'ЦӀeрш хийцае бухара агӀонаши ($1 кхаччалц)',
+'move-talk-subpages' => 'ЦӀе хийца бухара агӀонаши а агӀонашан дийцаре а ($1 кхаччалц)',
'movepage-page-moved' => 'АгӀона $1 цӀе хийцина оцу $2.',
'movelogpage' => 'Цlераш хийцаран тептар',
'movesubpage' => '{{PLURAL:$1|Бухара агӀо|Бухара агӀонаш}}',
Кхечу меттера яззамаш чуйаха, чуязйе цlе редокхчу метте, цlхьа могlан цlе могlаршкахь, йуха харжа лаьи шуна Кхечу меттер чуйаха массо яззамашна истори хийцамбарш йа тlяхьаралера яззамна башхо.
Шуьга кхи даландерг, лелаеш йолу меттиг къастаман машан хьажориг кхечу меттер чудаха тlяхьарлера башхон яззамаш. Массала оцу яззамна [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] хlара хира йу хьажориг [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]].',
-'export-templates' => 'Латадé куцкепаш',
+'export-templates' => 'Латадé кепаш',
# Namespace 8 related
'allmessages' => 'Гlирса хаамаш',
# Special:Import
'import' => 'Кхин яззам агlонаш чуяхар',
'import-interwiki-source' => 'Вики-хьост/агlо:',
-'import-interwiki-templates' => 'Лата де массо куцкепаш',
+'import-interwiki-templates' => 'Лата де массо кепаш',
'import-upload-filename' => 'Файлан цӀе:',
# Tooltip help for the actions
'tooltip-ca-nstab-image' => 'Хlуман агlо',
'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'Хааман агlо MediaWiki',
'tooltip-ca-nstab-template' => 'Куцкепа агlо',
-'tooltip-ca-nstab-category' => 'Кадегарши агlо',
+'tooltip-ca-nstab-category' => 'Категореши агӀо',
'tooltip-minoredit' => 'Къастам бé хlокху хийцамна кlеззиг боуш санна',
'tooltip-save' => 'Хьан хийцамаш lалашбой',
'tooltip-preview' => 'Дехар до, агlо lалаш йарал хьалха хьажа муха йу яз!',
'common.css' => '/** Чуйиллина йолу кхузе CSS хир йу лелош масхьа кечйечу чохь */',
'monobook.css' => '/* Чуйиллина йолу кхузе CSS хир йу лелош масхьа Monobook чохь */',
'print.css' => '/* Чуйиллина йолу кхузе CSS хир йу лелош масхьа зорба тухучуче чохь */',
-'handheld.css' => '/* Чуйиллина йолу кхузе CSS хир йу лелош масхьа койнаш чохь, дукхах ерг хатl нисдеш оцу $wgHandheldStyle */',
# Scripts
'common.js' => '/* Чуйиллина йолу кхузе JavaScript ишар гучу ерайу массо декъашхошна оцара схьаелларца хlора агlо */',
'file-nohires' => 'Кхи йоккха гlоле башхо яц.',
'svg-long-desc' => 'SVG-файл, лартӀахь ю $1 × $2 {{PLURAL:$2|пиксель|пикселш|пикселш}}, файлан барам: $3',
'show-big-image' => 'Сурт цlанал лаккхара бакъонца',
+'show-big-image-preview' => 'Барам хьажале: $1.',
+'show-big-image-other' => '{{PLURAL:$2|Кхин шоралла|Кхин шоралла}}: $1.',
# Special:NewFiles
'newimages' => 'Керлачу хlумни галеларе',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'لە پێرستی پەڕە نوێکاندا پەڕە پاس دراوەکان بشارەوە',
'tog-extendwatchlist' => 'لیستی چاودێری درێژبکەرەوە بۆ نیشان دانی ھەموو گۆڕانکارییەکان، نەک تەنھا دوایینەکان.',
'tog-usenewrc' => 'گۆڕانکارییەکان لە دوایین گۆڕانکارییەکان و لیستی چاودێریدا بە پێی پەڕە پۆلێن بکە (پێویستی بە جاڤاسکریپتە)',
-'tog-numberheadings' => 'Ú\98Ù\85ارÛ\95کردÙ\86Û\8c Ø®Û\86کاری سەردێڕەکان',
+'tog-numberheadings' => 'Ú\98Ù\85ارÛ\95کردÙ\86Û\8c Ø®Û\86Ú¯Û\95Ú\95ی سەردێڕەکان',
'tog-showtoolbar' => 'شریتی ئامرازەکانی دەستکاری نیشان بدە (JavaScript پێویستە)',
'tog-editondblclick' => 'دەستکاریی پەڕە بە دووکلیک لەسەر دەق (JavaScript پێویستە)',
'tog-editsection' => 'ڕێگە بدە بۆ دەستکاری کردنی بەشەکان لە ڕێگەی بەستەرەکانی [دەستکاری]',
'tog-watchlisthidepatrolled' => 'لە پێرستی چاودێرییەکاندا دەستکارییە پاس دراوەکان بشارەوە',
'tog-ccmeonemails' => 'کۆپییەک لەو ئیمەیلانە کە بۆ بەکارھێنەرانی تر دەنێرم بۆ خۆشم بنێرە',
'tog-diffonly' => 'ناوەرۆکی پەڕە لە ژێرەوەی جیاوازییەکاندا نیشان مەدە',
-'tog-showhiddencats' => 'ھاوپۆلە شاراوەکان نیشان بدە',
+'tog-showhiddencats' => 'پۆلە شاردراوەکان نیشان بدە',
'tog-noconvertlink' => 'لەکارخستنی ئاڵوگۆڕی سەرناوی بەستەر',
'tog-norollbackdiff' => 'لە دوای گەڕاندنەوە جیاوازی نیشان مەدە',
'tog-useeditwarning' => 'ھۆشیارم بکەوە کاتێک لە پەڕەیەکی دەستکاری بە گۆڕانکاریی پاشەکەوتنەکراو دەردەچم',
'category-media-header' => 'میدیای پۆلی «$1»',
'category-empty' => "''ئەم پۆلە ھەنووکە ھیچ پەڕە یان پەڕگەیەک لە خۆ ناگرێت.''",
'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|پۆلی شاراوە|پۆلی شاراوە}}',
-'hidden-category-category' => 'پۆلە شاراوەکان',
+'hidden-category-category' => 'Ù¾Û\86Ù\84Û\95 شاردراÙ\88Û\95کاÙ\86',
'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|ئەم پۆلە تەنھا ژێرپۆلی خوارەوەی تێدایە.| ئەم پۆلە ئەم {{PLURAL:$1|ژێرپۆلەی|$1 ژێرپۆلانەی}} خوارەوەی تێدایە، لە کۆی سەرجەم $2 دانە.}}',
'category-subcat-count-limited' => 'ئەم هاوپۆلە {{PLURAL:$1|ژێرهاوپۆلی}} لەخۆ گرتووە.',
'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|ئەم پۆلە تەنھا ئەم پەڕەی لەخۆگرتووە.|{{PLURAL:$1|پەڕە|$1 پەڕە}} لەم پۆلەدا، لە سەرجەم $2 پەڕە.}}',
'oct' => '10.',
'nov' => '11.',
'dec' => '12.',
+'january-date' => '$1. ledna',
+'february-date' => '$1. února',
+'march-date' => '$1. března',
+'april-date' => '$1. dubna',
+'may-date' => '$1. května',
+'june-date' => '$1. června',
+'july-date' => '$1. července',
+'august-date' => '$1. srpna',
+'september-date' => '$1. září',
+'october-date' => '$1. října',
+'november-date' => '$1. listopadu',
+'december-date' => '$1. prosince',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategorie|Kategorie|Kategorie}}',
'watchnochange' => 'Žádná ze sledovaných položek nebyla editována v době, která je zobrazena.',
'watchlist-details' => 'Na svém seznamu sledovaných stránek máte $1 {{PLURAL:$1|stránku|stránky|stránek}}, nepočítají se diskusní stránky.',
'wlheader-enotif' => 'Upozorňování e-mailem je zapnuto.',
-'wlheader-showupdated' => "Stránky, které se změnily od vaší poslední návštěvy, jsou zobrazeny '''tučně'''",
+'wlheader-showupdated' => "Stránky, které se změnily od vaší poslední návštěvy, jsou zobrazeny '''tučně'''.",
'watchmethod-recent' => 'hledají se sledované stránky mezi posledními změnami',
'watchmethod-list' => 'hledají se nejnovější editace sledovaných stránek',
'watchlistcontains' => 'Na svém seznamu sledovaných stránek máte $1 {{PLURAL:$1|položku|položky|položek}}.',
'thumbnail-more' => 'Zvětšit',
'filemissing' => 'Chybějící soubor',
'thumbnail_error' => 'Chyba při vytváření náhledu: $1',
+'thumbnail_error_remote' => 'Chybové hlášení z {{grammar:2sg|$1}}:
+$2',
'djvu_page_error' => 'Stránka DjVu mimo rozsah',
'djvu_no_xml' => 'Vytvoření XML pro soubor DjVu se nezdařilo.',
'thumbnail-temp-create' => 'Dočasný soubor náhledu nelze vytvořit.',
'modern.css' => '/* Zde uvedené CSS bude ovlivňovat pouze styl „Moderní“ */',
'vector.css' => '/* Zde uvedené CSS bude ovlivňovat pouze styl „Vektor“ */',
'print.css' => '/* Zde uvedené CSS bude ovlivňovat tiskový výstup */',
-'handheld.css' => '/* Zde uvedené CSS bude ovlivňovat přenosná zařízení vycházející ze stylu nastaveného v proměnné $wgHandheldStyle */',
'noscript.css' => '/* Zde uvedené CSS bude ovlivňovat uživatele s vypnutým JavaScriptem */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* Zde uvedené CSS bude ovlivňovat pouze automaticky schválené uživatele */',
'group-bot.css' => '/* Zde uvedené CSS bude ovlivňovat pouze boty */',
'oct' => 'Hyd',
'nov' => 'Tach',
'dec' => 'Rhag',
+'january-date' => '$1 Ionawr',
+'february-date' => '$1 Chwefror',
+'march-date' => '$1 Mawrth',
+'april-date' => '$1 Ebrill',
+'may-date' => '$1 Mai',
+'june-date' => '$1 Mehefin',
+'july-date' => '$1 Gorffennaf',
+'august-date' => '$1 Awst',
+'september-date' => '$1 Medi',
+'october-date' => '$1 Hydref',
+'november-date' => '$1 Tachwedd',
+'december-date' => '$1 Rhagfyr',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categori|Categori|Categorïau|Categorïau|Categorïau|Categorïau}}',
'watchnochange' => "Ni olygwyd dim o'r erthyglau yr ydych yn cadw golwg arnynt yn ystod y cyfnod uchod.",
'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|Nid oes dim tudalennau|Mae $1 dudalen|Mae $1 dudalen|Mae $1 tudalen|Mae $1 thudalen|Mae $1 o dudalennau}} ar eich rhestr wylio, heb gynnwys tudalennau sgwrs.',
'wlheader-enotif' => 'Galluogwyd hysbysiadau trwy e-bost.',
-'wlheader-showupdated' => "Mae tudalennau sydd wedi newid ers i chi ymweld ddiwethaf wedi'u '''hamlygu'''.",
+'wlheader-showupdated' => "Mae tudalennau sydd wedi newid ers i chi eu gweld ddiwethaf wedi'u '''hamlygu'''.",
'watchmethod-recent' => "yn chwilio'r diwygiadau diweddar am dudalennau ar y rhestr wylio",
'watchmethod-list' => "yn chwilio'r tudalennau ar y rhestr wylio am ddiwygiadau diweddar",
'watchlistcontains' => '{{PLURAL:$1|Nid oes dim tudalennau|Mae $1 dudalen|Mae $1 dudalen|Mae $1 tudalen|Mae $1 thudalen|Mae $1 o dudalennau}} ar eich rhestr wylio.',
'thumbnail-more' => 'Chwyddo',
'filemissing' => 'Ffeil yn eisiau',
'thumbnail_error' => "Cafwyd gwall wrth greu'r mân-lun: $1",
+'thumbnail_error_remote' => 'Neges am y gwall o $1:
+$2',
'djvu_page_error' => 'Y dudalen DjVu allan o amrediad',
'djvu_no_xml' => 'Ddim yn gallu mofyn XML ar gyfer ffeil DjVu',
'thumbnail-temp-create' => 'Wedi methu gwneud ffeil mân-lun dros dro',
'oct' => 'okt',
'nov' => 'nov',
'dec' => 'dec',
+'january-date' => '$1. januar',
+'february-date' => '$1. februar',
+'march-date' => '$1. marts',
+'april-date' => '$1. april',
+'may-date' => '$1. maj',
+'june-date' => '$1. juni',
+'july-date' => '$1. juli',
+'august-date' => '$1. august',
+'september-date' => '$1. september',
+'october-date' => '$1. oktober',
+'november-date' => '$1. november',
+'december-date' => '$1. december',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategori|Kategorier}}',
'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'Indtast kodeord igen',
'remembermypassword' => 'Husk mit brugernavn i denne browser (højst $1 {{PLURAL:$1|dag|dage}})',
'userlogin-remembermypassword' => 'Husk mig',
-'userlogin-signwithsecure' => 'Log på med sikker server',
+'userlogin-signwithsecure' => 'Brug sikker forbindelse',
'securelogin-stick-https' => 'Behold forbindelsen til HTTPS efter login',
'yourdomainname' => 'Dit domænenavn:',
'password-change-forbidden' => 'Du kan ikke ændre adgangskoder på denne wiki.',
'gotaccount' => 'Har du allerede en konto? $1.',
'gotaccountlink' => 'Log på',
'userlogin-resetlink' => 'Har du glemt dine login oplysninger?',
+'userlogin-resetpassword-link' => 'Nulstil din adgangskode',
'helplogin-url' => 'Help:Logge på',
'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Hjælp til at logge på]]',
'createacct-join' => 'Indtast dine oplysninger nedenfor.',
'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Indtast venligst ovenstående tekst',
'createacct-submit' => 'Opret din konto',
'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} laves af mennesker som dig.',
-'createacct-benefit-body1' => 'rettelser',
-'createacct-benefit-body2' => 'sider',
-'createacct-benefit-body3' => 'seneste bidragydere',
+'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|redigering|redigeringer}}',
+'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|side|sider}}',
+'createacct-benefit-body3' => '{{PLURAL:$1|nylig bidragyder|nylige bidragydere}}',
'badretype' => 'De indtastede adgangskoder er ikke ens.',
'userexists' => 'Det brugernavn, du har valgt, er allerede i brug.
Vælg venligst et andet brugernavn.',
'saveusergroups' => 'Gem brugergrupper',
'userrights-groupsmember' => 'Medlem af:',
'userrights-groupsmember-auto' => 'Implicit medlem af:',
-'userrights-groups-help' => 'Du kan ændre denne brugers gruppermedlemsskaber:
-* Et markeret afkrydsningsfelt betyder at brugeren er medlen af den pågældende gruppe..
+'userrights-groups-help' => 'Du kan ændre denne brugers gruppemedlemsskaber:
+* Et markeret afkrydsningsfelt betyder at brugeren er medlen af den pågældende gruppe.
* Et umarkeret felt betyder at brugeren ikke er medlem af gruppen.
* En * betyder at du ikke kan fravælge gruppen, når den først er tilføjet og omvendt.',
'userrights-reason' => 'Årsag:',
'special-categories-sort-abc' => 'sorter alfabetisk',
# Special:DeletedContributions
-'deletedcontributions' => 'slettede brugerbidrag',
+'deletedcontributions' => 'Slettede brugerbidrag',
'deletedcontributions-title' => 'Slettede brugerbidrag',
'sp-deletedcontributions-contribs' => 'bidrag',
'watchnochange' => 'Ingen af siderne i din overvågningsliste er ændret i den valgte periode.',
'watchlist-details' => 'Du har $1 {{PLURAL:$1|side|sider}} på din overvågningsliste (ekskl. diskussionssider).',
'wlheader-enotif' => 'E-mail-underretning er slået til.',
-'wlheader-showupdated' => "Sider der er ændret siden dit sidste besøg, er '''fremhævet'''",
+'wlheader-showupdated' => "Sider, der er ændret siden dit sidste besøg, er vist med '''fed skrift'''.",
'watchmethod-recent' => 'Tjekker seneste ændringer for sider i din overvågningsliste',
'watchmethod-list' => 'Tjekker seneste ændringer for sider i din overvågningsliste',
'watchlistcontains' => 'Din overvågningsliste indeholder $1 {{PLURAL:$1|side|sider}}.',
'thumbnail-more' => 'Forstør',
'filemissing' => 'Filen mangler',
'thumbnail_error' => 'Fejl ved oprettelse af thumbnail: $1',
+'thumbnail_error_remote' => 'Fejlbesked fra $1:
+$2',
'djvu_page_error' => 'DjVu-side udenfor sideområdet',
'djvu_no_xml' => 'XML-data kan ikke hentes til DjVu-filen',
'thumbnail-temp-create' => 'Kunne ikke oprette midlertidig miniaturefil',
'oct' => 'Okt.',
'nov' => 'Nov.',
'dec' => 'Dez.',
+'january-date' => '$1. Januar',
+'february-date' => '$1. Februar',
+'march-date' => '$1. März',
+'april-date' => '$1. April',
+'may-date' => '$1. Mai',
+'june-date' => '$1. Juni',
+'july-date' => '$1. Juli',
+'august-date' => '$1. August',
+'september-date' => '$1. September',
+'october-date' => '$1. Oktober',
+'november-date' => '$1. November',
+'december-date' => '$1. Dezember',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategorie|Kategorien}}',
'modern.css' => '/* Das folgende CSS wird für Benutzer der Modern-Benutzeroberfläche geladen. Für allgemeingültige Benutzeroberflächen-Anpassungen bitte MediaWiki:Common.css bearbeiten. */',
'vector.css' => '/* Das folgende CSS wird für Benutzer der Vector-Benutzeroberfläche geladen. Für allgemeingültige Benutzeroberflächen-Anpassungen bitte [[MediaWiki:Common.css]] bearbeiten. */',
'print.css' => '/* Das folgende CSS wird in der Druckausgabe geladen. */',
-'handheld.css' => '/* Das folgende CSS wird für Handheld-Geräte, basierend auf der in $wgHandheldStyle konfigurierten Benutzeroberfläche, geladen. */',
'noscript.css' => '/* Das folgende CSS wirkt sich für Benutzer aus, die JavaScript deaktiviert haben */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* CSS an dieser Stelle wirkt sich nur auf automatisch bestätigte Benutzer aus */',
'group-bot.css' => '/* CSS an dieser Stelle wirkt sich nur auf Bots aus */',
'logentry-newusers-newusers' => 'Benutzerkonto $1 wurde {{GENDER:$2|erstellt}}',
'logentry-newusers-create' => 'Benutzerkonto $1 wurde {{GENDER:$2|erstellt}}',
'logentry-newusers-create2' => 'Benutzerkonto $3 wurde von $1 {{GENDER:$2|erstellt}}',
-'logentry-newusers-byemail' => 'Das Benutzerkonto $3 wurde von $1 {{GENDER:$2|erstellt}} und das Passwort wurde per E-Mail zugesandt',
+'logentry-newusers-byemail' => 'Benutzerkonto $3 wurde von $1 {{GENDER:$2|erstellt}} und das Passwort wurde per E-Mail zugesandt',
'logentry-newusers-autocreate' => 'Benutzerkonto $1 wurde automatisch {{GENDER:$2|erstellt}}',
'logentry-rights-rights' => '$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Gruppenzugehörigkeit für $3 von $4 zu $5',
'logentry-rights-rights-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Gruppenzugehörigkeit für $3',
'category-empty' => "''Ena kategoriye de hewna qet nuştey ya zi medya çıniyê.''",
'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategoriya nımıtiye|Kategoriyê nımıtey}}',
'hidden-category-category' => 'Kategoriyê nımıtey',
-'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Na kategoriya de tenya ena kategoriya bınêne esta.|Na kategoriye de {{PLURAL:$1|ena kategoriye esta|$1 enê kategoriy estê}}, be $2 ra pêro piya.}}',
+'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Na kategoriya de $1 bınkategoriyay estê.|$2 kategoriyan ra $1 bınkategoriyay asenê.}}',
'category-subcat-count-limited' => 'Na kategoriye de {{PLURAL:$1|ena kategoriya bınêne esta|enê $1 kategoriyê bınêni estê}}.',
'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|Na kategoriye de teyna ena pele esta.|Na kategoriye de $2 ra pêro pia, {{PLURAL:$1|ena pele esta|enê $1 peli estê.}}, be $2 ra pêro pia}}',
'category-article-count-limited' => '{{PLURAL:$1|Pela cêrêne|$1 Pelê cêrêni}} na kategoriye derê.',
'collapsible-expand' => 'Hera ke',
'thisisdeleted' => 'Bıvêne ya zi $1 peyser bia?',
'viewdeleted' => '$1 bıvêne?',
-'restorelink' => '{{PLURAL:$1|yew vurnayışo esterıte|$1 vurnayışê esterıtey}}',
+'restorelink' => '{{PLURAL:$1|jew vurnayış besteriya|$1 vurnayışi besteriyaye}}',
'feedlinks' => 'Warikerdış:',
'feed-invalid' => 'Qeydey cıresnayışê beğşi nêvêreno.',
'feed-unavailable' => 'Cıresnayışê şebekey çıniyê',
'resetpass-wrong-oldpass' => 'parolayo parola maqbul niyo.
şıma ya parolaye xo vurnayo ya zi parolayo muwaqqat waşto.',
'resetpass-temp-password' => 'parolayo muweqet:',
+'resetpass-abort-generic' => 'Parola vurnayış jew derganey ra tepya ibtal biyo',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Parola reset ke',
'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}} karber',
'enotif_subject_deleted' => '{{SITENAME}} de pera $1 {{gender:$2|$2}} esterıt.',
'enotif_subject_created' => '{{SITENAME}} de pera $1 {{gender:$2|$2}} vıraşt',
-'enotif_subject_moved' => '{{SITENAME}} de pera $1 {{gender:$2|$2}} berde',
+'enotif_subject_moved' => '{{SITENAME}} de pera $1 {{gender:$2|$2}} berd',
'enotif_subject_restored' => '{{SITENAME}} de pera $1 {{gender:$2|$2}} timar ke',
'enotif_subject_changed' => '{{SITENAME}} de pera $1 {{gender:$2|$2}} vurne',
'enotif_body_intro_deleted' => 'Pela {{SITENAME}} terefê $1, $2 ra roca $PAGEEDITDATE de {{GENDER:$2|esteriye}}, bıvênên: $3.',
# Delete
'deletepage' => 'Pele bestere',
'confirm' => 'Testiq ke',
-'excontent' => "behso kêm: '$1'",
-'excontentauthor' => "behso kêm: '$1' no/na ('[[Special:Contributions/$2|$2]]' teyna iştıraq kerdo)",
+'excontent' => "Zerrey cı: '$1'",
+'excontentauthor' => "Zerrey cı: '$1' no/na ('[[Special:Contributions/$2|$2]]' teyna iştıraq kerdo)",
'exbeforeblank' => "behsê verê esteriyayişi: '$1'",
'exblank' => 'zerreyê peli vengo',
'delete-confirm' => '"$1" bestere',
" no [[:$1]]" name de yew pel ca ra esto. şıma wazeni pê hewn a kerdışê ey peli vurnayişê nameyi bıkeri?',
'delete_and_move_confirm' => 'Eya, na pele bestere',
-'delete_and_move_reason' => '"[[$1]]" qey vurnayişê nameyi esteriya',
+'delete_and_move_reason' => '"[[$1]]" qande nami re ca akerdışi re besteriyaye',
'selfmove' => 'name yo ke şıma wazeni bıbo, ın name û name yo ke ca ra esto eyni yê /zepê yê. vurnayiş mumkin niyo.',
'immobile-source-namespace' => '"$1" pelê cayi de nameyi nêkırışyenî',
'immobile-target-namespace' => 'peli nêkırışiyeni "$1" cayê nameyan',
'confirmemail_needlogin' => ' $1 lazimo ke ti adresê emaîl ê xo konfirme bike.',
'confirmemail_success' => 'Email adresê tu konfirme biy.
Ti eşkeno [[Special:UserLogin|ci kewt]].',
-'confirmemail_loggedin' => 'Eka email adresê tu konfirme biy.',
+'confirmemail_loggedin' => 'E-posta adresiya şıma hendana tesdiq biya.',
'confirmemail_error' => 'Konfirmasyon ni biy, yew ğelet esto.',
'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} konfirmasyonê adres ê emalî',
'confirmemail_body' => 'Brayo delal, mara ke şıma no IP-adresi ra,
'sqlite-no-fts' => '$1 tam-metn bê destegê cı geyrayışi',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 pela $3 {{GENDER:$2|esterıte}}',
+'logentry-delete-delete' => '$1 pera $3 {{GENDER:$2|besternê}}',
'logentry-delete-restore' => '$1 pela $3 {{GENDER:$2|peyser arde}}',
'logentry-delete-event' => '$1 $3: $4 de asayışê {{PLURAL:$5|cıkerdışi|cıkerdışan}} {{GENDER:$2|vurna}}',
'logentry-delete-revision' => '$1 pela $3: $4 de asayışê {{PLURAL:$5|yew revizyoni|$5 revizyonan}} {{GENDER:$2|vurna}}',
'revdelete-uname-unhid' => 'nameyê karberi nênımıteyo',
'revdelete-restricted' => 'vergırewtışê ke xızmekaran rê biye',
'revdelete-unrestricted' => 'vergırewtışê ke xızmekaran rê dariyê we',
-'logentry-move-move' => '$1 pela $3 {{GENDER:$2|berde}} $4',
+'logentry-move-move' => '$1 pela $3 {{GENDER:$2|berd}} $4',
'logentry-move-move-noredirect' => 'Hetenayışi sera pela $3 ra $1 {{GENDER:$2|berd}} pela $4',
'logentry-move-move_redir' => 'Hetenayışi sera pela $3 ra $1 {{GENDER:$2|berd}} pela $4',
'logentry-move-move_redir-noredirect' => 'Hetenayışi sera pela $3 ra $1 {{GENDER:$2|berd}} pela $4',
'modern.css' => '/* Το τοποθετημένο εδώ CSS θα επηρεάσει χρήστες του Modern skin */',
'vector.css' => '/* Το τοποθετημένο εδώ CSS θα επηρεάσει χρήστες του Vector skin */',
'print.css' => '/* Το τοποθετημένο εδώ CSS θα επηρεάσει το αποτέλεσμα της εκτύπωσης */',
-'handheld.css' => '/* Το τοποθετημένο εδώ CSS θα επηρεάσει συσκευές χειρός βάση του skin ρυθμισμένου στο $wgHandheldStyle */',
# Scripts
'common.js' => '/* Οποιοσδήποτε κώδικας JavaScript εδώ θα φορτωθεί για όλους τους χρήστες σε κάθε φόρτωση σελίδας. */',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Reset password',
-'passwordreset-text' => 'Complete this form to reset your password.',
+'passwordreset-text-one' => 'Complete this form to reset your password.',
+'passwordreset-text-many' => '{{PLURAL:$1|Enter one of the pieces of data to reset your password.}}',
'passwordreset-legend' => 'Reset password',
'passwordreset-disabled' => 'Password resets have been disabled on this wiki.',
'passwordreset-emaildisabled' => 'Email features have been disabled on this wiki.',
-'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1||Enter one of the pieces of data below}}',
'passwordreset-username' => 'Username:',
'passwordreset-domain' => 'Domain:',
'passwordreset-capture' => 'View the resulting email?',
'modern.css' => '/* La jena CSS influos la paĝaspekton por uzantoj de la Moderna temo. */',
'vector.css' => '/* La jena CSS influos la paĝaspekton por uzantoj de la Vektora temo. */',
'print.css' => '/* La jena CSS influos la prezentadon de la presaĵo. */',
-'handheld.css' => '/* La jena CSS influos manpremitajn komputilojn sur bazo de la temo kiu arangiĝis en $wgHandheldStyle. */',
'noscript.css' => '/* La jena CSS influos uzantojn, kiuj desebligis Ĝavaskripton. */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* La jena CSS sole influos auxtokonfirmatajn uzantojn. */',
'group-bot.css' => '/* La jena CSS sole influos robotojn. */',
'modern.css' => '/* El CSS colocado en esta página afectará a los usuarios que usen la piel "Modern" */',
'vector.css' => '/* El CSS colocado en esta página afectará a los usuarios que usen la piel "Vector" */',
'print.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí afectarán la impresión */',
-'handheld.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí afectarán a los dispositivos móviles basados en las pieles configuradas en $wgHandheldStyle */',
'noscript.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán a los usuarios que hayan desactivado el JavaScript en su navegador */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios del grupo Usuarios autoconfirmados */',
'group-bot.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios del grupo Bots */',
'revdelete-legend' => 'Berrikuspen mugapenak ezarri:',
'revdelete-hide-text' => 'Berrikuspenaren testua ezkutatu',
'revdelete-hide-image' => 'Fitxategiaren edukia ezkutatu',
-'revdelete-hide-name' => 'Helburua eta ekintza izkutatu',
+'revdelete-hide-name' => 'Ezkutatu ekintza eta helburua',
'revdelete-hide-comment' => 'Aldaketaren iruzkina ezkutatu',
'revdelete-hide-user' => 'Egilearen erabiltzaile izena/IPa ezkutatu',
'revdelete-hide-restricted' => 'Mugapen hauek administratzaileei zein besteei aplikatu',
'difference-multipage' => '(Orrialdeen arteko ezberdintasunak)',
'lineno' => '$1. lerroa:',
'compareselectedversions' => 'Hautatutako bertsioak alderatu',
-'showhideselectedversions' => 'Erakutsi/izkutatu aukeratutako berrikuspenak',
+'showhideselectedversions' => 'Erakutsi/ezkutatu aukeratutako berrikuspenak',
'editundo' => 'desegin',
'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Ez da tarteko berrikuspen bat|Ez dira tarteko $1 berrikuspen}} erakusten {{PLURAL:$2|lankide batena|$2 lankiderena}}.)',
'oct' => 'lokakuu',
'nov' => 'marraskuu',
'dec' => 'joulukuu',
+'january-date' => '$1. tammikuuta',
+'february-date' => '$1. helmikuuta',
+'march-date' => '$1. maaliskuuta',
+'april-date' => '$1. huhtikuuta',
+'may-date' => '$1. toukokuuta',
+'june-date' => '$1. kesäkuuta',
+'july-date' => '$1. heinäkuuta',
+'august-date' => '$1. elokuuta',
+'september-date' => '$1. syyskuuta',
+'october-date' => '$1. lokakuuta',
+'november-date' => '$1. marraskuuta',
+'december-date' => '$1. joulukuuta',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Luokka|Luokat}}',
Väliaikainen salasana: $2',
'passwordreset-emailsent' => 'Salasananpalautusviesti on lähetetty.',
'passwordreset-emailsent-capture' => 'Salasananpalautusviesti on lähetetty, se näkyy myös alla.',
-'passwordreset-emailerror-capture' => 'Alla näytettävä sähköpostiviesti luotiin, mutta sen lähettäminen käyttäjälle epäonnistui: $1',
+'passwordreset-emailerror-capture' => 'Allaoleva sähköpostiviesti luotiin, mutta sen lähettäminen käyttäjälle epäonnistui: $1',
# Special:ChangeEmail
'changeemail' => 'Muuta sähköpostiosoitetta',
'powersearch-togglenone' => 'Poista valinnat',
'search-external' => 'Ulkoinen haku',
'searchdisabled' => 'Tekstihaku on poistettu toistaiseksi käytöstä suuren kuorman vuoksi. Voit käyttää alla olevaa Googlen hakukenttää sivujen etsimiseen, kunnes haku tulee taas käyttöön. <small>Huomaa, että ulkopuoliset kopiot {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} sisällöstä eivät välttämättä ole ajan tasalla.</small>',
+'search-error' => 'Virhe ilmaantui haettaessa: $1',
# Preferences page
'preferences' => 'Asetukset',
'userrights-notallowed' => 'Tunnuksellasi ei ole lupaa lisätä tai poistaa käyttöoikeuksia.',
'userrights-changeable-col' => 'Ryhmät, joita voit muuttaa',
'userrights-unchangeable-col' => 'Ryhmät, joita et voi muuttaa',
+'userrights-conflict' => 'Päällekkäinen käyttöoikeuksien muutos! Ole hyvä ja tee muutoksesi uudestaan.',
# Groups
'group' => 'Ryhmä',
'notvisiblerev' => 'Versio on poistettu',
'watchnochange' => 'Valittuna ajanjaksona yhtäkään tarkkailemistasi sivuista ei muokattu.',
'watchlist-details' => 'Tarkkailulistalla on {{PLURAL:$1|$1 sivu|$1 sivua}} keskustelusivuja mukaan laskematta.',
-'wlheader-enotif' => 'Sähköposti-ilmoitukset ovat käytössä.',
+'wlheader-enotif' => 'Sähköposti-ilmoitus on käytössä.',
'wlheader-showupdated' => "Sivut, joita on muokattu viimeisen käyntisi jälkeen, on '''lihavoitu'''.",
'watchmethod-recent' => 'tarkistetaan tuoreimpia muutoksia tarkkailluille sivuille',
'watchmethod-list' => 'tarkistetaan tarkkailtujen sivujen tuoreimmat muutokset',
'thumbnail-more' => 'Suurenna',
'filemissing' => 'Tiedosto puuttuu',
'thumbnail_error' => 'Pienoiskuvan luominen epäonnistui: $1',
+'thumbnail_error_remote' => 'Virheilmoitus kohteesta $1:
+$2',
'djvu_page_error' => 'DjVu-tiedostossa ei ole pyydettyä sivua',
'djvu_no_xml' => 'DjVu-tiedoston XML-vienti epäonnistui',
'thumbnail-temp-create' => 'Väliaikaisen esikatselukuvan luonti epäonnistui',
'pageinfo-robot-noindex' => 'Ei indeksoitava',
'pageinfo-views' => 'Katselukertojen määrä',
'pageinfo-watchers' => 'Sivun tarkkailijoiden lukumäärä',
+'pageinfo-few-watchers' => 'Vähemmän kuin $1 {{PLURAL:$1|tarkkailija|tarkkailijaa}}',
'pageinfo-redirects-name' => 'Sivulle johtavat ohjaukset',
'pageinfo-subpages-name' => 'Sivun alasivut',
'pageinfo-subpages-value' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|ohjaus|ohjausta}}; $3 {{PLURAL:$3|ei-ohjausta}})',
'pageinfo-redirectsto-info' => 'tiedot',
'pageinfo-contentpage' => 'Lasketaan sisältösivuksi',
'pageinfo-contentpage-yes' => 'Kyllä',
+'pageinfo-protect-cascading' => 'Tämä on laajennetun suojauksen lähdesivu',
'pageinfo-protect-cascading-yes' => 'Kyllä',
+'pageinfo-protect-cascading-from' => 'Laajennettu suojaus tulee sivulta',
'pageinfo-category-info' => 'Luokkatiedot',
'pageinfo-category-pages' => 'Sivujen määrä',
'pageinfo-category-subcats' => 'Alaluokkien määrä',
'version-entrypoints-header-url' => 'URL',
# Special:Redirect
-'redirect' => 'Uudelleenohjaa tiedoston, käyttäjän tai muutostunnuksen mukaan',
+'redirect' => 'Ohjaus tiedostonimen, käyttäjänumeron tai versionumeron mukaan',
'redirect-legend' => 'Uudelleenohjaa tiedostoon tai sivulle',
+'redirect-summary' => 'Tämä toimintosivu ohjaa tiedostoon (tiedoston nimen mukaan), sivulle (sivun versionumeron mukaan) tai käyttäjäsivulle (käyttäjätunnuksen numeron mukaan).',
'redirect-submit' => 'Siirry',
+'redirect-lookup' => 'Hae:',
+'redirect-value' => 'Arvo:',
+'redirect-user' => 'Käyttäjän tunnusnumero',
+'redirect-revision' => 'Sivun versio',
'redirect-file' => 'Tiedostonimi',
+'redirect-not-exists' => 'Arvoa ei löytynyt',
# Special:FileDuplicateSearch
'fileduplicatesearch' => 'Kaksoiskappaleiden haku',
'htmlform-selectorother-other' => 'Muu',
'htmlform-no' => 'Ei',
'htmlform-yes' => 'Kyllä',
+'htmlform-chosen-placeholder' => 'Valitse vaihtoehto',
# SQLite database support
'sqlite-has-fts' => '$1, jossa on tuki kokotekstihaulle',
'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|vuosisata|vuosisataa}}',
'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|vuosituhat|vuosituhatta}}',
+# Image rotation
+'rotate-comment' => 'Kuvaa käännettiin $1 aste{{PLURAL:$1||tta}} myötäpäivään',
+
);
* @author Agzennay
* @author Amqui
* @author Arkanosis
+ * @author Ayack
* @author Boniface
* @author Brunoperel
* @author Cedric31
'oct' => 'oct',
'nov' => 'nov',
'dec' => 'déc',
+'january-date' => '$1 janvier',
+'february-date' => '$1 février',
+'march-date' => '$1 mars',
+'april-date' => '$1 avril',
+'may-date' => '$1 mai',
+'june-date' => '$1 juin',
+'july-date' => '$1 juillet',
+'august-date' => '$1 août',
+'september-date' => '$1 septembre',
+'october-date' => '$1 octobre',
+'november-date' => '$1 novembre',
+'december-date' => '$1 décembre',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Catégorie|Catégories}}',
'thumbnail-more' => 'Agrandir',
'filemissing' => 'Fichier manquant',
'thumbnail_error' => 'Erreur lors de la création de la miniature : $1',
+'thumbnail_error_remote' => "Message d'erreur de $1 :
+$2",
'djvu_page_error' => 'Page DjVu hors limites',
'djvu_no_xml' => 'Impossible de récupérer le XML pour le fichier DjVu',
'thumbnail-temp-create' => 'Impossible de créer le fichier de vignette temporaire',
'modern.css' => '/* Le CSS placé ici affectera les utilisateurs de l’habillage Modern. */',
'vector.css' => '/* Le CSS placé ici affectera les utilisateurs de l’habillage Vector. */',
'print.css' => '/* Le CSS placé ici affectera les impressions */',
-'handheld.css' => '/* Le CSS placé ici affectera les appareils mobiles en fonction de l\'habillage configuré $wgHandheldStyle */',
'noscript.css' => '/* Le CSS placé ici affectera les utilisateurs ayant désactivé Javascript. */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* Le CSS placé ici affectera les utilisateurs auto-confirmés seulement. */',
'group-bot.css' => '/* Le CSS placé ici affectera les robots seulement. */',
'modern.css' => '/* Lo code CSS betâ ique afècterat los usanciérs de l’habelyâjo « Modèrno ». */',
'vector.css' => '/* Lo code CSS betâ ique afècterat los usanciérs de l’habelyâjo « Vèctor ». */',
'print.css' => '/* Lo code CSS betâ ique afècterat les emprèssions. */',
-'handheld.css' => '/* Lo code CSS betâ ique afècterat los aparèlys mobilos d’aprés l’habelyâjo configurâ dedens « $wgHandheldStyle ». */',
'noscript.css' => '/* Lo code CSS betâ ique afècterat los usanciérs qu’ont dèsactivâ lo code JavaScript. */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* Lo code CSS betâ ique afècterat ren que los usanciérs encartâs. */',
'group-bot.css' => '/* Lo code CSS betâ ique afècterat ren que los bots. */',
$messages = array(
# User preference toggles
-'tog-underline' => 'Linke unerstrike:',
-'tog-justify' => 'Täkst ås blokseeting',
-'tog-hideminor' => 'Latje änringe fersteege',
-'tog-hidepatrolled' => 'Latje änringe fersteege',
-'tog-newpageshidepatrolled' => 'Kontroliirde side aw e list "Naie side" fersteege',
-'tog-extendwatchlist' => 'Ütwidede wåchelist tun wisen foon åle änringe',
+'tog-underline' => 'Ferwisangen onerstrik:',
+'tog-justify' => 'Tekst üs blook saat',
+'tog-hideminor' => 'Letj anrangen fersteeg',
+'tog-hidepatrolled' => 'Letj anrangen fersteeg',
+'tog-newpageshidepatrolled' => 'Kontroliaret sidjen bi a "Nei sidjen" fersteeg',
+'tog-extendwatchlist' => "Ütjwidjet list faan sidjen, diar dü uun't uug behual wel",
'tog-usenewrc' => "Ütwidede deerstaling foon da ''Leeste Änringe'' än aw da ''Eefterkiikliste'' (brükt JavaScript)",
-'tog-numberheadings' => 'Ouerschrafte automatisch numeriire',
-'tog-showtoolbar' => 'Beårbe-wärktjüch wise',
-'tog-editondblclick' => 'Side ma dööweltklik beårbe (brükt JavaScript)',
+'tog-numberheadings' => 'Auerskraften automaatisk numeriare',
+'tog-showtoolbar' => 'Werktjüch tu bewerkin wise (brükt JavaScript)',
+'tog-editondblclick' => 'Sidjen mä dobelklik bewerke (brükt JavaScript)',
'tog-editsection' => 'Ferbininge tun wisen foon änkelte oufsnaase',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Änkelte stöögne ma ruchts kliken beårbe (brükt JavaScript)',
-'tog-showtoc' => 'Wis en inhåltsferteeknis for side ma mäs ås trii ouerschrafte',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Enkelt kirwer mä rochtsklik bewerke (brükt JavaScript)',
+'tog-showtoc' => 'Üüb sidjen mä muar üs trii auerskraften en indeks uunwise',
'tog-rememberpassword' => 'Aw diheere komputer foon duur önjmälde (maksimool for $1 {{PLURAL:$1|däi|deege}})',
-'tog-watchcreations' => "Salew maaget sidjen an huuchlooset dateien leewen uun't uug behual",
-'tog-watchdefault' => "Salew feranert sidjen an dateien leewen uun't uug behual",
-'tog-watchmoves' => "Salew fersköwen sidjen an dateien leewen uun't uug behual",
-'tog-watchdeletion' => "Salew stregen sidjen an dateien leewen uun't uug behual",
-'tog-minordefault' => 'Äine änringe gewöönlik ås latj mårkiire',
-'tog-previewontop' => 'Forbekiiken boowen dåt beårbingswaning wise',
-'tog-previewonfirst' => 'Bai dåt jarst beårben åltens dåt forbekiiken wise',
-'tog-nocache' => 'Sidecache foon e browser deaktiwiire',
-'tog-enotifwatchlistpages' => "Sjüür mi en E-Mail, wan sidjen of dateien feranert wurd, diar ik uun't uug behual wal",
-'tog-enotifusertalkpages' => 'Bai änringe tu min brüker-diskusjoonssid E-Maile siinje',
-'tog-enotifminoredits' => 'Sjüür mi uk bi letj feranrangen faan sidjen an dateien en E-Mail',
-'tog-enotifrevealaddr' => 'Min E-mail-adräs önj tising-E-maile wise',
-'tog-shownumberswatching' => 'Wis di tål foon wåchende brükere',
+'tog-watchcreations' => "Salew maaget sidjen an huuchlooset datein leewen uun't uug behual",
+'tog-watchdefault' => "Salew feranert sidjen an datein leewen uun't uug behual",
+'tog-watchmoves' => "Salew fersköwen sidjen an datein leewen uun't uug behual",
+'tog-watchdeletion' => "Salew stregen sidjen an datein leewen uun't uug behual",
+'tog-minordefault' => 'Aanj feranrangen üs "letjen" kääntiakne',
+'tog-previewontop' => '"Iarst ans luke" boowen faan\'t wönang tu bewerkin',
+'tog-previewonfirst' => 'Bi\'t iarst bewerkin "iarst ans luke" uunwise',
+'tog-nocache' => 'Sidjencache faan di browser deaktiwiare',
+'tog-enotifwatchlistpages' => "Schüür mi en e-mail, wan sidjen of datein feranert wurd, diar ik uun't uug behual wal",
+'tog-enotifusertalkpages' => 'Bi fernarangen üüb min brüker-diskusjuunssidj en e-mail sjüür',
+'tog-enotifminoredits' => 'Schüür mi uk bi letj feranrangen faan sidjen an datein en e-mail',
+'tog-enotifrevealaddr' => 'Min e-mail adres uun e-mail noorachten uunwise',
+'tog-shownumberswatching' => "Taal faan brükern uunwise, diar det sidj uun't uug haa",
'tog-oldsig' => 'Aktuel signatuur:',
-'tog-fancysig' => 'Signatuur behoonle ås wikitäkst',
-'tog-showjumplinks' => '"Schafte tu"-ferbininge aktiwiire',
-'tog-uselivepreview' => 'Live-forbekiik ferwiinje (brükt JavaScript) (äksperimentäl)',
-'tog-forceeditsummary' => 'Woorschoue, wan bai dåt spiikern jü tuhuupefooting breecht',
-'tog-watchlisthideown' => 'Äine beårbinge önj e bekiiklist fersteege',
-'tog-watchlisthidebots' => 'Beårbinge döör bots önj e bekiiklist fersteege',
-'tog-watchlisthideminor' => 'Latje beårbinge önj e bekiiklist fersteege',
-'tog-watchlisthideliu' => 'Beårbinge foon önjmäldede brükere önj e bekiikliste fersteege',
-'tog-watchlisthideanons' => 'Beårbinge foon ai önjmäldede brükere önj e bekiikliste fersteege',
-'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Eefterkiikede beårbinge önj e bekiiklist fersteege',
-'tog-ccmeonemails' => 'Siinje me kopiie foon e-maile, da ik tu oudere brükere siinje',
-'tog-diffonly' => 'Wis bai di fersjoonsferglik bloot da unerschiise, ai jü hiilj sid',
-'tog-showhiddencats' => 'Wis ferstäägene kategoriie',
-'tog-norollbackdiff' => 'Unerschiis eefter dåt tübäägseeten unerdrüke',
+'tog-fancysig' => 'Signatuur üs wikitekst uunsä (saner ferwisangen)',
+'tog-showjumplinks' => '"Waksle tu"-ferwisangen aktiwiare',
+'tog-uselivepreview' => 'Live-"iarst ans luke" funktjuun brük (brükt JavaScript, eksperimentel)',
+'tog-forceeditsummary' => "Wäärne, wan bi't seekrin nian tuupfaadang uunden woort",
+'tog-watchlisthideown' => "Aanj feranrangen bi a sidjen, diar ik uun't uug behual wal, fersteeg",
+'tog-watchlisthidebots' => "Feranrangen faan bots bi a sidjen, diar ik uun't uug behual wal, fersteeg",
+'tog-watchlisthideminor' => "Letj feranrangen bi a sidjen, diar ik uun't uug behual wal, fersteeg",
+'tog-watchlisthideliu' => "Feranrangen faan uunmeldet brükern bi sidjen, diar ik uun't uug behual wal, fersteeg",
+'tog-watchlisthideanons' => "Feranrangen faan anonüüm brükern (IPs) bi sidjen, diar ik uun't uug behual wal, fersteeg",
+'tog-watchlisthidepatrolled' => "Kontroliaret feranrangen bi a sidjen, diar ik uun't uug behual wal, fersteeg",
+'tog-ccmeonemails' => 'Schüür mi kopiin faan e-mails, diar ik tu ööder brükern schüür',
+'tog-diffonly' => 'Bi en werjuunsferglik bluas di ferskeel uunwise, ei det hialer sidj',
+'tog-showhiddencats' => 'Ferbürgen kategoriin uunwise',
+'tog-norollbackdiff' => "Ferskeel efter't turagsaaten fersteeg",
'tog-useeditwarning' => 'Waarskaue mi, wan en sidj slööden woort, huar noch ünseekert feranrangen maaget wurden san',
-'underline-always' => 'Åltens',
-'underline-never' => 'uler',
+'underline-always' => 'Leewen',
+'underline-never' => 'Nimer',
'underline-default' => 'Komt üüb dan browser uun',
# Font style option in Special:Preferences
'oct' => 'Okt.',
'nov' => 'Now.',
'dec' => 'Det.',
+'january-date' => '$1. Janewoore',
+'february-date' => '$1. Febrewoore',
+'march-date' => '$1. Maarts',
+'april-date' => '$1. April',
+'may-date' => '$1. Mei',
+'june-date' => '$1. Jüüne',
+'july-date' => '$1. Jüüle',
+'august-date' => '$1. August',
+'september-date' => '$1. September',
+'october-date' => '$1. Oktuuber',
+'november-date' => '$1. Nofember',
+'december-date' => '$1. Detsember',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategorii|Kategoriie}}',
'createacct-join' => 'Du oner din dooten iin.',
'createacct-emailrequired' => 'E-mail adres',
'createacct-emailoptional' => 'E-mail adres (optional)',
-'createacct-email-ph' => 'Du din E-mail adres iin',
-'createaccountmail' => 'E-mail tu det adres oner fersjüür mä en tufelag paaswurd',
+'createacct-email-ph' => 'Du din e-mail adres iin',
+'createaccountmail' => 'E-mail tu det adres oner ferschüür mä en tufelag paaswurd',
'createacct-realname' => 'Rocht nööm (optional)',
'createaccountreason' => 'Grün:',
'createacct-reason' => 'Grünj',
Wan dü det würelk so haa wel, do melde di nü uun an feranere det paaswurd. Det nei paaswurd täält för {{PLURAL:$5|ään dai|$5 daar}}.
Wan dü ei salew am en nei paaswurd fraaget heest, do säärst dü di am niks widjer komre. Do könst dü din ual paaswurd widjer brük.',
-'noemail' => 'Deer as niinj E-mail-adräs bekånd for brüker "$1".',
-'noemailcreate' => 'Dü möist en gülti E-mail-adräs önjjeewe',
-'passwordsent' => 'En nai pååsuurd as sånd tu jü E-mail-adräs registriird for "$1".
+'noemail' => 'Diar as nian e-mail adres bekäänd för di brüker "$1".',
+'noemailcreate' => 'Dü skel en rocht e-mail adres uundu.',
+'passwordsent' => 'En nai pååsuurd as sånd tu jü e-mail-adräs registriird for "$1".
Mälde wi önj eefter dü jü füngen heest.',
'blocked-mailpassword' => 'Jü foon de ferwånde IP-adräs as for dåt änren foon side späred. Am en masbrük tu ferhanern, wórd jü möölikhäid tu dåt önjfråågen foon en nai pååsuurd uk späred.',
-'eauthentsent' => 'En bestääsiings-E-mail wörd önj jü önjjääwen adräs sånd.
+'eauthentsent' => 'En bestääsiings-e-mail wörd önj jü önjjääwen adräs sånd.
-Iir en E-mail foon oudere brükere ouer jü E-mail-funksjoon emfångd wårde koon, mötj jü adräs än har wörklike tuhiirihäid tu dåtheer brükerkonto jarst bestääsied wårde. Wees sü gödj än befülie da haanewisinge önj di bestääsiings-E-mail.',
+Iir en e-mail foon oudere brükere ouer jü e-mail-funksjoon emfångd wårde koon, mötj jü adräs än har wörklike tuhiirihäid tu dåtheer brükerkonto jarst bestääsied wårde. Wees sü gödj än befülie da haanewisinge önj di bestääsiings-e-mail.',
'throttled-mailpassword' => 'Deer wörd önj da leeste {{PLURAL:$1|stün|$1 stüne}} ål en nai pååsuurd önjfrååged. Am en masbrük foon jüdeer funksjoon tu ferhanren, koon bloot {{PLURAL:$1|iinjsen pro stün|åle $1 stüne}} en nai pååsuurd önjfrååged wårde.',
-'mailerror' => 'Fäägel bai dåt siinjen foon e E-mail: $1',
+'mailerror' => 'Fäägel bai dåt siinjen foon e e-mail: $1',
'acct_creation_throttle_hit' => 'Besäkere foon jüheer Wiki, da din IP-adräse brüke, heewe önj e leeste däi {{PLURAL:$1|1 brükerkonto|$1 brükerkontos}} mååged, wat jü maksimool tuleet tål önj jüdeer tidperioode as.
Besäkere, da jüheer IP-adräse brüke, koone tutids niinj brükerkonto mör inruchte.',
-'emailauthenticated' => 'Din E-mail-adräs word di $2 am e klook $3 bestääsied.',
+'emailauthenticated' => 'Din e-mail-adräs word di $2 am e klook $3 bestääsied.',
'emailnotauthenticated' => 'Din E-mail-adräs as nuch ai bestääsied. Da füliende E-mail-funksjoone stönje jarst eefter erfolchrike bestääsiing tu ferfäiging.',
'noemailprefs' => 'Jeew en E-mail-adräs önj da önjstalinge önj, deerma da füliende funksjoone tu ferfäiging stönje.',
'emailconfirmlink' => 'E-mail-adräs bestääsie (autäntifisiire).',
Boowen könst dü di aktuel stant sä. Oner stun din fernanrangen.
Bluas wat '''boowen''' stäänt, woort seekert. Diaram kopiare din feranrangen boowen iin.
An do trak „{{int:savearticle}}“.",
-'yourtext' => 'Din täkst',
+'yourtext' => 'Dan tekst',
'storedversion' => 'Spiikerd färsjoon',
'nonunicodebrowser' => "'''Påås aw:''' Dan browser koon unicode-tiikne ai rucht ferårbe. Brük hål en oudern browser am side tu ferårben.",
'editingold' => "'''PÅÅS AW: Dü beårbest en üülj färsjoon foon jüdeer sid. \"
Wan dü spiikerst, wårde åle naiere färsjoone ouerschraawen.",
-'yourdiff' => 'Ferschääle',
+'yourdiff' => 'Ferskeeler',
'copyrightwarning' => "''' Hål kopiir niinj webside, da ai din äine san, brük niinj uurhääwerruchtlik schütsede wärke suner ferloof foon di uurhääwer!'''<br />
Dü jeefst üs heerma dan tusååge, dåt dü di täkst '''seelew ferfooted''' hääst, dåt di täkst ålgemiingödj '''(public domain)''' as, unti dåt di '''uurhääwer''' sin '''tustiming''' jääwen heet. For di fål jüdeer täkst ål ouersweer ütdänj wörd, wis hål aw jü diskusjoonssid deeraw haane. <i>Beåcht hål, dåt åle {{SITENAME}}-tujeefte automaatisch uner jü „$2“ stönje (sii $1 for detaile). For di fål dü ai mååst, dåt diin årbe heer foon oudere feränred än språåt wårt, dan kröög ai aw „sid spikre“.</i>",
'copyrightwarning2' => "Seenk diaram, dat det sidj {{SITENAME}} faan öödern bewerket, feranert of uk stregen wurd koon. Wan dü det ei wel, do skriiw heer niks iin!
'rev-showdeleted' => 'wise',
'revisiondelete' => 'Färsjoone strike/wider mååge',
'revdelete-nooldid-title' => 'Niinj färsjoon önjjääwen',
-'revdelete-nooldid-text' => 'Dü heest nian wersjuun för detheer aktsjuun uunden, of det wersjuun jaft at ei, of dü fersjükst, en aktuel wersjuun tu striken.',
+'revdelete-nooldid-text' => 'Dü heest nian werjuun för detheer aktjuun uunden, of det werjuun jaft at ei, of dü ferschükst, en aktuel werjuun tu striken.',
'revdelete-nologtype-title' => 'Niinj logtüüp önjjääwen',
'revdelete-nologtype-text' => 'Deer wörd niinj logtüüp for jüheer aksjoon önjjääwen.',
'revdelete-nologid-title' => 'Üngülti logönjdråch',
'revdelete-no-file' => 'Jü önjjääwen dootäi bestoont ai.',
'revdelete-show-file-confirm' => 'Bast dü sääker, dåt de jü sleeked färsjoon foon e dootäi „<nowiki>$1</nowiki>“ foon e $2 am e klook $3 önjsiinj wäät?',
'revdelete-show-file-submit' => 'Jåå',
-'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Ütjsoocht wersjuun|Ütjsoocht wersjuunen}} faan [[:$1]]:'''",
+'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Ütjsoocht werjuun|Ütjsoocht werjuunen}} faan [[:$1]]:'''",
'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Ütjsoocht logbukiindrach|Ütjsoocht logbukiindracher}}:'''",
-'revdelete-text' => "'''Stregen wersjuunen an aktsjuunen bliiw uun det wersjuunshistoore an uun a logbuken, man det koon ei arken efterlees.'''
+'revdelete-text' => "'''Stregen werjuunen an aktjuunen bliiw uun det werjuunshistoore an uun a logbuken, man det koon ei arken efterlees.'''
-Ööder administratooren üüb {{SITENAME}} kön oober üüb det ferstäächt histoore tugrip an tu nuad en ual wersjuun weder iinstel.",
+Ööder administratooren üüb {{SITENAME}} kön oober üüb det ferbürgen histoore tugrip an tu nuad en ual werjuun weder iinstel.",
'revdelete-confirm' => 'Ferseekre noch ans, dat dü det würelk du wel, dat dü witjst, wat dü dääst, an dat det mä a [[{{MediaWiki:Policy-url}}|bestemangen]] auerian stemet.',
'revdelete-suppress-text' => "Det skul '''bluas''' onertrakt wurd bi:
* Persöönelk informatsjuunen, diar näämen wat uungung
'mergehistory-from' => 'Jurtkamstsid:',
'mergehistory-into' => 'Müüljsid:',
'mergehistory-list' => 'Färsjoone, da feriind wårde koone',
-'mergehistory-merge' => 'Jodiar wersjuunen faan „[[:$1]]“ kön efter „[[:$2]]“ auerdraanj wurd.
-Markiare det wersjuun, wat üs leetst mä auerdraanj wurd skal.
-A nawigatsjuun links saat ales weder turag üüb di ual stant.',
+'mergehistory-merge' => 'Jodiar werjuunen faan „[[:$1]]“ kön efter „[[:$2]]“ auerdraanj wurd.
+Kääntiakne det wersjuun, wat üs leetst mä auerdraanj wurd skal.
+A nawigatjuun links saat ales weder turag üüb di ual stant.',
'mergehistory-go' => 'Wis färsjoone da feriind wårde koone',
'mergehistory-submit' => 'Feriinde färsjoone',
'mergehistory-empty' => 'Niinj färsjoone koone feriind wårde.',
'mergelogpagetext' => 'Dåtheer as dåt logbök foon da feriinde färsjoonshistoorie.',
# Diffs
-'history-title' => '$1: Ferluup faan a wersjuunen',
-'difference-title' => 'Ferskeel tesken a wersjuunen faan "$1"',
+'history-title' => '$1: Ferluup faan a werjuunen',
+'difference-title' => 'Ferskeel tesken a werjuunen faan "$1"',
'difference-title-multipage' => 'Ferskeel tesken a sidjen "$1" an "$2"',
'difference-multipage' => '(Ferschääl twasche side)',
'lineno' => 'Ra $1:',
'compareselectedversions' => 'Wäälde färsjoone ferglike',
'showhideselectedversions' => 'Wäälde färsjoone wise/fersteege',
'editundo' => 'tunintemååge',
-'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Ian wersjuun diartesken|$1 wersjuunen diartesken}} faan {{PLURAL:$2|ään brüker|$2 brükern}} {{PLURAL:$1|woort|wurd}} ei uunwiset)',
-'diff-multi-manyusers' => '({{PLURAL:$1|Ian wersjuun diartesken|$1 wersjuunen diartesken}} faan muar üs $2 {{PLURAL:$2|brüker|brükern}} wurd ei uunwiset)',
+'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Ian werjuun diartesken|$1 werjuunen diartesken}} faan {{PLURAL:$2|ään brüker|$2 brükern}} {{PLURAL:$1|woort|wurd}} ei uunwiset)',
+'diff-multi-manyusers' => '({{PLURAL:$1|Ian werjuun diartesken|$1 werjuunen diartesken}} faan muar üs $2 {{PLURAL:$2|brüker|brükern}} wurd ei uunwiset)',
'difference-missing-revision' => "{{PLURAL:$2|Ian werjuun|$2 werjuunen}} faan di ferskeel ($1) {{PLURAL:$2|as|san}} ei fünjen wurden.
Det komt diar miast faan, dat en ual ferwisang stregen wurden as.
'searchprofile-everything-tooltip' => 'Sjük aueraal (uk diskusjuunssidjen)',
'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Onj mör noomerüme säke',
'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 uurd|$2 uurde}})',
-'search-result-category-size' => '{{PLURAL:$1|1 sidj|$1 sidjen}} ({{PLURAL:$2|1 onerkategorii|$2 onerkategoriin}}, {{PLURAL:$3|1 datei|$3 dateien}})',
+'search-result-category-size' => '{{PLURAL:$1|1 sidj|$1 sidjen}} ({{PLURAL:$2|1 onerkategorii|$2 onerkategoriin}}, {{PLURAL:$3|1 datei|$3 datein}})',
'search-result-score' => 'Relevans: $1 %',
'search-redirect' => '(widerliidjing foon „$1“)',
'search-section' => '(oufsnaas $1)',
'recentchangesdays' => 'Soföl daar skel a „leetst feranrangen“ uunwise:',
'recentchangesdays-max' => 'Ei muar üs {{PLURAL:$1|ään dai|$1 daar}}',
'recentchangescount' => 'Soföl feranrangen skel uunwiset wurd:',
-'prefs-help-recentchangescount' => 'Det san a leetst feranrangen, wersjuunen an logbuken.',
+'prefs-help-recentchangescount' => 'Det san a leetst feranrangen, werjuunen an logbuken.',
'prefs-help-watchlist-token' => "Wan dü detdiar fial mä en hiamelken code ütjfalst, woort en RSS-feed iinracht. Arken mä didiar code koon do sä, wat dü uun't uug behual wel. Diaram skul hi ei so ianfach wees, nem dach didiar: $1",
'savedprefs' => 'Din iinstelangen san seekert wurden.',
'timezonelegend' => 'Tidjsoon:',
'right-move' => 'Sidjen fersküüw',
'right-move-subpages' => 'Sidjen mä onersidjen fersküüw',
'right-move-rootuserpages' => 'Hood-brükersidj fersküüw',
-'right-movefile' => 'Dateien fersküüw',
+'right-movefile' => 'Datein fersküüw',
'right-suppressredirect' => "Bi't fersküüwen nian widjerfeerang iinracht",
-'right-upload' => 'Dateien huuchsjüür',
-'right-reupload' => 'Dateien auerskriiw',
+'right-upload' => 'Datein huuchschüür',
+'right-reupload' => 'Datein auerskriiw',
'right-reupload-own' => 'En datei auerskriiw, diar dü salew huuchsjüürd heest',
'right-reupload-shared' => 'En datei auerskriiw, diar uun en gemiansoom archiif leit',
-'right-upload_by_url' => 'Dateien faan en URL-adres huuchsjüür',
+'right-upload_by_url' => 'Datein faan en URL-adres huuchschüür',
'right-purge' => 'Sidjen-cache leesag maage saner efterfraagin',
'right-autoconfirmed' => 'Hualew-seekert sidjen bewerke',
'right-bot' => 'Automatisiaret bewerke',
'right-apihighlimits' => 'Huuger taalen für API-uunfraagen brük',
'right-writeapi' => 'Write-API brük',
'right-delete' => 'Sidjen strik',
-'right-bigdelete' => 'Sidjen mä föl wersjuunen strik',
-'right-deletelogentry' => 'Enkelt wersjuunen faan en logbuk-iindrach strik of turaghaale',
-'right-deleterevision' => 'Enkelt wersjuunen faan en sidj strik of turaghaale',
+'right-bigdelete' => 'Sidjen mä föl werjuunen strik',
+'right-deletelogentry' => 'Enkelt werjuunen faan en logbuk-iindrach strik of turaghaale',
+'right-deleterevision' => 'Enkelt werjuunen faan en sidj strik of turaghaale',
'right-deletedhistory' => 'Stregen iindracher uun a ferluup uunluke, saner di tekst, di diartu hiart',
-'right-deletedtext' => 'Stregen tekst an feranerangen tesken stregen wersjuunen uunluke',
+'right-deletedtext' => 'Stregen tekst an feranerangen tesken stregen werjuunen uunluke',
'right-browsearchive' => 'Sjük stregen sidjen',
'right-undelete' => 'Stregen sidjen turaghaale',
-'right-suppressrevision' => 'Wersjuunen uunluke an turaghaale, diar uk för administratooren ei tu sen san',
+'right-suppressrevision' => 'Werjuunen uunluke an turaghaale, diar uk för administratooren ei tu sen san',
'right-suppressionlog' => 'Priwoot logbuken uunluke',
'right-block' => "Brükern spere (för't skriiwen)",
'right-blockemail' => "Brüker spere för't E-Mail sjüüren",
'right-protect' => 'Det seekerhaid faan sidjen feranre an seekerd sidjen bewerke',
'right-editprotected' => 'Seekerd sidjen bewerke (saner kaskaaden-seekerhaid)',
'right-editinterface' => 'Brüker-skak bewerke',
-'right-editusercssjs' => 'CSS- an JavaScript-dateien faan ööder brükern bewerke',
-'right-editusercss' => 'CSS-dateien faan ööder brükern bewerke',
-'right-edituserjs' => 'JavaScript-dateien faan ööder brükern bewerke',
+'right-editusercssjs' => 'CSS- an JavaScript-datein faan ööder brükern bewerke',
+'right-editusercss' => 'CSS-datein faan ööder brükern bewerke',
+'right-edituserjs' => 'JavaScript-datein faan ööder brükern bewerke',
'right-rollback' => 'Feranerangen faan di leetst brüker gau turagsaat',
'right-markbotedits' => 'Gau turagsaatangen üs bot-iindracher kääntiakne',
'right-noratelimit' => 'Ei troch limits beskäären',
'right-import' => 'Bilen faan ööder Wikis importiare',
-'right-importupload' => 'Sidjen auer det huuchsjüüren faan dateien importiare',
+'right-importupload' => 'Sidjen auer det huuchschüüren faan datein importiare',
'right-patrol' => 'Werk faan ööder brükern üs kontroliaret kääntiakne',
'right-autopatrol' => 'Aanj werk aleewen üs kontroliaret kääntiakne',
'right-patrolmarks' => 'Kontrolkääntiaken uun a leetst feranrangen uunwise',
'right-unwatchedpages' => 'List faan sidjen uunluke, diar näämen üüb aachtet',
-'right-mergehistory' => 'Wersjuunshistoore faan sidjen tuupfeer',
+'right-mergehistory' => 'Werjuunshistoore faan sidjen tuupfeer',
'right-userrights' => 'Brükerrochten bewerke',
'right-userrights-interwiki' => 'Brükerrochten uun ööder Wikis bewerke',
'right-siteadmin' => 'Dootenbeenk spere an eebenmaage',
'action-move-subpages' => 'jüdeer sid än unerside ferschüwe',
'action-move-rootuserpages' => 'hood-brükersidj fersküüw',
'action-movefile' => 'jüdeer sid ferschüwe',
-'action-upload' => 'Dateien huuchsjüür',
+'action-upload' => 'Datein huuchschüür',
'action-reupload' => 'det datei auerskriiw',
'action-reupload-shared' => 'det datei auerskriiw, diar uun en gemiansoom archiif leit',
'action-upload_by_url' => 'detdiar datei faan en URL-adres huuchtusjüüren',
'action-writeapi' => 'iin uun det API tu skriiwen',
'action-delete' => 'detdiar sidj strik',
-'action-deleterevision' => 'wersjuunen tu striken',
-'action-deletedhistory' => 'det list mä stregen wersjuunen uuntulukin',
+'action-deleterevision' => 'werjuunen tu striken',
+'action-deletedhistory' => 'det list mä stregen werjuunen uuntulukin',
'action-browsearchive' => 'sjük stregen sidjen',
'action-undelete' => 'detdiar sidj weder iinstel',
-'action-suppressrevision' => 'det ferbürgen wersjuun uuntulukin an weder turagtuhaalin',
+'action-suppressrevision' => 'det ferbürgen werjuun uuntulukin an weder turagtuhaalin',
'action-suppressionlog' => 'iin uun det priwoot logbuk tu lukin',
'action-block' => 'di brüker tu sperin',
'action-protect' => 'det seekerhaid faan sidjen tu feranrin',
'action-rollback' => 'feranerangen faan di leetst brüker gau turagtusaaten',
'action-import' => 'sidjen faan en ööder Wiki tu importiarin',
-'action-importupload' => 'sidjen auer det huuchsjüüren faan dateien tu importiarin',
+'action-importupload' => 'sidjen auer det huuchschüüren faan datein tu importiarin',
'action-patrol' => 'det werk faan ööder brükern üs kontroliaret tu kääntiaknin',
'action-autopatrol' => 'aanj feranerangen üs kontroliaret tu kääntiaknin',
'action-unwatchedpages' => 'det list faan sidjen uuntulukin, diar näämen üüb aachtet',
-'action-mergehistory' => 'wersjuunshistoorin faan sidjen tuuptufeeren',
+'action-mergehistory' => 'werjuunshistoorin faan sidjen tuuptufeeren',
'action-userrights' => 'brükerrochten tu bewerkin',
'action-userrights-interwiki' => 'brükerrochten uun ööder Wikis tu bewerkin',
'action-siteadmin' => 'det dootenbeenk tu sperin an eebentumaagin',
'upload-recreate-warning' => "'''Paase üüb: En datei mä didiar nööm as al ans stregen of fersköwen wurden.'''
Wat nü komt, as ütj det logbuk för't striken an fersküüwen faan detdiar datei.",
-'uploadtext' => "Brük detdiar formulaar, am nei dateien huuchtusjüüren.
+'uploadtext' => "Brük detdiar formulaar, am nei datein huuchtuschüüren.
-Gung tu det [[Special:FileList|list faan huuchsjüürd dateien]], am dateien tu sjüken of uuntuwisin. Luke uk iin uun't logbuk för't [[Special:Log/upload|huuchsjüüren]] of [[Special:Log/delete|striken]] faan dateien.
+Gung tu det [[Special:FileList|list faan huuchschüürd datein]], am datein tu schüken of uuntuwisin. Luke uk iin uun't logbuk för't [[Special:Log/upload|huuchschüüren]] of [[Special:Log/delete|striken]] faan datein.
Am en '''bil''' uun en artiikel tu brüken, brük en link faan det furem:
* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Datei.jpg]]</nowiki></code>''' – för en grat bil
* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Datei.png|200px|thumb|left|alternatiif tekst]]</nowiki></code>''' – för en 200px briad bil uun en box, mä „alternatiif tekst“ üs beskriiwang faan det bil
*'''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:Datei.ogg]]</nowiki></code>''' – för en direkt ferwisang üüb det datei, saner det datei uuntuwisin",
-'upload-permitted' => 'Tuläät slacher faan dateien: $1.',
-'upload-preferred' => 'Slacher faan dateien, diar dü brük skulst: $1.',
-'upload-prohibited' => 'Ei tuläät slacher faan dateien: $1.',
+'upload-permitted' => 'Tuläät slacher faan datein: $1.',
+'upload-preferred' => 'Slacher faan datein, diar dü brük skulst: $1.',
+'upload-prohibited' => 'Ei tuläät slacher faan datein: $1.',
'uploadlog' => 'datei logbuk',
'uploadlogpage' => 'Dåtäi-logbök',
-'uploadlogpagetext' => 'Detheer as det logbuk för huuchsjüürd dateien. Dü könst uk det [[Special:NewFiles|galerii faan nei dateien]] uunluke.',
+'uploadlogpagetext' => 'Detheer as det logbuk för huuchschüürd datein. Dü könst uk det [[Special:NewFiles|galerii faan nei datein]] uunluke.',
'filename' => 'Dateinööm',
'filedesc' => 'Beskriiwang',
'fileuploadsummary' => 'Beskriiwang',
'filereuploadsummary' => 'Feranerangen faan det datei:',
'filestatus' => 'Copyright-Status:',
'filesource' => 'Kwel',
-'uploadedfiles' => 'Huuchsjüürd dateien',
+'uploadedfiles' => 'Huuchschüürd datein',
'ignorewarning' => 'Ei üüb wäärnangen aachte an det datei seekre',
'ignorewarnings' => 'Ei am wäärnangen komre',
'minlength1' => 'Dateinöömer skel tumanst ään buksteew lung wees.',
'filename-toolong' => 'Dateinöömer mut ei linger üs 240 bytes wees.',
'badfilename' => 'Det datei hää en neien nööm füngen an het nü „$1“.',
'filetype-mime-mismatch' => 'Det dateiaanj „.$1“ paaset ei tu di MIME-Typ ($2).',
-'filetype-badmime' => 'Dateien faan di MIME-Typ „$1“ mut ei huuchsjüürd wurd.',
+'filetype-badmime' => 'Datein faan di MIME-Typ „$1“ mut ei huuchschüürd wurd.',
'filetype-bad-ie-mime' => 'Detdiar datei koon ei huuchsjüürd wurd, auer di Internet Explorer det för en „$1“ häält, an di slach as ei tuläät, auer hi gefeerelk wees küd.',
'filetype-unwanted-type' => "'''„.$1“''' as üs dateiformaat ei tuläät. Tuläät {{PLURAL:$3|as detdiar formaat|san jodiar formaaten}}: $2.",
-'filetype-banned-type' => "'''„.$1“''' {{PLURAL:$4|as nään tuläät slach faan dateien|san nian tuläät slacher faan dateien}}.
+'filetype-banned-type' => "'''„.$1“''' {{PLURAL:$4|as nään tuläät slach faan datein|san nian tuläät slacher faan datein}}.
{{PLURAL:$3|En tuläät slach as|Tuläät slacher san}} $2.",
'filetype-missing' => 'Det datei, wat dü huuchsjüür wel, hää nian aanj (t.b. „.jpg“).',
'empty-file' => 'Det datei, wat dü huuchsjüürd heest, as leesag.',
'unknown-error' => 'Diar as irgentwat skiaf gingen.',
'tmp-create-error' => 'Det tidjwiis datei küd ei maaget wurd.',
'tmp-write-error' => "Bi't skriiwen faan det tidjwiis datei as wat skiaf gingen.",
-'large-file' => 'Dateien skul ei grater wees üs $1, wan mögelk. Detdiar datei as $2 grat.',
+'large-file' => 'Datein skul ei grater wees üs $1, wan mögelk. Detdiar datei as $2 grat.',
'largefileserver' => 'Detdiar datei as grater, üs di server üüb iinsteld as.',
'emptyfile' => 'Det datei, wat dü huuchsjüürd heest, as leesag. Ferlicht heest dü di ferskrewen. Luke noch ans, of dü würelk detdiar datei huuchsjüür wel.',
'windows-nonascii-filename' => 'Detheer Wiki läät nian dateinöömer mä sondertiaken tu.',
'fileexists-forbidden' => 'En datei mä didiar nööm jaft at al an koon ei auerskrewen wurd. Gung noch ans turag an sjüür det datei mä en öödern nööm huuch. [[File:$1|thumb|center|$1]]',
'fileexists-shared-forbidden' => "En datei mä didiar nööm stäänt al uun't gemiansoom archiif. Wan dü det bil likes huuchsjüür wel, gung turag nem en öödern nööm.
[[File:$1|thumb|center|$1]]",
-'file-exists-duplicate' => 'Detdiar datei as en duplikaat faan {{PLURAL:$1|detdiar datei|$1 dateien}}:',
+'file-exists-duplicate' => 'Detdiar datei as en duplikaat faan {{PLURAL:$1|detdiar datei|$1 datein}}:',
'file-deleted-duplicate' => "En duplikaat faan detdiar datei ([[:$1]]) as al ans stregen wurden. Luke iin uun logbuk för't striken, iar dü det noch ans huuchsjüürst.",
'uploadwarning' => 'Wäärnang',
'uploadwarning-text' => 'Feranre det datei-beskriiwang an fersjük det noch ans nei.',
'savefile' => 'Datei seekre',
'uploadedimage' => 'heet "[[$1]]" huuchsånd',
-'overwroteimage' => 'hää en nei wersjuun faan „[[$1]]“ huuchsjüürd',
+'overwroteimage' => 'hää en nei werjuun faan „[[$1]]“ huuchsjüürd',
'uploaddisabled' => 'Huuchsjüüren as ei aktiwiaret',
'copyuploaddisabled' => 'Huuchsjüüren faan URLs as ei aktiwiaret.',
'uploadfromurl-queued' => 'Din huuchsjüürd datei teewt.',
-'uploaddisabledtext' => 'Det huuchsjüüren faan dateien as ei aktiwiaret.',
-'php-uploaddisabledtext' => 'Det huuchsjüüren faan dateien as uun PHP ei aktiwiaret.
+'uploaddisabledtext' => 'Det huuchschüüren faan datein as ei aktiwiaret.',
+'php-uploaddisabledtext' => 'Det huuchschüüren faan datein as uun PHP ei aktiwiaret.
Luke di det iinstelang faan <code>file_uploads</code> uun.',
'uploadscripted' => 'Uun detdiar datei stäänt HTML- of Scriptcode, an küd ütj fersen faan en browser ütjfeerd wurd.',
'uploadvirus' => 'Uun detdiar datei as en wiirus! Details: $1',
'uploadjava' => 'Detdiar as en ZIP-datei mä en CLASS-datei faan Java.
-Java-dateien kön ei tuläät wurd, auer jo det seekerhaid uun fraag stel küd.',
+Java-datein kön ei tuläät wurd, auer jo det seekerhaid uun fraag stel küd.',
'upload-source' => 'Kweldatei',
'sourcefilename' => 'Kweldateinööm:',
'sourceurl' => 'Kwel-URL:',
'upload-too-many-redirects' => 'Det URL hää tuföl widjerfeerangen.',
'upload-unknown-size' => 'Ünbekäänd grate',
'upload-http-error' => 'Diar as en HTTP-feeler mä: $1',
-'upload-copy-upload-invalid-domain' => 'Kopiin faan dateien kön faan detdiar domeen ei huuchsjüürd wurd.',
+'upload-copy-upload-invalid-domain' => 'Kopiin faan datein kön faan detdiar domeen ei huuchschüürd wurd.',
# File backend
'backend-fail-stream' => 'Det datei $1 küd ei auerdraanj wurd.',
# Special:UploadStash
'uploadstash' => "Teskenseekerang bi't huuchsjüüren",
-'uploadstash-summary' => 'Üüb detdiar sidj kem dateien föör, diar man jüst huuchsjüürd wurden san. Bluas, hoker jo huuchsjüürd hää, koon jo sä.',
-'uploadstash-clear' => 'Teskenseekert dateien wechnem',
-'uploadstash-nofiles' => 'Diar san nian teskenseekert dateien.',
-'uploadstash-badtoken' => 'Teskenseekert dateien küd ei wechnimen wurd. Ferlicht beest dü ei muar uunmeldet. Fersjük det man noch ans.',
-'uploadstash-errclear' => 'Teskenseekert dateien küd ei wechnimen wurd.',
-'uploadstash-refresh' => 'List mä dateien aktualisiare.',
+'uploadstash-summary' => 'Üüb detdiar sidj kem datein föör, diar man jüst huuchschüürd wurden san. Bluas, hoker jo huuchschüürd hää, koon jo sä.',
+'uploadstash-clear' => 'Teskenseekert datein wechnem',
+'uploadstash-nofiles' => 'Diar san nian teskenseekert datein.',
+'uploadstash-badtoken' => 'Teskenseekert datein küd ei wechnimen wurd. Ferlicht beest dü ei muar uunmeldet. Ferschük det man noch ans.',
+'uploadstash-errclear' => 'Teskenseekert datein küd ei wechnimen wurd.',
+'uploadstash-refresh' => 'List mä datein aktualisiare.',
'invalid-chunk-offset' => 'Di began as diar ei tuläät.',
# img_auth script messages
'img-auth-badtitle' => 'Mä „$1“ küd nään tiitel maaget wurd.',
'img-auth-nologinnWL' => "Dü beest ei uunmeldet, an „$1“ stäänt ei uun't whitelist.",
'img-auth-nofile' => 'Diar as nään datei „$1“.',
-'img-auth-isdir' => 'Dü wel üüb en fertiaknis „$1“ tugrip. Dü mutst bluas üüb dateien tugrip.',
+'img-auth-isdir' => 'Dü wel üüb en fertiaknis „$1“ tugrip. Dü mutst bluas üüb datein tugrip.',
'img-auth-streaming' => '„$1“ woort iinleesen.',
-'img-auth-public' => 'Mä img_auth.php wurd dateien faan en priwoot Wiki ütjden.
+'img-auth-public' => 'Mä img_auth.php wurd datein faan en priwoot Wiki ütjden.
Detheer as oober en öfentelk Wiki.
För a seekerhaid as img_auth.php ei aktiwiaret.',
'img-auth-noread' => 'Di brüker hää nian rocht, „$1“ tu leesen.',
'upload_source_file' => '(en datei üüb dan computer)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Üüb detdiar spezialsidj wurd aal a huuchsjüürd dateien uunwiset. Dü könst uk efter brükern filtre, diar dateien tuleetst bewerket haa.',
+'listfiles-summary' => 'Üüb detdiar spezialsidj wurd aal a huuchschüürd datein uunwiset. Dü könst uk efter brükern filtre, diar datein tuleetst bewerket haa.',
'listfiles_search_for' => 'Sjük efter det datei:',
'imgfile' => 'datei',
-'listfiles' => 'List faan dateien',
+'listfiles' => 'List faan datein',
'listfiles_thumb' => 'Letjer bil',
'listfiles_date' => 'Dootem',
'listfiles_name' => 'Nööm',
'listfiles_user' => 'Brüker',
'listfiles_size' => 'Grate',
'listfiles_description' => 'Beskriiwang',
-'listfiles_count' => 'Wersjuunen',
+'listfiles_count' => 'Werjuunen',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Datei',
'nolinkstoimage' => 'Nään artiikel brükt detheer datei',
'morelinkstoimage' => 'Dü könst [[Special:WhatLinksHere/$1|muar ferwisangen]] üüb detdiar datei uunwise läät.',
'linkstoimage-redirect' => '$1 (widjerfeerang) $2',
-'duplicatesoffile' => '{{PLURAL:$1|Detdiar datei as en kopii|$1 dateien san kopiin}} faan det datei ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|muar diartu]]):',
+'duplicatesoffile' => '{{PLURAL:$1|Detdiar datei as en kopii|$1 datein san kopiin}} faan det datei ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|muar diartu]]):',
'sharedupload' => 'Jüdeer dååtäi ståmt üt $1 än mötj foon ouder prujäkte brükt wårde.',
'sharedupload-desc-there' => 'Detdiar datei as faan $1 an koon faan ööder projekten brükt wurd.
Üüb det [$2 beskriiwangssidj] stäänt muar diartu.',
** Kopiarrochten ei beaachtet
** Kopii faan en datei",
'filedelete-edit-reasonlist' => "Grünjer för't striken bewerke",
-'filedelete-maintenance' => 'Det striken of turaghaalin faan dateien gongt uun uugenblak ei.',
+'filedelete-maintenance' => 'Det striken of turaghaalin faan datein gongt uun uugenblak ei.',
'filedelete-maintenance-title' => 'Det datei koon ei stregen wurd',
# MIME search
'mimesearch' => 'Efter MIME-Typ schük',
-'mimesearch-summary' => 'Üüb detheer sidj könst dü dateien efter hör MIME-Typ filtre.
+'mimesearch-summary' => 'Üüb detheer sidj könst dü datein efter hör MIME-Typ filtre.
Det formoot as leewen slach/onerslach üs uun det bispal: <code>image/jpeg</code>.',
'mimetype' => 'MIME-Typ:',
'download' => 'Deelloose',
# Unwatched pages
'unwatchedpages' => "Sidjen, diar näämen uun't uug hää",
+# List redirects
+'listredirects' => 'Widjerfeerangen',
+
+# Unused templates
+'unusedtemplates' => 'Ei iinbünjen föörlaagen',
+'unusedtemplatestext' => 'Sidjen uun a {{ns:template}}-nöömrüm, diar ei uun ööder sidjen iinbünjen san.
+Iar dü ian strikst, stel seeker, dat diar nian ferwisangen üüb detdetdiar föörlag saan.',
+'unusedtemplateswlh' => 'Ööder ferwisangen',
+
# Random page
'randompage' => 'Tufali sid',
+'randompage-nopages' => 'Diar san nian sidjen uun {{PLURAL:$2|nöömrüm|nöömrümer}}: $1.',
+
+# Random redirect
+'randomredirect' => 'Tufelag widjerfeerang',
+'randomredirect-nopages' => 'Uun di nöömrüm „$1“ san nian widjerfeerangen.',
# Statistics
'statistics' => 'Statistik',
-
+'statistics-header-pages' => 'Sidjenstatistik',
+'statistics-header-edits' => 'Statistik faan bewerkangen',
+'statistics-header-views' => 'Statistik faan kliks üüb sidjen',
+'statistics-header-users' => 'Brükerstatistik',
+'statistics-header-hooks' => 'Ööder statistiken',
+'statistics-articles' => 'Artiikler',
+'statistics-pages' => 'Sidjen',
+'statistics-pages-desc' => 'Aal a sidjen uun det wiki, mä diskusjuunssidjen, widjerfeerangen asw.',
+'statistics-files' => 'Huuchschüürd datein',
+'statistics-edits' => 'Bewerkangen, sant det sidj {{SITENAME}} maaget wurden as',
+'statistics-edits-average' => "Bewerkangen per sidj uun't madel",
+'statistics-views-total' => 'Kliks üüb det sidj',
+'statistics-views-total-desc' => 'Kliks üüb sidjen, diar\'t goorei jaft of "Spezial-"sidjen wurd ei mätääld.',
+'statistics-views-peredit' => 'Kliks per bewerkang',
+'statistics-users' => 'Registriaret [[Special:ListUsers|brükern]]',
+'statistics-users-active' => 'Aktiif brükern',
+'statistics-users-active-desc' => 'Brükern, diar wat bewerket haa uun a leetst {{PLURAL:$1|dai|$1 daar}}',
+'statistics-mostpopular' => 'Sidjen mä a miast kliks',
+
+'disambiguations' => 'Sidjen, diar üüb muardüüdag artiikler ferwise',
'disambiguationspage' => 'Template:Muardüüdag artiikel',
+'disambiguations-text' => "Jodiar sidjen haa tumanst ian ferwisang üüb en '''muardüüdagen artiikel'''. Ferlicht skul jo beeder direkt üüb det mend sidj ferwise.
+
+En sidj täält üs '''muardüüdag artiikel''', wan hat tumanst ian föörlaag faan det [[MediaWiki:Disambiguationspage|Disambiguationspage]] häält.",
+
+'pageswithprop' => 'Sidjen mä en sidjeneegenoort',
+'pageswithprop-legend' => 'Sidjen mä en sidjeneegenoort',
+'pageswithprop-text' => 'Detheer Spezial-sidj feert sidjen mä was sidjeneegenoorten ap.',
+'pageswithprop-prop' => 'Sidjeneegenoort:',
+'pageswithprop-submit' => 'Widjer',
+
+'doubleredirects' => 'Dobelt widjerfeerangen',
+'doubleredirectstext' => "Detheer list feert widjerfeerangen ap, diar üüb widjerfeerangen widjer feer.
+Uun arke rä stun ferwisangen tu't iarst an ööder widjerfeerang an uk tu det sidj, huar det ööder widjerfeerang üüb ferwiset. <del>Trochstregen</del> iindracher san al bewerket wurden.",
+'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] as fersköwen wurden an feert nü widjer tu [[$2]].',
+'double-redirect-fixed-maintenance' => 'Dobelt widjerfeerang faan [[$1]] tu [[$2]] as apredet wurden.',
+'double-redirect-fixer' => 'Bot för widjerfeerangen',
+
+'brokenredirects' => 'Uunstaken widjerfeerangen',
+'brokenredirectstext' => "Jodiar widjerfeerangen ferwise üüb en sidj, diar't goorei jaft:",
+'brokenredirects-edit' => 'bewerke',
+'brokenredirects-delete' => 'strik',
+
+'withoutinterwiki' => 'Sidjen saner ferwisangen tu ööder spriaken',
+'withoutinterwiki-summary' => 'Jodiar sidjen haa nian ferwisangen tu ööder spriaken.',
+'withoutinterwiki-legend' => 'Prefix',
+'withoutinterwiki-submit' => 'Wise',
+
+'fewestrevisions' => 'Sidjen mä manst feranrangen',
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}',
'ncategories' => '{{PLURAL:$1|kategorii|kategoriie}}',
+'ninterwikis' => '$1 {{PLURAL:$1|interwiki|interwikis}}',
'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|link|links}}',
'nmembers' => '{{PLURAL:$1|1 önjdraag|$1 önjdraage}}',
+'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|feranrang|feranrangen}}',
+'nviews' => '$1 {{PLURAL:$1|klik|kliks}}',
+'nimagelinks' => 'Brükt üüb $1 {{PLURAL:$1|sidj|sidjen}}',
+'ntransclusions' => 'brükt üüb $1 {{PLURAL:$1|sidj|sidjen}}',
+'specialpage-empty' => 'Diar san tu tidj nian iindracher.',
+'lonelypages' => 'Sidjen, diar ei üüb ferwiset woort',
+'lonelypagestext' => 'Jodiar sidjen san ei uun ööder sidjen iinbünjen an diar woort uun {{SITENAME}} uk ei üüb ferwiset.',
+'uncategorizedpages' => 'Sidjen saner kategorii',
+'uncategorizedcategories' => 'Kategoriin saner kategorii',
+'uncategorizedimages' => 'Datein saner kategorii',
+'uncategorizedtemplates' => 'Föörlaagen saner kategorii',
+'unusedcategories' => 'Kategoriin, diar ei brükt wurd',
+'unusedimages' => 'Datein, diar ei brükt wurd',
+'popularpages' => 'Miats uunluket sidjen',
+'wantedcategories' => 'Kategoriin, diar brükt wurd',
+'wantedpages' => 'Sidjen, diar brükt wurd',
+'wantedpages-badtitle' => 'Diar as en artiikelnööm ei tuläät uun: $1',
+'wantedfiles' => 'Datein, diar brükt wurd',
+'wantedfiletext-cat' => 'Jodiar datein wurd brükt, oober san ei diar. Datein faan ööder archiiwen wurd apfeerd, san oober <del>trochstregen</del>. An jo sidjen, diar sok datein brük, stun uun [[:$1]].',
+'wantedfiletext-nocat' => 'Jodiar datein wurd brükt, oober san ei diar. Datein faan ööder archiiwen wurd apfeerd, san oober <del>trochstregen</del>.',
+'wantedtemplates' => 'Föörlaagen, diar brükt wurd',
+'mostlinked' => 'Sidjen, huar a miast ööder sidjen üüb ferwise',
+'mostlinkedcategories' => 'Miast brükt kategoriin',
+'mostlinkedtemplates' => 'Miast brükt föörlaagen',
+'mostcategories' => 'Sidjen mä a miast kategoriin',
+'mostimages' => 'Datein, huar a miast sidjen üüb ferwise',
+'mostinterwikis' => 'Sidjen mä a miast ferwisangen tu ööder spriaken',
+'mostrevisions' => 'Sidjen mä miast feranrangen',
'prefixindex' => 'Åle side (ma prefiks)',
+'prefixindex-namespace' => 'Aal a sidjen mä prefix (nöömrüm $1)',
+'shortpages' => 'Kurt sidjen',
+'longpages' => 'Lung sidjen',
+'deadendpages' => 'Sidjen saner ferwisangen',
+'deadendpagestext' => 'Jodiar sidjen ferwise ei üüb ööder sidjen uun {{SITENAME}}.',
+'protectedpages' => 'Seekert sidjen',
+'protectedpages-indef' => 'Bluas permanent seekert sidjen uunwise',
+'protectedpages-cascade' => 'Bluas sidjen mä kaskaaden-seekerhaid',
+'protectedpagestext' => 'Jodiar spezial-sidjen san jin feranrin an fersküüwen seekert.',
+'protectedpagesempty' => 'Uun uugenblak san sok sidjen ei seekert.',
+'protectedtitles' => 'Seekert sidjennöömer',
+'protectedtitlestext' => 'Jodiar sidjennöömer kön ei brükt wurd.',
+'protectedtitlesempty' => 'Uun uugenblak san sok sidjen ei speret.',
+'listusers' => 'Brükerfertiaknis',
+'listusers-editsonly' => 'Wise bluas aktiif brükern',
+'listusers-creationsort' => 'Sortiare efter dootem',
+'usereditcount' => '{{PLURAL:$1|feranrang|$1 feranrangen}}',
'usercreated' => '{{GENDER:$3|Maaget}} di $1 am a klook $2',
'newpages' => 'Naie side',
'newpages-username' => 'Brükernoome:',
+'ancientpages' => 'Al loong ei muar bewerket sidjen',
'move' => 'Ferschüwe',
'movethispage' => 'Sid ferschüwe',
+'unusedimagestext' => "Jodiar datein san uun nään artiikel iinbünjen. Det koon oober lacht wees, dat ööder wääbsidjen diarüüb ferwise. Sodenang wurd jo heer apfeerd, uk wan's huarööders brükt wurd.",
+'unusedcategoriestext' => "Jodiar kategorii-sidjen san diar, likes dat's leesag san an uun uugenblak ei brükt wurd.",
+'notargettitle' => 'Nian sidj uunden',
+'notargettext' => 'Dü heest nian sidj uunden, huar det funktjuun werke skal.',
+'nopagetitle' => 'Kwelsidj as ei diar',
+'nopagetext' => 'Det sidj, wat fersköwen wurd skal, as ei diar.',
'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|näisten|näiste $1}}',
'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|åleren|ålere $1}}',
'suppress' => 'Oversight',
+'querypage-disabled' => 'Detdiar spezial-sidj as ei aktiif, am det süsteem ei tu auerläästin.',
# Book sources
'booksources' => 'ISBN-säkj',
'booksources-search-legend' => 'Säk eefter betii-kwäle for böke',
'booksources-go' => 'Säke',
+'booksources-text' => 'Detdiar list ferwiset üüb wääbsteeden, diar nei an brükt buken ferkuupe. Diar feist dü uk muar tu weden. {{SITENAME}} hää mo jodiar kuuplidj oober niks tu dun.',
+'booksources-invalid-isbn' => 'Detdiar ISBN as woorskiinelk ferkiard. Luke noch ans efter, of det rocht auerdraanj wurden as.',
# Special:Log
'specialloguserlabel' => 'Brüker:',
+'speciallogtitlelabel' => 'Mual (sidjennööm of brüker):',
'log' => 'Logböke',
+'all-logs-page' => 'Aal a öfentelk logbuken',
+'alllogstext' => 'Diar wuad aal a logbuken faan {{SITENAME}} uunwiset.
+Det woort efter logbukslach, brüker of sidjennööm uunwiset. Grat- an letjskriiwang skel beaachtet wurd.',
+'logempty' => 'Diar as niks uun.',
+'log-title-wildcard' => 'Sidjennööm begant mä ...',
+'showhideselectedlogentries' => 'Wise/fersteeg jodiar logbukiindracher',
# Special:AllPages
'allpages' => 'Åle side',
'allpagesfrom' => 'Side wise sunt:',
'allpagesto' => 'Side wise bit:',
'allarticles' => 'Åle side',
+'allinnamespace' => 'Aal a sidjen (nöömrüm: $1)',
+'allnotinnamespace' => 'Aal a sidjen (saner nöömrüm $1)',
'allpagesprev' => 'Leest',
'allpagesnext' => 'Näist',
'allpagessubmit' => 'Önjwiinje',
+'allpagesprefix' => 'Sidjen uunwise mä prefix:',
+'allpagesbadtitle' => 'Didiar sidjennööm gongt ei. Hi hed ferlicht en spriak-prefix of diar san ei tuläät tiakens uun.',
+'allpages-bad-ns' => 'Di nöömrüm „$1“ komt uun {{SITENAME}} ei föör.',
+'allpages-hide-redirects' => 'Widjerfeerangen fersteeg',
+
+# SpecialCachedPage
+'cachedspecial-viewing-cached-ttl' => 'Dü lukest en werjuun uun a cache uun. Det koon al $1 ual wees.',
+'cachedspecial-viewing-cached-ts' => 'Dü lukest en werjuun uun a cache uun. Det as ferlicht ei üüb a leetst stant.',
+'cachedspecial-refresh-now' => 'Neist werjuun uunluke.',
# Special:Categories
'categories' => 'Kategoriin',
+'categoriespagetext' => '{{PLURAL:$1|Detdiar kategorii häält|Jodiar kategoriin hual}} sidjen of datein.
+[[Special:UnusedCategories|Leesag kategoriin]] wurd heer ei uunwiset.
+Luke uk bi det list faan [[Special:WantedCategories|nuadag kategoriin]].',
+'categoriesfrom' => 'Wise kategoriin mä began üüb:',
+'special-categories-sort-count' => 'Efter taalen sortiaret',
+'special-categories-sort-abc' => "Efter't alfabeet sortiaret",
+
+# Special:DeletedContributions
+'deletedcontributions' => 'Stregen bidracher',
+'deletedcontributions-title' => 'Stregen bidracher',
+'sp-deletedcontributions-contribs' => 'Bidracher',
# Special:LinkSearch
'linksearch' => "Sjük efter ferwisangen uun't näät",
+'linksearch-pat' => 'Schükmünster:',
'linksearch-ns' => 'Noomerüm:',
'linksearch-ok' => 'Säk',
+'linksearch-text' => 'Diar kön wariaabeln üs t.b. "*.bispal.de" brükt wurd. Tumanst ian TLD üs t.b. "*.org" skal uunden wurd.<br />{{PLURAL:$2|Protokol|Protokolen}}: <code>$1</code> (Diar woort http nimen, wan niks ööders uunden as.)',
'linksearch-line' => '$2 ferwiset üüb $1',
+'linksearch-error' => 'Wariaabeln ("*") mut bluas bi a began faan en URL uunden wurd.',
+
+# Special:ListUsers
+'listusersfrom' => 'Wise brükern mä began üüb:',
+'listusers-submit' => 'Wise',
+'listusers-noresult' => 'Nään brüker fünjen.',
+'listusers-blocked' => '(speret)',
+
+# Special:ActiveUsers
+'activeusers' => 'Aktiif brükern',
+'activeusers-intro' => 'Jodiar brükern wiar {{PLURAL:$1|di leetst dai| a leetst $1 daar}} aktiif.',
+'activeusers-count' => '$1 {{PLURAL:$1|aktjuun|aktjuunen}} uun a {{PLURAL:$3|leetst 24 stünj|leetst $3 daar}}',
+'activeusers-from' => 'Wise brükern mä began üüb:',
+'activeusers-hidebots' => 'Bots fersteeg',
+'activeusers-hidesysops' => 'Administratooren fersteeg',
+'activeusers-noresult' => 'Nään brükern fünjen.',
# Special:ListGroupRights
+'listgrouprights' => 'Brükersköölrochten',
+'listgrouprights-summary' => 'Jodiar brükersköölen an hör rochten san uun detheer Wiki fäästlaanj wurden.
+Muar diartu fanjst dü üüb [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|detdiar sidj]].',
+'listgrouprights-key' => '* <span class="listgrouprights-granted">Tugestenen rocht</span>
+* <span class="listgrouprights-revoked">Wechnimen rocht</span>',
+'listgrouprights-group' => 'Skööl',
+'listgrouprights-rights' => 'Rochten',
+'listgrouprights-helppage' => 'Help:Brükersköölrochten',
'listgrouprights-members' => '(lasmoote-list)',
+'listgrouprights-addgroup' => 'Brüker tu {{PLURAL:$2|detdiar skööl|jodiar sköölen}} tuwise: $1',
+'listgrouprights-removegroup' => 'Brüker ütj {{PLURAL:$2|detdiar skööl|jodiar sköölen}} ütjnem: $1',
+'listgrouprights-addgroup-all' => 'Brüker tu aal a sköölen tuwise',
+'listgrouprights-removegroup-all' => 'Brüker ütj aal a sköölen wechnem',
+'listgrouprights-addgroup-self' => 'Aanj brükerkonto tu {{PLURAL:$2|detdiar skööl|jodiar sköölen}} tuwise: $1',
+'listgrouprights-removegroup-self' => 'Aanj brükerkonto faan {{PLURAL:$2|detdiar skööl|jodiar sköölen}} wechnem: $1',
+'listgrouprights-addgroup-self-all' => "Koon aal a sköölen tu't aanj brükerkonto tuwise",
+'listgrouprights-removegroup-self-all' => "Koon aal a sköölen faan't aanj brükerkonto wechnem",
# Email user
+'mailnologin' => "Bi't e-mail ferschüüren as wat skiaf gingen",
+'mailnologintext' => 'Dü skel [[Special:UserLogin|uunmeldet wees]] an en gudkäänd e-mail-adres uun din [[Special:Preferences|iinstelangen]] haa, am dat dü ööder brükern en e-mail schüür könst.',
'emailuser' => 'E-mail tu dideere brüker',
+'emailuser-title-target' => 'E-mail tu {{GENDER:$1|didiar brüker|detdiar brükerin}} schüür',
+'emailuser-title-notarget' => 'E-mail tu brüker',
+'emailpage' => 'E-mail tu brüker',
+'emailpagetext' => 'Dü könst {{GENDER:$1|di brüker|det brükerin}} mä det formulaar en e-mail schüür.
+Din aanj e-mail adres faan din [[Special:Preferences|iinstelangen]] woort uunwiset, so dat {{GENDER:$1|di brüker|det brükerin}} di saner amwai swaare koon.',
+'usermailererror' => 'Det e-mail objekt wiset en feeler uun.',
+'defemailsubject' => '{{SITENAME}} e-mail faan brüker „$1“',
+'usermaildisabled' => 'E-mail fun as ei aktiif',
+'usermaildisabledtext' => 'Dü könst nian e-mail tu ööder brükern schüür.',
+'noemailtitle' => 'Nian e-mail adres',
+'noemailtext' => 'Didiar brüker hää nian gudkäänd e-mail adres uunden.',
+'nowikiemailtitle' => 'E-mail koon ei sjüürd wurd',
+'nowikiemailtext' => 'Didiar brüker maad nian e-mails faan ööder brükern fu.',
+'emailnotarget' => 'Didiar brükernööm as ei bekäänd of ei gudkäänd, am ham en e-mail tu schüüren',
+'emailtarget' => 'Brükernööm faan di ööder brüker iindu',
+'emailusername' => 'Brükernööm:',
+'emailusernamesubmit' => 'Widjer',
+'email-legend' => 'E-mail tu en öödern {{SITENAME}}-brüker schüür',
+'emailfrom' => 'Faan:',
+'emailto' => 'Tu:',
+'emailsubject' => 'Teemo:',
+'emailmessage' => 'Mädialang:',
+'emailsend' => 'Schüür',
+'emailccme' => 'Sjüür mi en kopii faan det e-mail',
+'emailccsubject' => 'Kopii faan din mädialang tu $1: $2',
+'emailsent' => 'E-mail as wechschüürd wurden',
+'emailsenttext' => 'Din e-mail as wechsjüürd wurden.',
+'emailuserfooter' => 'Detdiar e-mail as faan di {{SITENAME}}-brüker „$1“ tu „$2“ schüürd wurden.',
+
+# User Messenger
+'usermessage-summary' => 'Süsteemnooracht seekert.',
+'usermessage-editor' => 'Süsteemnoorachten siinst',
# Watchlist
'watchlist' => "Uun't uug behual",
'mywatchlist' => "Uun't uug behual",
'watchlistfor2' => 'Foon $1 $2',
+'nowatchlist' => "Diar as nään iindrach, diar dü uun't uug behual wel.",
+'watchlistanontext' => "Dü skel di $1, am iindracher tu leesen of tu bewerkin, diar dü uun't uug behual wel.",
+'watchnologin' => 'Ei uunmeldet',
+'watchnologintext' => "Dü skel [[Special:UserLogin|uunmeldet]] wees, am iindracher tu bewerkin, diar dü uun't uug behual wel.",
+'addwatch' => "Uk uun't uug behual",
'addedwatchtext' => "Det sidj „[[:$1]]“ wel dü [[Special:Watchlist|uun't uug behual]].
Feranerangen faan detdiar sidj wurd üüb detdiar list fäästhäälen.",
+'removewatch' => "Ei muar uun't uug behual",
'removedwatchtext' => 'Jü sid „[[:$1]]“ wörd foon din [[Special:Watchlist|eefterkiiklist]] wächhååld.',
'watch' => 'Kiike eefter',
'watchthispage' => 'Side eefterkiike',
'unwatch' => 'ai mör eefter kiike',
+'unwatchthispage' => "Ei muar uun't uug behual",
+'notanarticle' => 'Nään artiikel',
+'notvisiblerev' => 'Det werjuun faan en öödern brüker as stregen wurden.',
+'watchnochange' => "A sidjen, diar dü uun't uug heest, san uun di uunwiset tidjrüm ei bewerket wurden.",
'watchlist-details' => 'Dü kiikst eefter {{PLURAL:$1|1 sid|$1 side}}.',
+'wlheader-enotif' => 'Di e-mail siinst as aktiif.',
+'wlheader-showupdated' => "Nei feranert sidjen wurd '''fäät''' uunwiset.",
+'watchmethod-recent' => "Leetst feranrangen faan sidjen, diar dü uun't uug heest",
+'watchmethod-list' => "Sidjen, diar dü uun't uug heest, am a leetst feranrangen beluke",
+'watchlistcontains' => "Dü häälst $1 {{PLURAL:$1|sidj|sidjen}} uun't uug.",
+'iteminvalidname' => 'Mä di iindrach „$1“ stemet wat ei, di nööm as ferkiard.',
+'wlnote' => "Diar {{PLURAL:$1|stäänt det leetst feranrang|stun a leetst '''$1''' feranrangen}} faan a leetst {{PLURAL:$2|stünj|'''$2''' stünjen}}. Stant: $3, klook $4.",
'wlshowlast' => 'Wis da änringe foon da leeste $1 stüne, $2 deege unti $3.',
'watchlist-options' => 'Wis-opsjoone',
# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
'watching' => 'Eefter kiike...',
'unwatching' => 'Ai eefter kiike...',
+'watcherrortext' => "Bi't anrin faan iinstelangen för „$1“ as wat skiaf gingen.",
+
+'enotif_mailer' => '{{SITENAME}}-e-mail-noorachten siinst',
+'enotif_reset' => 'Aal a sidjen üs besoocht kääntiakne',
+'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}}-brüker',
+'enotif_subject_deleted' => '{{SITENAME}}-sidj $1 as faan {{GENDER:$2|$2}} stregen wurden.',
+'enotif_subject_created' => '{{SITENAME}}-sidj $1 as faan {{GENDER:$2|$2}} nei maaget wurden',
+'enotif_subject_moved' => '{{SITENAME}}-sidj $1 as faan {{GENDER:$2|$2}} fersköwen wurden.',
+'enotif_subject_restored' => '{{SITENAME}}-sidj $1 as faan {{GENDER:$2|$2}} turaghaalet wurden',
+'enotif_subject_changed' => '{{SITENAME}}-sidj $1 as faan {{GENDER:$2|$2}} feranert wurden',
+'enotif_body_intro_deleted' => 'Det {{SITENAME}}-sidj $1 as di $PAGEEDITDATE faan {{GENDER:$2|$2}} stregen wurden. Luke uk bi $3.',
+'enotif_body_intro_created' => 'Det {{SITENAME}}-sidj $1 as di $PAGEEDITDATE faan {{GENDER:$2|$2}} nei maaget wurden. Luke uk bi $3 am en nei werjuun.',
+'enotif_body_intro_moved' => 'Det {{SITENAME}}-sidj $1 as di $PAGEEDITDATE faan {{GENDER:$2|$2}} fersköwen wurden. Luke uk bi $3 am en nei werjuun.',
+'enotif_body_intro_restored' => 'Det {{SITENAME}}-sidj $1 as di $PAGEEDITDATE faan {{GENDER:$2|$2}} turaghaalet wurden. Luke uk bi $3 am en nei werjuun.',
+'enotif_body_intro_changed' => 'Det {{SITENAME}}-sidj $1 as di $PAGEEDITDATE faan {{GENDER:$2|$2}} feranert wurden. Luke uk bi $3 am en nei werjuun.',
+'enotif_lastvisited' => 'Luke bi $1 am aal a feranrangen sant dan leetst beschük.',
+'enotif_lastdiff' => 'Luke bi $1 am det feranrang.',
+'enotif_anon_editor' => 'Anonüüm brüker $1',
+'enotif_body' => 'Gud dai $WATCHINGUSERNAME,
+
+$PAGEINTRO $NEWPAGE
+
+Tuupfaadet faan: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
+
+Kontakt tu di bewerker:
+E-mail: $PAGEEDITOR_EMAIL
+Wiki: $PAGEEDITOR_WIKI
+
+Di wurd iarst ans nian e-mails muar tu detdiar sidj schüürd, bit dü det sidj weder beschükst. Üüb din list faan sidjen, diar dü uun\'t uug behual wel, könst dü a noorachtenkääntiaken weder turagsaat.
+
+Dan frinjelk {{SITENAME}}-noorachten siinst
+
+--
+Am iinstelangen tu e-mail noorachten tu feranrin, gung tu {{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}.
+
+Am iinstelangen am sidjen, diar dü uun\'t uug behual wel, gung tu {{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}.
+
+Am det sidj ei linger uun\'t uug tu behualen, gung tu $UNWATCHURL.
+
+Halep an muar diartu: {{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
+'created' => 'maaget',
+'changed' => 'feranert',
# Delete
'deletepage' => 'Sid tunintemååge',
+'confirm' => 'Gudkään',
+'excontent' => 'diar sted: „$1“',
+'excontentauthor' => 'diar sted: „$1“ (iansagst bewerker: [[Special:Contributions/$2|$2]])',
+'exbeforeblank' => "diar sted föör't leesag maagin: „$1“",
'exblank' => 'sidj wiar leesag',
'delete-confirm' => 'Strik "$1"',
'delete-legend' => 'Strike',
-'historywarning' => "'''Paase üüb:''' Det sidj, wat dü strik wel, hää amanbi $1 {{PLURAL:$1|wersjuun|wersjuunen}}:",
+'historywarning' => "'''Paase üüb:''' Det sidj, wat dü strik wel, hää amanbi $1 {{PLURAL:$1|werjuun|werjuunen}}:",
'confirmdeletetext' => 'Dü bast deerbai, en sid ma åle tuhiirende ålere färsjoone tuninte tu måågen. Bestääsie hål deertu, dåt dü de foon da konsekwänse bewust bast, än dåt dü önj oueriinjstiming ma da [[{{MediaWiki:Policy-url}}|ruchtliinjen]] hoonelst.',
'actioncomplete' => 'Aksjoon beånd',
'actionfailed' => 'Diar ging wat skiaf',
'dellogpage' => 'Tunintemååg-Logbök',
'dellogpagetext' => 'Diar stun a leetst stregen sidjen an datein.',
'deletionlog' => "logbuk faan't striken",
-'reverted' => 'Tu en ual wersjuun turagsaat',
+'reverted' => 'Üüb en ual werjuun turagsaat',
'deletecomment' => 'Grün:',
'deleteotherreason' => 'Ouderen/tubaikaamenden grün:',
'deletereasonotherlist' => 'Ouderen grün',
** Copyright as ei beaachtet
** Wandaalen onerwais",
'delete-edit-reasonlist' => "Grünjer för't striken bewerke",
-'delete-toobig' => 'Detdiar sidj hää muar üs $1 {{PLURAL:$1|wersjuun|wersjuunen}} . Sok sidjen kön ei so gau stregen wurd, ööders san a servers plaat.',
-'delete-warning-toobig' => "Detdiar sidj hää muar üs $1 {{PLURAL:$1|wersjuun|wersjuunen}} . Det striken koon komer maage bi't dootenbeenk.",
+'delete-toobig' => 'Detdiar sidj hää muar üs $1 {{PLURAL:$1|werjuun|werjuunen}} . Sok sidjen kön ei so gau stregen wurd, ööders san a servers plaat.',
+'delete-warning-toobig' => "Detdiar sidj hää muar üs $1 {{PLURAL:$1|werjuun|werjuunen}} . Det striken koon komer maage bi't dootenbeenk.",
# Rollback
+'rollback' => 'Feranrangen turagsaat',
+'rollback_short' => 'Turagsaat',
'rollbacklink' => 'tubäägseete',
+'rollbacklinkcount' => '$1 {{PLURAL:$1|feranrang|feranrangen}} turagsaat',
+'rollbacklinkcount-morethan' => 'Muar üs $1 {{PLURAL:$1|werjuun|werjuunen}} turagsaat',
+'rollbackfailed' => "Bi't turagsaaten as wat skiaf gingen.",
+'cantrollback' => 'Det feranrang koon ei turagsaat wurd, diar san nian ööder skriiwern weesen.',
+'alreadyrolled' => 'A anrangen faan [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Diskusjuun]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) bi [[:$1]] kön ei turagsaat wurd. Diar hää uuntesken en öödern brüker det sidj feranert.
+
+Det leetst feranrang as faan [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Diskusjuun]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).',
+'editcomment' => "Tuupfaadet feranrang: ''„$1“''.",
+'revertpage' => 'Feranrangen faan [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Diskusjuun]]) san üüb di leetst stant faan [[User:$1|$1]] turagsaat wurden.',
+'revertpage-nouser' => 'Feranrangen faan (brükernööm wechnimen) turagsaat an leetst werjuun faan [[User:$1|$1]] weder iinsteld.',
+'rollback-success' => 'Feranrangen faan $1 turagsaat an det leetst werjuun faan $2 weder iinsteld.',
+
+# Edit tokens
+'sessionfailure-title' => 'session feeler',
+'sessionfailure' => "Diar as wat skiaf gingen bi't auerdreegen faan din brükerdooten.
+Am dat diar ei noch muar skiaf gongt, as det aktjuun ufbreegen wurden.
+Gung turag, an began faan föören.",
# Protect
'protectlogpage' => 'Sideschütse-logbök',
+'protectlogtext' => 'Detheer as det logbuk mä seekert sidjen.
+Üüb [[Special:ProtectedPages|detdiar list]] stun a seekert sidjen.',
'protectedarticle' => 'schütsed „[[$1]]“',
'modifiedarticleprotection' => 'änred e schüts for "[[$1]]"',
+'unprotectedarticle' => 'Seekerang faan „[[$1]]“ apheewen',
+'movedarticleprotection' => 'hää det seekerang faan „[[$2]]“ üüb „[[$1]]“ auerdraanj',
+'protect-title' => 'Seekerang feranre för „$1“',
+'protect-title-notallowed' => 'Seekerang uunluke för „$1“',
'prot_1movedto2' => 'hää „[[$1]]“ efter „[[$2]]“ fersköwen',
+'protect-badnamespace-title' => 'Nöömrüm koon ei seekert wurd',
+'protect-badnamespace-text' => 'Sidjen uun didiar nöömrüm kön ei seekert wurd.',
+'protect-norestrictiontypes-text' => 'Detdiar sidj koon ei seekert wurd, auer diar nian mögelkhaiden san.',
+'protect-norestrictiontypes-title' => 'Sidj koon ei seekert wurd',
+'protect-legend' => 'Sidjenseekerang feranre',
'protectcomment' => 'Grün:',
'protectexpiry' => 'Spärduur:',
'protect_expiry_invalid' => 'Jü önjjääwen duur as üngülti.',
'protect_expiry_old' => 'Jü spärtid lait in jü jütid.',
+'protect-unchain-permissions' => 'Separaat speren aktiwiare',
'protect-text' => 'Heer koost dü e schütsstatus for jü sid "$1" önjkiike än änre.',
+'protect-locked-blocked' => "Dü könst det sidjenseekerang ei feranre, auer din brükerkonto speret as. So as det sidj '''„$1“:''' seekert wurden.",
+'protect-locked-dblock' => "Det dootenbeenk as speret, det sidjenseekerang koon ei feranert wurd. So as det sidj '''„$1“:''' seekert wurden.",
'protect-locked-access' => "Din brükerkonto ferfäiget ai ouer da nüsie ruchte tu jü änring foon e sideschüts. Heer san da aktuäle sideschütsönjstalinge fon jü sid '''„$1“:'''",
'protect-cascadeon' => 'Jüdeer sid as nütutids diilj foon e kaskaadenspäre. Jü as önj {{PLURAL:$1|jü füliende sid|da füliende side}} önjbünen, huk döör jü kaskaadenspäropsjoon schütsed {{PLURAL:$1|as|san}}. Di sideschütsstatus koon for jüdeer sid änred wårde, dåtdeer heet ouers nån influs aw jü kaskaadenspäre:',
'protect-default' => 'Åle brükere',
'protect-level-sysop' => 'Ferloof bluas för administratooren.',
'protect-summary-cascade' => 'kaskadiirend',
'protect-expiring' => 'bit $2, am e klook $3 (UTC)',
+'protect-expiring-local' => 'bit $1',
+'protect-expiry-indefinite' => 'saner aanj',
'protect-cascade' => 'Kaskadiirende späre - åle önj jüdeer sid önjbünene forlååge wårde uk spärd.',
'protect-cantedit' => 'Dü koost jü späre foon jüheer sid ai änre, deer dü niinj beruchtiging tu beårben foon jü sid hääst.',
+'protect-othertime' => 'Ööder sperdüür:',
+'protect-othertime-op' => 'ööder sperdüür',
+'protect-existing-expiry' => 'Sidjenseekerang lääpt uf: $2, klook $3',
+'protect-otherreason' => 'Ööder/noch en grünj:',
+'protect-otherreason-op' => 'Ööder grünj:',
+'protect-dropdown' => '* Miast brükt grünjer
+** Edit-War
+** Wandaalen onerwais
+** Tuföl rekloome
+** Flooksis brükt föörlaag
+** Sidj mä föl beschük',
+'protect-edit-reasonlist' => "Grünjer för't seekrin bewerke",
+'protect-expiry-options' => '1 stünj:1 hour,1 dai:1 day,1 weg:1 week,2 wegen:2 weeks,1 muun:1 month,3 muuner:3 months,6 muuner:6 months,1 juar:1 year,saner aanj:infinite',
'restriction-type' => 'Schütsstatus',
'restriction-level' => 'Schütshöögde',
'minimum-size' => 'Minimaal grate:',
# Undelete
'undelete' => 'Stregen sidjen uunwise',
'undeletepage' => 'Stregen sidjen uunwise an weder iinstel',
-'undeletepagetitle' => "'''Detdiar wiset a stregen wersjuunen faan [[:$1|$1]]'''.",
+'undeletepagetitle' => "'''Detdiar wiset a stregen werjuunen faan [[:$1|$1]]'''.",
'viewdeletedpage' => 'Stregen sidjen uunwise',
'undeletepagetext' => "{{PLURAL:$1|Detdiar sidj as stregen wurden, oober koon|Jodiar $1 sidjen san stregen wurden, oober kön}} faan administratooren weder iinsteld wurd, wan jo noch uun't archiif san.",
'undelete-fieldset-title' => 'Weder iinstel',
-'undeleteextrahelp' => '* Am det sidj mä aal jo wersjuunen weder iintustelen, sjük nian enkelt wersjuun ütj, du en grünj uun an trak do üüb „{{int:undeletebtn}}“.*
-* Am en was wersjuun weder iintustelen, sjük det wersjuun ütj, du en grünj uun an trak do üüb „{{int:undeletebtn}}“.',
-'undeleterevisions' => '{{PLURAL:$1|1 wersjuun|$1 wersjuunen}} archiwiaret',
-'undeletehistory' => 'Wan dü detdiar sidj weder iinstelst, wurd uk jo ual wersjuunen weder iinsteld.
-Wan sant det striken en nei sidj mä di salew nööm iinsteld wurden as, wurd jo ual wersjuunen bi det nei sidj mä iinwerket.',
-'undeleterevdel' => 'Det weder iinstelen woort ei maaget, wan det leetst wersjuun ferstäächt as.
-Wan det so as, skal det leetst wersjuun iarst weder üüb normool steld wurd.',
+'undeleteextrahelp' => '* Am det sidj mä aal jo werjuunen weder iintustelen, sjük nian enkelt werjuun ütj, du en grünj uun an trak do üüb „{{int:undeletebtn}}“.*
+* Am en was werjuun weder iintustelen, sjük det werjuun ütj, du en grünj uun an trak do üüb „{{int:undeletebtn}}“.',
+'undeleterevisions' => '{{PLURAL:$1|1 werjuun|$1 werjuunen}} archiwiaret',
+'undeletehistory' => 'Wan dü detdiar sidj weder iinstelst, wurd uk jo ual werjuunen weder iinsteld.
+Wan sant det striken en nei sidj mä di salew nööm iinsteld wurden as, wurd jo ual werjuunen bi det nei sidj mä iinwerket.',
+'undeleterevdel' => 'Det woort ei weder iinsteld, wan det leetst werjuun ferbürgen as.
+Wan det so as, skal det leetst werjuun iarst weder üüb normool steld wurd.',
'undeletehistorynoadmin' => 'Detdiar sidj as stregen wurden.
Oner könst dü sä, hoker det maaget hää an huaram.
Di tekst faan det stregen sidj fu bluas administratooren uunwiset.',
-'undelete-revision' => 'Stregen wersjuun faan $1 (di $4 am a klook $5 ), $3:',
-'undeleterevision-missing' => 'Mä detdiar wersjuun stemet wat ei. Ferlicht as di link ferkiard of det wersjuun as ei muar diar.',
-'undelete-nodiff' => 'Nian föörgunger wersjuun diar.',
+'undelete-revision' => 'Stregen werjuun faan $1 (di $4 am a klook $5 ), $3:',
+'undeleterevision-missing' => 'Mä detdiar werjuun stemet wat ei. Ferlicht as di link ferkiard of det werjuun as ei muar diar.',
+'undelete-nodiff' => 'Nian föörgunger-werjuun diar.',
'undeletebtn' => 'Weder iinstel',
'undeletelink' => 'wise/widermååge',
'undeleteviewlink' => 'Uunluke',
'undeletereset' => 'Turag saat',
'undeleteinvert' => 'Ütjwool amdrei',
'undeletecomment' => 'Grünj:',
-'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|1 wersjuun|$1 wersjuunen}} weder iinsteld',
-'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1|1 wersjuun|$1 wersjuunen}} an {{PLURAL:$2|1 datei|$2 datein}} weder iinsteld',
+'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|1 werjuun|$1 werjuunen}} weder iinsteld',
+'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1|1 werjuun|$1 werjuunen}} an {{PLURAL:$2|1 datei|$2 datein}} weder iinsteld',
'undeletedfiles' => '{{PLURAL:$1|1 datei|$1 datein }} weder iinsteld',
'cannotundelete' => 'Weder iinstelen hää ei loket:
$1',
'undelete-search-prefix' => 'Sjük sidjen, diar began mä:',
'undelete-search-submit' => 'Sjük',
'undelete-no-results' => "Uun't archiif wiar nian paasen sidjen.",
-'undelete-filename-mismatch' => 'Det wersjuun faan $1 koon ei weder iinsteld wurd. Di dateinööm paaset ei.',
+'undelete-filename-mismatch' => 'Det werjuun faan $1 koon ei weder iinsteld wurd. Di dateinööm paaset ei.',
'undelete-bad-store-key' => "Det dateiwersjuun faan $1 koon ei weder iinsteld wurd. Det datei wiar al föör't striken ei muar diar.",
+'undelete-cleanup-error' => 'Det ei brükt archiif-werjuun $1 küd ei stregen wurd.',
+'undelete-missing-filearchive' => "Det datei mä det archiif-ID $1 koon ei weder iinsteld wurd, auer hat ei uun't dootenbeenk as. Ferlicht as't al ans weder iinsteld wurden?",
'undelete-error' => "Bi't weder iinstelen faan det sidj as wat skiaf gingen.",
'undelete-error-short' => "Bi't weder iinstelen faan det datei $1 as wat skiaf gingen.",
'undelete-error-long' => "Bi't weder iinstelen faan en datei as wat skiaf gingen:
$1",
-'undelete-show-file-confirm' => 'Wel dü würelk det stregen wersjuun faan det datei „<nowiki>$1</nowiki>“ faan di $2, am a klook $3 uunluke?',
+'undelete-show-file-confirm' => 'Wel dü würelk det stregen werjuun faan det datei „<nowiki>$1</nowiki>“ faan di $2, am a klook $3 uunluke?',
'undelete-show-file-submit' => 'Ja',
# Namespace form on various pages
'namespace' => 'Noomerüm:',
'invert' => 'Ütwool amkiire',
+'tooltip-invert' => 'Saat diar en tiaken, am feranrangen faan sidjen uun didiar nöömrüm ei uuntuwisin.',
+'namespace_association' => 'Ferbünjen nöömrüm',
+'tooltip-namespace_association' => 'Saat diar en tiaken, am di ferbünjen nöömrüm of diskusjuunsnöömrüm mä iintubetjin.',
'blanknamespace' => '(Side)',
# Contributions
'contributions-title' => 'Brükertujeefte foon "$1"',
'mycontris' => 'Bidracher',
'contribsub2' => 'For $1 ($2)',
+'nocontribs' => 'Diar wiar nian paasin brükerbidracher',
'uctop' => '(aktuäl)',
'month' => 'än moune:',
'year' => 'bit iir:',
'sp-contributions-newbies' => 'Wis bloot tujeefte foon naie brükere',
+'sp-contributions-newbies-sub' => 'Faan nei brükern',
+'sp-contributions-newbies-title' => 'Brükerbidracher faan nei brükern',
'sp-contributions-blocklog' => 'Spär-logbök',
+'sp-contributions-deleted' => 'Stregen bidracher',
'sp-contributions-uploads' => 'Huuchsjüürd bilen',
'sp-contributions-logs' => 'logbuken',
'sp-contributions-talk' => 'diskusjuun',
+'sp-contributions-userrights' => 'Brükerrochten',
+'sp-contributions-blocked-notice' => "Didiar brüker as speret. Det stäänt uun't sperlogbuk:",
+'sp-contributions-blocked-notice-anon' => "Detdiar IP-adres as speret. Det stäänt uun't sperlogbuk:",
'sp-contributions-search' => 'Säkj eefter brükertujeefte',
'sp-contributions-username' => 'IP-adräs unti brükernoome',
-'sp-contributions-toponly' => 'Bluas aktuel wersjuunen wise',
+'sp-contributions-toponly' => 'Bluas aktuel werjuunen wise',
'sp-contributions-submit' => 'Säike',
# What links here
'whatlinkshere-page' => 'sid:',
'linkshere' => "Da füliende side ferlinke aw '''„[[:$1]]“''':",
'nolinkshere' => 'Nian sidj ferwiset üüb [[:$1]]',
+'nolinkshere-ns' => "Nian sidj ferwiset üüb '''„[[:$1]]“''' uun di ütjsoocht nöömrüm.",
'isredirect' => 'widerliidjingssid',
'istemplate' => 'forlåågeninbining',
'isimage' => 'Dåtäilink',
'whatlinkshere-hideredirs' => 'Widerliidjinge $1',
'whatlinkshere-hidetrans' => 'Forlåågenönjbininge $1',
'whatlinkshere-hidelinks' => 'Links $1',
-'whatlinkshere-hideimages' => 'Ferwisangen tu dateien $1',
+'whatlinkshere-hideimages' => 'Ferwisangen tu datein $1',
'whatlinkshere-filters' => 'Filtere',
# Block/unblock
+'autoblockid' => 'Automaatisk sper #$1',
+'block' => 'Brüker spere',
+'unblock' => 'Brüker ei muar spere',
'blockip' => 'IP-adräs/brüker späre',
+'blockip-title' => 'Brüker spere',
+'blockip-legend' => 'IP-adres/brüker spere',
+'blockiptext' => 'Mä detdiar formulaar sperest dü en IP-adres of en brükernööm, so dat faan diar nian feranrangen muar maaget wurd kön.
+Det skul bluas föörnimen wurd, am jin wandaalen föörtugungen an uun auerianstemang mä a [[{{MediaWiki:Policy-url}}|brükerreegeln]].
+Skriiw en guden grünj för det sper ap.',
+'ipadressorusername' => 'IP-adres of brükernööm:',
+'ipbexpiry' => 'Sperdüür:',
+'ipbreason' => 'Grünj:',
+'ipbreasonotherlist' => 'Ööder grünj',
+'ipbreason-dropdown' => '* Mist brükt spergrünjer
+** Skraft wat ferkiards
+** Maaget sidjen leesag
+** Maaget tuföl ferwisangen üüb frääm sidjen
+** Maaget dom tschüch
+** Koon ham ei skake
+** Masbrükt brükerkontos
+** Hää en brükernööm, diar ei tuläät as',
+'ipb-hardblock' => 'Ferhanre, dat en uunmeldeten brüker mä detdiar IP-adres sidjen feranre koon.',
+'ipbcreateaccount' => 'Ferhanre, dat en brükerkonto iinracht woort.',
+'ipbemailban' => 'Ferhanre, dat e-mails ferschüürd wurd',
+'ipbenableautoblock' => 'Spere det IP-adres faan di brüker, an automaatisk uk aal a öödern, huar di brüker mä werket.',
+'ipbsubmit' => 'IP-adres/brüker spere',
+'ipbother' => 'Ööder sperdüür (ingelsk):',
'ipboptions' => '2 stüne:2 hours,1 däi:1 day,3 deege:3 days,1 wääg:1 week,2 wääge:2 weeks,1 moune:1 month,3 moune:3 months,6 moune:6 months,1 iir:1 year,suner iinje:infinite',
+'ipbotheroption' => 'Ööder sperdüür',
+'ipbotherreason' => 'Ööder/noch en grünj:',
+'ipbhidename' => 'Brükernööm uun bewerkangen an listen fersteeg',
+'ipbwatchuser' => "Hual di brüker sin brüker- an diskusjuunssidj uun't uug",
+'ipb-disableusertalk' => 'Ferhanre, dat di brüker sin diskusjuunssidj bewerket, so loong hi speret as.',
+'ipb-change-block' => 'Mä jodiar iinstelangen widjer spere',
+'ipb-confirm' => 'Sper gudkään',
+'badipaddress' => 'Det IP-adres as ferkiard.',
+'blockipsuccesssub' => 'Det sper hää loket.',
+'blockipsuccesstext' => "Di brüker/det IP-adres [[Special:Contributions/$1|$1]] as speret wurden.<br />
+Am det aptuheewen, gung tu't [[Special:BlockList|sperlist]].",
+'ipb-blockingself' => 'Wel dü würelk di salew spere?',
+'ipb-confirmhideuser' => 'Dü beest diarbi, en brüker uun det muude „brüker fersteeg“ tu sperin. Do woort di brükernööm uun aal a logbuken an listen ferbürgen. Wel dü det würelk du?',
+'ipb-edit-dropdown' => "Grünjer för't sperin bewerke",
+'ipb-unblock-addr' => '„$1“ ei muar spere',
+'ipb-unblock' => 'IP-adres/brüker ei muar spere',
+'ipb-blocklist' => 'Speren uunwise',
+'ipb-blocklist-contribs' => 'Bidracher faan „$1“',
+'unblockip' => 'Brüker ei muar spere',
+'unblockiptext' => 'Mä detdiar formulaar könst dü det sper faan en IP-adres of en brüker apheew.',
+'ipusubmit' => 'Ei muar spere',
+'unblocked' => '[[User:$1|$1]] woort ei muar speret.',
+'unblocked-range' => 'Sper för $1 as apheewen wurden.',
'unblocked-id' => 'Sperang $1 as apheewen',
'blocklist' => 'Spärd brükere',
'ipblocklist' => 'Spärd brükere',
'ipblocklist-legend' => 'Spärd brükere fine',
+'blocklist-userblocks' => 'Brükersperen ei uunwise',
+'blocklist-tempblocks' => 'Tidjwiis speren ei uunwise',
+'blocklist-addressblocks' => 'Speren faan enkelt IP-adresen ei uunwise',
+'blocklist-rangeblocks' => 'Widjloftag speren ei uunwise',
+'blocklist-timestamp' => 'Tidjstempel',
+'blocklist-target' => 'IP of brüker',
+'blocklist-expiry' => 'Sperdüür bit',
+'blocklist-by' => 'Speret faan',
+'blocklist-params' => 'Speriinstelangen',
+'blocklist-reason' => 'Grünj',
'ipblocklist-submit' => 'Sjük',
+'ipblocklist-localblock' => 'Lokaal sper',
+'ipblocklist-otherblocks' => 'Ööder {{PLURAL:$1|sper|speren}}',
+'infiniteblock' => 'saner aanj',
'expiringblock' => 'iinjet aw e $1 am e klook $2',
+'anononlyblock' => 'bluas anonüümen',
+'noautoblockblock' => 'autoblock ei aktiif',
+'createaccountblock' => 'brükerkontos kön ei iinracht wurd.',
+'emailblock' => 'e-mail fersjüüren ufsteld',
+'blocklist-nousertalk' => 'koon sin aanj diskusjuunssidj ei bewerke',
+'ipblocklist-empty' => 'Det sperlist as leesag',
+'ipblocklist-no-results' => 'Detdiar IP-adres/di brükernööm as ei speret.',
'blocklink' => 'späre',
'unblocklink' => 'frijeewe',
'change-blocklink' => 'Späring änre',
'emaillink' => 'e-mail schake',
'autoblocker' => 'Automatische spär, deer dü en gemiinsoom IP-adräs ma [[User:$1|brüker:$1]] brükst. Grün foon brükerspär: „$2“.',
'blocklogpage' => 'Brükerspär-logbök',
+'blocklog-showlog' => "Didiar brüker as al ans speret wurden.
+Uun't sperlogbuk stäänt:",
+'blocklog-showsuppresslog' => "Didiar brüker as al ans speret an ferbürgen wurden.
+Uun't logbuk stäänt:",
'blocklogentry' => 'spärd „[[$1]]“ for di tidrüm: $2 $3',
'reblock-logentry' => 'änerd jü spär for „[[$1]]“ for di tidrüm: $2 $3',
'blocklogtext' => "Detdiar as det logbuk auer sperangen an apheewen sperangen faan brükernöömer an IP-adresen.
'ipb_expiry_invalid' => 'Jü önjjääwen duur as üngülti.',
'ipb_expiry_temp' => 'Ferstäägen brükernoome-späre schan pärmanänt weese.',
'ipb_hide_invalid' => 'Ditheer konto koon ai unerdrükd wårde, deer dåt tufoole beårbinge apwist.',
+'ipb_already_blocked' => '„$1“ as al speret',
+'ipb-needreblock' => '$1 as al speret. Wel dü a speriinstelangen feranre?',
+'ipb-otherblocks-header' => 'Ööder {{PLURAL:$1|sper|speren}}',
+'unblock-hideuser' => 'Det sper faan didiar brüker koon ei apheewen wurd, auer san brükernööm ferbürgen wurden as.',
+'ipb_cant_unblock' => 'Feeler: Sper-ID $1 küd ei fünjen wurd. Det sper as al apheewen.',
+'ipb_blocked_as_range' => 'Feeler: Det IP-adres $1 as auer det widjloftag sper $2 speret. Det sper faan $1 alian koon ei apheewen wurd.',
+'ip_range_invalid' => 'Ferkiard IP-adresrüm',
+'ip_range_toolarge' => 'Adresrümen mut ei grater üs /$1 wees.',
+'blockme' => 'Spere mi',
+'proxyblocker' => 'Proxy blocker',
+'proxyblocker-disabled' => 'Detdiar funktjuun as ei aktiif',
+'proxyblockreason' => 'Din IP-adres as speret wurden, auer det tu en eebenen proxy hiart.
+Fertel det dan ISP of dan süsteemsiinst. Eeben proxys stel det seekerhaid uun fraag.',
+'proxyblocksuccess' => 'Klaar.',
+'sorbsreason' => 'Din IP-adres as uun det DNSBL faan {{SITENAME}} üs eeben proxy apfeerd.',
+'sorbs_create_account_reason' => 'Din IP-adres as uun det DNSBL faan {{SITENAME}} üs eeben proxy apfeerd. Dü könst nian brükerkonto maage.',
+'xffblockreason' => 'En IP-adres uun di X-Forwarded-For-Header as speret wurden, det as din aanj of det faan dan proxy server. Di spergrünj as: $1',
+'cant-block-while-blocked' => 'Dü könst nian ööder brükern spere, so loong dü salew speret beest.',
+'cant-see-hidden-user' => 'Di brüker, diar dü spere wel, as al speret an ferbürgen. Dü heest oober ei det "hideuser"-rocht an könst det sper ei bewerke.',
+'ipbblocked' => 'Dü könst ööder brükern ei spere an uk nian speren apheew, auer dü salew speret beest.',
+'ipbnounblockself' => 'Dü könst din aanj sper ei apheew.',
+
+# Developer tools
+'lockdb' => 'Dootenbeenk spere',
+'unlockdb' => 'Dootenbeenk ei muar spere',
+'lockdbtext' => 'Wan det dootenbeenk speret as, koon rian goor niks muar maaget wurd. Wees so gud an kään det sper gud.',
+'unlockdbtext' => 'Wan det sper faan det dootenbeenk apheewen woort, koon weder ales bewerket wurd. Wees so gud an kään det apheewen gud.',
+'lockconfirm' => 'Ja, ik wal det dootenbeenk würelk spere.',
+'unlockconfirm' => 'Ja, det dootenbeenk skal ei muar speret wees.',
+'lockbtn' => 'Dootenbeenk spere',
+'unlockbtn' => 'Dootenbeenk ei muar spere',
+'locknoconfirm' => 'Dü heest det ei gudkäänd.',
+'lockdbsuccesssub' => 'Det dootenbeenk as nü speret.',
+'unlockdbsuccesssub' => 'Det dootenbeenk as nü ei muar speret.',
+'lockdbsuccesstext' => 'Det {{SITENAME}}-dootenbeenk as speret wurden.<br />Heew det sper [[Special:UnlockDB|weder ap]], wan dü mä din werk klaar beest.',
+'unlockdbsuccesstext' => 'Det {{SITENAME}}-dootenbeenk as ei muar speret.',
+'lockfilenotwritable' => 'Uun det dootenbeenk-sperdatei koon ei skrewen wurd. Am en dootenbeenk tu sperin of en sper aptuheewen, skal det sperdatei för di webserver tu beskriiwen wees.',
+'databasenotlocked' => 'Det dootenbeenk as ei speret.',
+'lockedbyandtime' => '(faan $1 di $2 am a klook $3)',
# Move page
'move-page' => 'Ferschüw $1',
'''Woorschouing!'''
Jü ferschüwing koon widlingende än ünfermousene fülie for beliifte side heewe.
Dü schöist deerfor da konsekwänse ferstönjen heewe, iir dü baiblafst.",
+'movepagetext-noredirectfixer' => "Mä det diar formulaar könst dü en sidj mä aal sin werjuunen amnääm. Di ual nööm feert do widjer üüb di nei nööm.
+Paase üüb, dat dü aal a [[Special:DoubleRedirects|dobelt]] of [[Special:BrokenRedirects|breegen]] widjerfeerangen noch ans efterlukest.
+
+Bluas dü könst diarför surge, dat ferwisangen widjerhen rocht werke.
+
+Det sidj woort '''ei''' fersköwen, wan't al en sidj mä di nei nööm jaft. Det loket bluas, wan di nei nööm salew en widjerfeerang as.
+Det ment, dat dü det amnäämen turagsaat könst, wan dü niks ferkiard maaget heest. Dü könst oober nian sidj, diar't al jaft, auerskriiw.
+
+'''Paase üüb!'''
+Det fersküüwen hää widjloftag fulgen för ööder sidjen. Dü skulst begreben haa, wat dü diar maage wel.",
'movepagetalktext' => "Jü deertu hiirende diskusjoonssid wård, süwid deer, maferschääwen, '''unti dåt moost weese:'''
*Deer bestoont ål en diskusjoonssid ma dideere noome, unti
*dü wäälst jü uner stönjene opsjoon ouf.
Hål di '''naie''' tiitel uner '''muul''' önjdreege, deeruner jü ambenååming hål '''begrüne.'''",
'movearticle' => 'Sid ferschüwe:',
+'moveuserpage-warning' => "'''Paase üüb:''' Dü wel en brükersidj fersküüw. Seenk diaram, dat bluas det brükersidj amnäämd woort, oober '''ei''' di brüker. Hi behäält san ual nööm.",
+'movenologin' => 'Ei uunmeldet',
+'movenologintext' => 'Dü skel registriaret an [[Special:UserLogin|uunmeldet]] wees, am en sidj tu fersküüwen.',
+'movenotallowed' => 'Dü mutst nian sidjen fersküüw.',
+'movenotallowedfile' => 'Dü mutst nian datein fersküüw.',
+'cant-move-user-page' => 'Dü mutst nian brükersidjen fersküüw (bluas onersidjen).',
+'cant-move-to-user-page' => 'Dü mutst nian sidjen üüb en brükersidj fersküüw (bluas üüb onersidjen).',
'newtitle' => 'Müülj:',
'move-watch' => 'Lök eefter jüdeer sid',
'movepagebtn' => 'Sid ferschüwe',
'pagemovedsub' => 'Ferschüwing luket',
'movepage-moved' => "'''Jü sid „$1“ wörd eefter „$2“ ferschääwen.'''",
+'movepage-moved-redirect' => 'En widjerfeerang as iinracht wurden.',
+'movepage-moved-noredirect' => 'Det maagin faan en widjerfeerang as ferhanert wurden.',
'articleexists' => 'Uner dideere noome bestoont ål en sid. Wääl hål en nai noome.',
+'cantmove-titleprotected' => 'Dü könst det sidj ei so fersküüw, auer di nei nööm speret as.',
'talkexists' => 'Jü sid seelew wörd erfolchrik ferschääwen, ouers jü deertu hiirende diskusjoonssid ai, deer ål iinj ma di nai tiitel bestoont. Glik hål da önjhålte foon hönj ouf.',
'movedto' => 'ferschääwen eefter',
'movetalk' => 'Jü diskusjoonssid maferschüwe, wan möölik',
+'move-subpages' => 'Onersidjen fersküüw (bit $1)',
+'move-talk-subpages' => "Onersidjen faan't diskusjuunssidj fersküüw (bit $1)",
+'movepage-page-exists' => 'Det sidj „$1“ as al diar an koon ei automaatisk auerskrewen wurd.',
'movepage-page-moved' => 'Det sidj $1 as efter $2 fersköwen wurden.',
'movepage-page-unmoved' => 'Det sidj $1 küd ei efter $2 fersköwen wurd.',
'movepage-max-pages' => 'Diar kön ei muar üs {{PLURAL:$1|sidj|sidjen}} fersköwen wurd. Muar sidjen kön ei automaatisk fersköwen wurd.',
'movelogpage' => 'Ferschüwingslogbök',
+'movelogpagetext' => 'Det as en list mä fersköwen sidjen.',
+'movesubpage' => '{{PLURAL:$1|onersidj|onersidjen}}',
+'movesubpagetext' => 'Det sidj hää {{PLURAL:$1|detdiar $1 onersidj|jodiar $1 onersidjen}}.',
+'movenosubpage' => 'Det sidj hää nian onersidjen.',
'movereason' => 'Begrüning:',
'revertmove' => 'tubääg ferschüwe',
+'delete_and_move' => 'Strik an fersküüw',
+'delete_and_move_text' => '== Striken nuadag ==
+
+Det sidj „[[:$1]]“ as al diar. Wel dü det strik, am det sidj tu fersküüwen?',
+'delete_and_move_confirm' => 'Ja, sidj strik',
+'delete_and_move_reason' => 'Stregen, am steeds för det fersküüwen faan „[[$1]]“ tu maagin.',
+'selfmove' => 'A nöömer san likedenang. Dü könst nian sidj üüb ham salew fersküüw.',
+'immobile-source-namespace' => 'Sidjen uun di nöömrüm "$1" kön ei fersköwen wurd.',
+'immobile-target-namespace' => 'Sidjen kön ei iin uun di nöömrüm "$1" fersköwen wurd.',
+'immobile-target-namespace-iw' => 'Dü könst nian sidj üüb en interwiki-link fersküüw.',
+'immobile-source-page' => 'Detdiar sidj koon ei fersköwen wurd.',
+'immobile-target-page' => 'Üüb detdiar sidj koon ei fersköwen wurd.',
+'bad-target-model' => 'Det nei sidj hää en ööder münster üs det ual. Det münster faan $1 koon ei tu det münster faan $2 feranert wurd.',
+'imagenocrossnamespace' => 'Datein kön ei ütj di {{ns:file}}-nöömrüm ütj fersköwen wurd.',
+'nonfile-cannot-move-to-file' => 'Det as nian datei, wat dü iin uun di {{ns:file}}-nöönmrüm fersküüw wel. Det gongt ei.',
+'imagetypemismatch' => 'Det nei dateiaanj as ei detsalew üs det ual.',
+'imageinvalidfilename' => 'Didiar dateinööm gongt ei.',
+'fix-double-redirects' => "Efter't fersküüwen aal a widjerfeerangen hen tu det ual sidj ferbeedre",
+'move-leave-redirect' => 'Widjerfeerang iinracht',
+'protectedpagemovewarning' => "'''Paase üüb: Detdiar sidj as speret wurden. Bluas administratooren kön det fersküüw.'''
+Uun't logbuk stäänt muar diartu:",
+'semiprotectedpagemovewarning' => "'''Paase üüb:''' Detdiar sidj as dialwiis tu't bewerkin speret wurden. Bluas gudkäänd brükern kön det fersküüw.
+Uun't logbuk stäänt muar diartu:",
+'move-over-sharedrepo' => '== Datei as al diar ==
+[[:$1]] stäänt uun en gemiansoom brükt archiif. Det fersküüwen üüb didiar nööm auerskraft det gemiansoom brükt datei.',
+'file-exists-sharedrepo' => 'Didiar dateinööm woort al uun en gemiansoom archiif brükt. Wees so gud, an nem en öödern nööm.',
# Export
'export' => 'Side äksportiire',
+'exporttext' => 'Mä detdiar spezial-sidj könst dü di tekst mä aal sin werjuunen tu en XML-datei eksportiare. Det nei datei koon do faan en ööder MediaWiki-Wiki [[Special:Import|importiaret]] wurd.
+
+Skriiw a sidjennöömer iin uun det tekstfial (man bluas ään noom uun arke rä).
+
+Di eksport as uk mä [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] mögelk, tun bispal för det [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].',
+'exportall' => 'Aal a sidjen eksportiare',
+'exportcuronly' => 'Bluas det aktuel werjuun eksportiare, ei jo ual werjuunen',
+'exportnohistory' => "----
+'''Paase üüb:''' Di eksport faan det hial werjuunshistoore as uun uugenblak ei mögelk.",
+'exportlistauthors' => 'För arke sidj det hial list faan bewerkern mänem',
+'export-submit' => 'Eksport',
+'export-addcattext' => 'Sidjen faan detdiar kategorii diartunem:',
+'export-addcat' => 'Diartunem',
+'export-addnstext' => 'Sidjen faan didiar nöömrüm diartunem:',
+'export-addns' => 'Diartunem',
+'export-download' => 'Üs XML-datei seekre',
+'export-templates' => 'Mä föörlaagen',
+'export-pagelinks' => 'Ferwiset sidjen mänem bit tu en jipde faan:',
# Namespace 8 related
+'allmessages' => 'MediaWiki-Süsteemnoorachten',
'allmessagesname' => 'Nööm',
'allmessagesdefault' => 'Standard tekst',
+'allmessagescurrent' => 'Aktuel tekst',
+'allmessagestext' => "Det as en list mä MediaWiki-süsteemteksten.
+Wees so gud an beschük a sidjen [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki-auersaatang] an [//translatewiki.net translatewiki.net], wan dü bi't auersaaten mähalep meest.",
+'allmessagesnotsupportedDB' => 'Detdiar spezial-sidj koon ei brükt wurd, auer <tt>$wgUseDatabaseMessages</tt> ei aktiif as.',
+'allmessages-filter-legend' => 'Filter',
+'allmessages-filter' => 'Filter för di uunpaaset stant:',
+'allmessages-filter-unmodified' => 'Ünferanert',
+'allmessages-filter-all' => 'Aaltumaal',
+'allmessages-filter-modified' => 'Feranert',
+'allmessages-prefix' => 'Filter mä prefix:',
+'allmessages-language' => 'Spriak:',
+'allmessages-filter-submit' => 'Widjer',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'fergrutre',
-'thumbnail_error' => "Bi't maagin faan't sümnaielbil ging wat skiaf: $1",
+'filemissing' => 'Datei ei diar',
+'thumbnail_error' => "Bi't skriiwen faan det sümnaielbil as wat skiaf gingen: $1",
+'thumbnail_error_remote' => 'Feeler faan $1:
+$2',
+'djvu_page_error' => 'DjVu-sidj as bütjen faan a sidjenrüm',
+'djvu_no_xml' => 'XML-dooten för det DjVu-datei kön ei ufrepen wurd',
+'thumbnail-temp-create' => 'Det datei för det tidjwiis sümnaielbil küd ei skrewen wurd',
+'thumbnail-dest-create' => 'Det sümnaielbil küd diar ei seekert wurd.',
+'thumbnail_invalid_params' => 'Sümnaieldooten steme ei',
+'thumbnail_dest_directory' => 'Det fertiaknis koon ei skrewen wurd.',
+'thumbnail_image-type' => 'Sok bilen kön ei brükt wurd',
+'thumbnail_gd-library' => 'GD-bibleteek ei gans diar: Det funktjuun $1 waant',
+'thumbnail_image-missing' => 'Det datei as wel ei diar: $1',
# Special:Import
'import' => 'Side importiire',
'importinterwiki' => 'Transwiki import',
+'import-interwiki-text' => "Schük en Wiki an en sidj tu importiarin ütj. A werjuunen an brükernöömer bliiw erhäälen.
+Transwiki-import-aktjuunen wurd uun't [[Special:Log/import|Import-logbuk]] fäästhäälen.",
+'import-interwiki-source' => 'Faan hün Wiki/sidj:',
+'import-interwiki-history' => 'Aal a werjuunen faan det sidj importiare',
+'import-interwiki-templates' => 'Mä aal a föörlaagen',
'import-interwiki-submit' => 'Import',
+'import-interwiki-namespace' => 'Tu hün nöömrüm:',
+'import-interwiki-rootpage' => 'Tu hün sidj (optional):',
+'import-upload-filename' => 'Dateinööm:',
+'import-comment' => 'Komentaar:',
+'importtext' => 'Wees so gud an eksportiare det datei mä det spezial-sidj [[Special:Export|Eksport]] ütj det ööder Wiki. Det seekerst dü üüb dan reegner an schüürst det do heer huuch.',
+'importstart' => 'Importiare sidjen ...',
+'import-revision-count' => '$1 {{PLURAL:$1|werjuun|werjuunen}}',
+'importnopages' => 'Diar san nian sidjen tu importiarin.',
+'imported-log-entries' => '$1 {{PLURAL:$1|logbukiindrach|logbukiindracher}} importiaret.',
+'importfailed' => 'Import as skiaf gingen: <nowiki>$1</nowiki>',
+'importunknownsource' => 'Ünbekäänd importkwel',
+'importcantopen' => 'Det import-datei küd ei eeben maaget wurd.',
+'importbadinterwiki' => 'Ferkiard interwiki-link',
+'importnotext' => 'Leesag of nään tekst',
+'importsuccess' => 'Import klaar!',
+'importhistoryconflict' => 'Diar san al ääler werjuunen diar. Ferlicht as det sidj al ans importiaret wurden.',
+'importnosources' => 'För di transwiki-import san nian kwelen uunden. Dü könst werjuunen ei direkt huuchschüür.',
+'importnofile' => 'Diar as nian importdatei bestemet wurden.',
+'importuploaderrorsize' => "Bi't huuchschüüren faan det importdatei as wat skiaf gingen. Det datei as tu grat.",
+'importuploaderrorpartial' => "Bi't huuchschüüren faan det importdatei as wat skiaf gingen. Det datei as bluas dialwiis huuchschüürd wurden.",
+'importuploaderrortemp' => "Bi't huuchschüüren faan det importdatei as wat skiaf gingen. Diar as nian tidjwiis fertiaknis.",
+'import-parse-failure' => "Bi't importiarin faan det XML-datei as wat skiaf gingen.",
+'import-noarticle' => 'Diar as nian sidj tu importiarin bestemet wurden.',
+'import-nonewrevisions' => 'Aal jodiar werjuunen san al ans importiaret wurden.',
+'xml-error-string' => '$1 uun rä $2, türn $3 (byte $4): $5',
+'import-upload' => 'XML-datein importiare',
+'import-token-mismatch' => 'Session dooten san wech. Ferschük det noch ans weder.',
+'import-invalid-interwiki' => 'Faan detdiar Wiki koon ik ei importiare.',
+'import-error-edit' => 'Det sidj „$1“ as ei importiaret wurden, auer dü det ei bewerke mutst.',
+'import-error-create' => 'Det sidj „$1“ as ei importiaret wurden, auer dü det ei maage mutst.',
+'import-error-interwiki' => 'Det sidj „$1“ as ei importiaret wurden, auer di nööm för ferwisangen (interwiki) föörsen as.',
+'import-error-special' => 'Det sidj „$1“ as ei importiaret wurden, auer hat tu en nöömrüm hiart, huar nian sidjen mögelk san.',
+'import-error-invalid' => 'Det sidj „$1“ as ei importiaret wurden, auer di nööm ei stemet.',
+'import-error-unserialize' => 'Det werjuun $2 faan det sidj „$1“ küd ei deserialisiaret wurd. Det werjuun woort mä det münster $3 brükt, an det as mä $4 serialisiaret.',
+'import-options-wrong' => 'Ferkiard {{PLURAL:$2|iinstelang|iinstelangen}}: <nowiki>$1</nowiki>',
+'import-rootpage-invalid' => 'Didiar sidjennööm as ferkiard.',
+'import-rootpage-nosubpage' => 'Uun di nöömrüm „$1“ jaft at nian onersidjen.',
+
+# Import log
+'importlogpage' => 'Import-logbuk',
+'importlogpagetext' => 'Administratiif import faan sidjen mä aal a werjuunen faan ööder Wikis.',
+'import-logentry-upload' => '„[[$1]]“ faan en datei importiaret',
+'import-logentry-upload-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|werjuun|werjuunen}}',
+'import-logentry-interwiki' => '„$1“ mä transwiki importiaret',
+'import-logentry-interwiki-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|werjuun|werjuunen}} faan $2',
+
+# JavaScriptTest
+'javascripttest' => 'JavaScript-test',
+'javascripttest-title' => '$1-tests wurd ütjfeerd.',
+'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Detdiar sidj as för JavaScript-tests föörsen.',
+'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Ünbekäänd test-framework „$1“.',
+'javascripttest-pagetext-frameworks' => 'Schük ian faan jodiar test-frameworks ütj: $1',
+'javascripttest-pagetext-skins' => 'Schük en brüker-skak ütj, am di test ütjtufeeren:',
+'javascripttest-qunit-intro' => 'Luke efter bi [$1 test dokumentatsjuun] üüb mediawiki.org',
+'javascripttest-qunit-heading' => 'JavaScript-QUnit-tester faan MediaWiki',
# Tooltip help for the actions
'tooltip-pt-userpage' => 'Din brükersid',
+'tooltip-pt-anonuserpage' => 'Brükersidj faan det IP-adres, faan huar ütj dü werkest',
'tooltip-pt-mytalk' => 'Din diskusjoonssid',
+'tooltip-pt-anontalk' => 'Diskusjuun auer feranrangen faan detdiar IP-adres',
'tooltip-pt-preferences' => 'Äine önjstalinge',
'tooltip-pt-watchlist' => 'List foon eefterkiikede side',
'tooltip-pt-mycontris' => 'List foon din tujeefte',
'tooltip-ca-protect' => 'Jüdeer sid schütse',
'tooltip-ca-unprotect' => 'Seekerang feranere',
'tooltip-ca-delete' => 'Jüdeer sid tunintemååge',
+'tooltip-ca-undelete' => 'Iindracher faan det sidj turaghaale, iar det stregen wurden as.',
'tooltip-ca-move' => 'Jüdeer sid ferschüwe',
'tooltip-ca-watch' => 'Jüdeer sid tu jü persöönlike eefterkiiksid baitufäige',
'tooltip-ca-unwatch' => 'Jüdeer sid foon jü persöönlike eefterkiikliste wächnaame',
'tooltip-t-permalink' => 'Wååri link tu jüdeer sidfärsjoon',
'tooltip-ca-nstab-main' => 'Sidinhålt wise',
'tooltip-ca-nstab-user' => 'Brükersid wise',
+'tooltip-ca-nstab-media' => 'Mediendateisidj uunwise',
'tooltip-ca-nstab-special' => 'Jüdeer sid as en spetsjåålsid. Jü koon ai beåarbed wårde.',
'tooltip-ca-nstab-project' => 'Portoolsid wise',
'tooltip-ca-nstab-image' => 'Dååtäisid wise',
+'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'MediaWiki-süsteemtekst uunwise',
'tooltip-ca-nstab-template' => 'Forlååge wise',
'tooltip-ca-nstab-help' => 'Heelpsid wise',
'tooltip-ca-nstab-category' => 'Kategoriisid wise',
'tooltip-diff' => 'Änringe bai di täkst wise',
'tooltip-compareselectedversions' => 'Ferschääl twasche tou ütwäälde färsjoone foon jüdeer sid wise.',
'tooltip-watch' => 'Fäig jüdeer sid foon din eefterkiikliste tubai',
+'tooltip-watchlistedit-normal-submit' => 'Iindracher wechnem',
+'tooltip-watchlistedit-raw-submit' => "List mä sidjen, diar dü uun't uug behual wel, aktualisiare",
+'tooltip-recreate' => 'Sidj nei maage, likes dat det al ans stregen wurden as',
+'tooltip-upload' => 'Huuchsjüüren began',
'tooltip-rollback' => 'Mååget åle leeste änringe foon jü sid, da foon di lik brüker fornümen wörden san, döör iinj klik tuninte.',
'tooltip-undo' => 'Mååget bloot jüdeer iinje änring tuninte än wist dåt resultoot önj e forlöksid önj, deerma önj e tukuupefootingssid en begrüning önjjääwen wårde koon.',
+'tooltip-preferences-save' => 'Iinstelangen seekre',
'tooltip-summary' => 'Faade det kurt tuup',
+# Metadata
+'notacceptable' => 'Di Wiki-server koon a dooten ei för dan aperoot apwerke.',
+
+# Attribution
+'anonymous' => '{{PLURAL:$1|anonüümen brüker|anonüüm brükern}} üüb {{SITENAME}}',
+'siteuser' => '{{SITENAME}}-brüker $1',
+'anonuser' => 'Anonüüm {{SITENAME}}-brüker $1',
+'lastmodifiedatby' => 'Det sidj as tuleetst di $1 am a klook $2 faan $3 feranert wurden.',
+'othercontribs' => 'Üüb grünjlaag faan det werk faan $1.',
+'others' => 'öödern',
+'siteusers' => '{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|brüker|brükern}} $1',
+'anonusers' => '{{PLURAL:$2|anonüümen|anonüüm}} {{SITENAME}}-{{PLURAL:$2|brüker|brükern}} $1',
+'creditspage' => 'Sidjeninformatsjuunen',
+'nocredits' => 'Diar san nian sidjeninformatsjuunen',
+
+# Spam protection
+'spamprotectiontitle' => 'Spam-filter',
+'spamprotectiontext' => 'Di tekst, diar dü seekre wulst, as ei troch a spam-filter kimen. Det leit was uun en ferwisang üüb en sidj efter bütjen.',
+'spamprotectionmatch' => "'''Didiar tekst as faan a spam-filter fünjen wurden: ''$1'''''",
+'spambot_username' => 'MediaWiki-spam apklaarin',
+'spam_reverting' => 'Leetst werjuun saner ferwisangen tu $1 weder iinsteld.',
+'spam_blanking' => 'Aal a werjuunen mä en ferwisang tu $1 san apklaaret wurden.',
+'spam_deleting' => 'Aal a werjuunen mä en ferwisung tu $1 san stregen wurden.',
+
+# Info page
+'pageinfo-title' => 'Informatsjuun tu „$1“',
+'pageinfo-not-current' => 'Det informatsjuun jaft at ei för ual werjuunen.',
+'pageinfo-header-basic' => 'Grünjinformatsjuun',
+'pageinfo-header-edits' => 'Werjuunshistoore bewerke',
+'pageinfo-header-restrictions' => 'Sidjenseekerhaid',
+'pageinfo-header-properties' => 'Sidjeniinstelangen',
+'pageinfo-display-title' => 'Uunwiset sidjennööm',
+'pageinfo-default-sort' => 'Normool sortiariinstelang',
+'pageinfo-length' => 'Sidjenlengde (uun bytes)',
+'pageinfo-article-id' => 'Sidjenkäännumer (ID)',
+'pageinfo-language' => 'Sidjenspriak',
+'pageinfo-robot-policy' => 'Schükmaskiin-stant',
+'pageinfo-robot-index' => 'Koon indisiaret wurd',
+'pageinfo-robot-noindex' => 'Koon ei indisiaret wurd',
+'pageinfo-views' => 'Taal faan kliks üüb det sidj',
+'pageinfo-watchers' => "Taal faan brükern, diar det sidj uun't uug haa",
+'pageinfo-few-watchers' => "Maner üs {{PLURAL:$1|ään brüker|$1 brükern}}, diar det sidj uun't uug haa",
+'pageinfo-redirects-name' => 'Widjerfeerangen tu detdiar sidj',
+'pageinfo-subpages-name' => 'Onersidjen faan detdiar sidj',
+'pageinfo-subpages-value' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|widjerfeerang|widjerfeerangen}}; $3 {{PLURAL:$3|onersidj|onersidjen}})',
+'pageinfo-firstuser' => 'Hoker det sidj maaget hää',
+'pageinfo-firsttime' => 'Wan det sidj maaget wurden as',
+'pageinfo-lastuser' => 'Leetst skriiwer',
+'pageinfo-lasttime' => "Dootem faan't leetst feranrang",
+'pageinfo-edits' => 'Taal faan feranrangen',
+'pageinfo-authors' => 'Taal faan skriiwern',
+'pageinfo-recent-edits' => 'Taal faan a leetst feranrangen (uun a leetst $1)',
+'pageinfo-recent-authors' => 'Taal faan skriiwern',
+'pageinfo-magic-words' => 'Maagisk {{PLURAL:$1|wurd|wurden}} ($1)',
+'pageinfo-hidden-categories' => 'Ferbürgen {{PLURAL:$1|kategorii|kategoriin}} ($1)',
+'pageinfo-templates' => 'Iinbünjen {{PLURAL:$1|föörlaag|föörlaagen}} ($1)',
+'pageinfo-transclusions' => 'Iinbünjen uun {{PLURAL:$1|1 sidj|$1 sidjen}}',
+'pageinfo-toolboxlink' => 'Sidjeninformatjuun',
+'pageinfo-redirectsto' => 'Widjerfeerangen tu',
+'pageinfo-redirectsto-info' => 'informatsjuun',
+'pageinfo-contentpage' => 'Üs artiikel tääld',
+'pageinfo-contentpage-yes' => 'Ja',
+'pageinfo-protect-cascading' => 'Sidjen mä kaskaadenseekerhaid faan heer',
+'pageinfo-protect-cascading-yes' => 'Ja',
+'pageinfo-protect-cascading-from' => 'Sidjen mä kaskaadenseekerhaid faan',
+'pageinfo-category-info' => 'Kategorii-informatjuun',
+'pageinfo-category-pages' => 'Taal faan sidjen',
+'pageinfo-category-subcats' => 'Taal faan onerkategoriin',
+'pageinfo-category-files' => 'Taal faan datein',
+
+# Patrolling
+'markaspatrolleddiff' => 'Üs kontroliaret kääntiakne',
+'markaspatrolledtext' => 'Sidj üs kontroliaret kääntiakne',
+'markedaspatrolled' => 'Üs kontroliaret kääntiakne',
+'markedaspatrolledtext' => 'Detdiar werjuun faan [[:$1]] as üs kontroliaret kääntiakent wurden.',
+'rcpatroldisabled' => 'A leetst feranrangen kön ei kontroliaret wurd.',
+'rcpatroldisabledtext' => 'A leetst feranrangen kön tu tidj ei kontroliaret wurd.',
+'markedaspatrollederror' => "Koon ei üs '''kontroliaret''' kääntiakent wurd.",
+'markedaspatrollederrortext' => 'Dü mutst en werjuun besteme, diar dü üs köntroliaret kääntiakne wel.',
+'markedaspatrollederror-noautopatrol' => 'Dü könst ei din aanj feranrangen üs kontroliaret kääntiakne.',
+'markedaspatrollednotify' => 'Det feranrang faan $1 as üs kontroliaret kääntiakent wurden.',
+'markedaspatrollederrornotify' => 'Det werjuun küd ei üs kontroliaret kääntiakent wurd.',
+
+# Patrol log
+'patrol-log-page' => 'Kontrol-logbuk',
+'patrol-log-header' => 'Det as det kontrol-logbuk.',
+'log-show-hide-patrol' => 'Kontrol-logbuk $1',
+
+# Image deletion
+'deletedrevision' => 'Ual werjuun $1 stregen',
+'filedeleteerror-short' => "Bi't striken faan det datei $1 as wat skiaf gingen.",
+'filedeleteerror-long' => "Bi't striken faan det datei as wat skiaf gingen:
+
+$1",
+'filedelete-missing' => 'Det datei „$1“ koon ei stregen wurd, auer hat goorei diar as.',
+'filedelete-old-unregistered' => 'Det datei-werjuun „$1“ as ei diar uun a dootenbeenk.',
+'filedelete-current-unregistered' => 'Det datei „$1“ as ei diar uun a dootenbeenk.',
+'filedelete-archive-read-only' => 'Det archiif-fertiaknis "$1" koon faan a webserver ei beskrewen wurd.',
+
# Browsing diffs
'previousdiff' => '← Tu di leest färsjoonsferschääl',
'nextdiff' => 'Tu di näist färsjoonsferschääl →',
# Media information
+'mediawarning' => "'''Paase üüb:''' Son datei koon fülk programcode haa. Bi't deelloosin an eeben maagin koon dan reegner komer fu.",
+'imagemaxsize' => "Bil mut ei grater wees üs:<br />''(för datei-beskriiwangen)''",
+'thumbsize' => 'Grate faan sümnaielbilen:',
+'widthheightpage' => '$1 × $2, {{PLURAL:$3|1 sidj|$3 sidjen}}',
+'file-info' => 'Dateigrate: $1, MIME-typ: $2',
'file-info-size' => '$1 × $2 pixele, dååtäigrutelse: $3, MIME-typ: $4',
+'file-info-size-pages' => '$1 × $2 pixel, dateigrate: $3, MIME-typ: $4, $5 {{PLURAL:$5|sidj|sidjen}}',
'file-nohires' => 'Niinj huuger apliising as deer.',
-'svg-long-desc' => 'SVG-dåtäi, basisgrutelse: $1 × $2 pixel, dåtäigrutelse: $3',
+'svg-long-desc' => 'SVG-datei, grate: $1 × $2 pixel, dateigrate: $3',
+'svg-long-desc-animated' => 'Animiaret SVG-datei, grate $1 × $2 pixel, dateigrate: $3',
+'svg-long-error' => 'Ferkiard SVG-datei: $1',
'show-big-image' => 'Färsjon önj huuger apliising',
+'show-big-image-preview' => 'Grate faan det sümnaielbil: $1.',
+'show-big-image-other' => 'Ööder {{PLURAL:$2|apliasang|apliasangen}}: $1.',
+'show-big-image-size' => '$1 × $2 pixel',
+'file-info-gif-looped' => 'sleuf saner aanj',
+'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|bil|bilen}}',
+'file-info-png-looped' => 'sleuf saner aanj',
+'file-info-png-repeat' => '$1 {{PLURAL:$1|-sis}} ufspelet',
+'file-info-png-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|bil|bilen}}',
+'file-no-thumb-animation' => "'''Paase üüb: Ütj technisk grünjer wurd sümnaielbilen ei animiaret uunwiset.'''",
+'file-no-thumb-animation-gif' => "'''Paase üüb: Ütj technisk grünjer wurd sümnaielbilen faan huuchapliasin GIF-datein ei animiaret uunwiset.'''",
# Special:NewFiles
+'newimages' => 'Nei datein',
+'imagelisttext' => "Diar as en list faan '''$1''' {{PLURAL:$1|datei|datein}}, sortiaret $2.",
+'newimages-summary' => 'Detdiar spezial-sidj wiset a tuleetst huuchsjüürd datein uun.',
+'newimages-legend' => 'Filter',
+'newimages-label' => 'Dateinööm (of en dial diarfaan):',
+'showhidebots' => '(Bots $1)',
+'noimages' => 'Niks tu sen.',
'ilsubmit' => 'Sjük',
+'bydate' => 'efter dootem',
+'sp-newimages-showfrom' => 'Wise nei datein efter $1, klook $2',
+
+# Video information, used by Language::formatTimePeriod() to format lengths in the above messages
+'seconds' => '{{PLURAL:$1|$1 sekund|$1 sekunden}}',
+'minutes' => '{{PLURAL:$1|$1 minüüt|$1 minüüten}}',
+'hours' => '{{PLURAL:$1|$1 stünj|$1 stünjen}}',
+'days' => '{{PLURAL:$1|$1 dai|$1 daar}}',
+'weeks' => '{{PLURAL:$1|$1 weg|$1 wegen}}',
+'months' => '{{PLURAL:$1|$1 muun|$1 muuner}}',
+'years' => '{{PLURAL:$1|$1 juar|$1 juaren}}',
+'ago' => 'föör $1',
+'just-now' => 'jüst nü',
+
+# Human-readable timestamps
+'hours-ago' => 'föör {{PLURAL:$1|ian stünj|$1 stünjen}}',
+'minutes-ago' => 'föör {{PLURAL:$1|ian minüüt|$1 minüüten}}',
+'seconds-ago' => 'föör {{PLURAL:$1|ian sekund|$1 sekunden}}',
+'monday-at' => 'Mundai am a klook $1',
+'tuesday-at' => 'Teisdai am a klook $1',
+'wednesday-at' => 'Wäärnsdai am a klook $1',
+'thursday-at' => 'Süürsdai am a klook $1',
+'friday-at' => 'Freidai am a klook $1',
+'saturday-at' => 'Saninj am a klook $1',
+'sunday-at' => 'Söndai am a klook $1',
+'yesterday-at' => 'Jister am a klook $1',
# Bad image list
'bad_image_list' => 'Formååt:
* gpslongitude
* gpsaltitude',
+# Exif tags
+'exif-imagewidth' => 'Breetje',
+'exif-imagelength' => 'Hööchde',
+'exif-bitspersample' => 'Bits per klöör',
+'exif-compression' => 'Komprimiarang',
+'exif-photometricinterpretation' => 'Pixel bonk',
+'exif-orientation' => 'Perspektiiw',
+'exif-samplesperpixel' => 'Taal faan komponenten',
+'exif-planarconfiguration' => 'Dooten skak',
+'exif-ycbcrsubsampling' => 'subsampling rate faan Y bit C',
+'exif-ycbcrpositioning' => 'Y an C positjuun',
+'exif-xresolution' => 'Wairocht apliasang',
+'exif-yresolution' => 'Luadrocht apliasang',
+'exif-stripoffsets' => 'Image data location',
+'exif-rowsperstrip' => 'Taal faan rän per strimel',
+'exif-stripbytecounts' => 'Bytes per komprimiaret strimel',
+'exif-jpeginterchangeformat' => 'Offset tu JPEG SOI',
+'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'Bytes faan JPEG-dooten',
+'exif-whitepoint' => 'White point chromaticity',
+'exif-primarychromaticities' => 'Chromaticities of primarities',
+'exif-ycbcrcoefficients' => 'Color space transformation matrix coefficients',
+'exif-referenceblackwhite' => 'Suart/witj referens ponkter',
+'exif-datetime' => "Dootem an klooktidj faan't seekrin",
+'exif-imagedescription' => "Nööm faan't bil",
+'exif-make' => 'Knipser onernemen',
+'exif-model' => 'Knipser marke/model',
+'exif-software' => 'Software',
+'exif-artist' => 'Fotogroof',
+'exif-copyright' => 'Bilrochten',
+'exif-exifversion' => 'Stant faan Exif',
+'exif-flashpixversion' => 'Flashpix-werjuun',
+'exif-colorspace' => 'Klöörenrüm',
+'exif-componentsconfiguration' => 'Enkelt komponenten',
+'exif-compressedbitsperpixel' => 'Komprimiaret bits per pixel',
+'exif-pixelydimension' => 'Bilbreetje',
+'exif-pixelxdimension' => 'Bilhööchde',
+'exif-usercomment' => 'Brüker komentaaren',
+'exif-relatedsoundfile' => 'Ferbünjen tuundatei',
+'exif-datetimeoriginal' => "Dootem an klooktidj faan't knipsin",
+'exif-datetimedigitized' => "Dootem an klooktidj faan't digitalisiarin",
+'exif-subsectime' => 'Tidjponkt faan seekrin (1/100 s)',
+'exif-subsectimeoriginal' => "Tidjponkt faan't knipsin (1/100 s)",
+'exif-subsectimedigitized' => "Tidjponkt faan't digitalisiarin (1/100 s)",
+'exif-exposuretime' => 'Belaachtangstidj',
+'exif-exposuretime-format' => '$1 sekunden ($2)',
+'exif-fnumber' => 'F numer (blend)',
+'exif-exposureprogram' => 'Belaachtangsprogram',
+'exif-spectralsensitivity' => 'Spectral sensitivity',
+'exif-isospeedratings' => 'ISO emfintelkhaid',
+'exif-shutterspeedvalue' => 'APEX shutter speed',
+'exif-aperturevalue' => 'APEX aperture',
+'exif-brightnessvalue' => 'APEX brightness',
+'exif-exposurebiasvalue' => 'APEX exposure bias',
+'exif-maxaperturevalue' => 'Gratst blend',
+'exif-subjectdistance' => "Wai tu't subjekt",
+'exif-meteringmode' => 'Meed muude',
+'exif-lightsource' => 'Laachtkwel',
+'exif-flash' => 'Laid',
+'exif-focallength' => 'Braanwidjens',
+'exif-subjectarea' => 'Rüm',
+'exif-flashenergy' => 'Laidmäächt',
+'exif-focalplanexresolution' => 'Focal plane X resolution',
+'exif-focalplaneyresolution' => 'Focal plane Y resolution',
+'exif-focalplaneresolutionunit' => 'Focal plane resolution unit',
+'exif-subjectlocation' => "Steed faan't motiif",
+'exif-exposureindex' => 'Belaachtangsindex',
+'exif-sensingmethod' => 'Meed muude',
+'exif-filesource' => 'Dateikwel',
+'exif-scenetype' => 'Scene type',
+'exif-customrendered' => 'Custom image processing',
+'exif-exposuremode' => 'Belaachtangsmuude',
+'exif-whitebalance' => 'Witjufglik',
+'exif-digitalzoomratio' => 'Digital zoom ratio',
+'exif-focallengthin35mmfilm' => 'Braanwidjens bi en 35 mm film',
+'exif-scenecapturetype' => 'Scene capture type',
+'exif-gaincontrol' => 'Scene control',
+'exif-contrast' => 'Kontrast',
+'exif-saturation' => 'Intensiteet faan klöören',
+'exif-sharpness' => 'Skarepens',
+'exif-devicesettingdescription' => 'Iinstelangen',
+'exif-subjectdistancerange' => "Wai uf faan't motiif",
+'exif-imageuniqueid' => 'Bil-ID',
+'exif-gpsversionid' => 'GPS tag werjuun',
+'exif-gpslatituderef' => 'Nuurdelk of süüdelk breetje',
+'exif-gpslatitude' => 'Geograafisk Breetje',
+'exif-gpslongituderef' => 'Uastelk of waastelk lengde',
+'exif-gpslongitude' => 'Geograafisk lengde',
+'exif-gpsaltituderef' => 'Hööchde uun ferglik mä',
+'exif-gpsaltitude' => 'Hööchde',
+'exif-gpstimestamp' => 'GPS-tidj',
+'exif-gpssatellites' => "För't meeden brükt sateliten",
+'exif-gpsstatus' => 'Receiver status',
+'exif-gpsmeasuremode' => "Muude för't meeden",
+'exif-gpsdop' => "Nauhaid faan't meeden",
+'exif-gpsspeedref' => "Ianhaid faan't faard",
+'exif-gpsspeed' => 'Faard faan a GPS-aperoot',
+'exif-gpstrackref' => "Referens för di kurs faan't faard",
+'exif-gpstrack' => "Kurs faan't faard",
+'exif-gpsimgdirectionref' => "Referens för't ütjrachtang",
+'exif-gpsimgdirection' => "Ütjrachtang faan't bil",
+'exif-gpsmapdatum' => 'Geodeetisk referens-süsteem',
+'exif-gpsdestlatituderef' => "Referens för't geograafisk breetje",
+'exif-gpsdestlatitude' => "Geograafisk breetje faan't aanj",
+'exif-gpsdestlongituderef' => "Referens för't geograafisk lengde",
+'exif-gpsdestlongitude' => "Geograafisk lengde faan't aanj",
+'exif-gpsdestbearingref' => "Referens för di kurs faan't aanj",
+'exif-gpsdestbearing' => "Kurs faan't aanj",
+'exif-gpsdestdistanceref' => "Referens för di wai tu't motiif",
+'exif-gpsdestdistance' => "Wai tu't motiif",
+'exif-gpsprocessingmethod' => 'GPS muude',
+'exif-gpsareainformation' => 'GPS rüm',
+'exif-gpsdatestamp' => 'GPS dootem',
+'exif-gpsdifferential' => 'GPS diferential korektuur',
+'exif-jpegfilecomment' => 'JPEG dateikomentaar',
+'exif-keywords' => 'Steegwurden',
+'exif-worldregioncreated' => 'Weltregiuun, huar det bil apnimen wurden as',
+'exif-countrycreated' => 'Lun, huar det bil apnimen wurden as',
+'exif-countrycodecreated' => 'ISO-code faan det lun',
+'exif-provinceorstatecreated' => 'Prowins of federaalstoot, huar det bil aonimen wurden as',
+'exif-citycreated' => 'Stääd, huar det bil apnimen wurden as',
+'exif-sublocationcreated' => 'Stäädregiuun, huar det bil apnimen wurden as',
+'exif-worldregiondest' => 'Uunwiset weltregiuun',
+'exif-countrydest' => 'Uunwiset lun',
+'exif-countrycodedest' => 'ISO-code för det uunwiset lun',
+'exif-provinceorstatedest' => 'Prowins of federaalstoot',
+'exif-citydest' => 'Uunwiset stääd',
+'exif-sublocationdest' => 'Uunwiset stäädregiuun',
+'exif-objectname' => 'Kurt tiitel',
+'exif-specialinstructions' => 'Ekstra uunwisangen',
+'exif-headline' => 'Auerskraft',
+'exif-credit' => 'Faan hoker',
+'exif-source' => 'Faan huar',
+'exif-editstatus' => 'Hüwidj bewerket',
+'exif-urgency' => 'Hü nuadag',
+'exif-fixtureidentifier' => 'Ööders wat',
+'exif-locationdest' => 'Steed üüb det bil',
+'exif-locationdestcode' => "ISO-code faan det steed üüb't bil",
+'exif-objectcycle' => "Tidj üüb a dai för't iinstelen",
+'exif-contact' => 'Kontaktdooten',
+'exif-writer' => 'Skriiwer',
+'exif-languagecode' => 'Spriak',
+'exif-iimversion' => 'IIM werjuun',
+'exif-iimcategory' => 'Kategorii',
+'exif-iimsupplementalcategory' => 'Muar kategooriin',
+'exif-datetimeexpires' => 'Ei muar tu brüken efter',
+'exif-datetimereleased' => 'Ütjden di',
+'exif-originaltransmissionref' => 'ISO-code faan det steed, huar det bil auerdraanj wurden as',
+'exif-identifier' => 'Käänang',
+'exif-lens' => 'Hün objektiif',
+'exif-serialnumber' => 'Luupen numer faan a knipser',
+'exif-cameraownername' => 'Hoker di knipser hiart',
+'exif-label' => 'Betiaknang',
+'exif-datetimemetadata' => 'Leetst feranrang faan meta-dooten',
+'exif-nickname' => 'Nööm för det bil',
+'exif-rating' => 'Wäärdaghaid (1 tu 5, 5 as best)',
+'exif-rightscertificate' => 'Rights management certificate',
+'exif-copyrighted' => 'Copyright-Status:',
+'exif-copyrightowner' => 'Bilrochten lei bi',
+'exif-usageterms' => 'Brükerreegeln',
+'exif-webstatement' => 'Online copyright statement',
+'exif-originaldocumentid' => "Iandüüdag käänang (ID) faan't dokument",
+'exif-licenseurl' => 'URL for copyright license',
+'exif-morepermissionsurl' => 'Muar lisensen',
+'exif-attributionurl' => 'Wan dü det bil brük wel, saat en ferwisang üüb:',
+'exif-preferredattributionname' => 'Wan dü det bil brük wel, nääm:',
+'exif-pngfilecomment' => 'PNG dateikomentaar',
+'exif-disclaimer' => 'Disclaimer',
+'exif-contentwarning' => 'Wäärnang',
+'exif-giffilecomment' => 'GIF dateikomentaar',
+'exif-intellectualgenre' => 'Slach faan bil',
+'exif-subjectnewscode' => 'Motiif-code',
+'exif-scenecode' => 'IPTC-code',
+'exif-event' => 'Begeebenhaid',
+'exif-organisationinimage' => 'Organisatjuun',
+'exif-personinimage' => 'Persuun',
+'exif-originalimageheight' => "Hööchde faan't bil föör't beklapen",
+'exif-originalimagewidth' => "Breetje faan't bil föör't beklapen",
+
+# Exif attributes
+'exif-compression-1' => 'Ünkomprimiaret',
+'exif-compression-2' => 'CCITT Group 3 1-Dimensional Modified Huffman run length encoding',
+'exif-compression-3' => 'CCITT Group 3 fax encoding',
+'exif-compression-4' => 'CCITT Group 4 fax encoding',
+
+'exif-copyrighted-true' => 'Mä kopiarrocht',
+'exif-copyrighted-false' => 'Saner kopiarrocht',
+
+'exif-unknowndate' => 'Ünbekäänd dootem',
+
+'exif-orientation-1' => 'Normool',
+'exif-orientation-2' => 'Wairocht speegelt',
+'exif-orientation-3' => 'Am 180° dreid',
+'exif-orientation-4' => 'Luadrocht speegelt',
+'exif-orientation-5' => 'Jin a klook am 90° dreid an luadrocht speegelt.',
+'exif-orientation-6' => 'Jin a klook am 90° dreid',
+'exif-orientation-7' => 'Mä a klook am 90° dreid an luadrocht speegelt.',
+'exif-orientation-8' => 'Mä a klook am 90° dreid',
+
+'exif-planarconfiguration-1' => 'Grööw formaat',
+'exif-planarconfiguration-2' => 'Planaar formaat',
+
+'exif-colorspace-65535' => 'Ei kalibriaret',
+
+'exif-componentsconfiguration-0' => 'as ei diar',
+
+'exif-exposureprogram-0' => 'ei bekäänd',
+'exif-exposureprogram-1' => 'Manuel',
+'exif-exposureprogram-2' => 'Normool program',
+'exif-exposureprogram-3' => 'Tidjautomaatik',
+'exif-exposureprogram-4' => 'Blendenautomaatik',
+'exif-exposureprogram-5' => 'Kreatiifprogram mä jip skarepens',
+'exif-exposureprogram-6' => 'Aktjuunsprogram mä kurt belaachtangstidj',
+'exif-exposureprogram-7' => 'Portree-muude mä skarepen föörgrünj',
+'exif-exposureprogram-8' => 'Loonskap-muude mä skarepen bääftgrünj',
+
+'exif-subjectdistance-value' => '$1 meetern',
+
+'exif-meteringmode-0' => 'Ünbekäänd',
+'exif-meteringmode-1' => 'Madel',
+'exif-meteringmode-2' => 'Skarep maden',
+'exif-meteringmode-3' => 'Spot',
+'exif-meteringmode-4' => 'Multi-Spot',
+'exif-meteringmode-5' => 'Münster',
+'exif-meteringmode-6' => 'Bil-dial',
+'exif-meteringmode-255' => 'Ööder',
+
+'exif-lightsource-0' => 'Ünbekäänd',
+'exif-lightsource-1' => 'Dailaacht',
+'exif-lightsource-2' => 'Fluorescent',
+'exif-lightsource-3' => 'Konstlaacht',
+'exif-lightsource-4' => 'Laid',
+'exif-lightsource-9' => 'Smok weder',
+'exif-lightsource-10' => 'Betaanj',
+'exif-lightsource-11' => 'Skaad',
+'exif-lightsource-12' => 'Daylight fluorescent (D 5700 – 7100K)',
+'exif-lightsource-13' => 'Day white fluorescent (N 4600 – 5400K)',
+'exif-lightsource-14' => 'Cool white fluorescent (W 3900 – 4500K)',
+'exif-lightsource-15' => 'White fluorescent (WW 3200 – 3700K)',
+'exif-lightsource-17' => 'Standard light A',
+'exif-lightsource-18' => 'Standard light B',
+'exif-lightsource-19' => 'Standard light C',
+'exif-lightsource-24' => 'ISO studio konstlaacht',
+'exif-lightsource-255' => 'Ööder laacht',
+
+# Flash modes
+'exif-flash-fired-0' => 'Nään laid',
+'exif-flash-fired-1' => 'Laid ütjliaset',
+'exif-flash-return-0' => 'Laid schüürt nian dooten',
+'exif-flash-return-2' => 'Nään laid tu sen',
+'exif-flash-return-3' => 'Laid wiar tu sen',
+'exif-flash-mode-1' => 'Mä twüngen laid',
+'exif-flash-mode-2' => 'Laid ufsteld',
+'exif-flash-mode-3' => 'Automaatik',
+'exif-flash-function-1' => 'Nään laid mögelk',
+'exif-flash-redeye-1' => 'Nian ruad uugen muude',
+
+'exif-focalplaneresolutionunit-2' => 'tol',
+
+'exif-sensingmethod-1' => 'Ei bekäänd',
+'exif-sensingmethod-2' => 'One-chip color area sensor',
+'exif-sensingmethod-3' => 'Two-chip color area sensor',
+'exif-sensingmethod-4' => 'Three-chip color area sensor',
+'exif-sensingmethod-5' => 'Color sequential area sensor',
+'exif-sensingmethod-7' => 'Trilinear sensor',
+'exif-sensingmethod-8' => 'Color sequential linear sensor',
+
+'exif-filesource-3' => 'Digitaal stunbilknipser',
+
+'exif-scenetype-1' => 'Normool',
+
+'exif-customrendered-0' => 'Normool',
+'exif-customrendered-1' => 'Brüker-iinsteld',
+
+'exif-exposuremode-0' => 'Automaatisk belaachtang',
+'exif-exposuremode-1' => 'Manuel belaachtang',
+'exif-exposuremode-2' => 'Belaachtangsrä',
+
+'exif-whitebalance-0' => 'Automaatisk',
+'exif-whitebalance-1' => 'Manuel',
+
+'exif-scenecapturetype-0' => 'Normool',
+'exif-scenecapturetype-1' => 'Loonskap',
+'exif-scenecapturetype-2' => 'Portree',
+'exif-scenecapturetype-3' => 'Naacht',
+
+'exif-gaincontrol-0' => 'Nian',
+'exif-gaincontrol-1' => 'Letjet ap',
+'exif-gaincontrol-2' => 'Föl ap',
+'exif-gaincontrol-3' => 'Letjet deel',
+'exif-gaincontrol-4' => 'Föl deel',
+
+'exif-contrast-0' => 'Normool',
+'exif-contrast-1' => 'Swaak',
+'exif-contrast-2' => 'Stark',
+
+'exif-saturation-0' => 'Normool',
+'exif-saturation-1' => 'Letjet',
+'exif-saturation-2' => 'Huuch',
+
+'exif-sharpness-0' => 'Normool',
+'exif-sharpness-1' => 'Swaak',
+'exif-sharpness-2' => 'Stark',
+
+'exif-subjectdistancerange-0' => 'Ünbekäänd',
+'exif-subjectdistancerange-1' => 'Makro',
+'exif-subjectdistancerange-2' => 'Nai bi',
+'exif-subjectdistancerange-3' => 'Widj wech',
+
+# Pseudotags used for GPSLatitudeRef and GPSDestLatitudeRef
+'exif-gpslatitude-n' => 'Nuurdelk breetje',
+'exif-gpslatitude-s' => 'Süüdelk breetje',
+
+# Pseudotags used for GPSLongitudeRef and GPSDestLongitudeRef
+'exif-gpslongitude-e' => 'Uastelk lengde',
+'exif-gpslongitude-w' => 'Waastelk lengde',
+
+# Pseudotags used for GPSAltitudeRef
+'exif-gpsaltitude-above-sealevel' => '{{PLURAL:$1|Ään meeter|$1 meetern}} auer siapeegel',
+'exif-gpsaltitude-below-sealevel' => '{{PLURAL:$1|Ään meeter|$1 meetern}} oner siapeegel',
+
+'exif-gpsstatus-a' => 'Measurement in progress',
+'exif-gpsstatus-v' => 'Measurement interoperability',
+
+'exif-gpsmeasuremode-2' => '2-dimensional measurement',
+'exif-gpsmeasuremode-3' => '3-dimensional measurement',
+
+# Pseudotags used for GPSSpeedRef
+'exif-gpsspeed-k' => 'km/h',
+'exif-gpsspeed-m' => 'mph',
+'exif-gpsspeed-n' => 'kn',
+
+# Pseudotags used for GPSDestDistanceRef
+'exif-gpsdestdistance-k' => 'Kilomeetern',
+'exif-gpsdestdistance-m' => 'Miilen',
+'exif-gpsdestdistance-n' => 'Siamiilen',
+
+'exif-gpsdop-excellent' => 'Auer a miaten ($1)',
+'exif-gpsdop-good' => 'Gud ($1)',
+'exif-gpsdop-moderate' => 'Madel ($1)',
+'exif-gpsdop-fair' => 'Gongt so ($1)',
+'exif-gpsdop-poor' => 'Ei so dol ($1)',
+
+'exif-objectcycle-a' => 'Bluas am maarlem',
+'exif-objectcycle-p' => 'Bluas am injem',
+'exif-objectcycle-b' => 'Eder am maarlam an am injem',
+
+# Pseudotags used for GPSTrackRef, GPSImgDirectionRef and GPSDestBearingRef
+'exif-gpsdirection-t' => 'Rochtwisin kurs',
+'exif-gpsdirection-m' => 'Magneetisk kurs',
+
+'exif-ycbcrpositioning-1' => 'Sentriaret',
+'exif-ycbcrpositioning-2' => 'Uun naiberskap',
+
+'exif-dc-contributor' => 'Bidracher faan',
+'exif-dc-coverage' => 'Spatial or temporal scope of media',
+'exif-dc-date' => 'Dootem',
+'exif-dc-publisher' => 'Ütjden faan',
+'exif-dc-relation' => 'Ferbünjen meedien',
+'exif-dc-rights' => 'Rochten',
+'exif-dc-source' => 'Meeedienkwel',
+'exif-dc-type' => 'Meedienslach',
+
+'exif-rating-rejected' => 'Turagwiset',
+
+'exif-isospeedratings-overflow' => 'Grater üs 65535',
+
+'exif-iimcategory-ace' => 'Konst, kultüür an onerhualang',
+'exif-iimcategory-clj' => 'Rocht an ferbreegen',
+'exif-iimcategory-dis' => 'Katastroofen an ünfaaler',
+'exif-iimcategory-fin' => 'Wiartskap an bedriiwer',
+'exif-iimcategory-edu' => 'Onerracht',
+'exif-iimcategory-evn' => 'Natüür an amwelt',
+'exif-iimcategory-hth' => 'Sünjhaid',
+'exif-iimcategory-hum' => 'Persöönelk intresen',
+'exif-iimcategory-lab' => 'Werk',
+'exif-iimcategory-lif' => 'Freitidj an muude',
+'exif-iimcategory-pol' => 'Politik',
+'exif-iimcategory-rel' => 'Religioon an gluuw',
+'exif-iimcategory-sci' => 'Wedenskap an technologii',
+'exif-iimcategory-soi' => 'Mäenööder',
+'exif-iimcategory-spo' => 'Sport',
+'exif-iimcategory-war' => 'Kriich, stridj an ünrau',
+'exif-iimcategory-wea' => 'Weder',
+
+'exif-urgency-normal' => 'Normool ($1)',
+'exif-urgency-low' => 'Liach ($1)',
+'exif-urgency-high' => 'Huuch ($1)',
+'exif-urgency-other' => 'Faan a brüker fäästlaanj prioriteet ($1)',
+
# External editor support
'edit-externally' => 'Jüdeer dåtäi ma en äkstärn prugram beårbe',
'edit-externally-help' => '(Sii da [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Installationsanweisungen] for widere Informasjoon)',
'monthsall' => 'åle',
'limitall' => 'åle',
+# Email address confirmation
+'confirmemail' => 'E-mail-adres gudkään',
+'confirmemail_noemail' => 'Dü heest nian gud e-mail-adres uun din [[Special:Preferences|persöönelk iinstelangen]] iindraanj.',
+'confirmemail_text' => '{{SITENAME}} ferlangt, dat dü din e-mail-adres gudkäänst, iar dü a ütjwidjet e-mail-funktjuunen brük könst. Trak üüb det fial „E-mail-code tusjüür“, am dat dü en e-mail tuschüürd feist, huar di code uun stäänt an en URL, am din adres gudtukäänen.',
+'confirmemail_pending' => 'Dü heest al en e-mail mä di e-mail-code tuschüürd füngen. Teew noch en uugenblak, det komt wel noch. Bluas wan det goorei loket, ferlang efter en neien code.',
+'confirmemail_send' => 'E-mail-code tuschüür',
+'confirmemail_sent' => 'E-mail-code as wechschüürd wurden.',
+'confirmemail_oncreate' => "En e-mail mä di e-mail-code as tu din e-mail-adres schüürd wurden. Hi as ei nuadag tu uunmeldin, oober hi woort brükt för ütjwidjet e-mail-funktjuunen uun't Wiki.",
+'confirmemail_sendfailed' => '{{SITENAME}} küd det e-mail mä di e-mail-code ei wechschüür.
+Luke noch ans, of dü det e-mail-adres rocht apskrewen heest.
+
+Di mail-server swaaret: $1',
+'confirmemail_invalid' => 'Di e-mail-code as ei gud. Ferlicht as hi tu ual.
+Ferschük det man noch ans.',
+'confirmemail_needlogin' => 'Dü skel di $1, am din e-mail-adres gudtukäänen.',
+'confirmemail_success' => 'Din e-mail-adres as gudkäänd wurden.
+Dü könst di nü [[Special:UserLogin|uunmelde]].',
+'confirmemail_loggedin' => 'Din e-mail-adres as gudkäänd wurden.',
+'confirmemail_error' => "Bi't gudkäänen faan din e-mail-adres as wat skiaf gingen.",
+'confirmemail_subject' => '[{{SITENAME}}] E-mail-adres gudkään',
+'confirmemail_body' => 'Gud dai,
+
+hoker mä det IP-adres $1 (woorskiinelk dü salew) hää det brükerkonto „$2“ bi {{SITENAME}} iinracht.
+
+Am a e-mail-funktjuunen faan {{SITENAME}} (weder) aktiif tu fun, an am seeker tu stelen, dat det brükerkonto uk würelk mä din e-mail-adres tuuphiart, gung tu detdiar ferwisang:
+
+$3
+
+Wan dü det brükerkonto *ei* iinracht hast, do gung tu detdiar ferwisang, am det gudkäänen uftubreegen:
+
+$5
+
+Didiar code täält bit $6, am a klook $7.',
+'confirmemail_body_changed' => 'Hoker mä det IP-adres $1 (woorskiinelk dü salew) hää det e-mail-adres faan det brükerkonto „$2“ bi {{SITENAME}} feranert.
+
+Am seeker tu stelen, dat det brükerkonto uk würelk di hiart, an am a e-mail-funktjuunen bi {{SITENAME}} weder uun a gang tu fun, gung tu detdiar ferwisang:
+
+$3
+
+Wan det *ei* din brükerkonto as, do gung tu detdiar ferwisang, am det gudkäänen uftubreegen:
+
+$5
+
+Didiar code täält bit $4.',
+'confirmemail_body_set' => "Hoker mä det IP-adres $1 (woorskiinelk dü salew) hää det e-mail-adres faan't brükerkonto „$2“ üüb {{SITENAME}} tu detdiar e-mail-adres amanert.
+
+Am seeker tu stelen, dat det brükerkonto würelk di hiart, an am a e-mail-funktjuunen üüb {{SITENAME}} weder uun a gang tu fun, gung tu detdiar ferwisang:
+
+$3
+
+Wan det *ei* din konto as, do gung tu detdiar ferwisang, am det gudkäänen uftubreegen:
+
+$5
+
+Didiar code täält bit $4.",
+'confirmemail_invalidated' => "Det gudkäänen faan't e-mail-adres as ufbreegen wurden.",
+'invalidateemail' => "Breeg gudkäänen faan't e-mail-adres uf",
+
+# Scary transclusion
+'scarytranscludedisabled' => '[Iinbinjen faan interwikis as ei aktiif]',
+'scarytranscludefailed' => '[Iinbinjen faan föörlaagen för $1 as skiaf gingen]',
+'scarytranscludefailed-httpstatus' => '[Ufrepen faan föörlaagen för $1 as skiaf gingen: HTTP $2]',
+'scarytranscludetoolong' => '[URL as tu lung]',
+
+# Delete conflict
+'deletedwhileediting' => "'''Paase üüb:''' Det sidj as stregen wurden, üs dü diar jüst bi werket heest!
+Uun't [{{fullurl:{{#special:Log}}|type=delete&page={{FULLPAGENAMEE}}}} Strik-logbuk] fanjst dü di grünj för't striken. Wan dü det sidj seekerst, woort det nei uunlaanj.",
+'confirmrecreate' => "Di brüker [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Diskusjuun]]) hää det sidj stregen, üs dü diar jüst bi werket heest. Di grünj wiar:
+:''$2''
+Ferseekre, dat dü det sidj würelk nei maage wel.",
+'confirmrecreate-noreason' => 'Di brüker [[User:$1|$1 ]] ([[User talk:$1|Diskusjuun]]) hää det sidj stregen, huar dü jüst bi werket heest. Ferseekre, dat dü det sidj würelk nei maage wel.',
+'recreate' => 'Nei maage',
+
+# action=purge
+'confirm_purge_button' => 'OK',
+'confirm-purge-top' => 'Det sidj ütj a cache strik?',
+'confirm-purge-bottom' => 'Maaget di cache leesag an wiset det neist werjuun uun.',
+
+# action=watch/unwatch
+'confirm-watch-button' => 'OK',
+'confirm-watch-top' => "Wel dü detdiar sidj uun't uug behual?",
+'confirm-unwatch-button' => 'OK',
+'confirm-unwatch-top' => "Wel dü detdiar sidj ei muar uun't uug behual?",
+
+# Multipage image navigation
+'imgmultipageprev' => '← leetst sidj (turag)',
+'imgmultipagenext' => 'naist sidj →',
+'imgmultigo' => 'Widjer',
+'imgmultigoto' => 'Gung tu sidj $1',
+
# Table pager
'ascending_abbrev' => 'ap',
'descending_abbrev' => 'deel',
+'table_pager_next' => 'Naist sidj',
+'table_pager_prev' => 'Leetst sidj (turag)',
+'table_pager_first' => 'Iarst sidj',
+'table_pager_last' => 'Leetst sidj',
+'table_pager_limit' => 'Wise $1 iindracher per sidj',
+'table_pager_limit_label' => 'Iindracher per sidj:',
+'table_pager_limit_submit' => 'Widjer',
+'table_pager_empty' => 'Diar wiar niks',
# Auto-summaries
'autosumm-blank' => 'Det sidj as leesag maaget wurden.',
'autoredircomment' => 'Sidj tu [[$1]] widjerfeerd',
'autosumm-new' => 'Det sidj as nei uunlaanj wurden: "$1"',
+# Live preview
+'livepreview-loading' => 'Loose ...',
+'livepreview-ready' => 'Loosin ... Klaar!',
+'livepreview-failed' => 'Live-preview wul ei!
+Ferschük det üüb di normool wai.',
+'livepreview-error' => 'Küd ei ferbinj: $1 "$2".
+Ferschük det üüb di normool wai.',
+
+# Friendlier slave lag warnings
+'lag-warn-normal' => 'Feranrangen faan {{PLURAL:$1|at leetst sekund|a leetst $1 sekunden}} kön noch ei uunwiset wurd.',
+'lag-warn-high' => 'Auer det huuch dootenbeenklääst kön a feranrangen faan {{PLURAL:$1|at leetst sekund|a leetst $1 sekunden}} noch ei uunwiset wurd.',
+
+# Watchlist editor
+'watchlistedit-numitems' => "Dü heest {{PLURAL:$1|ian sidj|$1 sidjen}} uun't uug. A diskusjuunssidjen wurd ei mätääld.",
+'watchlistedit-noitems' => "Dü heest nian sidjen, diar dü uun't uug behual wel.",
+'watchlistedit-normal-title' => "List mä sidjen, diar dü uun't uug behual wel, bewerke",
+'watchlistedit-normal-legend' => "Ei muar uun't uug behual",
+'watchlistedit-normal-explain' => "Jodiar sidjen wel dü uun't uug behual. Am iindracher tu striken, kääntiakne a kaschin üüb sidj faan di iindrach an trak oner üüb „{{int:Watchlistedit-normal-submit}}“. Dü könst det list uk uun't [[Special:EditWatchlist/raw|listenformoot]] bewerke.",
+'watchlistedit-normal-submit' => 'Iindracher wechnem',
+'watchlistedit-normal-done' => '{{PLURAL:$1|Ään iindrach as|$1 iindracher san}} faan det list wechnimen wurden:',
+'watchlistedit-raw-title' => "Uun't listenformoot bewerke",
+'watchlistedit-raw-legend' => "Uun't listenformoot bewerke",
+'watchlistedit-raw-explain' => "Jodiar sidjen, diar dü uun't uug behual wel, san uun't listenformoot apskrewen. A iindracher kön räwiis stregen of ütjwidjet wurd.
+Uun arke rä mut ään iindrach stun. Wan dü klaar beest, trak oner üüb „{{int:Watchlistedit-raw-submit}}“.
+Dü könst uk det [[Special:EditWatchlist|normool sidj]] tu bewerkin nem.",
+'watchlistedit-raw-titles' => 'Iindracher:',
+'watchlistedit-raw-submit' => "List mä sidjen, diar dü uun't uug behual wel, aktualisiare",
+'watchlistedit-raw-done' => "Det list mä sidjen, diar dü uun't uug behual wel, as nü üüb di neist stant.",
+'watchlistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1|Ään iindrach as|$1 iindracher san}} diartu skrewen wurden:',
+'watchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|Ään iindrach as|$1 iindracher san}} wechnimen wurden:',
+
# Watchlist editing tools
'watchlisttools-view' => 'Eefterkiiklist: änringe',
'watchlisttools-edit' => 'normåål beårbe',
'watchlisttools-raw' => 'Listeformoot beårbe (import/äksport)',
+# Signatures
+'signature' => '[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|Diskusjuun]])',
+
# Core parser functions
+'unknown_extension_tag' => "Ünbekäänd ''tag'' „$1“",
'duplicate-defaultsort' => '\'\'\'Paase üüb:\'\'\' Di sortiarkai "$2" auerskraft di ual sortiarkai "$1"',
# Special:Version
+'version' => 'Werjuun',
+'version-extensions' => 'Instaliaret ütjwidjangen',
+'version-specialpages' => 'Spezial-sidjen',
+'version-parserhooks' => 'Ütjwidjet parserfunktjuunen',
+'version-variables' => 'Wariaabeln',
+'version-antispam' => "''Spam''seekerangen",
+'version-skins' => 'Brükerskaker',
+'version-other' => 'Ööders wat',
+'version-mediahandlers' => 'Ütjwidjet medien-funktjuunen',
+'version-hooks' => 'Hooks',
+'version-extension-functions' => 'Ütjwidjet funktjuunen',
+'version-parser-extensiontags' => 'Parser extension tags',
+'version-parser-function-hooks' => 'Parser function hooks',
+'version-hook-name' => 'Hook nööm',
+'version-hook-subscribedby' => 'Aprepen faan',
+'version-version' => '(Werjuun $1)',
+'version-license' => 'Lisens',
+'version-poweredby-credits' => "Detheer wääbsteed werket mä '''[//www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki/de MediaWiki]''', Copyright © 2001–$1 $2.",
+'version-poweredby-others' => 'öödern',
+'version-credits-summary' => 'Wi besoonke üs bi jodiar persuunen för hör bidracher tu [[Special:Version|MediaWiki]].',
+'version-license-info' => 'MediaWiki is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
+
+MediaWiki is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
+
+You should have received [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING a copy of the GNU General Public License] along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA or [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html read it online].',
'version-software' => 'Instaliird software',
'version-software-product' => 'Produkt',
'version-software-version' => 'Färsjoon',
+'version-entrypoints' => 'URLs faan hüsdörsidjen',
+'version-entrypoints-header-entrypoint' => 'Hüsdörsidj',
+'version-entrypoints-header-url' => 'URL',
+
+# Special:Redirect
+'redirect' => 'Widjerfeerang üüb en brükersidj, sidjenwerjuun of datei.',
+'redirect-legend' => 'Widjerfeerang üüb en sidjenwerjuun of datei.',
+'redirect-summary' => 'Det spezial-sidj feert widjer üüb en brükersidj, sidjenwerjuun of datei.',
+'redirect-submit' => 'Widjer',
+'redirect-lookup' => 'Schük:',
+'redirect-value' => 'Käänang of dateinööm:',
+'redirect-user' => 'Brüker-ID',
+'redirect-revision' => 'Sidjenwerjuun',
+'redirect-file' => 'Dateinööm',
+'redirect-not-exists' => 'Wäärs ei fünjen',
# Special:FileDuplicateSearch
+'fileduplicatesearch' => 'Schük dobelt datein',
+'fileduplicatesearch-summary' => 'Dobelt datein schük üüb grünjlaag faan hör hash-wäärs',
+'fileduplicatesearch-legend' => 'Dobelt datein schük',
+'fileduplicatesearch-filename' => 'Dateinööm:',
'fileduplicatesearch-submit' => 'Sjük',
+'fileduplicatesearch-info' => '$1 × $2 pixel<br />Dateigrate: $3<br />MIME-typ: $4',
+'fileduplicatesearch-result-1' => 'Diar san nian dobelt datein faan „$1“.',
+'fileduplicatesearch-result-n' => 'Det datei „$1“ hää {{PLURAL:$2|1 dobelt ütjfeerang|$2 dobelt ütjfeerangen}}.',
+'fileduplicatesearch-noresults' => 'Nian datei mä di nööm „$1“ fünjen.',
# Special:SpecialPages
'specialpages' => 'Spetsjåålside',
+'specialpages-note' => '----
+* Normool spezial-sidjen
+* <span class="mw-specialpagerestricted">Spezial-sidjen mä tugripsrochten</span>
+* <span class="mw-specialpagecached">Spezial-sidjen uun a cache (As ferlicht ei muar aktuel.)</span>',
+'specialpages-group-maintenance' => 'Werksteedsidjen',
+'specialpages-group-other' => 'Ööder spezial-sidjen',
'specialpages-group-login' => 'Melde di uun of skriiw di iin',
+'specialpages-group-changes' => 'Leetst feranrangen an logbuken',
+'specialpages-group-media' => 'Medien',
+'specialpages-group-users' => 'Brükern an rochten',
+'specialpages-group-highuse' => 'Flooksis brükt sidjen',
+'specialpages-group-pages' => 'Sidjen',
+'specialpages-group-pagetools' => 'Sidjenwerktjüch',
+'specialpages-group-wiki' => 'Dooten an werktjüch',
+'specialpages-group-redirects' => 'Spezial-sidjen, diar widjer feer',
+'specialpages-group-spam' => "''Spam'' werktjüch",
+
+# Special:BlankPage
+'blankpage' => 'Leesag sidj',
+'intentionallyblankpage' => 'Det sidj as mä walem leesag. Hat woort för benchmarks brükt.',
# External image whitelist
'external_image_whitelist' => " #Feranere detheer rä ei<pre>
#Skriiw dialen faan reguleer ütjdrüker auer detheer rä. Feranere detheer rä ei</pre>",
# Special:Tags
+'tags' => 'Feranrangskääntiaken',
'tag-filter' => '[[Special:Tags|Kääntiaken]] filter:',
+'tag-filter-submit' => 'Filter',
+'tags-title' => 'Kääntiaken',
+'tags-intro' => "Det sidj wiset kääntiaken, diar för't bewerkin brükt wurd, an wat jo men.",
+'tags-tag' => 'Kääntiaken-nööm',
+'tags-display-header' => 'Nööm üüb feranrangslisten',
+'tags-description-header' => 'Widjloftag beskriiwang',
+'tags-hitcount-header' => 'Kääntiakent feranrangen',
+'tags-edit' => 'bewerke',
+'tags-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|feranrang|feranrangen}}',
+
+# Special:ComparePages
+'comparepages' => 'Sidjen ferglik',
+'compare-selector' => 'Sidjenwerjuunen ferglik',
+'compare-page1' => 'Sidj 1',
+'compare-page2' => 'Sidj 2',
+'compare-rev1' => 'Werjuun 1',
+'compare-rev2' => 'Werjuun 2',
+'compare-submit' => 'Ferglik',
+'compare-invalid-title' => 'Didiar sidjennööm gongt ei.',
+'compare-title-not-exists' => 'Son sidjennööm as diar ei.',
+'compare-revision-not-exists' => 'Son werjuun as diar ei.',
+
+# Database error messages
+'dberr-header' => 'Det Wiki hää komer.',
+'dberr-problems' => 'Dää mi iarag! Det sidj hää technisk komer.',
+'dberr-again' => 'Teew en uugenblak an ferschük det noch ans.',
+'dberr-info' => '(Koon ei mä a dootenbeenk-server ferbinj: $1)',
+'dberr-usegoogle' => 'Uun a teskentidj küdst dü det mä Google ferschük.',
+'dberr-outofdate' => 'Seenk diaram, dat Google ferlicht ual dooten uunwiset.',
+'dberr-cachederror' => 'Detheer komt ütj en cache an as ferlicht ei muar aktuel.',
# HTML forms
+'htmlform-invalid-input' => 'Diar as wat skiaf gingen mä din uunfraag.',
+'htmlform-select-badoption' => 'Didiar wäärs as ei tuläät.',
+'htmlform-int-invalid' => 'Didiar wäärs as nian hial taal.',
+'htmlform-float-invalid' => 'Didiar wäärs as nian taal.',
+'htmlform-int-toolow' => 'Didiar wäärs as letjer üs det minimum faan $1.',
+'htmlform-int-toohigh' => 'Didiar wäärs as grater üs det maximum faan $1.',
+'htmlform-required' => 'Di wäärs woort brükt.',
+'htmlform-submit' => 'Auerdreeg',
+'htmlform-reset' => 'Feranrangen turagsaat.',
'htmlform-selectorother-other' => 'Oudere',
+'htmlform-no' => 'Naan',
+'htmlform-yes' => 'Ja',
+'htmlform-chosen-placeholder' => 'Schük ütj',
+
+# SQLite database support
+'sqlite-has-fts' => "Werjuun $1 mä halep för't schüken uun di hialer tekst.",
+'sqlite-no-fts' => "Werjuun $1 saner halep för't schüken uun di hialer tekst.",
# New logging system
'logentry-delete-delete' => '$1 {{Gender:$2}} hää det sidj $3 stregen',
'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2}} hää det sidj $3 weder iinsteld',
'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2}} hää det uunsicht feranert faan {{PLURAL:$5|en logbuk iindrach|$5 logbuk iindracher}} üüb $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2}} hää det uunsicht feranert faan {{PLURAL:$5|ian wersjuun|$5 wersjuunen}} faan det sidj $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2}} hää det uunsicht feranert faan {{PLURAL:$5|ian werjuun|$5 werjuunen}} faan det sidj $3: $4',
'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2}} hää det uunsicht feranert faan logbuk iindracher üüb $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2}} hää det uunsicht feranert faan wersjuunen faan det sidj $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2}} hää det uunsicht feranert faan werjuunen faan det sidj $3',
'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2}} hää det sidj $3 wechtrakt',
'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2}} hää stalswigin det uunsicht feranert faan {{PLURAL:$5|en logbuk iindrach|$5 logbuk iindracher}} üüb $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2}} hää stalswigin det uunsicht feranert faan {{PLURAL:$5|ian wersjuun|$5 wersjuunen}} faan det sidj $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2}} hää stalswigin det uunsicht feranert faan {{PLURAL:$5|ian werjuun|$5 werjuunen}} faan det sidj $3: $4',
'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2}} hää stalswigin det uunsicht feranert faan logbuk iindracher üüb $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2}} hää stalswigin det uunlukin feranert faan wersjuunen faan det sidj $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2}} hää stalswigin det uunlukin feranert faan werjuunen faan det sidj $3',
+'revdelete-content-hid' => 'Ferbürgen',
+'revdelete-summary-hid' => 'Ferbürgen tuupfaadang',
'revdelete-uname-hid' => 'brükernoome ferstäägen',
+'revdelete-content-unhid' => 'Ei muar ferberag',
+'revdelete-summary-unhid' => 'Tuupfaadang ei muar ferberag',
'revdelete-uname-unhid' => 'brükernoome frijääwen',
'revdelete-restricted' => 'gränse jüle uk for administratoore',
'revdelete-unrestricted' => 'gränse for administratoore wächnümen',
'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2}} hää det sidj $3 efter $4 saner widjerfeerang fersköwen.',
'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2}} hää det sidj $3 efter $4 fersköwen an diarbi en widjerfeerang auerskrewen.',
'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2}} hää det sidj $3 efter $4 fersköwen an diarbi en widjerfeerang auerskrewen saner salew en widjerfeerang uuntuleien.',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|hää}} det werjuun $4 faan sidj $3 üs kontroliaret kääntiakent.',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|hää}} det werjuun $4 faan sidj $3 automaatisk üs kontroliaret kääntiakent.',
'logentry-newusers-newusers' => 'Brükerkonto $1 as {{GENDER:$2|iinracht}} wurden',
+'logentry-newusers-create' => 'Brükerkonto as faan $1 {{GENDER:$2|iinracht}} wurden.',
'logentry-newusers-create2' => 'Brükerkonto $3 as faan $1 {{GENDER:$2|iinracht}} wurden',
+'logentry-newusers-byemail' => 'Brükerkonto $3 as faan $1 {{GENDER:$2|iinracht}} wurden, an det paaswurd as per e-mail tuschüürd wurden.',
'logentry-newusers-autocreate' => 'Brükerkonto $1 as automaatisk {{GENDER:$2|iinracht}} wurden',
+'logentry-rights-rights' => '$1 {{GENDER:$2|hää}} det brükerskööl för $3 faan $4 tu $5 feranert.',
+'logentry-rights-rights-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|hää}} det brükerskööl för $3 feranert.',
+'logentry-rights-autopromote' => '$1 as automaatisk faan $4 tu $5 {{GENDER:$2|tuwiset}} wurden.',
'rightsnone' => '(-)',
+# Feedback
+'feedback-bugornote' => 'Wan dü en technisk probleem beskriiw wel, wees so gud an skriiw [$1 am di feeler].
+Ööders könst dü uk det formulaar oner brük. Dan komentaar woort tuup mä dan brükernööm an det werjuun faan dan browser üüb det sidj „[$3 $2]“ skrewen.',
+'feedback-subject' => 'Teemo:',
+'feedback-message' => 'Mädialang:',
+'feedback-cancel' => 'Ufbreeg',
+'feedback-submit' => 'Komentaar ufsjüür',
+'feedback-adding' => 'Komentaar woort tu det sidj skrewen ...',
+'feedback-error1' => 'Feeler: Ünbekäänd API-bööd',
+'feedback-error2' => 'Feeler: Bewerkin as skiaf gingen.',
+'feedback-error3' => 'Feeler: Nian API-oonswaar',
+'feedback-thanks' => 'Föl soonk. Dan komentaar as üüb det sidj „[$2 $1]“ skrewen wurden.',
+'feedback-close' => 'Klaar',
+'feedback-bugcheck' => 'Gud! Luke noch ans efter, of det ei ferlicht en [$1 bekäänden feeler] as.',
+'feedback-bugnew' => 'Haa ik efterluket. Nei feeler melde.',
+
# Search suggestions
'searchsuggest-search' => 'Sjük',
+'searchsuggest-containing' => 'diar banen as ...',
+
+# API errors
+'api-error-badaccess-groups' => 'Dü mutst nian datein tu detdiar Wiki huuchschüür.',
+'api-error-badtoken' => 'Intern feeler: Token as ferkiard.',
+'api-error-copyuploaddisabled' => 'Det huuchschüüren auer URL as üüb didiar server ei aktiif.',
+'api-error-duplicate' => 'Uun det Wiki {{PLURAL:$1|as al [$2 en ööder datei]|san al [$2 muar datein]}} mä detsalew banen.',
+'api-error-duplicate-archive' => 'Diar wiar al {{PLURAL:$1|[$2 ööder datei]|[$2 ööder datein]}} mä detsalew banen. {{PLURAL:$1|Hat as |Jo san}} oober stregen wurden.',
+'api-error-duplicate-archive-popup-title' => 'Dobelt {{PLURAL:$1|datei, diar al stregen wurden as|datein, diar al stregen wurden san}}.',
+'api-error-duplicate-popup-title' => 'Dobelt {{PLURAL:$1|datei|datein}}',
+'api-error-empty-file' => 'Det datei, wat dü huuchsjüürd heest, as leesag.',
+'api-error-emptypage' => 'Dü mutst nian leesag sidjen nei iinstel.',
+'api-error-fetchfileerror' => "Intern feeler: Bi't ufrepen faan det datei as wat skiaf gingen.",
+'api-error-fileexists-forbidden' => 'En datei mä di nööm „$1“ as al diar. Hat koon ei auerskrewen wurd.',
+'api-error-fileexists-shared-forbidden' => "En date mä di nööm „$1“ as al uun't gemiansoom archiif an koon ei auerskrewen wurd.",
+'api-error-file-too-large' => 'Det datei, wat dü huuchsjüürd heest, as tu grat.',
+'api-error-filename-tooshort' => 'Di dateinööm as tu kurt.',
+'api-error-filetype-banned' => 'Son slach faan datei as ei tuläät.',
+'api-error-filetype-banned-type' => '$1 {{PLURAL:$4|as nään tuläät slach faan datein|san nian tuläät slacher faan datein}}.
+{{PLURAL:$3|En tuläät slach as|Tuläät slacher san}} $2.',
+'api-error-filetype-missing' => 'Det datei, wat dü huuchschüür wel, hää nian dateiaanj.',
+'api-error-hookaborted' => 'Det feranerang, wat dü maage wulst, as ufbreegen wurden.',
+'api-error-http' => 'Intern feeler: Ferbinjang tu a server as skiaf gingen.',
+'api-error-illegal-filename' => 'Didiar dateinööm as ei tuläät.',
+'api-error-internal-error' => "Intern feeler: diar as wat skiaf gingen bi't huuchschüüren faan det datei tu det Wiki.",
+'api-error-invalid-file-key' => 'Intern feeler: Det datei as uun det tidjwiis archiif ei fünjen wurden.',
+'api-error-missingparam' => 'Intern feeler: Det uunfraag as ei hial uunkimen.',
+'api-error-missingresult' => 'Intern feeler: Küd ei luke, of det kopiarin loket hää.',
+'api-error-mustbeloggedin' => 'Dü skel di uunmelde, am datein huuchtuschüüren.',
+'api-error-mustbeposted' => 'Intern feeler: Ferkiard HTTP-muude.',
+'api-error-noimageinfo' => 'Det huuchschüüren hää loket, oober di server hää nian datei-dooten.',
+'api-error-nomodule' => 'Intern feeler: Diar as nian modul tu huuchsjüüren fäästlaanj wurden.',
+'api-error-ok-but-empty' => 'Intern feeler: Di server sait niks.',
+'api-error-overwrite' => 'Dü könst nian datei auerskriiw, wat al diar as.',
+'api-error-stashfailed' => 'Intern feeler: Di server küd nian tidjwiis datei seekre.',
+'api-error-publishfailed' => 'Intern feeler: Di server küd det tidjwiis datei ei widjer schüür.',
+'api-error-timeout' => 'Di server hää ei rochttidjag swaaret (time-out).',
+'api-error-unclassified' => 'Diar as irgentwat skiaf gingen.',
+'api-error-unknown-code' => 'Ünbekäänd feeler: „$1“',
+'api-error-unknown-error' => "Intern feeler: Bi't huuchschüüren faan det datei as wat skiaf gingen.",
+'api-error-unknown-warning' => 'Ünbekäänd wäärnang: $1',
+'api-error-unknownerror' => 'Ünbekäänd feeler: „$1“',
+'api-error-uploaddisabled' => 'Uun detdiar Wiki könst dü niks huuchschüür.',
+'api-error-verification-error' => 'Det datei, wat dü huuchschüür wel, as uunstaken of hää en ferkiard dateiaanj.',
# Durations
'duration-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekund|sekunden}}',
'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|juarhunert|juarhunerten}}',
'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|juardüüsen|juardüüsenen}}',
+# Image rotation
+'rotate-comment' => 'Bil am $1 {{PLURAL:$1|graad}} mä a klook dreid.',
+
);
'oct' => 'out',
'nov' => 'nov',
'dec' => 'dec',
+'january-date' => '$1 de xaneiro',
+'february-date' => '$1 de febreiro',
+'march-date' => '$1 de marzo',
+'april-date' => '$1 de abril',
+'may-date' => '$1 de maio',
+'june-date' => '$1 de xuño',
+'july-date' => '$1 de xullo',
+'august-date' => '$1 de agosto',
+'september-date' => '$1 de setembro',
+'october-date' => '$1 de outubro',
+'november-date' => '$1 de novembro',
+'december-date' => '$1 de decembro',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categoría|Categorías}}',
'watchnochange' => 'Ningún dos elementos baixo vixilancia foi editado no período de tempo indicado.',
'watchlist-details' => 'Hai {{PLURAL:$1|unha páxina|$1 páxinas}} na súa lista de vixilancia, sen contar as de conversa.',
'wlheader-enotif' => 'A notificación por correo electrónico está activada.',
-'wlheader-showupdated' => "As páxinas que cambiaron desde a súa última visita móstranse en '''negra'''",
+'wlheader-showupdated' => "As páxinas que cambiaron desde a súa última visita móstranse en '''negra'''.",
'watchmethod-recent' => 'comprobando as edicións recentes na procura de páxinas vixiadas',
'watchmethod-list' => 'comprobando as páxinas vixiadas na procura de edicións recentes',
'watchlistcontains' => 'A súa lista de vixilancia ten $1 {{PLURAL:$1|páxina|páxinas}}.',
'thumbnail-more' => 'Ampliar',
'filemissing' => 'O ficheiro non se dá atopado',
'thumbnail_error' => 'Erro ao crear a miniatura: $1',
+'thumbnail_error_remote' => 'Mensaxe de erro de $1:
+$2',
'djvu_page_error' => 'A páxina DjVu está fóra do rango',
'djvu_no_xml' => 'Non se puido obter o XML para o ficheiro DjVu',
'thumbnail-temp-create' => 'Non se puido crear o ficheiro de miniatura temporal',
'modern.css' => '/* O CSS que se coloque aquí afectará a quen use a aparencia Moderna */',
'vector.css' => '/* O CSS que se coloque aquí afectará a quen use a aparencia Vector */',
'print.css' => '/* O CSS que se coloque aquí afectará ás impresións */',
-'handheld.css' => '/* O CSS que se coloque aquí afectará aos dispositivos móbiles baseados na aparencia configurada en $wgHandheldStyle */',
'noscript.css' => '/* O CSS que se coloque aquí afectará aos usuarios co JavaScript desactivado */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* O CSS que se coloque aquí afectará soamente aos usuarios autoconfirmados */',
'group-bot.css' => '/* O CSS que se coloque aquí afectará soamente aos bots */',
$digitGroupingPattern = "##,##,###";
+$linkTrail = '/^((?:[a-z]|ક્|ખ્|ગ્|ઘ્|ચ્|છ્|જ્|ઝ્|ટ્|ઠ્|ડ્|ઢ્|ણ્|ત્|થ્|દ્|ધ્|ન્|પ્|ફ્|બ્|ભ્|મ્|ય્|ર્|લ્|વ્|સ્|શ્|ષ્|હ્|ળ્|ક્ષ્|જ્ઞ્|અ|આ|ઇ|ઈ|ઉ|ઊ|એ|ઐ|ઓ|ઔ|અં|અઃ|અઁ|ઍ|ઑ|ઋ|ઁ|઼|।|્|ા|િ|ી|ુ|ૂ|ે|ૈ|ો|ૌ|ં|ઃ|ઁ|ૅ|ૉ|ૃ)+)(.*)$/sDu';
+
$messages = array(
# User preference toggles
'tog-underline' => 'કડીઓની નીચે લીટી (અંડરલાઇન) ઉમેરો:',
'noindex-category' => 'અનુક્રમણિકા નહી બનાવેલા પાનાં',
'broken-file-category' => 'ફાઇલોની ત્રૂટક કડીઓવાળાં પાનાં',
-'linkprefix' => '/^(.*?)([a-zA-Z\\x80-\\xff]+)$/sD',
+'linkprefix' => '/^(.*?)((?:[a-zA-Z\\x80-\\xff]|ક્|ખ્|ગ્|ઘ્|ચ્|છ્|જ્|ઝ્|ટ્|ઠ્|ડ્|ઢ્|ણ્|ત્|થ્|દ્|ધ્|ન્|પ્|ફ્|બ્|ભ્|મ્|ય્|ર્|લ્|વ્|સ્|શ્|ષ્|હ્|ળ્|ક્ષ્|જ્ઞ્|અ|આ|ઇ|ઈ|ઉ|ઊ|એ|ઐ|ઓ|ઔ|અં|અઃ|અઁ|ઍ|ઑ|ઋ|ઁ|઼|।|્|ા|િ|ી|ુ|ૂ|ે|ૈ|ો|ૌ|ં|ઃ|ૅ|ૉ|ૃ)+)$/sD',
'about' => 'વિષે',
'article' => 'લેખનું પાનું',
'tog-ccmeonemails' => '當亻厓寄電子郵件分其他用戶時，也寄一份副本到亻厓嘅信箱',
'tog-diffonly' => '對比版本毋同時下背毋展示頁面內容',
'tog-showhiddencats' => '展示隱藏分類',
-'tog-norollbackdiff' => '执行回退後毋顯示差異',
+'tog-norollbackdiff' => '执行回退後毋顯示差別',
'tog-useeditwarning' => '當離開頁面之時變更還吂儲存，請提醒𠊎',
'underline-always' => '總係使用',
'jumpto' => '跳轉到:',
'jumptonavigation' => '導航',
'jumptosearch' => '搜尋',
-'view-pool-error' => '毋好意思，太多用戶嘗試緊流覽邇頁，使服務器超出負擔。請等多一刻再嘗試。
+'view-pool-error' => '好抱歉，太多用戶嘗試緊流覽邇頁，使服務器超出負擔。請等多一刻再嘗試。
$1',
'pool-timeout' => '等待鎖定超時',
請在數分鐘後再嘗試。',
'protectedpagetext' => '邇隻頁面已經分人保護以防止編輯或其他操作。',
'viewsourcetext' => '汝做得查看並複製本頁面嘅源碼：',
-'viewyourtext' => "汝可以查看並複製'''汝對邇隻頁面作出編輯後'''嘅源代碼：",
+'viewyourtext' => "汝可以查看並複製'''汝對邇隻頁面作出編寫後'''嘅源代碼：",
'protectedinterface' => '邇頁提供此wiki軟體嘅介面文字，其已畀保護以防止惡意修改。
假使想修改所有wiki嘅翻譯，請到[//translatewiki.net/ translatewiki.net]上嘅MediaWiki本地化計畫。',
-'editinginterface' => "'''警告：'''汝今下編寫緊嘅頁面係用於提供軟體嘅介面文字。
-改變此頁將影響其他在邇隻wiki上嘅用戶介面外觀。
-å¦\82欲修æ\94¹æ\89\80æ\9c\89wikiå\98\85ç¿»è¯ï¼\8cè«\8bå\88°[//translatewiki.net/ translatewiki.net]ä¸\8aç\9a\84MediaWikiæ\9c¬å\9c°å\8c\96è¨\88ç\95«。",
+'editinginterface' => "'''警告：'''汝今下編寫緊嘅頁面係用於提供軟件嘅界面文字。
+改變邇頁將影響其他在邇隻wiki上嘅用戶界面外觀。
+å\81\87使æ\84\9bä¿®æ\94¹æ\89\80æ\9c\89wikiå\98\85ç¿»è¯ï¼\8cè«\8bå\88°[//translatewiki.net/ translatewiki.net]ä¸\8aå\98\85MediaWikiæ\9c¬å\9c°å\8c\96è¨\88å\8a\83。",
'sqlhidden' => '（隱藏SQL查詢）',
'cascadeprotected' => '邇隻頁面已經畀保護，因為邇隻頁面被以下已標註"聯鎖保護"嘅{{PLURAL:$1|一個|多個}}畀保護頁面包含：
$2',
'invalidtitle-knownnamespace' => '使用名字空間「$2」與文本「$3」嘅無效標題',
'invalidtitle-unknownnamespace' => '使用未知名字空間編號$1與文本“$2”嘅無效標題',
'exception-nologin' => '還吂登入',
-'exception-nologin-text' => '你愛登錄本wiki正做得查閲邇頁或進行操作。',
+'exception-nologin-text' => '你愛登入本wiki正做得查閲邇頁或進行操作。',
# Virus scanner
'virus-badscanner' => "損壞設定: 未知嘅病毒掃瞄器: ''$1''",
'nocookieslogin' => '{{SITENAME}}用cookie登入。汝已停用cookie。請啓用cookie後再試一擺。',
'nocookiesfornew' => '邇隻用戶嘅賬戶未建立，亻厓兜無法度確認其嘅來源。
請確定汝已經開啟cookies，重新載入後再試一擺。',
-'noname' => '汝還無輸入一隻有效嘅用戶名。',
+'noname' => '汝還吂輸入一隻有效嘅用戶名。',
'loginsuccesstitle' => '登入成功',
'loginsuccess' => '汝今下以"$1"嘅身份在{{SITENAME}}登入。',
'nosuchuser' => '尋毋到用戶 "$1"。
'template-protected' => '（保護）',
'template-semiprotected' => '（半保護）',
'hiddencategories' => '邇頁屬於$1隻隱藏分類嘅成員:',
-'edittools' => '<!-- 邇肚嘅文字將分展示在編輯和上傳表單以下。 -->',
+'edittools' => '<!-- 邇肚嘅文字將分展示在編寫撈上傳表單以下。 -->',
'nocreatetext' => 'Chhṳ́ mióng-chham han-chṳ chhóng-chho sîn hong-mien ke kûng-yung. ngì khó-yî fán-fì pin phiên-cho yí-kîn yû ke hong-mien, fe̍t-chá [[Special:UserLogin|tên-liu̍k fe̍t-he chhóng-kien sîn chong-fu]].',
'nocreate-loggedin' => '汝並無權限去創建新頁面。',
'permissionserrors' => '權限差錯',
'filetype-badmime' => 'MIME類別“$1”毋係准許嘅文件格式。',
'filetype-missing' => '邇隻文件名並無擴展名（像“.jpg”）。',
'large-file' => '建議文件大細毋超過$1；本文件大細係$2。',
-'largefileserver' => 'Liá-ke tóng-on ke thai-séu fu̍k-chhiùng-hi fûn-phi yún-chún ke thai-séu hàn-yeu thai.',
-'emptyfile' => 'Ngì só song-chhòn ke tóng-on put chhùn-chhai. Liá khó-nèn he chhut-yì tóng-on miàng chho-ngu. Chhiáng kiám-chhà ngì he-feu chṳ̂n yeu song-chhòn chhṳ́ tóng-on.',
-'fileexists' => 'Yí-kîn chhùn-chhai siông-thùng miàng-chhṳ̂n ke tóng-on, kó-yèn ngì mò-fap khok-thin ngì he-feu yeu kói-pien kì, chhiáng kiám-chhà <strong>[[:$1]]</strong>.
-[[$1|thumb]]',
-'fileexists-extension' => 'Yit-ke siông-sṳ tóng-miàng ke tóng-on yí-kîn chhùn-chhai: [[$2|thumb]]
-* Song-chhòn tóng-on ke tóng-miàng: <strong>[[:$1]]</strong>
-* Hien-chhai yû tóng-on ke tóng-miàng: <strong>[[:$2]]</strong>
-Chhiáng sién-chet yit-ke put-thùng ke miàng-sṳ.',
-'fileexists-thumbnail-yes' => "Liá-ke tóng-on chhin-chhiong he yit-pu thù-hìn ke suk-thù pán-pún ''（suk-thù）''. [[$1|thumb]]
-Chhiáng kiám-chhà chhîn-chhú ke tóng-on <strong>[[:$1]]</strong>.
-Kó-yèn kiám-chhà heu ke tóng-on he khiung-thùng ngièn-pún thù-hiong ke thai-séu he yit-yong, chhiu put-yung song-chhòn tô yit-puk suk-thù.",
-'file-thumbnail-no' => "Ke tóng-on he yî <strong>$1</strong> khôi-sṳ́.
-Hó-chhiong yit-puk thù-hìn ke suk-thù pán-pún ''（thù-hìn）''.
-Kó-yèn ngì yû liá-ke thù-hìn ke vàn-cháng thai-séu.",
-'fileexists-forbidden' => '既存在相同名稱个檔案，且毋可以覆蓋；請返回並用一隻新名稱來上傳邇隻檔案。[[File:$1|thumb|center|$1]]',
-'fileexists-shared-forbidden' => '在共享檔案庫中既存在同名檔案。
-係話汝仍然想愛上載其个話，請返回並用一隻新个名稱來上傳邇隻檔案。[[File:$1|thumb|center|$1]]',
-'uploadwarning' => 'Sông-chai kín-ko',
-'savefile' => 'Pó-chhùn vùn-khien',
+'largefileserver' => '邇隻文件大細比服務器配置允許嘅大細還愛大。',
+'emptyfile' => '汝所上傳嘅文件毋存在。邇可能係由於文件名鍵入錯誤。請檢查汝係毋係真嘅愛上傳邇隻文件。',
+'fileexists' => '已存在同名嘅文件，假使汝無法確定汝係毋係愛改變其，請檢查<strong>[[:$1]]</strong>。 [[$1|thumb]]',
+'fileexists-extension' => '一隻相似名稱嘅文件已經存在: [[$2|thumb]]
+* 上傳文件嘅名: <strong>[[:$1]]</strong>
+* 現有文件嘅名: <strong>[[:$2]]</strong>
+請選擇一隻毋同嘅名。',
+'fileexists-thumbnail-yes' => "邇隻文件好像係一張圖片嘅縮圖版本''（縮圖）''。 [[$1|thumb]]
+請檢查清楚邇文件<strong>[[:$1]]</strong>。
+假使檢查後嘅文件係撈原本圖片嘅大細係共樣嘅話，就毋用再上傳多一張縮圖。",
+'file-thumbnail-no' => "文件名以<strong>$1</strong>開始。其好像某張圖片嘅縮細版本''（縮圖）''。
+假使汝有邇圖片嘅完整大細版本，請上傳其；否則請修改文件名。",
+'fileexists-forbidden' => '既存在同名嘅文件，且毋可以覆蓋；請返回並用一隻新名來上傳邇隻文件。[[File:$1|thumb|center|$1]]',
+'fileexists-shared-forbidden' => '在共享文件庫中既存在同名文件。
+係話汝仍然想愛上載其嘅話，請返回並用一隻新名來上傳邇隻文件。[[File:$1|thumb|center|$1]]',
+'uploadwarning' => '上傳警告',
+'savefile' => '保存文件',
'uploadedimage' => '已上傳“[[$1]]”',
-'uploaddisabled' => 'Mò-fap song-chhòn',
+'uploaddisabled' => '上傳己停用。',
'uploaddisabledtext' => 'Tóng-on song-chhòn chhai chhṳ́ miong-chham put hí-khó yung.',
-'php-uploaddisabledtext' => 'PHP 文件上載已經停用。請檢查 file_uploads 設定。',
-'uploadscripted' => 'Ke tóng-on pâu-hàm khó-nèn pûn mióng-lu-hi chho-ngu kié-sṳt ke HTML fe̍t-chá kiok-pún thoi-me̍t.',
-'uploadvirus' => 'Ke-tóng-on yû pâu-hàm phiang-thu̍k! Siòng-se chhìn-khóng: $1',
+'php-uploaddisabledtext' => 'PHP文件上傳已經停用。請檢查file_uploads設定。',
+'uploadscripted' => '邇文件包含可能分網絡瀏覽器錯誤解釋嘅HTML或腳本代碼。',
+'uploadvirus' => '邇文件包含有病毒！
+詳情：$1',
'sourcefilename' => '來源文件名',
'destfilename' => '目標文件名',
'watchthisupload' => '監視本文件',
-'filewasdeleted' => 'Chṳ̂-chhièn yí-kîn yû yit-ke thùng-miàng tóng-on pûn song-chhòn heu yu-pûn chhù-thet. Chhai song-chhòn chhṳ́ tóng-on chṳ̂-chhièn sî-yeu kiám-chhà $1.',
-'upload-success-subj' => 'Sông-chhòn sṳ̀n-kûng',
+'filewasdeleted' => '早先已經有一隻同名文件分上傳後又分刪除矣。在上傳邇文件之前汝愛檢查$1。',
+'upload-success-subj' => '上傳成功',
-'upload-proto-error' => 'Hia̍p-ngi chho-ngu',
-'upload-proto-error-text' => 'Yén-chhàng song-chhòn yêu-khiù URL yung <code>http://</code> fe̍t-chá <code>ftp://</code> khôi-thèu.',
-'upload-file-error' => 'Nui-phu chho-ngu',
+'upload-proto-error' => '協議毋著',
+'upload-proto-error-text' => '遠程上傳要求URL以<code>http://</code>或 <code>ftp://</code>開頭。',
+'upload-file-error' => '內部差錯',
'upload-file-error-text' => '當嘗試在服務器上建立臨時檔案時發生內部差錯。請撈[[Special:ListUsers/sysop|管理員]]聯繫。',
-'upload-misc-error' => 'Vù-tî ke song-chhòn chho-ngu',
+'upload-misc-error' => '吂知嘅上傳差錯',
'upload-misc-error-text' => '在上傳時發生還吂知嘅錯誤。請驗証使用矣正確並可訪問嘅 URL，然後重新嘗試。假使問題還係存在，請撈[[Special:ListUsers/sysop|管理員]]聯繫。',
# Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
-'upload-curl-error6' => 'Mò-fap fóng-mun URL',
-'upload-curl-error6-text' => 'Mò-fap fóng-mun só thì-kiûng ke URL. Chhiáng chai-chhṳ kiám-chhà ke-URL he-féu chṳn-khok, pin mióng-chham ke fóng-mun he-féu chṳn-sòng.',
-'upload-curl-error28' => 'Sông-chhòn chhêu-ko sṳ̀-kiên',
-'upload-curl-error28-text' => 'Mióng-chham fì-yin sṳ̀-kiên ko-chhòng. Chhiáng kiám-chhà chhṳ́ mióng-chham ke fóng-mun he-feu chṳn-sòng, chai chin-hàng sòng-chhṳ. Ngì khó-nèn sî-yeu chhai mióng-lu fóng-mun khûng-hàn sṳ̀-kiên chai-lòi chin-hàng sòng-chhṳ.',
+'upload-curl-error6' => '無法訪問URL',
+'upload-curl-error6-text' => '無法訪問所提供嘅URL。請再次檢查邇URL係毋係正確，並且網站嘅訪問係毋係正常。',
+'upload-curl-error28' => '上傳超時',
+'upload-curl-error28-text' => '網站回應時間過長。請檢查邇網站嘅訪問係毋係正常，過一陣再試。汝可能愛在網路訪問有閒時節再試。',
'license' => '授權：',
'license-header' => '授權',
-'nolicense' => 'Mò-yû sién-thin',
-'upload_source_url' => '（Yit-ke yû-háu ke, hí-khó kûng-khôi fóng-mun ke URL）',
-'upload_source_file' => '（ngì thien-nó chûng ke tóng-on）',
+'nolicense' => '無有選定',
+'upload_source_url' => ' （一隻有效、做得公開訪問嘅URL）',
+'upload_source_file' => ' （在汝電腦上嘅一隻文件）',
# Special:ListFiles
-'listfiles_search_for' => 'On-cheu thù-chhiong miàng-chhṳ̂n sêu-chhà:',
-'imgfile' => 'tóng-on',
-'listfiles' => 'Tóng-on lie̍t-péu',
-'listfiles_date' => 'Ngit-khì',
-'listfiles_name' => 'Miàng-chhṳ̂n',
-'listfiles_user' => 'Yung-fu',
-'listfiles_size' => 'Thai-séu',
-'listfiles_description' => 'Mèu-sut',
+'listfiles_search_for' => '按媒體名搜尋:',
+'imgfile' => '文件',
+'listfiles' => '文件列表',
+'listfiles_date' => '日期',
+'listfiles_name' => '名',
+'listfiles_user' => '用戶',
+'listfiles_size' => '大細',
+'listfiles_description' => '描述',
# File description page
'file-anchor-link' => '文件',
'filehist' => '文件歷史',
'filehist-help' => '點撳日期/時間來查看當時出現過嘅文件。',
-'filehist-deleteone' => 'chhù-thet',
+'filehist-deleteone' => '刪除',
'filehist-revert' => '恢復',
'filehist-current' => '當前',
'filehist-datetime' => '日期/時間',
'nolinkstoimage' => '無頁面鏈接到本文件。',
'sharedupload' => '本檔案來自於$1，渠可能在其它計劃項目肚分人應用。',
'sharedupload-desc-here' => '邇文件來自於$1，其可能在其它計劃項目肚分應用。
-其在[$2文件描述頁面]遐片上嘅描述在下背展示。',
-'uploadnewversion-linktext' => 'Song-chhòn tóng-on ke sîn pán-pún',
+其在[$2文件描述頁面]介片上嘅描述在下背展示。',
+'uploadnewversion-linktext' => '上傳邇隻文件嘅新版本',
# File deletion
-'filedelete-submit' => 'Chhù-thet',
+'filedelete-submit' => '刪除',
# MIME search
-'mimesearch' => 'MIME chhà-chhìm',
-'mimesearch-summary' => 'Pún vùn-chông sṳ-yung tóng-on MIME lui-hìn ko-li-hi. Sû-ngi̍p: nui-yùng lui-hìn yì-yi <code>image/jpeg</code>.',
-'mimetype' => 'MIME lui-hìn:',
-'download' => 'hâ-chai',
+'mimesearch' => 'MIME搜尋',
+'mimesearch-summary' => '本頁面啟用文件MIME類型過濾器。撳入︰內容類型/子類型，如 <code>image/jpeg</code>。',
+'mimetype' => 'MIME 類型:',
+'download' => '下載',
# Unwatched pages
-'unwatchedpages' => 'Hàn-mò pûn kam-sṳ ke vùn-chông',
+'unwatchedpages' => '吂分監視嘅頁面',
# List redirects
-'listredirects' => 'Chhùng-thin hiong-mien chhîn-tân',
+'listredirects' => '重定向頁面清單',
# Unused templates
-'unusedtemplates' => 'Hàn-mò sṳ́-yung ke mù-pán',
+'unusedtemplates' => '吂使用嘅模板',
'unusedtemplatestext' => '<p>Chhiáng chu-yi khì-thâ mióng-chham khó-nèn chhṳ̍t-chiap theu-ko URL lièn-chiap chhṳ́ thù-hìn, só-yî liá-piên clie̍t-chhut ke thù-hìn yû khó-nèn pûn sṳ́-yung.</p>',
-'unusedtemplateswlh' => 'Khì-thâ lièn-kiet',
+'unusedtemplateswlh' => '其他鏈接',
# Random page
'randompage' => '隨機頁面',
'randompage-nopages' => 'Chhai liá-ke miàng-sṳ khûng-kiên chûng mò-yû hong-mien.',
# Random redirect
-'randomredirect' => 'Sùi-kî chhùng-thin hong-mien',
+'randomredirect' => '隨機重定向頁',
'randomredirect-nopages' => 'Chhai liá-ke miàng-sṳ khûng-kiên mò-yû chhùng-thin hong-mien.',
# Statistics
'statistics' => '統計',
-'statistics-header-users' => 'Yung-fu thúng-kie',
-'statistics-mostpopular' => 'Pûn-ngìn chhà-khon chhṳ-su chui-tô ke vùn-chông',
+'statistics-header-users' => '用戶統計',
+'statistics-mostpopular' => '分查閱次數最多嘅頁面',
'disambiguations' => 'Sêu-hàm fù-chông',
'disambiguationspage' => 'Template:消歧義',
'disambiguations-text' => 'Yî-ha ke hong-mien tû-yû to <b> sêu-hàm fù-chông </b> ke lièn-chiap, than yin-kôi he lièn-to sṳt-tông ke phêu-thì. <br /> Yit-ke hong-mien chiông-voi pûn-ngìn sṳ-vi Sêu-hàm fù-chông kó-yèn kí he lièn-chhṳ [[MediaWiki:disambiguationspage]].',
-'doubleredirects' => 'Sûng chhûng-chhûng thin-hiong',
+'doubleredirects' => '雙重重定向頁',
'doubleredirectstext' => 'Mî yit-hàng pâu-hàm to thi-yit lâu thi-ngi-ke chhûng-thin hong-mien ke lièn-chiap, yî-khi̍p thi-ngi ke chhûng-thin hong-mien ke thi-yit-hàng vùn-sṳ, thûng-sòng hién-sṳ ke he "chṳ̂n-chṳn" ke muk-phêu vùn-chông, ye-he thi-yit-ke chhûng-thin hong-mien yin-kôi chṳ́-hiong ke vùn-chông.',
-'brokenredirects' => 'Sún-fái ke chhûng-thin hiong-hong',
+'brokenredirects' => '損壞嘅重定向頁',
'brokenredirectstext' => 'Yî-ha ke chhûng-thin hiong-hong chṳ́-hiong-ke he mò chhùn-chhai ke hong-mien:',
'brokenredirects-edit' => '編寫',
-'brokenredirects-delete' => 'Chhù-thet',
+'brokenredirects-delete' => '刪除',
-'withoutinterwiki' => 'Mò-yû ngî-ngièn lièn-chiap ke vùn-chông',
-'withoutinterwiki-summary' => 'Yî-ha ke vùn-chông he hàn-mò ngî-ngièn lièn-chiap to khì-thâ ngî-ngièn pán-pún:',
+'withoutinterwiki' => '無有語言鏈接頁面',
+'withoutinterwiki-summary' => '下背嘅頁面還吂有語言鏈接到其它語言版本。',
-'fewestrevisions' => 'Chui-séu siù-chho ke vùn-chông',
+'fewestrevisions' => '最少修訂嘅頁面',
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1字節',
-'ncategories' => '$1-ke fûn-lui',
-'nlinks' => '$1-ke lièn-kiet',
+'ncategories' => '$1隻分類',
+'nlinks' => '$1隻鏈接',
'nmembers' => '$1隻成員',
-'nrevisions' => '$1-ke siù-chho',
-'nviews' => '$1-chhṳ khon-kien',
-'specialpage-empty' => 'Pún hong-mien mò-yû nui-yùng .',
-'lonelypages' => 'Kû-yì vùn-chông',
+'nrevisions' => '$1隻修訂版本',
+'nviews' => '$1次瀏覽',
+'specialpage-empty' => '本報告無結果。',
+'lonelypages' => '孤立頁面',
'lonelypagestext' => 'Yî-ha vùn-chông mò-yû lièn-kiet liá-ke wiki chûng ke khì-thâ vùn-chông.',
-'uncategorizedpages' => 'Thai fûn-lui vùn-chông',
-'uncategorizedcategories' => 'Thai fûn-lui lui-phe̍t',
+'uncategorizedpages' => '吂分類頁面',
+'uncategorizedcategories' => '吂歸類分類',
'uncategorizedimages' => 'Thai fûn-lui thù-phién',
-'unusedcategories' => 'Hàn-mò sṳ́-yung ke fûn-lui',
-'unusedimages' => 'Hàn-mò sṳ́-yung thù-hìn',
-'popularpages' => 'Ngie̍t-tiám vùn-chông',
-'wantedcategories' => 'Sî-yeu ke fûn-lui',
-'wantedpages' => 'Thai-yeu hong-mien',
-'mostlinked' => 'Chui-tô lièn-kiet hong-mien',
-'mostlinkedcategories' => 'Chui-tô lièn-kiet fûn-lui',
-'mostcategories' => 'Chui-tô fûn-lui vùn-chông',
+'unusedcategories' => '吂用分類',
+'unusedimages' => '吂用圖片',
+'popularpages' => '熱點頁面',
+'wantedcategories' => '想愛嘅分類',
+'wantedpages' => '等寫頁面',
+'mostlinked' => '最多鏈接頁面',
+'mostlinkedcategories' => '最多鏈接分類',
+'mostcategories' => '最多分類頁面',
'mostimages' => 'Chui-tô lièn-kiet thù-chhiong',
-'mostrevisions' => 'Chui-tô siû-thin vùn-chông',
+'mostrevisions' => '最多修訂版本頁面',
'prefixindex' => '全部有前綴嘅頁面',
-'shortpages' => 'Tón vùn-chông',
-'longpages' => 'Chhòng vùn-chông',
-'deadendpages' => 'Thôn-lièn vùn-chông',
+'shortpages' => '短頁面',
+'longpages' => '長頁面',
+'deadendpages' => '斷鏈頁面',
'deadendpagestext' => 'Yî-ha vùn-chông mò-yû pûn lièn-kiet to liá-ke wiki chûng ke khì-thâ vùn-chông:',
-'protectedpages' => 'Pûn pó-fu ke vùn-chông',
-'protectedpagestext' => 'Yî-ha vùn-chông yí-kîn Pûn pó-fu yî fòng-chṳ́ yì-thung fe̍t-chá sîn-phiên',
-'protectedpagesempty' => 'Chhai liá-ke chhâm-su hâ mò-yû vùn-chông chang-chhai pó-fu.',
-'listusers' => 'Yung-fu lie̍t-péu',
+'protectedpages' => '受保護頁面',
+'protectedpagestext' => '以下頁面已經受保護以防止移動或編寫',
+'protectedpagesempty' => '在邇兜參數下無頁面保護緊。',
+'listusers' => '用戶列表',
'usercreated' => '$1 $2{{GENDER:$3|建立}}',
'newpages' => '新頁面',
-'newpages-username' => 'Yung-fu-miàng:',
-'ancientpages' => 'Chui-khiu ke hong-mien',
+'newpages-username' => '用戶名：',
+'ancientpages' => '最舊頁面',
'move' => '移動',
-'movethispage' => 'Yì-thung pún-chông',
+'movethispage' => '移動本頁',
'unusedimagestext' => 'Chhiáng chu-yi khì-thâ mióng-chham khó-nèn chhṳ̍t-chiap theu-ko URL lièn-chiap thù-chhiong, só-yî liá-piên lie̍t-chhut ke thù-chhiong khó-nèn pûn-ngìn sṳ́-yung.',
-'unusedcategoriestext' => 'Sûi-yèn mò-yû pûn khì-thâ vùn-chông fe̍t-chá fûn-lui só chhái-yung, than lie̍t-péu chûng ke fûn-lui chông chhùn-chhai.',
-'notargettitle' => 'Mò muk-phêu',
-'notargettext' => 'Ngì hàn-mò chṳ́-thin yit-ke muk-phêu vùn-chông fe̍t-chá yung-fu chin-hàng chhṳ́-hong chhâu-chok.',
+'unusedcategoriestext' => '雖然無分其他頁面或者分類所採用，毋過列表肚嘅分類頁依然存在。',
+'notargettitle' => '無目標',
+'notargettext' => '汝還吂指定一隻目標頁面或用戶來進行邇項操作。',
'pager-newer-n' => '新$1次',
'pager-older-n' => '舊$1次',
'booksources' => '網絡書源',
'booksources-search-legend' => '尋找網絡書源',
'booksources-go' => '送出',
-'booksources-text' => 'Yî-ha he yit-fun sîn-sû fe̍t-chá ngi-sú-sû ke lie̍t-péu, pin khó-nèn yû ngì chang-hó chhìm-cháu ke sû ke chin-yit-phu sêu-sit:',
+'booksources-text' => '下背係一份銷售新書或二手書嘅列表，並可能有汝尋找緊嘅書嘅進一步信息：',
# Special:Log
'specialloguserlabel' => 'Yung-fu:',
'speciallogtitlelabel' => 'Phêu-thì:',
'log' => '日誌',
'alllogstext' => 'Lièn-ha̍p hién-sṳ song-chhòn, chhù-chhiang, pó-fu, chhà-fûng yî-khi̍p chham-vu',
-'logempty' => 'Mò-yû siông-thùng ki-liu̍k.',
-'log-title-wildcard' => 'Chhà-chhìm liá-ke vùn-sṳ khôi-sṳ́ ke phêu-thì',
+'logempty' => '在日誌肚無匹配項。',
+'log-title-wildcard' => '搜尋以邇隻文字開頭嘅標題',
# Special:AllPages
'allpages' => '全部頁面',
'alphaindexline' => '$1到$2',
-'nextpage' => 'Hâ yit-chông （$1）',
-'prevpage' => 'Song yit-chông （$1）',
-'allpagesfrom' => 'Hién-sṳ chhiùng chhṳ́-chhu khôi-sṳ́ ke hong-mien:',
-'allpagesto' => 'Hién-sṳ chhiùng-chhṳ́ kiet-suk ke ya̍p:',
+'nextpage' => '下一頁（$1）',
+'prevpage' => '上一頁（$1）',
+'allpagesfrom' => '顯示從邇處開始嘅頁面:',
+'allpagesto' => '顯示從邇位結束嘅頁面:',
'allarticles' => '全部頁面',
-'allinnamespace' => 'Só-yû ke hong-mien （su̍k-yî $1 miàng-sṳ khûng-kiên）',
-'allnotinnamespace' => 'Só-yû ke hong-mien （put su̍k-yî $1 miàng-sṳ khûng-kiên）',
-'allpagesprev' => 'Chhièn',
-'allpagesnext' => 'Heu',
+'allinnamespace' => '所有頁面（屬於$1名字空間）',
+'allnotinnamespace' => '所有頁面（毋屬於$1名字空間）',
+'allpagesprev' => '前',
+'allpagesnext' => '後',
'allpagessubmit' => '提交',
-'allpagesprefix' => 'Hién-sṳ khí--yû chhṳ́ miàng-sṳ khûng-kiên ke hong-mien:',
-'allpagesbadtitle' => 'Pûn-thin ke hong-mien phêu-thì he fî-fap ke, fe̍t-chá yung-khí yû yit-ke nui-phu ngî-ngièn fe̍t-he nui-phu wiki. Kí khó-nèn pâu-hàm yit-ke fe̍t kien-tô ke put-nèn yung chhai-yî phêu-thì ke sṳ-ngièn.',
+'allpagesprefix' => '顯示有邇前綴（名字空間）嘅頁面:',
+'allpagesbadtitle' => '分定嘅頁面標題係非法嘅，或者有一隻內部語言或內部wiki嘅前綴。其可能包含一隻或還較多毋做得用於標題嘅字符。',
# Special:Categories
'categories' => '分類',
# Special:LinkSearch
'linksearch' => 'Ngoi-phu lièn-chiap',
-'linksearch-ok' => 'Chhìm-cháu',
-'linksearch-line' => '$1 連自 $2',
+'linksearch-ok' => '搜尋',
+'linksearch-line' => '$1連自$2',
# Special:ListUsers
-'listusersfrom' => 'Hién-sṳ yung-fu lie̍t-péu chhiùng:',
-'listusers-submit' => 'Hién-sṳ',
-'listusers-noresult' => 'Cháu put-to yung-fu.',
+'listusersfrom' => '顯示用戶列表從：',
+'listusers-submit' => '展示',
+'listusers-noresult' => '尋毋到用戶',
# Special:ListGroupRights
'listgrouprights-members' => '（成員列表）',
# Email user
-'mailnologin' => 'Mò email thi-tiám',
-'mailnologintext' => 'Ngì pit-sî siên [[Special:UserLogin|tên-ngi̍p]] pin-chhai [[Special:Preferences|chhâm-su sat-chṳ]] chûng yû yit-ke yû-háu ke e-mail thi-tiám chhòi-nèn email khì-thâ yung-fu.',
+'mailnologin' => '無電郵地址',
+'mailnologintext' => '汝必須先[[Special:UserLogin|登入]]
+並在[[Special:Preferences|偏好設定]]
+肚有一隻有效嘅電郵地址正做得發郵件分其他用戶。',
'emailuser' => '電郵聯繫邇隻用戶',
-'emailpage' => 'Email yung-fu',
+'emailpage' => '電郵聯繫用戶',
'emailpagetext' => 'Kó-yèn ke-yung-fu yí-kîn chhai chhâm-su sat-chṳ chông chûng sû-ngi̍p yû-háu ke e-mail thi-tiám, yî-ha ke péu-kak chiông-ki yit-ke sêu-sit pûn ke-yung-fu. Ngì chhai chhâm-su sat-chṳ chûng só sû-ngi̍p ke e-mail thi-tiám chiông chhut-hien chhai email "fat-khien-ngìn" yit-làn-chûng, liá-yong ke-yung-fu chhiu khó-yî fì-fu̍k.',
-'usermailererror' => 'Muk-phêu e-mail thi-tiám fán-fì chho-ngu:',
+'usermailererror' => '目標郵件地址轉頭差錯：',
'defemailsubject' => '{{SITENAME}} Email',
-'noemailtitle' => 'Mò e-mail thi-tiám',
+'noemailtitle' => '電郵地址：',
'noemailtext' => 'Ke-yung-fu hàn-mò chṳ́-thin yit-ke yû-háu ke e-mail thi-tiám, fe̍t-chá sién-chet put chiap-su chhṳ̀-lòi khì-thâ yung-fu ke e-mail.',
'emailfrom' => 'Fat-khien-ngìn',
'emailto' => 'Sû-khien-ngìn',
'emailsubject' => 'Chú-thì',
-'emailmessage' => 'Sin-sit',
-'emailsend' => 'Fat-sung',
-'emailccme' => 'Chiông sêu-sit fat-sung yit-fun to ngô-ke email sin-siông.',
-'emailccsubject' => 'Chiông ngì-ke sêu-sit fu̍k-chṳ to $1: $2',
-'emailsent' => 'Email yí-kîn fat-sung',
-'emailsenttext' => 'Ngì-ke email yí-kîn fat-chhut.',
+'emailmessage' => '消息',
+'emailsend' => '發送',
+'emailccme' => '發送吾消息嘅一份副本到吾電郵信箱。',
+'emailccsubject' => '汝發送分$1嘅消息副本：$2',
+'emailsent' => '電子郵件已發送',
+'emailsenttext' => '汝嘅電子郵件已經發出。',
# Watchlist
'watchlist' => '監視列表',
'mywatchlist' => '監視列表',
'watchlistfor2' => '$1嘅監視列表$2',
-'nowatchlist' => 'Ngì ke kam-sṳ lie̍t-péu he khûng-hî.',
-'watchlistanontext' => 'Chhiáng $1 yî kiám-sṳ fe̍t-chá phiên-chho ngì-ke kam-sṳ lie̍t-péu.',
-'watchnologin' => 'Hàn-mò tên-ngi̍p',
-'watchnologintext' => 'Ngì pit-sî siên [[Special:UserLogin|tên-ngi̍p]] chhòi-nèn kiên-kói ngì-ke kam-sṳ lie̍t-péu.',
+'nowatchlist' => '汝嘅監視列表係空嘅。',
+'watchlistanontext' => '請$1來查看或編寫汝嘅監視列表。',
+'watchnologin' => '還吂登入',
+'watchnologintext' => '汝必須先[[Special:UserLogin|登入]]，正做得更改汝嘅監視列表。',
'addedwatchtext' => "Hong-mien \"[[:\$1]]\" yí-kîn pûn kâ-ngi̍p to ngì-ke [[Special:Watchlist|Kam-sṳ chhîn-tân]] chûng. Chiông-lòi yû-kôan chhṳ́ hong-mien khi̍p khì-thâ thó-lun-hong ke ngim-hò siû-cháng chiông-voi chhai hong-mien lie̍t-chhut, song-chhiá hàn-voi chhai [[Special:RecentChanges|Chui-khiûn ke kiên-kói]] chûng ke '''chhû-thí''' hìn-sṳt lie̍t-chhut. Kó-yèn ngì heu-lòi sióng chhiùng hong-mien kam-sṳ chhîn-tân chûng chhîn-chhù, hí-khó tiám-kit thô-hòng thiàu-chûng \"thìn-chṳ́ kam-sṳ\" ke lièn-kiet。",
'removedwatchtext' => 'Vùn-chông "[[:$1]]" yí-kîn chhiùng Ngì kekam-sṳ lie̍t-péu mien-chûng yì-chhù.',
'watch' => '監視',
-'watchthispage' => 'Kam-sṳ pún-chông',
+'watchthispage' => '監視本頁',
'unwatch' => '取消監視',
-'unwatchthispage' => 'Thìn-chṳ́ kam-sṳ',
-'notanarticle' => 'Put-he vùn-chông',
-'watchnochange' => 'Chhai hién-sṳ ke sṳ̀-kiên thon-nui ngì só kam-sṳ ke vùn-chông mò-yû kiên-kói.',
-'watchlist-details' => '毋包含討論頁，汝嘅監視列表上有$1隻頁面。',
+'unwatchthispage' => '停止監視',
+'notanarticle' => '毋係內容頁面',
+'watchnochange' => '在顯示嘅時間段內汝所監視嘅頁面無更改。',
+'watchlist-details' => '毋包含交流頁，汝嘅監視列表上有$1隻頁面。',
'wlheader-enotif' => 'Yí-kîn khí-thung email thûng-tî kûng-nèn.',
'wlheader-showupdated' => "Chhai ngì song-chhṳ kiám-sṳ heu yû pûn chhùng-siû ko ke vùn-chông chiông-voi hién-sṳ vi '''chhû-thí'''.",
-'watchmethod-recent' => 'Kiám-chhà pûn kam-sṳ hong-mien ke chui-khiûn phiên-cho',
-'watchmethod-list' => 'Kiám-chhà chui-khiûn phiên-cho ke pûn kam-sṳ hong-mien.',
-'watchlistcontains' => 'Ngì-ke kam-sṳ lie̍t-péu pâu-hàm $1-ke hong-mien.',
-'iteminvalidname' => "Hong-mien '$1' chho-ngu, mò-háu min-miàng...",
+'watchmethod-recent' => '檢查分監視頁面嘅最近編寫',
+'watchmethod-list' => '檢查最近編寫嘅分監視頁面',
+'watchlistcontains' => '汝嘅監視列表包含$1隻頁面。',
+'iteminvalidname' => "頁面'$1'錯誤，無效命名...",
'wlnote' => 'Yî-ha he chui-khiûn <b>$2</b> séu-sṳ̀ nui-ke chui-heu $1-chhṳ chin-siû.',
'wlshowlast' => '展示最近$1隻鐘頭，$2日或$3嘅更改。',
'watchlist-options' => '監視列表選項',
# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
-'watching' => 'Chang-chhai kam-sṳ...',
-'unwatching' => 'Chang-chhai thìn-chṳ́ kam-sṳ',
+'watching' => '監視中...',
+'unwatching' => '停止監視中...',
'watcherrortext' => '更改“$1”嘅監視列表設定時出現差錯。',
-'enotif_mailer' => '{{SITENAME}} email thûng-tî-hi',
-'enotif_reset' => 'Chiông só-yû hong-mien phêu-vi yí-kîn thu̍k-ko.',
-'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}} yung-fu',
-'enotif_lastvisited' => 'Kiám-sṳ ngì song-chhṳ fóng-mun heu ke só-yû kiên-kói chhián chhâm-siòng $1.',
-'enotif_lastdiff' => 'Kiám-chhà kiên-kói chhiáng chhâm-siòng $1.',
-'enotif_anon_editor' => 'ngia̍k-miàng yung-fu $1',
+'enotif_mailer' => '{{SITENAME}}郵件通知器',
+'enotif_reset' => '標記所有頁面做已探訪',
+'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}}用戶',
+'enotif_lastvisited' => '請參詳$1查看汝上次訪問後嘅所有更改。',
+'enotif_lastdiff' => '請參詳$1查看邇次更改。',
+'enotif_anon_editor' => '匿名用戶$1',
'enotif_body' => 'Chhîn-oi ke $WATCHINGUSERNAME, $PAGEEDITOR yí-kîn chhai $PAGEEDITDATE $CHANGEDORCREATED{{SITENAME}} ke $PAGETITLE vùn-chông, chhiáng-to $PAGETITLE_URL kiám-sṳ siên-chhièn pán-pún. $NEWPAGE phiên-si̍p chak-yeu: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT lièn-kiê chhṳ́ phiên-si̍p-chá: email: $PAGEEDITOR_EMAIL pún-chham: $PAGEEDITOR_WIKI chhai ngì fóng-mun chhṳ́-chông chṳ̂-chhièn, chiông-lòi ke kiên-kói vù-nèn hiong ngì thûng-tî. Ngì khó-yî chhûng-sat ngì só-yû kam-sṳ vùn-chông ke thûng-tî phêu-ki. {{SITENAME}} thûng-tî ne-thúng -- yeu kói-pien ngì-ke kam-sṳ lie̍t-péu sat-thin, chhiáng chhâm-siòng {{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}} chin-yit-phu ke pông-chhu: {{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
-'created' => 'Yí-kîn kien-li̍p',
-'changed' => 'siû-kói liáu',
+'created' => '建立矣',
+'changed' => '更改矣',
# Delete
-'deletepage' => 'Chhù-thet hong-mien',
-'confirm' => 'Khok-ngin',
-'excontent' => 'Nui-yùng pún-lòi he: "$1"',
+'deletepage' => '刪除頁面',
+'confirm' => '確認',
+'excontent' => '內容係:“$1”',
'excontentauthor' => 'Nui-yùng he: "$1" （song-chhiá vì-thu̍k kung-hien-chá he "$2"）',
-'exbeforeblank' => 'Pûn chhîn-khûng chhièn ke nui-yùng he: "$1"',
-'exblank' => 'Vùn-chông he hî-khûng',
-'delete-legend' => 'Chhù-thet',
+'exbeforeblank' => '分清空前嘅內容係：“$1”',
+'exblank' => '頁面係空嘅',
+'delete-legend' => '刪除',
'historywarning' => 'Kín-ko: Ngì chiông-yeu chhù-hi ke chông-nui hàm-yû li̍t-sṳ́:',
-'confirmdeletetext' => 'Ngì chiông-voi chhiùng chṳ̂-liau-khu chûng yún-yén chhù-thet yit-ke vùn-chông fe̍t-chá thù-chhiong yî-khi̍p li̍t-sṳ́. Chhiáng khok-thin ngì-yeu chin-hàng chhâu-chok, pin liáu-kié heu-kó, thùng-sṳ̀ ngì-ke hàng-vì fù-ha̍p [[{{MediaWiki:Policy-url}}]].',
+'confirmdeletetext' => '汝即將刪除一隻頁面或圖片撈其嘅歷史。
+請確定汝愛進行邇項操作，並且了解其嘅後果，同時汝嘅行為符合[[{{MediaWiki:Policy-url}}]]。',
'actioncomplete' => '操作完成',
'actionfailed' => '操作失敗',
-'deletedtext' => '"$1" yí-kîn pûn chhù-thet. Chui-khiûn chhù-hi ke ki-liu̍k chhiáng chhâm-siòng $2.',
+'deletedtext' => '“$1”已經分刪除。最近刪除嘅記錄請參見$2。',
'dellogpage' => '刪除日誌',
-'dellogpagetext' => 'Yî-ha he chui-khiûn chhù-thet ke ki-liu̍k lie̍t-péu.',
-'deletionlog' => 'Chhù-chhiang ki-liu̍k',
-'reverted' => 'Fî-fu̍k to chó-khì pán-pún',
-'deletecomment' => 'Ngièn-yîn:',
-'deleteotherreason' => 'Khì-thâ/fu-kâ ke lî-yù:',
-'deletereasonotherlist' => 'Khì-thâ lî-yù',
+'dellogpagetext' => '下背係最近刪除嘅列表。',
+'deletionlog' => '刪除日誌',
+'reverted' => '恢復到早期版本',
+'deletecomment' => '理由：',
+'deleteotherreason' => '其它/附加理由:',
+'deletereasonotherlist' => '其它理由',
# Rollback
-'rollback' => 'Fî-fu̍k',
-'rollback_short' => 'Fî-fu̍k',
+'rollback' => '編寫倒轉頭',
+'rollback_short' => '倒轉頭',
'rollbacklink' => '打轉頭',
-'rollbackfailed' => 'Mò-fap fî-fu̍k',
-'cantrollback' => 'Vù-fap fî-fu̍k phiên-cho; chui-heu ke kung-hien-chá he pún vùn-chông ke vì-thu̍k chok-chá.',
+'rollbackfailed' => '無法倒轉頭',
+'cantrollback' => '編寫無法打轉頭；最後嘅貢獻者人本文嘅唯一作者。',
'alreadyrolled' => 'Mò-fap fî-fu̍k yù [[User:$2|$2]] （[[User talk:$2|thó-lun]]） chin-hàng ke [[$1]] ke chui-heu phiên-si̍p; khì-thâ ngìn yí-kîn phiên-siá fe̍t-he fî-fu̍k liáu ke-hong. Chui-heu phiên-si̍p-chá: [[User:$3|$3]] （[[User talk:$3|Thó-lun]]）。',
'editcomment' => "Phiên-siá sot-mìn he: \"''\$1''\"。",
'revertpage' => 'Fî-fu̍k yù [[Special:Contributions/$2|$2]] （[[User talk:$2|tui-fa]]） ke phiên-cho; kiên-kói fì-fu̍k [[User:$1|$1]] ke chui-heu yit-ke pán-pún',
# Edit tokens
-'sessionfailure' => 'Ngì-ke tên-ngi̍p sṳ-fû yû mun-thì, vi-liáu fòng-chṳ́ sêu-sit pûn làn-chiet, pún-chhṳ chhâu-chok yí-kîn chhí-sêu, chhiáng-on "song-yit-chông" chhùng-sîn chai-ngi̍p.',
+'sessionfailure' => '汝嘅登入會話好像有問題；
+為到防止會話劫持，邇次操作已經畀取消。
+請轉到先前嘅頁面，重新載入邇頁面，然後重試。',
# Protect
'protectlogpage' => '保護日誌',
'protectlogtext' => 'Ha-mien he vùn-chông só-thin lâu chhí-sêu só-thin ke lie̍t-péu. Chhiáng chhâm-kháu [[Special:ProtectedPages|Pó-fu vùn-chông chhîn-tân]] yî-khi̍p kiám-sṳ tông-chhièn chin-hàng ke vùn-chông pó-fu.',
'protectedarticle' => '已保護“[[$1]]”',
-'modifiedarticleprotection' => 'yí-kîn kiên-kói "[[$1]]" ke pó-fu tén-kip',
+'modifiedarticleprotection' => '已經更改“[[$1]]”嘅保護等級',
'unprotectedarticle' => 'yí-kîn kié-chhù pó-fu "[[$1]]"',
'protect-title' => 'Chang-chhai pó-fu "$1"',
'prot_1movedto2' => '[[$1]] yì-thung to [[$2]]',
'protect-summary-cascade' => 'Lièn-só',
'protect-expiring' => 'Chûng-chṳ́ chhai-yî $1 （UTC）',
'protect-cascade' => 'Lièn-só pó-fu - pún-chông pâu-hàm ke só-yû hong-mien kiûn yit-phîn pó-fu.',
-'protect-cantedit' => 'Ngì mò-fap kiên-kói liá-ya̍p ke pó-fu tén-kip, yîn-vi ngì mò khièn-han phiên-sip kì.',
+'protect-cantedit' => '汝無法更改邇隻頁面嘅保護等級，因為汝無權限去編寫其。',
'protect-expiry-options' => '1 séu-sṳ̀:1 hour, 1 thiên:1 day,1 chû:1 week,2 chû:2 weeks,1-ke ngie̍t:1 month,3-ke ngie̍t:3 months,6-ke ngie̍t:6 months,1-ngièn:1 year, yún-kiú:infinite',
'restriction-type' => 'Khièn-han:',
'restriction-level' => 'Han-chṳ khi̍p-phe̍t:',
'contributions-title' => '$1嘅用戶貢獻',
'mycontris' => '貢獻',
'contribsub2' => '$1嘅貢獻（$2）',
-'nocontribs' => 'Mò-yû chhìm-cháu to fù-ha̍p thi̍t-chṳ̂n ke kiên-kói.',
+'nocontribs' => '毋尋到符合特徵嘅更改。',
'uctop' => '（最新修改）',
'month' => '從邇月（或還較早）:',
'year' => '從邇年（或還較早）:',
'sp-contributions-newbies' => '單淨展示新建用戶嘅貢獻',
-'sp-contributions-newbies-sub' => 'Sîn-sú',
+'sp-contributions-newbies-sub' => '新手',
'sp-contributions-blocklog' => '封禁日誌',
'sp-contributions-uploads' => '上傳',
'sp-contributions-logs' => '日誌',
'ipbcreateaccount' => 'Chú-chṳ́ chhóng-li̍p sîn chong-ho',
'ipbenableautoblock' => 'Chhṳ-thung chhà-fûng ke-yung-fu sṳ́-yung-ko ke IP thi-tiám',
'ipbsubmit' => 'Chhà-fûng ke-yung-fu',
-'ipbother' => 'Khì-thâ sṳ̀-kiên:',
+'ipbother' => '其它時間:',
'ipboptions' => '2小時:2 hours,1日:1 day,3日:3 days,1星期:1 week,2星期:2 weeks,1隻月:1 month,3隻月:3 months,6隻月:6 months,1年:1 year,無限期:infinite',
'ipbotheroption' => 'khì-thâ',
'ipbotherreason' => 'Khì-thâ lî-yù:',
'unblockip' => 'Kié-chhù kim-fûng IP thi-tiám',
'unblockiptext' => 'Yung ha-mien ke péu-tân lòi fî-fu̍k siên-chhièn pûn kim-fûng ke IP thi-tiám ke siá-sû-khièn.',
'ipusubmit' => 'Kié-chhù kim-fûng',
-'unblocked' => '[[User:$1|$1]]-ke fûng-kim yí-kîn kié-chhù',
+'unblocked' => '[[User:$1|$1]]已經分解封。',
'unblocked-id' => 'Fûng-kim $1 yí-kîn pûn yì-chhù',
'ipblocklist' => '分封用戶列表',
'ipblocklist-submit' => 'Chhìm-cháu',
'blocklogpage' => '查封日誌',
'blocklogentry' => '封禁[[$1]]，到期時間係$2$3',
'blocklogtext' => 'Liá-he kôan-yî yung-fu fûng-kim lâu kié-chhù fûng-kim chhâu-chok ke ki-liu̍k. Pûn chhṳ-thung fûng-kim ke IP thi-tiám mò-yû lie̍t-chhut. Chhiáng chhâm-kháu [[Special:BlockList|Pûn chhà-fûng ke IP thi-tiám lâu yung-fu lie̍t-péu]].',
-'unblocklogentry' => '"$1" yí-kîn pûn kié-fûng',
+'unblocklogentry' => '$1已分解封',
'block-log-flags-anononly' => 'Han-chṳ ngia̍k-miàng ke yung-fu',
'block-log-flags-nocreate' => '帳號建立已禁',
'block-log-flags-noautoblock' => 'Thìn-chṳ́ yung chhṳ-thung fûng-kim',
'range_block_disabled' => 'Chṳ́-yû kón-lî-yèn chhòi-nèn kien-chho kim-chṳ́ chhà-fûng ke fam-vì.',
-'ipb_expiry_invalid' => 'Mò-háu ke chûng-chṳ́ sṳ̀-kiên.',
+'ipb_expiry_invalid' => '無效嘅終止時間。',
'ipb_already_blocked' => 'Yí-kîn fûng-só "$1"',
'ipb_cant_unblock' => 'Chho-ngu: Mò-yû fat-hien Block ID $1. Ke-IP khó-nèn yí-kîn pûn kié-fûng.',
'ip_range_invalid' => 'Mò-háu ke IP fam-vì.',
'sorbs_create_account_reason' => 'Ngì-ke IP chhô-vi pûn DNSBL lie̍t-vi su̍k-yî khôi-fong thoi-lî fu̍k-vu-khí. Só-yî ngì mò-fap kien-li̍p chong-ho.',
# Developer tools
-'lockdb' => 'Kim-chṳ́ kiên-kói chṳ̂-liau-khu',
-'unlockdb' => 'Khôi-fong kiên-kói chṳ̂-liau-khu',
+'lockdb' => '鎖定數據庫',
+'unlockdb' => '開數據庫鎖',
'lockdbtext' => 'Só-he̍t chṳ̂-liau-khu chiông-voi kim-chṳ́ só-yû yung-fu chin-hàng phiên-siá vùn-chông, kiên-kói chhâm-su, phiên-cho kam-sṳ lie̍t-péu yî-khi̍p khì-thâ sî-yeu kiên-kói chṳ̂-liau-khu ke chhâu-chok. Chhiáng khok-ngin ngì-ke kiet-thin, pin pó-chṳn ngì-chhai vì-fu kûng-chok kiet-suk heu chiông-voi chhùng-sîn khôi-fong chṳ̂-liau-khu.',
'unlockdbtext' => 'Khôi-fong chṳ̂-liau-khu chiông-voi fî-fu̍k só-yû yung-fu chin-hàng phiên-siá vùn-chông, siû-thin chhâm-su, phiên-siá kam-sṳ lie̍t-péu yî-khi̍p khì-thâ sî-yeu kiên-kói chṳ̂-liau-khu ke chhâu-chok. Chhiáng khok-ngin ngì-ke kiet-thin.',
'lockconfirm' => 'Chṳ̂n-ke, Ngô khok-sṳ̍t chhin-sióng fûng-só chṳ̂-liau-khu.',
'movearticle' => 'Yì-thung vùn-chông',
'movenologin' => 'Hàn-mò tên-ngi̍p',
'movenologintext' => 'Ngì pit-sî he yit-miàng tên-ki yung-fu pin-chhiâ [[Special:UserLogin|tên-ngi̍p]] heu chhòi-nèn Yì-thung yit-ke vùn-chông.',
-'newtitle' => 'Sîn phêu-thì',
+'newtitle' => '新標題:',
'move-watch' => 'Kam-sṳ chhṳ́-chông',
'movepagebtn' => 'Yì-thung vùn-chông',
'pagemovedsub' => 'Yì-thung sṳ̀n-kûng',
'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" yí-kîn pûn yì-thung to "$2"\'\'\'',
'articleexists' => 'Ke miàng-sṳ ke hong-mien yí-kîn chhùn-chhai, fe̍t-chá ngì sién-chet ke miàng-sṳ mò-háu. Chhiáng chai-hi sién yit-ke miàng-sṳ.',
-'talkexists' => "'''Hong-mien pún-sṳ̂n yì-thung sṳ̀n-kûng, than-he yù-yî sîn phêu-thì hâ yí-kîn yû tui-fa-hong chhùn-chhai, só-yî tui-fa-hong vù-fap yì-thung. Chhiáng sú-kûng ha̍p-phîn lióng-ke hong-mien'''.",
+'talkexists' => '頁面本身移動成功，參過由於新標題下已經有交流頁存在，故所對話交流頁無法移動。請手工合併兩隻頁面。',
'movedto' => 'yì-thung to',
'movetalk' => 'Chhiáng thùng-sṳ̀ yì-thung tui-fa-chông',
'movelogpage' => '移動日誌',
Muk-phêu vùn-chông "[[:$1]]" yí-kîn chhùn-chhai.
Ngì khok-ngin sî-yeu chhù-thet ngièn hong-mien khi̍p chin-hàng yì-thung mâ?',
-'delete_and_move_confirm' => 'Chhie̍t-tui, chhù-thet chhṳ́ hong-mien',
+'delete_and_move_confirm' => '著，刪除邇頁',
'delete_and_move_reason' => 'Chhù-thet yî-phien yì-thung',
'selfmove' => 'Ngièn-sṳ́ phêu-thì khi̍p muk-phêu phêu-thì siông-thùng, vù-nèn yì-thung yit-chông fu̍k-koi pún-sṳ̂n.',
'thumbnail-more' => '放大',
'filemissing' => 'Mò-fap cháu-to tóng-on',
'thumbnail_error' => '建立縮略圖差錯：$1',
-'djvu_page_error' => 'DjVu hong-mien chhêu-chhut fam-vì',
+'djvu_page_error' => 'DjVu頁面超出範圍',
'djvu_no_xml' => 'Mò-fap chhai DjVu tóng-on chûng chên-chhí XML',
'thumbnail_invalid_params' => 'Put chṳn-khok ke suk-thù chhâm-su',
'thumbnail_dest_directory' => 'Vù-fap kien-li̍p muk-phêu muk-liu̍k',
'tooltip-pt-mytalk' => '汝嘅交流頁',
'tooltip-pt-anontalk' => 'Tui-yî lòi-chhṳ chhṳ́IP thi-tiám phiên-siá ke tui-fa',
'tooltip-pt-preferences' => '汝嘅偏好設定',
-'tooltip-pt-watchlist' => '汝監視頁面緊嘅更改列表',
+'tooltip-pt-watchlist' => '汝監視中頁面嘅更改列表',
'tooltip-pt-mycontris' => '汝嘅貢獻列表',
'tooltip-pt-login' => '建議汝登入,但係並非必須嘅',
'tooltip-pt-anonlogin' => 'Kien-ngi ngì tên-ki, than-he pin-fî pit-sî.',
'othercontribs' => 'Chhai $1-ke kûng-chok kî-chhú song.',
'others' => 'khì-thâ',
'siteusers' => '{{SITENAME}} Yung-fu-chá $1',
-'creditspage' => 'Hong-mien chṳ-chhia',
+'creditspage' => '頁面編寫人名單',
'nocredits' => 'Ke-chông mò-yû chṳ-chhia miàng-tân sêu-sit.',
# Spam protection
'patrol-log-page' => 'Sùn-chhà ki-liu̍k',
# Image deletion
-'deletedrevision' => 'Yí-kîn chhù-thet khiu-ke pán-pún $1.',
+'deletedrevision' => '已刪除舊版本$1',
# Browsing diffs
'previousdiff' => '←上隻版本',
# Auto-summaries
'autosumm-blank' => 'Chhù-chhîn só-yû ke hong-mien nui-yùng',
-'autosumm-replace' => "Chang-chhai chiông hong-mien thi-von sṳ̀n-vì '$1'",
+'autosumm-replace' => '用“$1”替換內容',
'autoredircomment' => 'Chang-chhai chhûng-thin hiong to [[$1]]',
'autosumm-new' => 'Sîn hong-mien: $1',
'oct' => "אוק'",
'nov' => "נוב'",
'dec' => "דצמ'",
+'january-date' => '$1 בינואר',
+'february-date' => '$1 בפברואר',
+'march-date' => '$1 במרץ',
+'april-date' => '$1 באפריל',
+'may-date' => '$1 במאי',
+'june-date' => '$1 ביוני',
+'july-date' => '$1 ביולי',
+'august-date' => '$1 באוגוסט',
+'september-date' => '$1 בספטמבר',
+'october-date' => '$1 באוקטובר',
+'november-date' => '$1 בנובמבר',
+'december-date' => '$1 בדצמבר',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|קטגוריה|קטגוריות}}',
'thumbnail-more' => 'הגדלה',
'filemissing' => 'קובץ חסר',
'thumbnail_error' => 'שגיאה ביצירת תמונה ממוזערת: $1',
+'thumbnail_error_remote' => 'הודעת שגיאה של $1:
+$2',
'djvu_page_error' => 'דף ה־DjVu מחוץ לטווח',
'djvu_no_xml' => 'לא ניתן היה לקבל את ה־XML עבור קובץ ה־DjVu',
'thumbnail-temp-create' => 'לא הצליחה יצירת קובץ תמונה ממוזערת זמני',
'modern.css' => '/* הסגנונות הנכתבים כאן ישפיעו על העיצוב Modern בלבד */',
'vector.css' => '/* הסגנונות הנכתבים כאן ישפיעו על העיצוב Vector בלבד */',
'print.css' => '/* הסגנונות הנכתבים כאן ישפיעו על הפלט בהדפסה בלבד */',
-'handheld.css' => '/* הסגנונות הנכתבים כאן ישפיעו על מכשירים ניידים המבוססים על העיצוב שבהגדרה $wgHandheldStyle בלבד */',
'noscript.css' => '/* הסגנונות הנכתבים כאן ישפיעו על משתמשים עם JavaScript מבוטל */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* הסגנונות הנכתבים כאן ישפיעו על משתמשים ותיקים בלבד */',
'group-bot.css' => '/* הסגנונות הנכתבים כאן ישפיעו על בוטים בלבד */',
'oct' => 'okt',
'nov' => 'nov',
'dec' => 'dec',
+'january-date' => 'Január $1',
+'february-date' => 'Február $1',
+'march-date' => 'Március $1',
+'april-date' => 'Április $1',
+'may-date' => 'Május $1',
+'june-date' => 'Június $1',
+'july-date' => 'Július $1',
+'august-date' => 'Augusztus $1',
+'september-date' => 'Szeptember $1',
+'october-date' => 'Október $1',
+'november-date' => 'November $1',
+'december-date' => 'December $1',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategória|Kategória}}',
'youhavenewmessages' => '$1 a vitalapodon! ($2 külön is megtekintheted.)',
'newmessageslink' => 'új üzenet vár',
'newmessagesdifflink' => 'az utolsó üzenetet',
-'youhavenewmessagesfromusers' => '$1 a vitalapodon {{PLURAL:$3|egy|$3}} szerkesztőtől! ($2 külön is megtekintheted.)',
+'youhavenewmessagesfromusers' => "'''$2''' kaptál {{PLURAL:$3|egy|$3}} szerkesztőtől $1!",
'youhavenewmessagesmanyusers' => '$1ed van több szerkesztőtől ($2).',
-'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|Új üzenet vár|Új üzenetek várnak}}',
-'newmessagesdifflinkplural' => 'Az utolsó {{PLURAL:$1|változtatást|változtatásokat}}',
+'newmessageslinkplural' => 'a vitalapodon',
+'newmessagesdifflinkplural' => '{{PLURAL:$1|Új üzenetet|Új üzeneteket}}',
'youhavenewmessagesmulti' => 'Új üzenet vár a(z) $1 wikin',
'editsection' => 'szerkesztés',
'editold' => 'szerkesztés',
Ne felejtsd el módosítani a [[Special:Preferences|{{SITENAME}} beállításaidat]].',
'yourname' => 'Szerkesztőneved:',
'userlogin-yourname' => 'Felhasználónév',
+'userlogin-yourname-ph' => 'Add meg a felhasználóneved',
'yourpassword' => 'Jelszavad:',
'userlogin-yourpassword' => 'Jelszó',
+'userlogin-yourpassword-ph' => 'Add meg a jelszavad',
+'createacct-yourpassword-ph' => 'Add meg a jelszavad',
'yourpasswordagain' => 'Jelszavad ismét:',
+'createacct-yourpasswordagain' => 'Új jelszó megerősítése',
+'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'Írd be a jelszót újra',
'remembermypassword' => 'Emlékezzen rám ezen a számítógépen (legfeljebb $1 napig)',
'userlogin-remembermypassword' => 'Maradjak bejelentkezve',
'userlogin-signwithsecure' => 'Biztonságos kapcsolat használata',
'gotaccount' => "Ha már korábban regisztráltál, '''$1'''.",
'gotaccountlink' => 'Bejelentkezés',
'userlogin-resetlink' => 'Elfelejtetted a bejelentkezési adataidat?',
+'userlogin-resetpassword-link' => 'A jelszó alaphelyzetbe állítása',
'helplogin-url' => 'Help:Bejelentkezés',
'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Segítség a bejelentkezéshez]]',
+'createacct-join' => 'Add meg az alábbi információkat.',
+'createacct-emailrequired' => 'E-mail cím',
+'createacct-emailoptional' => 'E-mail cím (opcionáis)',
+'createacct-email-ph' => 'Add meg e-mail címed',
'createaccountmail' => 'Átmeneti, véletlenszerű jelszó használata és kiküldése az alábbi e-mail címre',
+'createacct-realname' => 'Igazi neved (nem kötelező)',
'createaccountreason' => 'Indoklás:',
+'createacct-reason' => 'Indoklás',
+'createacct-reason-ph' => 'Miért hozol létre egy másik fiókot',
+'createacct-captcha' => 'Biztonsági ellenőrzés',
+'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Írd be a szöveget, amit fent látsz',
+'createacct-submit' => 'Felhasználói fiók létrehozása',
'badretype' => 'A megadott jelszavak nem egyeznek.',
'userexists' => 'A megadott felhasználónév már foglalt.
Kérlek, válassz másikat!',
'modern.css' => '/* Az ide elhelyezett CSS hatással lesz a Modern felület használóira */',
'vector.css' => '/* Az ide elhelyezett CSS hatással lesz a Vector felület használóira */',
'print.css' => '/* Az ide elhelyezett CSS hatással lesz a nyomtatás kimenetelére */',
-'handheld.css' => '/* Az ide elhelyezett CSS hatással lesz azon kézi eszközökre, amelyek $wgHandheldStyle felülettel vannak konfigurálva */',
'noscript.css' => '/* Az ide elhelyezett CSS azon felhasználókra lesz hatással, ahol a JavaScript le van tiltva */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* Az ide elhelyezett CSS az automatikusan megerősített felhasználókra lesz hatással */',
'group-bot.css' => '/* Az ide elhelyezett CSS csak botokra lesz hatással */',
'oct' => 'oct',
'nov' => 'nov',
'dec' => 'dec',
+'january-date' => '$1 de januario',
+'february-date' => '$1 de februario���',
+'march-date' => '$1 de martio',
+'april-date' => '$1 de april',
+'may-date' => '$1 de maio',
+'june-date' => '$1 de junio',
+'july-date' => '$1 de julio',
+'august-date' => '$1 de augusto',
+'september-date' => '$1 de septembre',
+'october-date' => '$1 de octobre',
+'november-date' => '$1 de novembre',
+'december-date' => '$1 de decembre',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categoria|Categorias}}',
'notvisiblerev' => 'Le version ha essite delite',
'watchnochange' => 'Nulle articulo que tu observa esseva modificate durante le periodo de tempore indicate.',
'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 pagina|$1 paginas}} es in tu observatorio, sin contar le paginas de discussion.',
-'wlheader-enotif' => 'Le notificationes via e-mail es active.',
-'wlheader-showupdated' => "Le paginas que ha essite modificate post tu ultime visita se monstra in litteras '''grasse'''",
+'wlheader-enotif' => 'Le notification via e-mail es active.',
+'wlheader-showupdated' => "Le paginas que ha essite modificate post tu ultime visita se monstra in litteras '''grasse'''.",
'watchmethod-recent' => 'cerca paginas sub observation in modificationes recente',
'watchmethod-list' => 'cerca modificationes recente in paginas sub observation',
'watchlistcontains' => 'Tu observatorio contine $1 {{PLURAL:$1|pagina|paginas}}.',
'thumbnail-more' => 'Aggrandir',
'filemissing' => 'File manca',
'thumbnail_error' => 'Error durante le creation del miniatura: $1',
+'thumbnail_error_remote' => 'Message de error ab $1:
+$2',
'djvu_page_error' => 'Pagina DjVu foras de limite',
'djvu_no_xml' => 'Impossibile obtener XML pro file DjVu',
'thumbnail-temp-create' => 'Impossibile crear un file temporari de miniatura',
'modern.css' => '/* Le CSS placiate hic afficera le usatores del apparentia Moderne */',
'vector.css' => '/* Le CSS placiate hic afficera le usatores del apparentia Vector */',
'print.css' => '/* Le CSS placiate hic influentiara le apparentia del paginas imprimite */',
-'handheld.css' => '/* Le CSS placiate hic afficera le apparatos mobile basate super le apparentia configurate in $wgHandheldStyle */',
# Scripts
'common.js' => '/* Omne JavaScript hic se executara pro tote le usatores a cata cargamento de pagina. */',
'oct' => 'Okt',
'nov' => 'Nov',
'dec' => 'Des',
+'january-date' => '$1 Januari',
+'february-date' => '$1 Februari',
+'march-date' => '$1 Maret',
+'april-date' => '$1 April',
+'may-date' => '$1 Mei',
+'june-date' => '$1 Juni',
+'july-date' => '$1 Juli',
+'august-date' => '$1 Agustus',
+'september-date' => '$1 September',
+'october-date' => '$1 Oktober',
+'november-date' => '$1 November',
+'december-date' => '$1 Desember',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategori}}',
'revdelete-nologtype-title' => 'Tipe log tak diberikan',
'revdelete-nologtype-text' => 'Anda tidak memberikan suatu tipe log untuk menerapkan tindakan ini.',
'revdelete-nologid-title' => 'Entri log tak valid',
-'revdelete-nologid-text' => 'Anda mungkin tidak menyebutkan suatu log peristiwa target untuk menjalankan fungsi ini atau entri yang dimaksud tak ditemukan.',
+'revdelete-nologid-text' => 'Anda mungkin tidak menyebutkan suatu log target peristiwa untuk menjalankan fungsi ini atau entri yang dimaksud tidak ditemukan.',
'revdelete-no-file' => 'Berkas yang dituju tidak ditemukan.',
'revdelete-show-file-confirm' => 'Apakah Anda yakin ingin melihat revisi yang telah dihapus dari berkas "<nowiki>$1</nowiki>" per $3, $2?',
'revdelete-show-file-submit' => 'Ya',
'uploadjava' => 'Berkas ini adalah berkas ZIP yang mengnadung berkas .class Java.
Penggunggahan berkas Java tidak diperbolehkan karena dapat menyebabkan pengabaian batasan keamanan.',
'upload-source' => 'Berkas sumber',
-'sourcefilename' => 'Jeneng berkas sumber:',
+'sourcefilename' => 'Nama berkas sumber:',
'sourceurl' => 'URL sumber:',
'destfilename' => 'Nama berkas tujuan:',
'upload-maxfilesize' => 'Ukuran berkas maksimum: $1',
'watchnochange' => 'Tak ada halaman pantauan Anda yang telah berubah dalam jangka waktu yang dipilih.',
'watchlist-details' => 'Terdapat {{PLURAL:$1|$1 halaman|$1 halaman}} di daftar pantauan Anda, tidak termasuk halaman pembicaraan.',
'wlheader-enotif' => 'Notifikasi surel diaktifkan.',
-'wlheader-showupdated' => "Halaman-halaman yang telah berubah sejak kunjungan terakhir Anda ditampilkan dengan '''huruf tebal'''",
+'wlheader-showupdated' => "Halaman-halaman yang telah berubah sejak kunjungan terakhir Anda ditampilkan dengan '''huruf tebal'''.",
'watchmethod-recent' => 'periksa daftar perubahan terbaru terhadap halaman yang dipantau',
'watchmethod-list' => 'periksa halaman yang dipantau terhadap perubahan terbaru',
'watchlistcontains' => 'Daftar pantauan Anda berisi $1 {{PLURAL:$1|halaman|halaman}}.',
'modern.css' => '/* CSS yang ada di sini akan diterapkan pada kulit Modern. */',
'vector.css' => '/* CSS nan ado di siko diterapkan pado kulik Vektor. */',
'print.css' => '/* CSS yang ada di sini akan diterapkan pada tampilan cetak. */',
-'handheld.css' => '/* CSS yang ada di sini akan diterapkan untuk tampilan piranti genggam yang dikonfigurasi di $wgHandheldStyle. */',
'noscript.css' => '/* CSS di sini akan mempengaruhi pengguna dengan skrip Java non-aktif */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* CSS di sini hanya mempengaruhi pengguna terkonfirmasi otomatis */',
'group-bot.css' => '/* CSS di sini hanya mempengaruhi bot */',
'october' => 'október',
'november' => 'nóvember',
'december' => 'desember',
-'january-gen' => 'janúars',
-'february-gen' => 'febrúars',
+'january-gen' => 'janúar',
+'february-gen' => 'febrúar',
'march-gen' => 'mars',
-'april-gen' => 'apríls',
+'april-gen' => 'apríl',
'may-gen' => 'maí',
'june-gen' => 'júní',
'july-gen' => 'júlí',
'oct' => 'okt',
'nov' => 'nóv',
'dec' => 'des',
+'january-date' => '$1. janúar',
+'february-date' => '$1. febrúar',
+'march-date' => '$1. mars',
+'april-date' => '$1. apríl',
+'may-date' => '$1. maí',
+'june-date' => '$1. júní',
+'july-date' => '$1. júlí',
+'august-date' => '$1. ágúst',
+'september-date' => '$1. september',
+'october-date' => '$1. október',
+'november-date' => '$1. nóvember',
+'december-date' => '$1. desember',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Flokkur|Flokkar}}',
'watchnochange' => 'Engri síðu á vaktlistanum þínum hefur verið breytt á tilgreindu tímabili.',
'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 síða|$1 síður}} á vaktlistanum þínum, fyrir utan spjallsíður.',
'wlheader-enotif' => 'Tilkynning með tölvupósti er virk.',
-'wlheader-showupdated' => "Síðum sem hefur verið breytt síðan þú skoðaðir þær síðast eru '''feitletraðar'''",
+'wlheader-showupdated' => "Síðum sem hefur verið breytt síðan þú skoðaðir þær síðast eru '''feitletraðar'''.",
'watchmethod-recent' => 'kanna hvort nýlegar breytingar innihalda vaktaðar síður',
'watchmethod-list' => 'leita að breytingum í vöktuðum síðum',
'watchlistcontains' => 'Vaktlistinn þinn inniheldur {{PLURAL:$1|$1 síðu|$1 síður}}.',
'oct' => 'ott',
'nov' => 'nov',
'dec' => 'dic',
+'january-date' => '$1 gennaio',
+'february-date' => '$1 febbraio',
+'march-date' => '$1 marzo',
+'april-date' => '$1 aprile',
+'may-date' => '$1 maggio',
+'june-date' => '$1 giugno',
+'july-date' => '$1 luglio',
+'august-date' => '$1 agosto',
+'september-date' => '$1 settembre',
+'october-date' => '$1 ottobre',
+'november-date' => '$1 novembre',
+'december-date' => '$1 dicembre',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categoria|Categorie}}',
'notvisiblerev' => 'La revisione è stata cancellata',
'watchnochange' => 'Nessuna delle pagine osservate è stata modificata nel periodo selezionato.',
'watchlist-details' => 'La lista degli osservati speciali contiene {{PLURAL:$1|una pagina (e la rispettiva pagina di discussione)|$1 pagine (e le rispettive pagine di discussione)}}.',
-'wlheader-enotif' => 'La notifica via e-mail è attiva.',
+'wlheader-enotif' => 'La notifica via email è attiva.',
'wlheader-showupdated' => "Le pagine che sono state modificate dopo l'ultima visita sono evidenziate in '''grassetto'''.",
'watchmethod-recent' => 'controllo delle modifiche recenti per gli osservati speciali',
'watchmethod-list' => 'controllo degli osservati speciali per modifiche recenti',
'thumbnail-more' => 'Ingrandisci',
'filemissing' => 'File mancante',
'thumbnail_error' => 'Errore nella creazione della miniatura: $1',
+'thumbnail_error_remote' => 'Messaggio di errore da $1:
+$2',
'djvu_page_error' => 'Numero di pagina DjVu errato',
'djvu_no_xml' => "Impossibile ottenere l'XML per il file DjVu",
'thumbnail-temp-create' => 'Impossibile creare il file temporaneo delle miniature',
'modern.css' => '/* Gli stili CSS inseriti qui si applicano agli utenti che usano la skin Modern */',
'vector.css' => '/* Gli stili CSS inseriti qui si applicano agli utenti che usano la skin Vector */',
'print.css' => "/* Gli stili CSS inseriti qui si applicano all'output in stampa */",
-'handheld.css' => '/* Gli stili CSS inseriti qui si applicano ai dispositivi portatili basati sulla skin configurata in $wgHandheldStyle */',
'noscript.css' => '/ * Gli stili CSS inseriti qui si applicano agli utenti che hanno JavaScript disabilitato * /',
'group-autoconfirmed.css' => '/ * Gli stili CSS inseriti qui si applicheranno solo ad utenti autoconvalidati * /',
'group-bot.css' => '/ * Gli stili CSS inseriti qui si applicheranno solo ai bot * /',
'oct' => '10月',
'nov' => '11月',
'dec' => '12月',
+'january-date' => '1月$1日',
+'february-date' => '2月$1日',
+'march-date' => '3月$1日',
+'april-date' => '4月$1日',
+'may-date' => '5月$1日',
+'june-date' => '6月$1日',
+'july-date' => '7月$1日',
+'august-date' => '8月$1日',
+'september-date' => '9月$1日',
+'october-date' => '10月$1日',
+'november-date' => '11月$1日',
+'december-date' => '12月$1日',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|カテゴリ}}',
'watchnochange' => 'ウォッチリストに登録しているページで、指定期間内に編集されたものはありません。',
'watchlist-details' => 'ウォッチリストには {{PLURAL:$1|$1 ページ}}が登録されています (トークページを除く)。',
'wlheader-enotif' => 'メール通知が有効になっています。',
-'wlheader-showupdated' => "最終訪問以降に変更されたページは、'''太字'''で表示されます",
+'wlheader-showupdated' => "最終訪問以降に変更されたページは、'''太字'''で表示されます。",
'watchmethod-recent' => '最近の更新内のウォッチされているページを確認中',
'watchmethod-list' => 'ウォッチされているページ内の最近の更新を確認中',
'watchlistcontains' => 'ウォッチリストには {{PLURAL:$1|$1 ページ}}が登録されています。',
'thumbnail-more' => '拡大',
'filemissing' => 'ファイルがありません',
'thumbnail_error' => 'サムネイルの作成エラー: $1',
+'thumbnail_error_remote' => '$1が返したエラーメッセージ:
+$2',
'djvu_page_error' => 'DjVuページが範囲外です',
'djvu_no_xml' => 'DjVuファイルのXMLデータを取得できません',
'thumbnail-temp-create' => '一時的なサムネイルファイルを作成できません',
'modern.css' => '/* ここに記述したCSSはモダン外装の利用者に影響します */',
'vector.css' => '/* ここに記述したCSSはベクター外装の利用者に影響します */',
'print.css' => '/* ここに記述したCSSは印刷出力に影響します */',
-'handheld.css' => '/* ここに記述したCSSは$wgHandheldStyleで設定された外装に基づく携帯機器に影響します */',
'noscript.css' => '/* ここに記述したCSSはJavaScriptを無効にしている利用者に影響します */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* ここに記述したCSSは自動承認された利用者のみに影響します */',
'group-bot.css' => '/* ここに記述したCSSはボットのみに影響します */',
'oct' => 'ოქტ',
'nov' => 'ნოე',
'dec' => 'დეკ',
+'january-date' => '$1 იანვარი',
+'february-date' => '$1 თებერვალი',
+'march-date' => '$1 მარტი',
+'april-date' => '$1 აპრილი',
+'may-date' => '$1 მაისი',
+'june-date' => '$1 ივნისი',
+'july-date' => '$1 ივლისი',
+'august-date' => '$1 აგვისტო',
+'september-date' => '$1 სექტემბერი',
+'october-date' => '$1 ოქტომბერი',
+'november-date' => '$1 ნოემბერი',
+'december-date' => '$1 დეკემბერი',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|კატეგორია|კატეგორიები}}',
'welcomecreation-msg' => 'თქვენი ანგარიში შექმნილია.
არ დაგავიწყდეთ თქვენი [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-ის კონფიგურაციის]] შეცვლა.',
'yourname' => 'მომხმარებელი:',
+'userlogin-yourname' => 'მომხმარებლის სახელი',
+'userlogin-yourname-ph' => 'შეიყვანეთ თქვენი მომხმარებლის სახელი',
'yourpassword' => 'პაროლი:',
+'userlogin-yourpassword' => 'პაროლი',
+'userlogin-yourpassword-ph' => 'შეიყვანეთ თქვენი პაროლი',
+'createacct-yourpassword-ph' => 'შეიყვანეთ პაროლი',
'yourpasswordagain' => 'ხელმეორედ შეიყვანეთ პაროლი',
+'createacct-yourpasswordagain' => 'დაადასტურეთ პაროლი',
+'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'ხელმეორედ შეიყვანეთ პაროლი',
'remembermypassword' => 'დამიმახსოვრე ამ კომპიუტერზე (მაქსიმუმ $1 {{PLURAL:$1|დღე}})',
+'userlogin-remembermypassword' => 'დამიმახსოვრე',
+'userlogin-signwithsecure' => 'უსაფრთხო კავშირის გამოყენება',
'securelogin-stick-https' => 'გააგრძელეთ კავშირი HTTPS-თან შესვლის შემდეგ',
'yourdomainname' => 'თქვენი დომენი',
'password-change-forbidden' => 'თქვენ არ შეგიძლიათ ამ ვიკიში პაროლის შეცვლა.',
'logout' => 'გასვლა',
'userlogout' => 'გასვლა',
'notloggedin' => 'შესული არ ხართ',
+'userlogin-noaccount' => 'არ გაქვთ ანგარიში?',
+'userlogin-joinproject' => 'შეუერთდით პროექტს {{SITENAME}}',
'nologin' => "ჯერ არ ხართ რეგისტრირებული? '''$1'''.",
'nologinlink' => 'გახსენით ანგარიში',
'createaccount' => 'გახსენი ანგარიში',
'gotaccount' => "უკვე რეგისტრირებული ხართ? '''$1'''",
'gotaccountlink' => 'შესვლა',
'userlogin-resetlink' => 'ავტორიზაციის მონაცემები დაგავიწყდათ?',
+'userlogin-resetpassword-link' => 'პაროლის მოცილება',
'createaccountmail' => 'გამოიყენეთ შემთხვევითობის მეთოდით შერჩეული დროებითი პაროლი და მისი გაგზავნა ქვემოთ მითითებულ ელ. ფოსტის მისამართზე:',
'createaccountreason' => 'მიზეზი:',
+'createacct-submit' => 'შექმენით თქვენი ანგარიში',
+'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} შექმნილია თქვენნაირი ადამიანების მიერ.',
+'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|რედაქტირება|რედაქტირება}}',
+'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|გვერდი|გვერდი}}',
'badretype' => 'თქვენს მიერ შეყვანილი პაროლები ერთმანეთს არ ემთხვევა.',
'userexists' => 'ეს სახელი უკვე გამოყენებულია.
გთხოვთ, აირჩიეთ სხვა.',
'minutes' => '$1 წუთის',
'hours' => '$1 საათის',
'days' => '$1 დღის',
+'weeks' => '{{PLURAL:$1|$1 კვირა|$1 კვირა}}',
'months' => '{{PLURAL:$1|$1 თვე|$1 თვე}}',
'years' => '{{PLURAL:$1|$1 წელი|$1 წელი}}',
'ago' => '$1 წინ',
'just-now' => 'ახლახანს',
+# Human-readable timestamps
+'hours-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|საათის|საათის}} წინ',
+'minutes-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|წუთის|წუთის}} წინ',
+'seconds-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|წამის|წამის}} წინ',
+'monday-at' => 'ორშაბათს $1-ზე',
+'tuesday-at' => 'სამშაბათს $1-ზე',
+'wednesday-at' => 'ოთხშაბათს $1-ზე',
+'thursday-at' => 'ხუთშაბათს $1-ზე',
+'friday-at' => 'პარასკევს $1-ზე',
+'saturday-at' => 'შაბათს $1-ზე',
+'sunday-at' => 'კვირას $1-ზე',
+'yesterday-at' => 'გუშინ $1-ზე',
+
# Bad image list
'bad_image_list' => 'ფორმატი შემდეგია:
'version-entrypoints-articlepath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgArticlePath გზა სტატიისაკენ]',
'version-entrypoints-scriptpath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgScriptPath გზა სკრიპტისაკენ]',
+# Special:Redirect
+'redirect-submit' => 'მიდი',
+'redirect-user' => 'მომხმარებლის იდენტიფიკატორი',
+'redirect-file' => 'ფაილის სახელი',
+
# Special:FileDuplicateSearch
'fileduplicatesearch' => 'ერთნაირი ფაილების ძიება',
'fileduplicatesearch-summary' => 'ერთნაირი ფაილების ძიება ჰეშ-კოდის მიხედვით.',
'htmlform-submit' => 'შენახვა',
'htmlform-reset' => 'ცვლილებების გაუქმება',
'htmlform-selectorother-other' => 'სხვა',
+'htmlform-no' => 'არა',
+'htmlform-yes' => 'დიახ',
+'htmlform-chosen-placeholder' => 'აირჩიეთ პარამეტრი',
# SQLite database support
'sqlite-has-fts' => '$1 სრული ტექსტის ძიების მხარდაჭერით',
'oct' => 'តុលា',
'nov' => 'វិច្ឆិកា',
'dec' => 'ធ្នូ',
+'january-date' => '$1 មករា',
+'february-date' => '$1 កុម្ភៈ',
+'march-date' => '$1 មីនា',
+'april-date' => '$1 មេសា',
+'may-date' => '$1 ឧសភា',
+'june-date' => '$1 មិថុនា',
+'july-date' => '$1 កក្កដា',
+'august-date' => '$1 សីហា',
+'september-date' => '$1 កញ្ញា',
+'october-date' => '$1 តុលា',
+'november-date' => '$1 វិច្ឆិកា',
+'december-date' => '$1 ធ្នូ',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម|ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម}}',
'oct' => '10',
'nov' => '11',
'dec' => '12',
+'january-date' => '1월 $1일',
+'february-date' => '2월 $1일',
+'march-date' => '3월 $1일',
+'april-date' => '4월 $1일',
+'may-date' => '5월 $1일',
+'june-date' => '6월 $1일',
+'july-date' => '7월 $1일',
+'august-date' => '8월 $1일',
+'september-date' => '9월 $1일',
+'october-date' => '10월 $1일',
+'november-date' => '11월 $1일',
+'december-date' => '12월 $1일',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|분류}}',
'newsectionsummary' => '새 주제: /* $1 */',
'rc-enhanced-expand' => '자세한 기록 보기 (자바스크립트 필요)',
'rc-enhanced-hide' => '자세한 기록 숨기기',
-'rc-old-title' => '처음에 "$1"라는 제목으로 만들어짐',
+'rc-old-title' => '처음에 "$1"라는 제목으로 만들어졌습니다',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => '가리키는 글의 바뀜',
'thumbnail-more' => '실제 크기로',
'filemissing' => '파일 사라짐',
'thumbnail_error' => '섬네일을 만드는 중 오류 발생: $1',
+'thumbnail_error_remote' => '$1에서 반환한 오류 메시지:
+$2',
'djvu_page_error' => 'DjVu 페이지 범위 벗어남',
'djvu_no_xml' => 'DjVu 파일의 XML 정보를 읽을 수 없음',
'thumbnail-temp-create' => '임시 섬네일 파일을 만들 수 없습니다.',
'tooltip-ca-nstab-help' => '도움말 문서 내용을 봅니다.',
'tooltip-ca-nstab-category' => '분류 문서 내용을 봅니다.',
'tooltip-minoredit' => '사소한 편집으로 표시하기',
-'tooltip-save' => 'ë°\94ë\80\9c 저장하기',
+'tooltip-save' => 'ë°\94ë\80\90 ë\82´ì\9a© 저장하기',
'tooltip-preview' => '바뀜을 미리 봅니다. 저장하기 전에 꼭 미리 보기를 해 주세요!',
'tooltip-diff' => '자신이 바꾼 것 보기',
'tooltip-compareselectedversions' => '이 문서에서 선택한 두 판간의 차이를 비교',
'modern.css' => '/* 이 CSS 설정은 모던 스킨을 사용하는 사용자에게 적용됩니다 */',
'vector.css' => '/* 이 CSS 설정은 벡터 스킨을 사용하는 사용자에게 적용됩니다 */',
'print.css' => '/* 이 CSS 설정은 인쇄 출력 화면에 적용됩니다 */',
-'handheld.css' => '/* 이 CSS 설정은 $wgHandheldStyle에 설정한 스킨을 기반으로 한 휴대 기기에 적용됩니다 */',
'noscript.css' => '/* 이 CSS 설정은 자바스크립트를 비활성화한 사용자에 적용됩니다 */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* 이 CSS 설정은 자동 인증된 사용자에만 적용됩니다 */',
'group-bot.css' => '/* 이 CSS 설정은 봇에만 적용됩니다 */',
'tooltip-rollback' => 'Nemmp alle Änderunge zeröck, di dä Läzde jemaat hät, dä aan dä Sigg övverhoup jet jedonn hät. Deit nimmieh frore un määd ene automattesche Endraach en „{{int:Summary}}“',
'tooltip-undo' => '„{{UCfirst:{{int:editundo}}}}“ määt der förije Zostand
fun dä Sigg op, zom Beärbeide un widder Afspeichere.
-Esu kam_mer noch en Aanmerkung en „{{int:summary}}“ maache.',
+Esu kam_mer noch en Aanmärkong en „{{int:summary}}“ maache.',
'tooltip-preferences-save' => 'Enstellunge faßhallde',
'tooltip-summary' => 'Jif en koote Zesammefassung en',
'modern.css' => '/* CSS heh aan dä Stell wirrek nur op de Ovverflääsch „Modern“ */',
'vector.css' => '/* CSS heh aan dä Stell wirrek nur op de Ovverflääsch „Vector“ */',
'print.css' => '/* CSS heh aan dä Stell wirrek nur op et Sigge Drökke */',
-'handheld.css' => '/* dat CSS hee wirrek sesch uß op su jeannte Handheld-Apparaate, opjebout op de Ovverflääsch uß $wgHandheldStyle */',
'noscript.css' => '/* Dat CSS heh aan dä Stell krijje nur de Metmaacher met affjeschaldt JavaSkrepp jescheck */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* Dat CSS heh aan dä Stell krijje nur de automattesch beshtääteshte Metmacher jescheck */',
'group-bot.css' => '/* Dat CSS heh aan dä Stell krijje nur de Bot-Projrammee jescheck */',
'upload-preferred' => 'Cureyên pelan yên tên xwestin: $1.',
'upload-prohibited' => 'Cureyên pelan yên qedexekirî: $1.',
'uploadlog' => 'barkirina belgeyan',
-'uploadlogpage' => 'barkirina belgeyan',
+'uploadlogpage' => 'Barkirina belgeyan',
'filename' => 'Navê pelê',
'filedesc' => 'Danasîn',
'fileuploadsummary' => 'Kurte:',
'oct' => 'Okt.',
'nov' => 'Nov.',
'dec' => 'Dez.',
+'january-date' => '$1. Januar',
+'february-date' => '$1. Februar',
+'march-date' => '$1. Mäerz',
+'april-date' => '$1. Abrëll',
+'may-date' => '$1. Mee',
+'june-date' => '$1. Juni',
+'july-date' => '$1. Juli',
+'august-date' => '$1. August',
+'september-date' => '$1. September',
+'october-date' => '$1. Oktober',
+'november-date' => '$1. November',
+'december-date' => '$1. Dezember',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategorie|Kategorien}}',
Fir Iwwersetzungen fir all Wikien bäizesetzen oder z'änneren gitt w.e.g. op [//translatewiki.net/ translatewiki.net], de MediaWiki-Lokalisatiouns-Projet.",
'editinginterface' => "'''Opgepasst:''' Dir sidd am Gaang, eng Säit z'änneren, déi do ass, fir Interface-Text fir d'Software ze liwweren.
Ännerungen op dëser Säit änneren den Interface-Text, jee no Kontext, op allen oder verschiddene Säiten, déi vun alle Benotzer op dëser Wiki gesi ginn.
-Fir d'Iwwersetzungen fir all Wikien derbäizesetzen oder z'änneren gitt w.e.g. op [//translatewiki.net translatewiki.net], de MediaWiki-Lokalisatiouns-Projet.",
+Fir d'Iwwersetzunge fir all Wikien derbäizesetzen oder z'änneren gitt w.e.g. op [//translatewiki.net translatewiki.net], de MediaWiki-Lokalisatiouns-Projet.",
'sqlhidden' => '(SQL-Offro verstoppt)',
'cascadeprotected' => 'Dës Säit gouf fir Ännerunge gespaart, well se duerch Cascadeprotectioun vun {{PLURAL:$1|dëser Säit|dëse Säite}} gespaart ass mat der Cascadenoptioun:
$2',
'enotif_subject_changed' => "D'{{SITENAME}}-Säit $1 gouf vum {{gender:$2|$2}} geännert",
'enotif_body_intro_deleted' => 'D\'{{SITENAME}}-Säit $1 gouf de(n) $PAGEEDITDATE {{gender:$2|vum $2|vun der $2}} geläscht, kuckt $3.',
'enotif_body_intro_created' => 'D\'{{SITENAME}}-Säit $1 gouf den $PAGEEDITDATE vum $2 {{GENDER:$2|ugeluecht}}, kuckt $3 fir déi aktuell Versioun.',
+'enotif_body_intro_moved' => 'D\'{{SITENAME}}-Säit $1 gouf den $PAGEEDITDATE vum $2 {{GENDER:$2|geréckelt}}, kuckt $3 fir déi aktuell Versioun.',
+'enotif_body_intro_restored' => 'D\'{{SITENAME}}-Säit $1 gouf den $PAGEEDITDATE vum $2 {{GENDER:$2|restauréiert}}, kuckt $3 fir déi aktuell Versioun.',
'enotif_body_intro_changed' => 'D\'{{SITENAME}}-Säit $1 gouf den $PAGEEDITDATE vum $2 {{GENDER:$2|geännert}}, kuckt $3 fir déi aktuell Versioun',
'enotif_lastvisited' => 'All Ännerungen op ee Bléck: $1',
'enotif_lastdiff' => 'Kuckt $1 fir dës Ännerung.',
'proxyblocksuccess' => 'Gemaach.',
'sorbsreason' => 'Är IP Adress steet als oppene Proxy an der schwaarzer Lëscht (DNSBL) déi vu {{SITENAME}} benotzt gëtt.',
'sorbs_create_account_reason' => 'Är IP-Adress steet als oppene Proxy an der schwaarzer Lëscht déi op {{SITENAME}} benotzt gëtt. DIr kënnt keen neie Benotzerkont opmaachen.',
+'xffblockreason' => 'Eng IP-Adress am X-Forwarded-For-Header gouf gespaart, entweder Är oder déi vum Proxyserver deen Dir benotzt. De Grond vun der Spär war: $1',
'cant-block-while-blocked' => 'Dir däerft keng aner Benotzer spären, esou lang wéi dir selwer gespaart sidd.',
'cant-see-hidden-user' => "De Benotzer deen Dir versicht ze spären ass scho gespaart a verstoppt. Well Dir d'Recht ''Hideuser'' net hutt kënnt Dir dëse Benotzer net gesinn an dem Benotzer seng Spär net änneren.",
'ipbblocked' => 'Dir kënnt keng aner Benotzer spären oder hir Spär ophiewen well Dir selwer gespaart sidd',
# Special:Redirect
'redirect' => 'Viruleedung duerch e Fichier, Benotzer oder Versiouns-ID',
'redirect-legend' => 'Viruleedung op ee Fichier oder eng Säit',
+'redirect-summary' => 'Dës Spezialsäit ass eng Viruleedung op e Fichier (Fichiersnumm uginn), eng Säit (Versiounsnummer uginn) oder eng Benotzersäit (numeresch Benotzeridentifikatioun uginn).',
'redirect-submit' => 'Lass',
'redirect-lookup' => 'Nosichen:',
'redirect-value' => 'Wäert:',
'logentry-delete-delete' => "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Säit $3 geläscht",
'logentry-delete-restore' => "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Säit $3 restauréiert",
'logentry-delete-event' => "$1 huet d'Visibilitéit vun {{PLURAL:$5|engem Evenement|$5 Evenementer}} am Logbuch op $3:$4 {{GENDER:$2|geännert}}",
+'logentry-delete-revision' => "$1 huet d'Visibilitéit {{PLURAL:$5|vun enger Versioun|vu(n) $5 Versiounen}} op der Säit $3:$4 {{GENDER:$2|geännert}}",
'logentry-delete-event-legacy' => "$1 huet d'Visibilitéit vun Elementer am Log op $3 {{GENDER:$2|geännert}}",
'logentry-delete-revision-legacy' => "$1 huet d'Visibilitéit vu Versioune vun der Säit $3 {{GENDER:$2|geännert}}",
'logentry-suppress-delete' => "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Säit $3 ewechgeholl",
+'logentry-suppress-event' => "$1 huet diskret d'Visibilitéit vu(n) {{PLURAL:$5|engem Evenement|$5 Evenementer}} am Logbuch op $3:$4 {{GENDER:$2|geännert}}",
+'logentry-suppress-revision' => "$1 huet diskret d'Visibilitéit {{PLURAL:$5|vun enger Versioun|vu(n) $5 Versiounen}} op der Säit $3:$4 {{GENDER:$2|geännert}}",
'logentry-suppress-event-legacy' => "$1 {{GENDER:$2|huet}} diskret d'Visibilitéit vun Elementer am Log op $3 geännert",
'logentry-suppress-revision-legacy' => "$1 huet diskret d'Visibilitéit vu Versioune vun der Säit $3 {{GENDER:$2|geännert}}",
'revdelete-content-hid' => 'Inhalt verstoppt',
'modern.css' => '/* 此之 CSS 用於時髦面之簿也 */',
'vector.css' => '/* 此之 CSS 用於動力面之簿也 */',
'print.css' => '/* 此之 CSS 用於印之出力也 */',
-'handheld.css' => '/* 此之 CSS 用於 $wgHandheldStyle 之手置面也 */',
# Scripts
'common.js' => '/* 此之JavaScript將載於全簿之頁。 */',
'newwindow' => '(sokafy anaty takila hafa)',
'cancel' => 'Aoka ihany',
'moredotdotdot' => 'Tohiny...',
+'morenotlisted' => 'Tohiny tsy voalisitra...',
'mypage' => 'Pejy',
'mytalk' => 'Dinika',
'anontalk' => "Resaka ho an'io adiresy IP io",
'badaccess' => 'Tsy manana alàlana',
'badaccess-group0' => 'Tsy afaka manantontosa ny asa nangatahinao ianao tompoko',
-'badaccess-groups' => "Ny asa andramanao atao io dia voafetra amin'ny mpikambana ao amin'ny vondrona $1.{{PLURAL:$2||}}",
+'badaccess-groups' => "Ny asa andramanao atao io dia voafetra amin'ny mpikambana ao amin'ny vondrona $1.{{PLURAL:$2|}}",
'versionrequired' => "
Mitaky version $1-n'i MediaWiki",
Mbola afaka mampiasa ny {{SITENAME}} ianao na dia ef anivoaka aza, na afaka <span class='plainlinks'>[$1 miverina mihiditra]</span> ianao ambanin'ny anaranao na anaram-pikambana hafa.
Fantaro fa ny endriky ny pejy sasany dia mety mitovy amin'ny endrika nahitanao azy tamin' ianao mbola niditra tato, ho toy izany ny endri-pejy raha tsy nofafanao ny cache.",
+'welcomeuser' => 'Tonga soa, $1',
+'welcomecreation-msg' => "Noforonina ny aontinao.
+Aza adin ny manova ny [[Special:Preferences|safidinao ro amin'i{{SITENAME}}]].",
'yourname' => 'Solonanarana',
'yourpassword' => 'Tenimiafina',
'yourpasswordagain' => 'Avereno ampidirina eto ny tenimiafina',
'gotaccount' => "Efa manana kaonty? '''$1'''.",
'gotaccountlink' => 'Midira',
'userlogin-resetlink' => "Adinonavo ve ny antsipihan'ny fidiranao ?",
-'createaccountmail' => "amin'ny imailaka",
+'createaccountmail' => "Hampiasa tenimiafina kisendra vonjimaika ary handefa azy mailaka any amin'ny adiresy nolazaina teo ambany",
'createaccountreason' => 'Antony :',
'badretype' => 'Tsy mitovy ny tenimiafina nampidirinao.',
'userexists' => 'Efa miasa io anaram-pikambana natsofokao io.
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => "Hadisoana tsy fantatra tao amin'ny tao mial() an'i PHP.",
'user-mail-no-addy' => 'Nanandrana nandefa imailaka tsy misy adiresy imailaka.',
+'user-mail-no-body' => 'Nanandrana nandefa mailaka babangoana na fohy loatra',
# Change password dialog
'resetpass' => 'Hanova ny tenimiafina',
'resetpass-wrong-oldpass' => 'Tsy izy ny tenimiafinao (tsotra na miserana)
Mety efa nanova tenimiafina na nanontany tenimiafina miserana angamba ianao.',
'resetpass-temp-password' => 'Tenimiafina miserana :',
+'resetpass-abort-generic' => "Nosakanan'ny itatra (extension) iray ny fanovana tenimiafina.",
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Famafana ary famerenana ny tenimiafina',
'changeemail-oldemail' => 'Adiresy imailaka ankehitriny :',
'changeemail-newemail' => 'Adiresy imailaka vaovao :',
'changeemail-none' => '(tsy misy)',
+'changeemail-password' => "Tenimiafinao eo amin'i {{SITENAME}}:",
'changeemail-submit' => 'Hanova ny adiresy imailaka',
'changeemail-cancel' => 'Adinoy',
'edit-already-exists' => 'Tsy afaka amboarina ilay pejy vaovao.
Efa misy izy.',
'defaultmessagetext' => 'Hafatra raha tsy misy',
+'content-failed-to-parse' => "Tsy naha-parse ny votoatin'i $2 ho an'ny modely $1 : $3",
'invalid-content-data' => "Data anaty votoatiny tsy miady amin'ny fepetra",
+'content-not-allowed-here' => "Votoatiny ''$1'' voarara eo amin'ny pejy [[$2]]",
+
+# Content models
+'content-model-wikitext' => 'wiki-soratra',
+'content-model-text' => 'soratra tsotra',
+'content-model-javascript' => 'JavaScript',
+'content-model-css' => 'CSS',
# Parser/template warnings
'expensive-parserfunction-warning' => 'Tandremo : Betsaka loatra ny fanantsoana ny tao parser.
'youremail' => 'Imailaka:',
'username' => '{{GENDER:$1}}Anaram-pikambana :',
'uid' => '{{GENDER:$1}}mpikambana :',
-'prefs-memberingroups' => "mpikambana{{GENDER:$2}} ao amin'ny vondrona{{PLURAL:$1}} :",
+'prefs-memberingroups' => "Mpikambana{{GENDER:$2}} ao amin'ny vondrona{{PLURAL:$1}}:",
'prefs-registration' => 'Daty fidirana :',
'yourrealname' => 'Tena anarana marina:',
'yourlanguage' => 'Tenim-pirenena:',
'uploadscripted' => "
Misy kialo HTML na fango script mety tsy ho hain'ny navigateur sasany haseho ity rakitra ity.",
'uploadvirus' => 'Misy viriosy io rakitra io! Toy izao ny antsipirihany: $1',
+'uploadjava' => 'Ny rakitra dia rakitra ZIP ahitana rakitra .class Java.
+Voarara ny mandefa rakitra Java satria mety hahavaky ny fepetra mikasika ny antoka ireo rakitra ireo.',
'upload-source' => 'Rakitra fango',
'sourcefilename' => "Anaran'ny rakitra:",
'sourceurl' => 'Loharano URL :',
'backend-fail-notsame' => "Efa misy rakitra samihafa ho an'i $1",
'backend-fail-invalidpath' => '$1 dia lalam-pitahirizana tsy azo raisina.',
'backend-fail-delete' => 'Tsy afaka mamafa ilay rakitra $1.',
+'backend-fail-describe' => 'Tsy nahasolo ny metadata ho an\'ny rakitra "$1".',
'backend-fail-alreadyexists' => 'Efa misy ilay rakitra $1.',
'backend-fail-store' => 'Tsy afaka mitahiry ilay rakitra $1 anaty $2.',
'backend-fail-copy' => 'Tsy afaka mandika ilay rakitra $1 anaty $2.',
'notvisiblerev' => 'Voafafa ilay santiôna',
'watchnochange' => 'Tsy niova nandritra ny fe-potoana miseho ny zavatra arahanao',
'watchlist-details' => "Pejy $1{{PLURAL:}} ao amin'ny lisitry ny pejy arahanao, tsy isaina ny pejin-dresaka.",
-'wlheader-enotif' => "Mandeha ny fampilazana amin'ny alalan'ny imailaka.",
-'wlheader-showupdated' => "<b>Voasorabaventy</b> ny pejy niova taorian'ny famangianao farany.",
+'wlheader-enotif' => "Alefa ny fampilazana amin'ny mailaka.",
+'wlheader-showupdated' => "Aseho '''sorabaventy''' ny pejy niova taorian'ny famangianao azy farany.",
'watchmethod-recent' => 'fanamarinana ny fanovana farany hahitana pejy arahana',
'watchmethod-list' => 'fanamarinana ny pejy arahana ahitana fanovana farany',
'watchlistcontains' => "Ao amin'ny pejy arahanao dia ahitana pejy $1{{PLURAL:}}.",
'blanknamespace' => '(fotony)',
# Contributions
-'contributions' => "Fandraisan'anjaran'ny mpikambana",
+'contributions' => "Fandraisan'anjaran'ny mpikambana{{GENDER:$1}}",
'contributions-title' => "Fandraisan'anjaran'i $1",
'mycontris' => "Fandraisan'anjara",
'contribsub2' => "ho an'ny $1 ($2)",
'oct' => 'Okt',
'nov' => 'Nop',
'dec' => 'Des',
+'january-date' => '$1 Januari',
+'february-date' => '$1 Pebruari',
+'march-date' => '$1 Maret',
+'april-date' => '$1 April',
+'may-date' => '$1 Mai',
+'june-date' => '$1 Juni',
+'july-date' => '$1 Juli',
+'august-date' => '$1 Agustus',
+'september-date' => '$1 September',
+'october-date' => '$1 Oktober',
+'november-date' => '$1 Nopember',
+'december-date' => '$1 Desember',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategori}}',
# Main script and global functions
'nosuchaction' => 'Indak ado tindakan tasabuik',
'nosuchactiontext' => 'Tindakan nan diminta dek URL tasabuik indak valid. Sanak mungkin salah mangetikkan URL, atau mangikuik pautan nan salah. Iko mungkin manunjuakan adonyo suatu bug pado parangkaik lunak nan dipagunoan dek {{SITENAME}}.',
-'nosuchspecialpage' => 'Indak ado laman istimewa tarsabuik',
-'nospecialpagetext' => '<strong>Sanak maminta laman istimewa nan indak sah.</strong>
+'nosuchspecialpage' => 'Indak ado laman istimewa tasabuik',
+'nospecialpagetext' => '<strong>Sanak mamintak laman istimewa nan indak sah.</strong>
Daftar laman istimewa nan sah dapek dicaliak di [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].',
'nohistory' => 'Indak ado sajarah panyuntiangan untuak laman ko',
'currentrev' => 'Revisi tabaru',
'currentrev-asof' => 'Revisi tabaru pado $1',
-'revisionasof' => 'Pabaikkan per $1',
+'revisionasof' => 'Revisi pado $1',
'revision-info' => 'Revisi sajak $1 dek $2',
'previousrevision' => '← Revisi sabalunnyo',
'nextrevision' => 'Revisi selanjuiknyo →',
'last' => 'sabalun',
'page_first' => 'awal',
'page_last' => 'akhia',
-'histlegend' => "Bandiangkan pilihan: Tandoi revisi untuak mambandiangkan dan takan enter atau tombol di bawah.<br />
+'histlegend' => "Bandiangan piliahan: Tandoi revisi untuak mambandiangan dan takan enter atau tombol di bawah.<br />
Contoh: '''({{int:cur}})''' = bedo jo versi tarakhia, '''({{int:last}})''' = bedo jo versi sabalunnyo, '''{{int:minoreditletter}}''' = suntiangan ketek.",
'history-fieldset-title' => 'Talusuri riwayaik',
'history-show-deleted' => 'Hanyo nan dihapuih',
Sanak dapek mancaliaknyo; rinciannyo mungkin ado di [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} log pangapuihan].",
'rev-suppressed-diff-view' => "Revisi laman ko alah '''tabanam'''.
Sanak dapek malieknyo; rinciannyo mungkin ado di [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} log pambanaman]",
-'rev-delundel' => 'tampilkan/suruakkan',
-'rev-showdeleted' => "tunjua'an",
+'rev-delundel' => 'tunjuakan/suruakkan',
+'rev-showdeleted' => 'tunjuakan',
'revisiondelete' => 'Hapuih/batal hapuih revisi',
'revdelete-nooldid-title' => 'Target revisi indak basobok',
+'revdelete-nooldid-text' => 'Sanak alun mangagiah target revisi untuak manjalankan fungsi ko, revisi nan ditantuan indak ado, atau Sanak nio manyuruakan revisi kini ko.',
'revdelete-nologtype-title' => 'Tipe log indak diagiah',
'revdelete-nologtype-text' => 'Sanak indak mngagiah tipe log untuak manerapkan tindakan ko.',
-'revdelete-nologid-title' => 'Entri log indak valid',
+'revdelete-nologid-title' => 'Entri log indak sah',
+'revdelete-nologid-text' => 'Sanak mungkin indak manyabuik suatu log target kajadian untuak manjalanan fungsi iko atau entri nan dimakasuik indak basuo.',
'revdelete-no-file' => 'Berkas nan dituju indak basobok.',
'revdelete-show-file-confirm' => 'Apokah Sanak yakin nio mancaliak revisi nan alah dihapuih dari berkas "<nowiki>$1</nowiki>" per $3, $2?',
'revdelete-show-file-submit' => 'Yo',
'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Revisi piliahan}} dari [[:$1]]:'''",
-'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Log pilihan}}:'''",
+'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Log piliahan}}:'''",
+'revdelete-text' => "'''Revisi jo tindakan nan alah dihapuih akan tetap muncua di versi tadaulu dan laman log, tapi bagian dari isinyo indak dapek diakses publik.'''
+Panguruih {{SITENAME}} lain tetap dapek mangakses isi nan tasuruak ko dan dapek mambatalan pangapuihannyo manggunoan antarmuko nan samo, kacuali ado pambatehan lain nan dibuek.",
+'revdelete-confirm' => 'Tolong konfirmasi baso Sanak samemang bamakasuik malakuan iko, mamahami konsekuensinyo, dan baso Sanak malakuannyo sasuai jo [[{{MediaWiki:Policy-url}}|kabijakan]].',
+'revdelete-suppress-text' => "Panyambunyian revisi '''hanyo''' buliah digunoan untuak kasus-kasus barikuik:
+* Informasi paribadi nan indak patuik
+*: ''alamaik rumah jo nomor telepon, nomor kartu identitas, dll.''",
+'revdelete-legend' => 'Pangaturan bateh',
+'revdelete-hide-text' => 'Suruakan teks revisi',
+'revdelete-hide-image' => 'Suruakan isi berkas',
+'revdelete-hide-name' => 'Suruakan tindakan jo target',
+'revdelete-hide-comment' => 'Suruakan ikhtisar suntiangan',
+'revdelete-hide-user' => 'Suruakan namo pangguno/IP panyuntiang',
+'revdelete-hide-restricted' => 'Suruakan juo data dari panguruih',
+'revdelete-radio-same' => '(jan diubah)',
'revdelete-radio-set' => 'Yo',
'revdelete-radio-unset' => 'Indak',
+'revdelete-suppress' => 'Suruakan juo data dari panguruih',
+'revdelete-unsuppress' => 'Hapuih batehan pado revisi nan dikambalian',
'revdelete-log' => 'Alasan:',
+'revdelete-submit' => 'Terapkan pado {{PLURAL:$1|revisi}} tapiliah',
+'revdelete-success' => "'''Revisi barasil dipabarui.'''",
+'revdelete-failure' => "'''Revisi indak dapek dipabarui:'''
+$1",
+'logdelete-success' => "'''Log data barasil dipabarui.'''",
+'logdelete-failure' => "'''Log data indak dapek dipabarui:'''
+$1",
'revdel-restore' => 'ganti tampilan',
'revdel-restore-deleted' => 'suntiangan nan alah dihapuih',
'revdel-restore-visible' => 'tampilan revisi',
'pagehist' => 'Riwayaik laman',
+'deletedhist' => 'Riwayaik pangapuihan',
+'revdelete-reason-dropdown' => '*Alasan pangapuihan umum
+** Palanggaran hak cipta
+** Komentar atau informasi paribadi nan indak patuik
+** Namo pangguno nan indak patuik
+** Bapotensi mancemarkan namo baiak',
'revdelete-otherreason' => 'Alasan lain/tambahan:',
'revdelete-reasonotherlist' => 'Alasan lain',
'revdelete-edit-reasonlist' => 'Alasan mangapuih laman',
+'revdelete-offender' => 'Pambuek reviri:',
+
+# Suppression log
+'suppressionlog' => 'Log pambanaman',
# History merging
'mergehistory-reason' => 'Alasan:',
# Merge log
'mergelog' => 'Log panggabuangan',
+'pagemerge-logentry' => 'manggabuangan [[$1]] ka [[$2]] (revisi sampai $3)',
'revertmerge' => 'Batal gabuang',
'mergelogpagetext' => 'Di bawah ko daftar panggabuangan riwayaik laman ka laman nan lain.',
'difference-multipage' => '(Pabedoan antaro laman)',
'lineno' => 'Barih $1:',
'compareselectedversions' => 'Bandiangan versi tapiliah',
-'showhideselectedversions' => 'Tampilkan/suruakan versi tapiliah',
+'showhideselectedversions' => 'Tunjuakan/suruakan versi tapiliah',
'editundo' => 'batal',
-'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|$1 revisi antaro}} oleh {{PLURAL:$2|$2 pangguno}} indak ditampilkan)',
+'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|$1 revisi antaro}} dek {{PLURAL:$2|$2 pangguno}} indak ditampilan)',
# Search results
'searchresults' => 'Hasil pancarian',
'searchprofile-articles-tooltip' => 'Cari di $1',
'searchprofile-project-tooltip' => 'Cari di $1',
'searchprofile-images-tooltip' => 'Cari untuak berkas',
-'searchprofile-everything-tooltip' => 'Cari sadoalahnyo (tamasuak laman maota)',
+'searchprofile-everything-tooltip' => 'Cari kasadonyo (tamasuak laman rundiang)',
'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Pacarian di ruang namo tatantu',
'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|$2 kato}})',
'search-result-category-size' => '{{PLURAL:$1|$1 anggota}} ({{PLURAL:$2|$2 subkategori}}, {{PLURAL:$3|$3 berkas}})',
'right-createaccount' => 'Mambuek akun baru',
'right-minoredit' => 'Manandoi suntiangan ketek',
'right-move' => 'Mamindahan laman',
-'right-move-subpages' => 'Mamindahan laman jo kasado sub laman',
+'right-move-subpages' => 'Mamindahan laman jo kasado sublaman',
'right-move-rootuserpages' => 'Mamindahan laman pangguno',
'right-movefile' => 'Mamindahan berkas',
'right-suppressredirect' => 'Indak mambuek pangaliahan wakatu mamindahan laman',
'action-createtalk' => 'buek laman diskusi',
'action-createaccount' => 'buek akun pangguno ko',
'action-minoredit' => 'tandoi sabagai suntiangan ketek',
-'action-move' => 'pindahkan laman ko',
+'action-move' => 'pindahan laman ko',
'action-move-subpages' => 'pindahkan laman ko, jo sublamannyo',
-'action-move-rootuserpages' => 'pindahkan laman pangguno',
+'action-move-rootuserpages' => 'pindahan laman pangguno',
'action-movefile' => 'pindahkan berkas ko',
'action-upload' => 'muek berkas ko',
'action-reupload' => 'timpo berkas lamo',
'recentchanges' => 'Parubahan baru',
'recentchanges-legend' => 'Piliahan parubahan baru',
'recentchanges-summary' => 'Caliak parubahan tabaru pado wiki di laman ko.',
-'recentchanges-feed-description' => 'Temukan parubahan baru dalam umpan wiki ko',
+'recentchanges-feed-description' => 'Tamuan parubahan baru dalam umpan wiki ko',
'recentchanges-label-newpage' => 'Suntiangan ko mambuek laman baru',
'recentchanges-label-minor' => 'Iko suntiangan ketek',
'recentchanges-label-bot' => 'Suntiang ko dibuek dek bot',
'undeletelink' => 'caliak/baliakan',
'undeleteviewlink' => 'caliak',
'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|$1 revisi}} alah dikambalian',
+'undelete-header' => 'Caliak [[Special:Log/delete|log pangapuihan]] untuak daftar laman nan baru dihapuih.',
+'undelete-search-title' => 'Cari laman nan dihapuih',
+'undelete-search-box' => 'Cari laman nan dihapuih',
+'undelete-search-prefix' => 'Tunjuakan laman mulai dari:',
'undelete-cleanup-error' => 'Kasalahan sawaktu mangapuih arsip berkas "$1" nan indak digunoan.',
# Namespace form on various pages
# Developer tools
'lockdb' => 'Kunci basis data',
'unlockdb' => 'Bukak kunci basis data',
+'lockedbyandtime' => '(dek {{GENDER:$1|$1}} pado $2 pukua $3)',
# Move page
'move-page' => 'Pindahan $1',
'''Paringatan!'''
Iko dapek maakibaikan parubahan nan indak dipakiroan pado laman nan populer; jadi pastikan Sanak paham akibaik tindakan ko sabalun malanjuikannyo.",
-'movepagetalktext' => "Laman diskusi nan bakaitan akan dipindahkan sacaro otomatis '''kacuali apobilo:'''
+'movepagetalktext' => "Laman rundiang nan takaik akan dipindahan sacaro otomatih '''kacuali bilo:'''
-*Sabuah laman diskusi nan indak kosong lah ado pado judul baru, atau
-*Angku indak mangagiah tando pado kotak di bawah.
+*Laman rundiang nan indak kosong lah ado pado judul baru, atau
+*Sanak indak mangagiah tando pado kotak di bawah.
-Dalam kasus tu, kok amuah Angku dapek mamindahkan ataupun manggabuangkan laman sacaro manual.",
+Dalam kasus tu, kok amuah Sanak dapek mamindahan ataupun manggabuangan laman sacaro manual.",
'movearticle' => 'Pindahkan laman',
+'moveuserpage-warning' => "'''Paringatan:''' Sanak tangah mamindahan laman pangguno. Paralu dikatahui bahwa hanyo laman nan ka bapindah namun pangguno ''indak akan'' baganti namo.",
'movenologin' => 'Alun masuak log',
'movenologintext' => 'Sanak musti pangguno tadaftar dan [[Special:UserLogin|masuak log]] untuak mamindahan laman.',
'movenotallowed' => 'Sanak indak ado izin untuak mamindahan laman.',
'movenotallowedfile' => 'Sanak indak ado izin untuak mamindahan berkas.',
-'cant-move-user-page' => 'Sanak indak ado izin untuak mamindahan laman pangguno (bagian dari sub laman).',
-'cant-move-to-user-page' => 'Sanak indak ado izin untuak mamindahan laman ka laman pangguno (salain ka sub laman pangguno).',
+'cant-move-user-page' => 'Sanak indak ado izin untuak mamindahan laman pangguno (bagian dari sublaman).',
+'cant-move-to-user-page' => 'Sanak indak ado izin untuak mamindahan laman ka laman pangguno (salain ka sublaman pangguno).',
'newtitle' => 'Ka judul baru:',
'move-watch' => 'Pantau laman ko',
'movepagebtn' => 'Pindahkan laman',
'movelogpagetext' => 'Di bawah ko daftar log pamindahan laman.',
'movereason' => 'Alasan:',
'revertmove' => 'baliakkan',
+'immobile-source-namespace' => 'Indak dapek mamindahan laman dalam ruangnamo "$1"',
+'immobile-target-namespace' => 'Indak dapek mamindahan laman ka ruangnamo "$1"',
'move-leave-redirect' => 'Buek pangaliahan ka judul baru',
# Export
'export' => 'Ekspor laman',
+'exporttext' => 'Sanak dapek mangekspor teks jo sajarah panyuntiangan suatu laman tatantu atau satu set laman dalam bantuak XML tatantu.
+Hasil ekspor ko salanjuiknyo dapek diimpor ka wiki lainnyo nan manggunoan parangkaik lunak MediaWiki, jo manggunoan fasilitas [[Special:Import|laman impor]].
+
+Untuak mangekspor laman, masuakan judul dalam kotak teks di bawah ko, satu judul pabarih, dan piliah apo Sanak nio mangekspor sacaro langkok jo versi tadaulu, atau hanyo versi tabaru jo catatan panyuntiangan tarakhia.
+
+Jikok Sanak hanyo nio mangimpor versi tabaru, Sanak dapek malakuannyo labiah capek jo manggunoan pautan khusuih, sabagai contoh: [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] untuak mangekspor laman "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]".',
+'exportall' => 'Ekspor kasado laman',
+'exportcuronly' => 'Ekspor revisi kini sajo, bukan kasado versi tadaulu',
+'exportnohistory' => "----
+'''Catatan:''' Mangekspor kasado riwayaik suntiangan laman jo isian ko alah dinon-aktipan dek alasan kinerja.",
+'exportlistauthors' => 'Tamasuak daftar langkok kontributor satiok laman',
+'export-submit' => 'Ekspor',
+'export-addcattext' => 'Tambah laman dari kategori:',
+'export-addcat' => 'Tambah',
+'export-addnstext' => 'Tambah laman dari ruangnamo:',
+'export-addns' => 'Tambah',
+'export-download' => 'Simpan sabagai berkas',
+'export-templates' => 'Tamasuak templat',
+'export-pagelinks' => 'Saratoan laman takaik sampai kadalaman:',
# Namespace 8 related
'allmessages' => 'Pasan sistem',
'allmessagesname' => 'Namo',
-'allmessagesdefault' => 'Teks pasan default',
+'allmessagesdefault' => 'Teks pasan baku',
+'allmessagescurrent' => 'Teks pasan kini',
'allmessages-language' => 'Bahaso:',
'allmessages-filter-submit' => 'Tuju',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'Pagadang',
+'filemissing' => 'Berkas indak basobok',
'thumbnail_error' => 'Gagal mambuek miniatua: $1',
# Special:Import
'import' => 'Impor laman',
'importstart' => 'Mangimpor laman...',
+'importnosources' => 'Indak ado sumber impor transwiki nan lah dibuek dan pamuatan riwayaik sacaro langsuang alah dinon-aktipan.',
# Import log
'importlogpagetext' => 'Administrasi laman impor jo riwayaik panyuntiangannyo dari wiki lain.',
-'import-logentry-upload' => 'mangimpor [[$1]] malalui pamuekan berkas',
+'import-logentry-upload' => 'mangimpor [[$1]] malalui pangunggahan berkas',
# Tooltip help for the actions
'tooltip-pt-userpage' => 'Laman pangguno Sanak',
'autosumm-new' => '←Mambuek laman baisi "$1"',
# Watchlist editor
+'watchlistedit-normal-title' => 'Suntiang daftar pantau',
'watchlistedit-normal-legend' => 'Hapuih judul dari daftar pantau',
'watchlistedit-normal-explain' => 'Judul pado daftar pantauan Sanak ditunjuakan di bawah ko.
Untuak mangapuih judul, agiah tando cek pado kotak di sampiangnyo, dan takan "{{int:Watchlistedit-normal-submit}}".
'version-license' => 'Lisensi',
'version-poweredby-credits' => "Wiki ko didukuang jo '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', hak cipta © 2001-$1 $2.",
'version-poweredby-others' => 'lainnyo',
+'version-credits-summary' => 'Kami nio mangakui urang-urang ko ateh kontribusinyo pado [[Special:Version|MediaWiki]].',
'version-license-info' => 'MediaWiki adolah parangkaik lunak bebas; Sanak dapek mandistribusian dan/atau mamodfikasinyo jo syaraik Lisensi Publik Umum GNU nan dikaluaan dek Free Software Foundation; versi 2 atau nan tabaru.
MediaWiki didistribusian jo harapan dapek digunoan, tapi INDAK JO JAMINAN APO PUN; indak ado jaminan PADAGANGAN atau KACOCOKAN UNTUAK TUJUAN TATANTU. Caliak Lisensi Publik Umum GNU untuak informasi lebiah lanjuik.
'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|mangapuih}} laman $3',
'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|mangambalian}} laman $3',
'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|mamindahan}} laman $3 ka $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|mamindahan}} laman $3 ka $4 tanpa mambuek pangaliahan',
'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|mamindahan}} laman $3 ka $4 maimpok pangaliahan lamo',
'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|mamindahan}} laman $3 ka $4 maimpok pangaliahan lamo tanpa mambuek pangaliahan',
'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|manandoi}} revisi $4 dari laman $3 tapatroli',
'searchsuggest-containing' => 'Barisi...',
# Durations
+'duration-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|datiak}}',
+'duration-minutes' => '$1 {{PLURAL:$1|minik}}',
+'duration-hours' => '$1 {{PLURAL:$1|jam}}',
+'duration-days' => '$1 {{PLURAL:$1|ari}}',
+'duration-weeks' => '$1 {{PLURAL:$1|minggu}}',
+'duration-years' => '$1 {{PLURAL:$1|taun}}',
+'duration-decades' => '$1 {{PLURAL:$1|dekade}}',
+'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|abaik}}',
'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|milenium}}',
# Image rotation
'oct' => 'окт',
'nov' => 'ное',
'dec' => 'дек',
+'january-date' => '$1 јануари',
+'february-date' => '$1 февруари',
+'march-date' => '$1 март',
+'april-date' => '$1 април',
+'may-date' => '$1 мај',
+'june-date' => '$1 јуни',
+'july-date' => '$1 јули',
+'august-date' => '$1 август',
+'september-date' => '$1 септември',
+'october-date' => '$1 октомври',
+'november-date' => '$1 ноември',
+'december-date' => '$1 декември',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Категорија|Категории}}',
'link_sample' => 'Наслов на врска',
'link_tip' => 'Внатрешна врска',
'extlink_sample' => 'http://www.example.com наслов на врска',
-'extlink_tip' => 'Ð\9dадвоÑ\80еÑ\88на вÑ\80Ñ\81ка (Ñ\81о пÑ\80еÑ\84икÑ\81оÑ\82 http://)',
+'extlink_tip' => 'Ð\9dадвоÑ\80еÑ\88на вÑ\80Ñ\81ка (Ñ\81о пÑ\80еÑ\82Ñ\81Ñ\82авкаÑ\82а http://)',
'headline_sample' => 'Наслов',
'headline_tip' => 'Поднаслов',
'nowiki_sample' => 'Овде внесете неформатиран текст',
'searchmenu-exists' => "'''На ова вики има страница со наслов „[[:$1]]“'''",
'searchmenu-new' => "Создајте ја страницата „[[:$1]]“ на ова вики!'''",
'searchhelp-url' => 'Help:Содржина',
-'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|Ð\9fÑ\80елиÑ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\9aе на Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86и Ñ\81о овоÑ\98 пÑ\80еÑ\84икÑ\81]]',
+'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|Ð\9fÑ\80елиÑ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\9aе на Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86и Ñ\81о оваа пÑ\80еÑ\82Ñ\81Ñ\82авка]]',
'searchprofile-articles' => 'Статии',
'searchprofile-project' => 'Помош и проектни страници',
'searchprofile-images' => 'Податотеки',
'showingresultsnum' => "Подолу {{PLURAL:$3|е прикажан '''1''' резултат|се прикажани '''$3''' резултати}} почнувајќи од '''$2'''.",
'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|Резултат '''$1''' од '''$3'''|Резултати '''$1 - $2''' од '''$3'''}} за '''$4'''",
'nonefound' => "'''Напомена''': Само некои именски простори се пребаруваат по основно.
-Ð\9eбидеÑ\82е Ñ\81е Ñ\81о додаваÑ\9aе на пÑ\80еÑ\84икÑ\81оÑ\82 ''all:'' за да пÑ\80ебаÑ\80Ñ\83ваÑ\82е низ Ñ\81иÑ\82е Ñ\81одÑ\80жини (вклÑ\83Ñ\87Ñ\83ваÑ\98Ñ\9cи Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86и за Ñ\80азговоÑ\80, Ñ\88аблони, иÑ\82н) или коÑ\80иÑ\81Ñ\82еÑ\82е го баÑ\80аниоÑ\82 именÑ\81ки пÑ\80оÑ\81Ñ\82оÑ\80 како пÑ\80еÑ\84икÑ\81.",
+Ð\9eбидеÑ\82е Ñ\81е Ñ\81о додаваÑ\9aе на пÑ\80еÑ\82Ñ\81Ñ\82авкаÑ\82а ''all:'' за да пÑ\80ебаÑ\80Ñ\83ваÑ\82е низ Ñ\81иÑ\82е Ñ\81одÑ\80жини (вклÑ\83Ñ\87Ñ\83ваÑ\98Ñ\9cи Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86и за Ñ\80азговоÑ\80, Ñ\88аблони, иÑ\82н) или коÑ\80иÑ\81Ñ\82еÑ\82е го баÑ\80аниоÑ\82 именÑ\81ки пÑ\80оÑ\81Ñ\82оÑ\80 како пÑ\80еÑ\82Ñ\81Ñ\82авка.",
'search-nonefound' => 'Нема резултати што одговараат на бараното.',
'powersearch' => 'Напредно пребарување',
'powersearch-legend' => 'Напредно пребарување',
'filename-prefix-blacklist' => ' #<!-- Не менувајте ја содржината на овој ред - оставете ја како што е --> <pre>
# Опис на ситнаксата:
# * Било што по знакот „#“, па до крајот на редот претставува коментар
-# * СекоÑ\98 Ñ\80ед ознаÑ\87Ñ\83ва пÑ\80еÑ\84икÑ\81 на типични имиња на податотеки што ги доделуваат дигиталните апарати
+# * СекоÑ\98 Ñ\80ед ознаÑ\87Ñ\83ва пÑ\80еÑ\82Ñ\81Ñ\82авка на типични имиња на податотеки што ги доделуваат дигиталните апарати
CIMG # Casio
DSC_ # Nikon
DSCF # Fuji
'withoutinterwiki' => 'Страници без меѓујазични врски',
'withoutinterwiki-summary' => 'Следните страници немаат врски до други јазични верзии.',
-'withoutinterwiki-legend' => 'Ð\9fÑ\80еÑ\84икÑ\81',
+'withoutinterwiki-legend' => 'Ð\9fÑ\80еÑ\82Ñ\81Ñ\82авка',
'withoutinterwiki-submit' => 'Прикажи',
'fewestrevisions' => 'Статии со најмалку ревизии',
'mostimages' => 'Најмногу врски до податотеки',
'mostinterwikis' => 'Страници со најмногу меѓувики',
'mostrevisions' => 'Статии со најмногу верзии',
-'prefixindex' => 'Страници со префикс',
+'prefixindex' => 'Сите страници (со претставка)',
'prefixindex-namespace' => 'Сите страници со префикс (именски простор $1)',
'shortpages' => 'Кратки страници',
'longpages' => 'Долги страници',
'all-logs-page' => 'Сите јавни дневници',
'alllogstext' => 'Комбиниран приказ на сите расположиви дневници на {{SITENAME}}.
Можете да го ограничите прикажаното избирајќи тип на дневник, корисничко име (разликува големи и мали букви), или страница (разликува големи и мали букви).',
-'logempty' => 'Ð\9dема Ñ\81оодвеÑ\82ни запиÑ\81и во дневникоÑ\82.',
+'logempty' => 'Ð\94невникоÑ\82 нема запиÑ\81и Ñ\88Ñ\82о одговаÑ\80ааÑ\82 на ова.',
'log-title-wildcard' => 'Пребарај наслови кои почнуваат со овој текст',
'showhideselectedlogentries' => 'Прикажи/скриј одбрани записи',
'allpagesprev' => 'Претходна',
'allpagesnext' => 'Следна',
'allpagessubmit' => 'Оди',
-'allpagesprefix' => 'Ð\9fÑ\80икажи Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86и Ñ\81о пÑ\80еÑ\84икÑ\81:',
-'allpagesbadtitle' => 'Дадениот наслов е неважечки или има меѓујазичен или меѓувики префикс. Може да содржи повеќе знаци кои не смеат да се користат во наслови.',
+'allpagesprefix' => 'Ð\9fÑ\80икажи Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86и Ñ\81о пÑ\80еÑ\82Ñ\81Ñ\82авка:',
+'allpagesbadtitle' => 'Дадениот наслов е неважечки или има меѓујазичен или меѓувики-претставка. Може да содржи повеќе знаци кои не смеат да се користат во наслови.',
'allpages-bad-ns' => 'Википедија не содржи именски простор „$1“.',
'allpages-hide-redirects' => 'Скриј пренасочувања',
'notvisiblerev' => 'Ревизијата била избришана',
'watchnochange' => 'Ниту едно од вашите набљудувања не било уредувано во прикажаниот период.',
'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 страница|$1 страници}} во вашиот список на набљудувања, не броејќи ги страниците за разговор.',
-'wlheader-enotif' => 'Известување по е-пошта е овозможено.',
-'wlheader-showupdated' => "Страници кои се променети од вашата последна посета се прикажани со '''задебелени''' букви",
+'wlheader-enotif' => 'Известувањето по е-пошта е вклучено.',
+'wlheader-showupdated' => "Страниците што се изменети од вашата последна посета се прикажани со '''задебелени''' букви",
'watchmethod-recent' => 'Проверка на скорешните уредувања на набљудуваните страници',
'watchmethod-list' => 'Проверерка на набљудуваните страници во скорешните уредувања',
'watchlistcontains' => 'Вашиот список на набљудувања содржи $1 {{PLURAL:$1|страница|страници}}.',
'delete-legend' => 'Бришење',
'historywarning' => "'''Предупредување:''' Страницата што сакате да ја избришете има историја со околу $1 {{PLURAL:$1|ревизија|ревизии}}:",
'confirmdeletetext' => 'На пат сте трајно да избришете страница заедно со нејзината историја.
-Потврдете дека имате намера да го направите ова, дека ги разбирате последиците од тоа, дека го правите ова во согласност со [[{{MediaWiki:Policy-url}}|политиката]].',
+Потврдете дека имате намера да го направите ова, дека ги разбирате последиците од тоа и дека го правите во согласност со [[{{MediaWiki:Policy-url}}|правилата]].',
'actioncomplete' => 'Дејството е извршено',
'actionfailed' => 'Неуспешно дејство',
'deletedtext' => '„$1“ е избришана. Евиденција на скорешните бришења ќе најдете на $2.',
** На барање на авторот
** Прекршување на авторски права
** Вандализам',
-'delete-edit-reasonlist' => 'Уредување на причини за бришење',
+'delete-edit-reasonlist' => 'Уреди причини за бришење',
'delete-toobig' => 'Оваа страница има долга историја на уредување, преку $1 {{PLURAL:$1|ревизија|ревизии}}.
Бришењето на ваквии страници е забрането со цел {{SITENAME}} да се заштити од оштетувања.',
'delete-warning-toobig' => 'Оваа страница има долга историја на уредување, преку $1 {{PLURAL:$1|ревизија|ревизии}}.
'thumbnail-more' => 'Зголеми',
'filemissing' => 'Недостасува податотека',
'thumbnail_error' => 'Грешка при создавање на минијатурата: $1',
+'thumbnail_error_remote' => '$1 пријавува грешка:
+$2',
'djvu_page_error' => 'Недостапна DjVu страница',
'djvu_no_xml' => 'Не е можно да се излачи XML за DjVu податотеки',
'thumbnail-temp-create' => 'Не можам да создадам привремена податотека на минијатурата',
'modern.css' => '/* Тука поставениот CSS се однесува на корисниците на рувото „Современо“ */',
'vector.css' => '/* Тука поставениот CSS се однесува на корисниците на рувото „Векторско“ */',
'print.css' => '/* Тука поставениот CSS ќе се применува во верзијата за печатење */',
-'handheld.css' => '/* Тука поставениот CSS ќе се применува во рачните уреди со руво прилагодено во $wgHandheldStyle */',
'noscript.css' => '/* Тука поставениот CSS се однесува на корисниците што имаат оневозможено JavaScript */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* Тука поставениот CSS ќе се применува само на автопотврдените корисници */',
'group-bot.css' => '/* Тука поставениот CSS ќе се применува само врз ботовите */',
'oct' => 'ഒക്ടോ.',
'nov' => 'നവം.',
'dec' => 'ഡിസം.',
+'january-date' => 'ജനുവരി $1',
+'february-date' => 'ഫെബ്രുവരി $1',
+'march-date' => 'മാർച്ച് $1',
+'april-date' => 'ഏപ്രിൽ $1',
+'may-date' => 'മെയ് $1',
+'june-date' => 'ജൂൺ $1',
+'july-date' => 'ജൂലൈ $1',
+'august-date' => 'ഓഗസ്റ്റ് $1',
+'september-date' => 'സെപ്റ്റംബർ $1',
+'october-date' => 'ഒക്ടോബർ $1',
+'november-date' => 'നവംബർ $1',
+'december-date' => 'ഡിസംബർ $1',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|വർഗ്ഗം|വർഗ്ഗങ്ങൾ}}',
'category-empty' => "''ഈ വർഗ്ഗത്തിൽ താളുകളോ പ്രമാണങ്ങളോ ഇല്ല.''",
'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വർഗ്ഗം|മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വർഗ്ഗങ്ങൾ}}',
'hidden-category-category' => 'മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വർഗ്ഗങ്ങൾ',
-'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|à´\88 വർà´\97àµ\8dà´\97à´¤àµ\8dതിനàµ\81 താഴàµ\86 നൽà´\95ിയിരിà´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´¨àµ\8dà´¨ à´\92à´°àµ\81 à´\89പവർà´\97àµ\8dà´\97à´\82 മാതàµ\8dരമാണàµ\81à´³àµ\8dളതàµ\8d.|à´\88 വർà´\97àµ\8dà´\97à´¤àµ\8dതിനàµ\8d ആകെ $2 ഉപവർഗ്ഗങ്ങൾ ഉള്ളതിൽ {{PLURAL:$1|ഒരു ഉപവർഗ്ഗം|$1 ഉപവർഗ്ഗങ്ങൾ}}, താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.}}',
+'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|à´\88 വർà´\97àµ\8dà´\97à´¤àµ\8dതിൽ താഴàµ\86 നൽà´\95ിയിരിà´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´¨àµ\8dà´¨ à´\92à´°àµ\81 à´\89പവർà´\97àµ\8dà´\97à´\82 മാതàµ\8dരമാണàµ\81à´³àµ\8dളതàµ\8d.|à´\88 വർà´\97àµ\8dà´\97à´¤àµ\8dതിൽ ആകെ $2 ഉപവർഗ്ഗങ്ങൾ ഉള്ളതിൽ {{PLURAL:$1|ഒരു ഉപവർഗ്ഗം|$1 ഉപവർഗ്ഗങ്ങൾ}}, താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.}}',
'category-subcat-count-limited' => 'ഈ വർഗ്ഗത്തിനു താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന {{PLURAL:$1|ഉപവർഗ്ഗമുണ്ട്|$1 ഉപവർഗ്ഗങ്ങളുണ്ട്}}.',
'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|ഈ വർഗ്ഗത്തിൽ താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന ഒരു താൾ മാത്രമാണുള്ളത്.|ഈ വർഗ്ഗത്തിൽ $2 താളുകളുള്ളതിൽ {{PLURAL:$1|ഒരു താൾ|$1 എണ്ണം}} താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്നു.}}',
'category-article-count-limited' => 'ഈ വർഗ്ഗത്തിൽ താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന {{PLURAL:$1|ഒരു താൾ ഉണ്ട്|$1 താളുകൾ ഉണ്ട്}}.',
'userrights-notallowed' => 'ഉപയോക്താക്കൾക്ക് അവകാശങ്ങൾ കൊടുക്കാനും എടുത്തുകളയാനുമുള്ള അനുമതി താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിനില്ല.',
'userrights-changeable-col' => 'താങ്കൾക്ക് മാറ്റാവുന്ന സംഘങ്ങൾ',
'userrights-unchangeable-col' => 'താങ്കൾക്ക് മാറ്റാനാവാത്ത സംഘങ്ങൾ',
+'userrights-conflict' => 'ഉപയോക്തൃ അവകാശങ്ങൾ സമരസപ്പെടായ്കയുണ്ടായി! ദയവായി താങ്കളുടെ മാറ്റങ്ങൾ വീണ്ടും നടപ്പിലാക്കുക.',
# Groups
'group' => 'സംഘം:',
'notvisiblerev' => 'മറ്റൊരു ഉപയോക്താവ് സൃഷ്ടിച്ച അവസാനത്തെ നാൾപ്പതിപ്പ് മായ്ച്ചിരിക്കുന്നു',
'watchnochange' => 'താങ്കൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകൾ ഒന്നും തന്നെ ഇക്കാലയളവിൽ തിരുത്തപ്പെട്ടിട്ടില്ല.',
'watchlist-details' => 'സംവാദം താളുകൾ ഉൾപ്പെടുത്താതെ {{PLURAL:$1|ഒരു താൾ|$1 താളുകൾ}} താങ്കൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നവയുടെ പട്ടികയിലുണ്ട്.',
-'wlheader-enotif' => 'à´\87à´®àµ\86യിൽ വിà´\9càµ\8dà´\9eാപനà´\82 സാധàµ\8dà´¯മാക്കിയിരിക്കുന്നു.',
-'wlheader-showupdated' => "താà´\99àµ\8dà´\95à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´\85വസാന സനàµ\8dദർശനതàµ\8dതിനàµ\81 à´¶àµ\87à´·à´\82 തിരàµ\81à´¤àµ\8dതപàµ\8dà´ªàµ\86à´\9fàµ\8dà´\9f താളുകൾ '''കടുപ്പിച്ച്''' കാണിച്ചിരിക്കുന്നു",
+'wlheader-enotif' => 'à´\87à´®àµ\86യിൽ à´\85റിയിപàµ\8dà´ªàµ\81à´\95ൾ à´¸à´\9càµ\8dà´\9cമാക്കിയിരിക്കുന്നു.',
+'wlheader-showupdated' => "താà´\99àµ\8dà´\95à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´\85വസാന സനàµ\8dദർശനതàµ\8dതിനàµ\81 à´¶àµ\87à´·à´\82 മാറàµ\8dà´±à´\82 വനàµ\8dà´¨ താളുകൾ '''കടുപ്പിച്ച്''' കാണിച്ചിരിക്കുന്നു",
'watchmethod-recent' => 'ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകൾക്കുവേണ്ടി പുതിയ മാറ്റങ്ങൾ പരിശോധിക്കുന്നു',
'watchmethod-list' => 'ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളിലെ പുതിയ മാറ്റങ്ങൾ പരിശോധിക്കുന്നു',
'watchlistcontains' => 'താങ്കൾ {{PLURAL:$1|താൾ|താളുകൾ}} ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ട്.',
'thumbnail-more' => 'വലുതാക്കി കാണിക്കുക',
'filemissing' => 'പ്രമാണം നഷ്ടമായിരിക്കുന്നു',
'thumbnail_error' => 'ലഘുചിത്രം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ പിഴവ്: $1',
+'thumbnail_error_remote' => '$1 സംരംഭത്തിൽ നിന്നുള്ള പിഴവ് സന്ദേശം: $2',
'djvu_page_error' => 'DjVu താൾ പരിധിയ്ക്കു പുറത്താണ്',
'djvu_no_xml' => 'DjVu പ്രമാണത്തിനു വേണ്ടി XML ശേഖരിക്കുവാൻ പറ്റിയില്ല',
'thumbnail-temp-create' => 'താത്കാലിക ലഘുചിത്ര പ്രമാണം സൃഷ്ടിക്കാനായില്ല',
'oct' => 'Okt',
'nov' => 'Nov',
'dec' => 'Dis',
+'january-date' => '$1 Januari',
+'february-date' => '$1 Februari',
+'march-date' => '$1 Mac',
+'april-date' => '$1 April',
+'may-date' => '$1 Mei',
+'june-date' => '$1 Jun',
+'july-date' => '$1 Julai',
+'august-date' => '$1 Ogos',
+'september-date' => '$1 September',
+'october-date' => '$1 Oktober',
+'november-date' => '$1 November',
+'december-date' => '$1 Disember',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategori|Kategori}}',
'yourpassword' => 'Kata laluan:',
'userlogin-yourpassword' => 'Kata laluan',
'userlogin-yourpassword-ph' => 'Masukkan kata laluan anda',
+'createacct-yourpassword-ph' => 'Isikan kata laluan',
'yourpasswordagain' => 'Ulangi kata laluan:',
+'createacct-yourpasswordagain' => 'Sahkan kata laluan',
+'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'Isikan kata laluan semula',
'remembermypassword' => 'Ingat log masuk saya pada pelayar ini (tidak melebihi $1 {{PLURAL:$1|hari|hari}})',
-'userlogin-remembermypassword' => 'Ingati saya',
-'userlogin-signwithsecure' => 'Daftar masuk dengan pelayan terlindung',
+'userlogin-remembermypassword' => 'Biar saya kekal log masuk',
+'userlogin-signwithsecure' => 'Gunakan sambungan terlindung',
'securelogin-stick-https' => 'Kekal disambungkan ke HTTPS selepas log masuk',
'yourdomainname' => 'Domain anda:',
'password-change-forbidden' => 'Anda tidak dapat mengubah kata laluan di wiki ini.',
'gotaccount' => "Sudah mempunyai akaun? '''$1'''.",
'gotaccountlink' => 'Log masuk',
'userlogin-resetlink' => 'Lupa nama pengguna/kata laluan anda?',
+'userlogin-resetpassword-link' => 'Reset kata laluan anda',
'helplogin-url' => 'Help:Log masuk',
'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Bantuan untuk log masuk]]',
+'createacct-join' => 'Isikan keterangan anda di bawah.',
+'createacct-emailrequired' => 'Alamat e-mel',
+'createacct-emailoptional' => 'Alamat e-mel (pilihan)',
+'createacct-email-ph' => 'Isikan alamt e-mel anda',
'createaccountmail' => 'Gunakan kata laluan rawak yang sementara dan hantarnya ke alamat e-mel yang dinyatakan di bawah',
+'createacct-realname' => 'Nama sebenar (pilihan)',
'createaccountreason' => 'Sebab:',
+'createacct-reason' => 'Sebab',
+'createacct-reason-ph' => 'Mengapa anda membuka satu lagi akaun',
+'createacct-captcha' => 'Pemeriksaan sekuriti',
+'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Isikan teks yang anda lihat di atas',
+'createacct-submit' => 'Wujudkan akaun anda',
+'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} dijayakan oleh orang ramai seperti anda.',
+'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|suntingan}}',
+'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|halaman}}',
+'createacct-benefit-body3' => '{{PLURAL:$1|penyumbang}} terkini',
'badretype' => 'Sila ulangi kata laluan dengan betul.',
'userexists' => 'Nama pengguna yang diisikan telah pun digunakan.
Sila pilih nama yang lain.',
'loginerror' => 'Ralat log masuk',
+'createacct-error' => 'Ralat pembukaan akaun',
'createaccounterror' => 'Tidak dapat mencipta akaun: $1',
'nocookiesnew' => 'Akaun anda telah dibuka, tetapi anda belum log masuk. {{SITENAME}} menggunakan kuki untuk mencatat status log masuk pengguna. Sila aktifkan sokongan kuki pada pelayar anda, kemudian log masuk dengan nama pengguna dan kata laluan baru anda.',
'nocookieslogin' => "{{SITENAME}} menggunakan ''cookies'' untuk mencatat status log masuk pengguna. Sila aktifkan sokongan ''cookies'' pada pelayar anda dan cuba lagi.",
'resetpass-wrong-oldpass' => 'Kata laluan sementara atau semasa tidak sah.
Anda mungkin telah pun berjaya menukar kata laluan anda atau meminta kata laluan sementara yang baru.',
'resetpass-temp-password' => 'Kata laluan sementara:',
+'resetpass-abort-generic' => 'Penukaran kata laluan telah dihenti paksa oleh sambungan.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Set semula kata laluan',
'userrights-changeable-col' => 'Kumpulan yang anda boleh ubah',
'userrights-unchangeable-col' => 'Kumpulan yang anda tak boleh ubah',
'userrights-irreversible-marker' => '$1*',
+'userrights-conflict' => 'Hak-hak pengguna bercanggah! Sila terapkan pengubahan anda sekali lagi.',
# Groups
'group' => 'Kumpulan:',
'notvisiblerev' => 'Semakan ini telah dihapuskan',
'watchnochange' => 'Tiada perubahan pada laman-laman yang dipantau dalam tempoh yang ditunjukkan.',
'watchlist-details' => '$1 laman dipantau (tidak termasuk laman perbincangan).',
-'wlheader-enotif' => 'Pemberitahuan melalui e-mel diaktifkan.',
-'wlheader-showupdated' => "Laman-laman yang telah diubah sejak kunjungan terakhir anda dipaparkan dalam '''teks tebal'''",
+'wlheader-enotif' => 'Pemberitahuan melalui e-mel dibolehkan.',
+'wlheader-showupdated' => "Laman-laman yang telah diubah sejak kunjungan terakhir anda dipaparkan dalam '''teks tebal'''.",
'watchmethod-recent' => 'menyemak laman yang dipantau dalam suntingan-suntingan terkini',
'watchmethod-list' => 'menyemak suntingan terkini pada laman-laman yang dipantau',
'watchlistcontains' => 'Terdapat $1 laman dalam senarai pantau anda.',
'thumbnail-more' => 'Besarkan',
'filemissing' => 'Fail hilang',
'thumbnail_error' => 'Berlaku ralat ketika mencipta gambar kenit: $1',
+'thumbnail_error_remote' => 'Mesej ralat dari $1: $2',
'djvu_page_error' => 'Laman DjVu di luar julat',
'djvu_no_xml' => 'Gagal mendapatkan data XML bagi fail DjVu',
'thumbnail-temp-create' => 'Fail gambar kenit sementara tidak dapat dibuat',
'minutes' => '$1 minit',
'hours' => '$1 jam',
'days' => '$1 hari',
+'weeks' => '$1 minggu',
'months' => '$1 bulan',
'years' => '$1 tahun',
'ago' => '$1 yang lalu',
'just-now' => 'tadi',
+# Human-readable timestamps
+'hours-ago' => '$1 jam yang lalu',
+'minutes-ago' => '$1 minit yang lalu',
+'seconds-ago' => '$1 saat yang lalu',
+'monday-at' => 'Isnin $1',
+'tuesday-at' => 'Selasa $1',
+'wednesday-at' => 'Rabu $1',
+'thursday-at' => 'Khamis $1',
+'friday-at' => 'Jumaat $1',
+'saturday-at' => 'Sabtu $1',
+'sunday-at' => 'Ahad $1',
+'yesterday-at' => 'Semalam $1',
+
# Bad image list
'bad_image_list' => 'Berikut adalah format yang digunakan:
'version-entrypoints-articlepath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgArticlePath Laluan rencana]',
'version-entrypoints-scriptpath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgScriptPath Laluan skrip]',
+# Special:Redirect
+'redirect' => 'Lencongkan mengikut fail, ID pengguna atau ID semakan',
+'redirect-legend' => 'Lencongkan ke fail atau halaman',
+'redirect-summary' => 'Halaman khas ini melencong kepada fail (dengan nama fail), halaman (dengan ID semakan) atau halaman pengguna (dengan ID pengguna berangka).',
+'redirect-submit' => 'Pergi',
+'redirect-lookup' => 'Cari:',
+'redirect-value' => 'Nilai:',
+'redirect-user' => 'ID Pengguna',
+'redirect-revision' => 'Semakan halaman',
+'redirect-file' => 'Nama fail',
+'redirect-not-exists' => 'Nilai tidak dijumpai',
+
# Special:FileDuplicateSearch
'fileduplicatesearch' => 'Cari fail serupa',
'fileduplicatesearch-summary' => 'Anda boleh mencari fail serupa berdasarkan nilai cincangannya.',
'htmlform-selectorother-other' => 'Lain-lain',
'htmlform-no' => 'Tidak',
'htmlform-yes' => 'Ya',
+'htmlform-chosen-placeholder' => 'Pilih satu pilihan',
# SQLite database support
'sqlite-has-fts' => '$1 dengan sokongan carian teks penuh',
'modern.css' => '/* यहाँ राखिएको CSS ले मोनोबुक मोडर्न प्रयोगकर्ताहरुलाई प्रभावित गर्ने छ */',
'vector.css' => '/* यहाँ राखिएको CSS ले भेक्टर स्किनको प्रयोगकर्ताहरुलाई प्रभावित गर्ने छ */',
'print.css' => '/* यहाँ राखिएको CSS मुद्रण नतिजालाई प्रभावित गर्छ */',
-'handheld.css' => '/* यहाँ राखिएको CSS ले हाते मेसिनहरु(मोबाईल) स्किनलाई प्रभावित गर्छ जुन $wgHandheldStyle मा निर्धारण गरिएको छ */',
# Metadata
'notacceptable' => 'विकि सर्भर तपाइको क्लाइन्टलाइ जुन प्रकारको डाटा चाहिन्छ त्यस प्रकारले दिन सक्दैन।',
'oct' => 'okt',
'nov' => 'nov',
'dec' => 'dec',
+'january-date' => '$1 januari',
+'february-date' => '$1 februari',
+'march-date' => '$1 maart',
+'april-date' => '$1 april',
+'may-date' => '$1 mei',
+'june-date' => '$1 juni',
+'july-date' => '$1 juli',
+'august-date' => '$1 augustus',
+'september-date' => '$1 september',
+'october-date' => '$1 oktober',
+'november-date' => '$1 november',
+'december-date' => '$1 december',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categorie|Categorieën}}',
'modern.css' => '/* CSS die hier wordt geplaatst heeft alleen invloed op de skin Modern */',
'vector.css' => '/* CSS die hier wordt geplaatst heeft alleen invloed op de skin Vector */',
'print.css' => '/* CSS die hier wordt geplaatst heeft alleen invloed op de printuitvoer */',
-'handheld.css' => '/* CSS die hier wordt geplaatst heeft alleen invloed op handheldapparaten gebaseerd op de skin die is ingesteld in $wgHandheldStyle */',
'noscript.css' => '/ * CSS die hier wordt geplaatst heeft invloed voor gebruikers die JavaScript hebben uitgeschakeld * /',
'group-autoconfirmed.css' => '/* CSS die hier wordt geplaatst heeft alleen invloed op automatisch bevestigde gebruikers */',
'group-bot.css' => '/* CSS die hier wordt geplaatst heeft alleen invloed op robots */',
'monobook.css' => '/* CSS-tekst som vert plassert her, endrar utsjånaden til sidedrakta Monobook */',
'modern.css' => '/* CSS i denne fila vil gjelde alle som nyttar drakta Modern */',
'print.css' => '/* CSS i denne fila vil påverke utskriftsversjonen */',
-'handheld.css' => '/* CSS i denne fila vil gjelde alle handheldte innretnigar konfigurert i $wgHandheldStyle */',
# Scripts
'common.js' => '/* Javascript i denne fila vil gjelde for alle drakter. */',
'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|endra}} i løyndom synlegdomen til logghendingar på $3',
'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|endra}} i løyndom synlegdomen til versjonar på sida $3',
'revdelete-content-hid' => 'innhald løynt',
-'revdelete-summary-hid' => 'endringsamandrag gøymt',
+'revdelete-summary-hid' => 'endringsamandrag løynt',
'revdelete-uname-hid' => 'brukarnamn gøymt',
'revdelete-content-unhid' => 'innhald gjort synleg',
'revdelete-summary-unhid' => 'endringssamandrag gjort synleg',
'modern.css' => '/* Lo CSS plaçat aicí afectarà los utilizaires de l’abilhatge Modern */',
'vector.css' => '/* Lo CSS plaçat aicí afectarà los utilizaires de l’abilhatge Vector */',
'print.css' => '/* Lo CSS plaçat aicí afectarà las impressions */',
-'handheld.css' => '/* Lo CSS plaçat aicí afectarà los aparelhs mobils en foncion de l\'abilhatge configurat $wgHandheldStyle */',
# Scripts
'common.js' => '/* Tot JavaScript serà cargat amb cada pagina accedida per un utilizaire quin que siá. */',
'oct' => 'ଅକ୍ଟୋବର',
'nov' => 'ନଭେମ୍ବର',
'dec' => 'ଡିସେମ୍ବର',
+'january-date' => '$1 ଜାନୁଆରୀ',
+'february-date' => '$1 ଫେବୃଆରୀ',
+'march-date' => '$1 ମାର୍ଚ୍ଚ',
+'april-date' => '$1 ଅପ୍ରେଲ',
+'may-date' => '$1 ମଇ',
+'june-date' => '$1 ଜୁନ',
+'july-date' => '$1 ଜୁଲାଇ',
+'august-date' => '$1 ଅଗଷ୍ଟ',
+'september-date' => '$1 ସେପ୍ଟେମ୍ବର',
+'october-date' => '$1 ଅକ୍ଟୋବର',
+'november-date' => '$1 ନଭେମ୍ବର',
+'december-date' => '$1 ଡିସେମ୍ବର',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|ଶ୍ରେଣୀ|ଶ୍ରେଣୀସମୂହ}}',
'welcomecreation-msg' => 'ଆପଣଙ୍କ ଖାତାଟି ଖୋଲାଗଲା
ନିଜର [[Special:Preferences|{{SITENAME}} ପସନ୍ଦସବୁକୁ]] ବଦଳାଇବାକୁ ଭୁଲିବେ ନାହିଁ ।',
'yourname' => 'ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ନାମ:',
+'userlogin-yourname' => 'ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ନାମ',
'yourpassword' => 'ପାସୱାର୍ଡ଼',
'userlogin-yourpassword' => 'ପାସୱାର୍ଡ଼',
'userlogin-yourpassword-ph' => 'ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ଼ ନିବେଶ କରନ୍ତୁ',
# User preference toggles
'tog-underline' => 'ਲਿੰਕ ਹੇਠ-ਲਾਈਨ:',
'tog-justify' => 'ਪੈਰਾਗਰਾਫ਼ ਇਕਸਾਰ',
-'tog-hideminor' => 'ਤਾà¨\9c਼ਾ ਬਦਲਾà¨\85 ਵਿੱà¨\9a à¨\9bà©\8bà¨\9fà©\80à¨\86à¨\82 ਸà©\8bਧਾà¨\82 à¨\93ਹਲà©\87',
-'tog-hidepatrolled' => 'ਤਾà¨\9c਼ਾ ਬਦਲਾà¨\85 ਵਿੱà¨\9a à¨\9cਾà¨\82à¨\9a à¨\95à©\80ਤà©\80à¨\86à¨\82 ਸà©\8bਧਾà¨\82 à¨\93ਹਲà©\87',
+'tog-hideminor' => 'ਤਾà¨\9c਼ਾ ਤਬਦà©\80ਲà©\80à¨\86à¨\82 ਵਿੱà¨\9aà©\8bà¨\82 à¨\9bà©\8bà¨\9fà©\80à¨\86à¨\82 ਸà©\8bਧਾà¨\82 ਲà©\81à¨\95ਾà¨\93',
+'tog-hidepatrolled' => 'ਤਾà¨\9c਼ਾ ਤਬਦà©\80ਲà©\80à¨\86à¨\82 ਵਿੱà¨\9aà©\8bà¨\82 à¨\9cਾà¨\82à¨\9aà©\80à¨\86à¨\82 ਸà©\8bਧਾà¨\82 ਲà©\81à¨\95ਾà¨\93',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'ਨਵੀਂ ਸਫ਼ਾ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਗਰਾਨੀ ਸਫ਼ੇ ਓਹਲੇ ਕਰੋ',
-'tog-extendwatchlist' => 'à¨\95à©\87ਵਲ ਹਾਲਿà¨\86 ਹà©\80 ਨਹà©\80à¨\82, ਸà¨\97à©\8bà¨\82 ਸਾਰà©\87 ਪਰਿਵਰਤਨਾà¨\82 ਨà©\82à©° ਵਿà¨\96ਾà¨\89ਣ ਲà¨\88 ਧਿà¨\86ਨਸà©\82à¨\9aà©\80 ਨà©\82à©° ਵਿਸਥਾਰਿਤ à¨\95ਰà©\8b',
-'tog-usenewrc' => 'ਹਾਲ â\80\99à¨\9a ਹà©\8bà¨\8f ਬਦਲਾਵ à¨\85ਤà©\87 ਧਿà¨\86ਨਸà©\82à¨\9aà©\80 ਵਿੱà¨\9a ਪੰਨà©\87 ਮà©\81ਤਾਬà¨\95 ਬਦਲਾਵ ਦà©\87 à¨\97ਰà©\81ੱਪ ਬਣਾà¨\93 (à¨\9cਾਵਾਸà¨\95à©\8dਰਿਪà¨\9f ਦà©\80 à¨\9cਰà©\82ਰਤ ਹੈ)',
+'tog-extendwatchlist' => 'ਸਿਰਫ਼ ਤਾà¨\9c਼ਾ ਹà©\80 ਨਹà©\80à¨\82, ਸà¨\97à©\8bà¨\82 ਸਾਰà©\80à¨\86à¨\82 ਤਬਦà©\80ਲà©\80à¨\86à¨\82 ਨà©\82à©° ਵà¨\96ਾà¨\89ਣ ਲà¨\88 ਨਿà¨\97ਰਾਨà©\80-ਲਿਸà¨\9f ਨà©\82à©° ਵਧਾà¨\93',
+'tog-usenewrc' => 'ਹਾਲ â\80\99à¨\9a ਹà©\8bà¨\88à¨\86à¨\82 ਤਬਦà©\80ਲà©\80à¨\86à¨\82 à¨\85ਤà©\87 ਨਿà¨\97ਰਾਨà©\80-ਲਿਸà¨\9f ਵਿੱà¨\9a ਪੰਨà©\87 ਮà©\81ਤਾਬà¨\95 ਤਬਦà©\80ਲà©\80à¨\86à¨\82 ਦà©\87 à¨\97ਰà©\81ੱਪ ਬਣਾà¨\93 (à¨\9cਾਵਾਸà¨\95à©\8dਰਿਪà¨\9f ਲà©\8bà©\9cà©\80à¨\82ਦà©\80 ਹੈ)',
'tog-numberheadings' => 'ਆਟੋ-ਨੰਬਰ ਹੈਡਿੰਗ',
'tog-showtoolbar' => 'ਸੋਧ ਟੂਲਬਾਰ ਵੇਖੋ (JavaScript ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ)',
'tog-editondblclick' => 'ਦੋ ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸਫ਼ੇ ਸੋਧੋ (ਜਾਵਾਸਕ੍ਰਿਪਟ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ)',
-'tog-editsection' => '[ਸੋਧ] ਲਿੰਕ ਰਾਹੀਂ ਭਾਗ ਸੋਧ ਕਰਨਾ ਚਾਲੂ',
+'tog-editsection' => '[ਸੋਧੋ] ਲਿੰਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੈਕਸ਼ਨ ਸੋਧਣਾ ਚਾਲੂ ਕਰੋ',
'tog-editsectiononrightclick' => 'ਭਾਗ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਤੇ ਸੱਜੀ ਕਲਿੱਕ ਦੁਆਰਾ ਸੋਧ ਯੋਗ ਕਰੋ (ਜਾਵਾ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ)',
-'tog-showtoc' => 'ਤਤà¨\95ਰਾ ਵà©\87à¨\96ਾà¨\93 (3 ਤà©\8bà¨\82 ਵੱਧ ਸਿਰਲà©\87à¨\96ਾà¨\82 ਵਾਲà©\87 ਪੰਨਿà¨\86à¨\82 ਲà¨\88)',
+'tog-showtoc' => 'ਤਤਕਰਾ ਵਖਾਓ (3 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਵਾਲੇ ਪੰਨਿਆਂ ਲਈ)',
'tog-rememberpassword' => 'ਇਸ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਉੱਤੇ ਮੇਰਾ ਲਾਗਇਨ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ($1 {{PLURAL:$1|ਦਿਨ|ਦਿਨਾਂ}} ਲਈ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ)',
-'tog-watchcreations' => 'ਮà©\87ਰà©\87 ਵਲà©\8bà¨\82 ਬਣਾà¨\8f à¨\97à¨\8f ਪੰਨà©\87 à¨\85ਤà©\87 à¨\85ੱਪਲà©\8bਡ à¨\95à©\80ਤà©\80à¨\86à¨\82 ਫਾà¨\88ਲਾà¨\82 ਮà©\87ਰà©\80 ਧਿà¨\86ਨਸà©\82à¨\9aà©\80 ਵਿੱਚ ਪਾਓ',
-'tog-watchdefault' => 'ਮà©\87ਰà©\87 ਵੱਲà©\8bà¨\82 ਸੰਪਾਦਤ à¨\97à¨\8f ਪੰਨà©\87 à¨\85ਤà©\87 ਫਾà¨\88ਲਾà¨\82 ਮà©\87ਰà©\80 ਧਿà¨\86ਨਸà©\82à¨\9aà©\80 ਵਿੱਚ ਪਾਓ',
-'tog-watchmoves' => 'ਮà©\87ਰà©\87 ਵੱਲà©\8bà¨\82 ਸਥਾਨਾà¨\82ਤਰਤ ਪੰਨà©\87 à¨\85ਤà©\87 ਫਾà¨\88ਲਾà¨\82 ਮà©\87ਰà©\80 ਧਿà¨\86ਨਸà©\82à¨\9aà©\80 ਵਿੱਚ ਪਾਓ',
-'tog-watchdeletion' => 'ਮà©\87ਰà©\87 ਵਲà©\8bà¨\82 ਹà¨\9fਾà¨\8f à¨\97à¨\8f ਪੰਨà©\87 à¨\85ਤà©\87 ਫਾà¨\88ਲਾà¨\82 ਮà©\87ਰà©\80 ਧਿà¨\86ਨਸà©\82à¨\9aà©\80 ਵਿੱਚ ਪਾਓ',
-'tog-minordefault' => 'ਮà©\87ਰà©\87 ਸਾਰà©\87 ਸੰਪਾਦਨ à¨\9bà©\8bà¨\9fà©\87 ਬਦਲਾà¨\85 ਹਨ',
+'tog-watchcreations' => 'ਮà©\87ਰà©\87 ਵਲà©\8bà¨\82 ਬਣਾà¨\8f à¨\97à¨\8f ਪੰਨà©\87 à¨\85ਤà©\87 à¨\85ੱਪਲà©\8bਡ à¨\95à©\80ਤà©\80à¨\86à¨\82 ਫਾà¨\88ਲਾà¨\82 ਮà©\87ਰà©\80 ਨਿà¨\97ਰਾਨà©\80-ਲਿਸà¨\9f ਵਿੱਚ ਪਾਓ',
+'tog-watchdefault' => 'ਮà©\87ਰà©\87 ਵੱਲà©\8bà¨\82 ਸà©\8bਧà©\87 à¨\97à¨\8f ਪੰਨà©\87 à¨\85ਤà©\87 ਫ਼ਾà¨\88ਲਾà¨\82 ਮà©\87ਰà©\80 ਨਿà¨\97ਰਾਨà©\80-ਲਿਸà¨\9f ਵਿੱਚ ਪਾਓ',
+'tog-watchmoves' => 'ਮà©\87ਰà©\87 ਵੱਲà©\8bà¨\82 ਬਦਲà©\87 ਸਿਰਲà©\87à¨\96ਾà¨\82 ਵਾਲ਼à©\87 ਪੰਨà©\87 à¨\85ਤà©\87 ਫ਼ਾà¨\88ਲਾà¨\82 ਮà©\87ਰà©\80 ਨਿà¨\97ਰਾਨà©\80-ਲਿਸà¨\9f ਵਿੱਚ ਪਾਓ',
+'tog-watchdeletion' => 'ਮà©\87ਰà©\87 ਵਲà©\8bà¨\82 ਮਿà¨\9fਾà¨\8f à¨\97à¨\8f ਪੰਨà©\87 à¨\85ਤà©\87 ਫ਼ਾà¨\88ਲਾà¨\82 ਮà©\87ਰà©\80 ਨਿà¨\97ਰਾਨà©\80-ਲਿਸà¨\9f ਵਿੱਚ ਪਾਓ',
+'tog-minordefault' => 'ਸਾਰà©\87 ਫà©\87ਰ-ਬਦਲਾà¨\82 â\80\99ਤà©\87 ਮà©\82ਲ ਰà©\82ਪ ਵਿà¨\9a à¨\9bà©\8bà¨\9fà©\87 ਹà©\8bਣ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾà¨\93',
'tog-previewontop' => 'ਸੋਧ ਬਾਕਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਝਲਕ ਵੇਖਾਓ',
'tog-previewonfirst' => 'ਪਹਿਲੀ ਸੋਧ ਉੱਤੇ ਝਲਕ ਵੇਖਾਓ',
'tog-nocache' => 'ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਸਫ਼ਾ ਕੈਸ਼ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ',
'january' => 'ਜਨਵਰੀ',
'february' => 'ਫਰਵਰੀ',
'march' => 'ਮਾਰਚ',
-'april' => 'ਅਪਰੈਲ',
+'april' => 'à¨\85ਪà©\8dਰà©\88ਲ',
'may_long' => 'ਮਈ',
'june' => 'ਜੂਨ',
'july' => 'ਜੁਲਾਈ',
'january-gen' => 'ਜਨਵਰੀ',
'february-gen' => 'ਫ਼ਰਵਰੀ',
'march-gen' => 'ਮਾਰਚ',
-'april-gen' => 'ਅਪਰੈਲ',
+'april-gen' => 'à¨\85ਪà©\8dਰà©\88ਲ',
'may-gen' => 'ਮਈ',
'june-gen' => 'ਜੂਨ',
'july-gen' => 'ਜੁਲਾਈ',
'qbedit' => 'ਸੋਧ',
'qbpageoptions' => 'ਇਹ ਸਫ਼ਾ',
'qbmyoptions' => 'ਮੇਰੇ ਸਫ਼ੇ',
-'qbspecialpages' => 'ਖਾਸ ਸਫ਼ੇ',
+'qbspecialpages' => 'à¨\96਼ਾਸ ਸਫ਼à©\87',
'faq' => 'ਸਵਾਲ-ਜਵਾਬ',
'faqpage' => 'Project:ਸਵਾਲ-ਜਵਾਬ',
'errorpagetitle' => 'ਗਲਤੀ',
'returnto' => '$1 ’ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ।',
'tagline' => '{{SITENAME}} ਤੋਂ',
-'help' => 'ਮੱਦਦ',
+'help' => 'ਮਦਦ',
'search' => 'ਖੋਜ',
'searchbutton' => 'ਖੋਜ',
'go' => 'ਜਾਓ',
'searcharticle' => 'ਜਾਓ',
-'history' => 'ਸਫ਼ਾ ਅਤੀਤ',
+'history' => 'ਸਫ਼à©\87 ਦਾ à¨\85ਤà©\80ਤ',
'history_short' => 'ਅਤੀਤ',
'updatedmarker' => 'ਮੇਰੀ ਆਖਰੀ ਫੇਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਅੱਪਡੇਟ',
'printableversion' => 'ਛਪਣਯੋਗ ਵਰਜਨ',
'permalink' => 'ਪੱਕਾ ਲਿੰਕ',
'print' => 'ਛਾਪੋ',
'view' => 'ਵੇਖੋ',
-'edit' => 'ਸੋਧ',
+'edit' => 'ਸੋਧੋ',
'create' => 'ਬਣਾਓ',
'editthispage' => 'ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਸੋਧੋ',
'create-this-page' => 'ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਓ',
'projectpage' => 'ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸਫ਼ਾ ਵੇਖੋ',
'imagepage' => 'ਫਾਇਲ ਸਫ਼ਾ ਵੇਖੋ',
'mediawikipage' => 'ਸੁਨੇਹਾ ਪੇਜ ਵੇਖੋ',
-'templatepage' => 'ਸਾà¨\82à¨\9aਾ ਪੰਨਾ ਵੇਖੋ',
+'templatepage' => 'ਫਰਮਾ ਪੰਨਾ ਵੇਖੋ',
'viewhelppage' => 'ਮੱਦਦ ਸਫ਼ਾ ਵੇਖੋ',
'categorypage' => 'ਕੈਟੈਗਰੀ ਸਫ਼ਾ ਵੇਖੋ',
'viewtalkpage' => 'ਚਰਚਾ ਵੇਖੋ',
'otherlanguages' => 'ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ',
'redirectedfrom' => '($1 ਤੋਂ ਰੀਡਿਰੈਕਟ)',
'redirectpagesub' => 'ਰੀਡਿਰੈਕਟ ਸਫ਼ਾ',
-'lastmodifiedat' => 'à¨\87ਹ ਸਫ਼à©\87 ਵਿੱà¨\9a à¨\86à¨\96ਰà©\80 ਸà©\8bਧ $1 ਨà©\82à©° $2 ਵਜੇ ਹੋਈ।',
+'lastmodifiedat' => 'à¨\87ਸ ਸਫ਼à©\87 ਵਿੱà¨\9a à¨\86à¨\96਼ਰà©\80 ਸà©\8bਧ $1 ਨà©\82à©° $2 ਵਜੇ ਹੋਈ।',
'viewcount' => 'ਇਹ ਸਫ਼ਾ {{PLURAL:$1|ਇੱਕ ਵਾਰ|$1 ਵਾਰ}} ਵੇਖਿਆ ਗਿਆ।',
'protectedpage' => 'ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਪੇਜ',
'jumpto' => 'ਇਸ ’ਤੇ ਜਾਓ:',
'mainpage' => 'ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ',
'mainpage-description' => 'ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ',
'policy-url' => 'Project:ਨੀਤੀ',
-'portal' => 'ਸਮਾà¨\9c ਸੱਥ',
+'portal' => 'à¨à¨¾à¨\88à¨\9aਾਰà¨\95 ਸੱਥ',
'portal-url' => 'Project:ਸਮਾਜ ਸੱਥ',
'privacy' => 'ਪਰਾਈਵੇਸੀ ਨੀਤੀ',
'privacypage' => 'Project:ਪਰਾਈਵੇਸੀ ਨੀਤੀ',
'retrievedfrom' => '"$1" ਤੋਂ ਲਿਆ',
'youhavenewmessages' => 'ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ $1। ($2)',
'newmessageslink' => 'ਨਵੇਂ ਸੁਨੇਹੇ',
-'newmessagesdifflink' => 'à¨\86à¨\96ਰà©\80 ਬਦਲਾà¨\85',
+'newmessagesdifflink' => 'à¨\86à¨\96਼ਰà©\80 ਤਬਦà©\80ਲà©\80',
'youhavenewmessagesfromusers' => '{{PLURAL:$3|ਇੱਕ ਵਰਤੋਂਕਾਰ|$3 ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ}} ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ $1 ($2)।',
'youhavenewmessagesmanyusers' => 'ਕਈ ਯੂਜ਼ਰ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ $1 ($2)।',
'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸੁਨੇਹਾ|ਨਵੇਂ ਸੁਨੇਹੇ}} {{PLURAL:$1|ਹੈ|ਹਨ}}',
'summary' => 'ਸਾਰ:',
'subject' => 'ਵਿਸ਼ਾ/ਹੈੱਡਲਾਈਨ:',
'minoredit' => 'ਇਹ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਸੋਧ ਹੈ',
-'watchthis' => 'à¨\87ਹ ਸਫ਼à©\87 ਦà©\80 ਨਿà¨\97ਰਾਨà©\80',
+'watchthis' => 'à¨\87ਸ ਸਫ਼à©\87 ਤà©\87 ਨà¨\9c਼ਰ ਰੱà¨\96à©\8b',
'savearticle' => 'ਸਫ਼ਾ ਸੰਭਾਲੋ',
'preview' => 'ਝਲਕ',
'showpreview' => 'ਝਲਕ ਵੇਖਾਓ',
'''ਇਹ ਹਾਲੇ ਸਾਂਭੀ ਨਹੀਂ ਗਈ ਹੈ!'''",
'updated' => '(ਅੱਪਡੇਟ)',
'note' => "'''ਨੋਟ:'''",
-'previewnote' => "'''ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਇਹ ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਝਲਕ ਹੈ।'''
-ਤà©\81ਹਾਡà©\87 ਬਦਲਾà¨\85 ਹਾਲà©\87 ਸੰà¨à¨¾à¨²à©\87 ਨਹà©\80à¨\82 à¨\97à¨\8f ਹਨ।",
-'continue-editing' => 'ਸà©\8bਧ à¨\96à©\87ਤਰ ਨà©\82à©° ਜਾਓ',
+'previewnote' => "'''ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਝਲਕ ਹੈ।'''
+ਤà©\81ਹਾਡà©\80à¨\86à¨\82 ਤਬਦà©\80ਲà©\80à¨\86à¨\82 ਹਾਲà©\87 ਸਾà¨\82à¨à©\80à¨\86à¨\82 ਨਹà©\80à¨\82 à¨\97à¨\88à¨\86à¨\82!",
+'continue-editing' => 'ਸà©\8bਧ à¨\96à©\87ਤਰ ਤà©\87 ਜਾਓ',
'previewconflict' => 'ਇਹ ਝਲਕ ਲਿਖਤ ਦਾ ਓਹ ਅਕਸ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਓਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਂਭੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਿੱਸੇਗਾ।',
'editing' => '$1 ਸੋਧ ਜਾਰੀ',
'creating' => '$1 ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ',
'nocreate-loggedin' => 'ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਵੇਂ ਸਫ਼ੇ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।',
'permissionserrors' => 'ਅਧਿਕਾਰ ਗਲਤੀਆਂ',
'permissionserrorstext' => 'ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਝ ਕਰਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ {{PLURAL:$1|ਕਾਰਨ|ਕਾਰਨ}} ਨੇ:',
-'permissionserrorstext-withaction' => 'ਤà©\81ਹਾਨà©\82à©° $2 ਲà¨\88 à¨\85ਧਿà¨\95ਾਰ ਨਹà©\80à¨\82 ਹਨ, à¨\85ੱà¨\97à©\87 ਦਿੱਤà©\87 {{PLURAL:$1|à¨\95ਾਰਨ|à¨\95ਾਰਨਾà¨\82}} à¨\95ਰà¨\95à©\87:',
+'permissionserrorstext-withaction' => 'à¨\85ੱà¨\97à©\87 ਦਿੱਤà©\87 {{PLURAL:$1|à¨\95ਾਰਨ|à¨\95ਾਰਨਾà¨\82}} à¨\95ਰà¨\95à©\87 ਤà©\81ਹਾਡà©\87 à¨\95à©\8bਲ $2 ਲà¨\88 ਹੱà¨\95 ਨਹà©\80à¨\82 ਹਨ:',
'recreate-moveddeleted-warn' => "'''ਚਿਤਾਵਣੀ:
ਤੁਸੀਂ ਐਸਾ ਪੰਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹਟਾਇਆ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।'''
'last' => 'ਪਿੱਛੇ',
'page_first' => 'ਪਹਿਲਾਂ',
'page_last' => 'ਆਖਰੀ',
-'histlegend' => "à¨\85ੰਤਰ ਵੇਖੋ:
-ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਰੀਵਿਜਨਾਂ ਦੇ ਰੇਡੀਓ ਬਟਨਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਓ ਅਤੇ ਜਾਓ ਜਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਥੱਲੇ ਵਾਲੇ ਬਟਨ ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। <br />
+'histlegend' => "ਫ਼ਰà¨\95 ਵੇਖੋ:
+ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਰੀਵਿਜਨਾਂ ਦੇ ਰੇਡੀਓ ਬਟਨਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਓ ਅਤੇ \"ਜਾਓ\" ਜਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਥੱਲੇ ਵਾਲੇ ਬਟਨ ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। <br />
ਲੈਜਅੰਡ:
-'''({{int:cur}})''' = ਨਵà©\87à¨\82 ਰà©\80ਵਿà¨\9cਨ ਨਾਲà©\8bà¨\82 à¨\85ੰਤਰ, '''({{int:last}})''' = ਪਿੱà¨\9bਲà©\80 ਰà©\80ਵਿà¨\9cਨ ਨਾਲà©\8bà¨\82 à¨\85ੰਤਰ, '''({{int:minoreditletter}})''' = à¨\9bà©\8bà¨\9fਾ ਬਦਲਾਵ।",
+'''({{int:cur}})''' = ਨਵà©\87à¨\82 ਰà©\80ਵਿà¨\9cਨ ਨਾਲà©\8bà¨\82 ਫ਼ਰà¨\95, '''({{int:last}})''' = ਪਿà¨\9bਲà©\87 ਰà©\80ਵਿà¨\9cਨ ਨਾਲà©\8bà¨\82 ਫ਼ਰà¨\95, '''({{int:minoreditletter}})''' = à¨\9bà©\8bà¨\9fà©\80 ਤਬਦà©\80ਲà©\80।",
'history-fieldset-title' => 'ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਅਤੀਤ',
'history-show-deleted' => 'ਕੇਵਲ ਹਟਾਏ ਗਏ',
'histfirst' => 'ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ',
'saveprefs' => 'ਸੰਭਾਲੋ',
'resetprefs' => 'ਰੀ-ਸੈੱਟ',
'restoreprefs' => 'ਸਭ ਮੂਲ ਸੈਟਿੰਗ ਮੁੜ-ਸਟੋਰ ਕਰੋ',
-'prefs-editing' => 'ਸà©\8bਧ ਜਾਰੀ',
+'prefs-editing' => 'ਸੰਪਾਦਨ ਜਾਰੀ',
'prefs-edit-boxsize' => 'ਸੋਧ ਖਿੜਕੀ ਦਾ ਅਕਾਰ',
'rows' => 'ਕਤਾਰਾਂ:',
'columns' => 'ਕਾਲਮ:',
'yourrealname' => 'ਅਸਲੀ ਨਾਮ:',
'yourlanguage' => 'ਭਾਸ਼ਾ:',
'yourvariant' => 'ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਰੂਪ:',
-'yournick' => 'ਨਵਾà¨\82 ਦਸਤà¨\96ਤ:',
+'yournick' => 'ਨਵà©\87à¨\82 ਦਸਤà¨\96਼ਤ:',
'prefs-help-signature' => 'ਗੱਲ-ਬਾਤ ਸਫ਼ਿਆਂ ਉੱਤੇ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦੇ ਆਖ਼ਰ ਵਿਚ "<nowiki>~~~~</nowiki>" ਲਾਓ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਅਤੇ ਵਕਤ ਦੀ ਮੋਹਰ ਵਿਚ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।',
'badsiglength' => 'ਦਸਤਖ਼ਤ ਬਹੁਤ ਲੰਬਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ {{PLURAL:$1|ਅੱਖਰ|ਅੱਖਰਾਂ}} ਤੋਂ ਲੰਬਾ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।',
'yourgender' => 'ਲਿੰਗ:',
'prefs-info' => 'ਮੁੱਢਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ',
'prefs-i18n' => 'ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀਕਰਨ',
'prefs-signature' => 'ਦਸਤਖ਼ਤ',
-'prefs-dateformat' => 'ਮਿਤà©\80 ਸ਼à©\88ਲà©\80',
+'prefs-dateformat' => 'ਮਿਤà©\80 ਦਾ à¨\85ੰਦਾà¨\9c਼',
'prefs-advancedediting' => 'ਤਕਨੀਕੀ ਚੋਣਾਂ',
'prefs-advancedrc' => 'ਤਕਨੀਕੀ ਚੋਣਾਂ',
'prefs-advancedrendering' => 'ਤਕਨੀਕੀ ਚੋਣਾਂ',
'email-address-validity-invalid' => 'ਸਹੀ ਈ-ਮੇਲ ਪਤਾ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰੋ',
# User rights
-'userrights' => 'ਯà©\82à¨\9c਼ਰ ਹੱà¨\95 ਪਰਬੰਧ',
+'userrights' => 'ਵਰਤà©\8bà¨\82à¨\95ਾਰ ਦà©\87 à¨\85ਧਿà¨\95ਾਰਾà¨\82 ਦਾ ਰੱà¨\96-ਰà¨\96ਾà¨\93',
'userrights-lookup-user' => 'ਯੂਜ਼ਰ ਗਰੁੱਪ ਦੇਖਭਾਲ',
'userrights-user-editname' => 'ਇੱਕ ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ ਦਿਓ:',
'editusergroup' => 'ਯੂਜ਼ਰ ਗਰੁੱਪ ਸੋਧ',
# Groups
'group' => 'ਗਰੁੱਪ:',
-'group-user' => 'ਯà©\82à¨\9c਼ਰ',
+'group-user' => 'ਵਰਤà©\8bà¨\82à¨\95ਾਰ',
'group-autoconfirmed' => 'ਖ਼ੁਦ-ਤਸਦੀਕਸ਼ੁਦਾ ਮੈਂਬਰ',
'group-bot' => 'ਬੋਟ',
'group-sysop' => 'ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕ',
'right-upload_by_url' => 'URL ਤੋਂ ਫਾਇਲਾਂ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰੋ',
'right-autoconfirmed' => 'ਨੀਮ-ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸਫ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਸੋਧਣਾ',
'right-delete' => 'ਸਫ਼ੇ ਹਟਾਓ',
-'right-bigdelete' => 'ਵੱਡà©\87 à¨\87ਤਿਹਾਸ ਵਾਲੇ ਪੰਨੇ ਹਟਾਉਣੇ',
-'right-browsearchive' => 'ਹà¨\9fਾà¨\8f à¨\97à¨\8f ਪੰਨà©\87 à¨\96à©\8bà¨\9cਣਾ',
+'right-bigdelete' => 'ਵੱਡà©\87 à¨\85ਤà©\80ਤ ਵਾਲੇ ਪੰਨੇ ਹਟਾਉਣੇ',
+'right-browsearchive' => 'ਮਿà¨\9fਾà¨\8f ਹà©\8bà¨\8f ਸਫ਼à©\87 à¨\96à©\8bà¨\9cà©\8b',
'right-undelete' => 'ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਣ-ਮਿਟਾਇਆ ਕਰਨਾ',
'right-suppressionlog' => 'ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਚਿੱਠੇ ਵੇਖਣਾ',
'right-block' => 'ਦੂਜੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਸੋਧ ਕਰਨ ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਉਣੀ',
'rightslogtext' => 'ਇਹ ਮੈਂਬਰ ਹੱਕਾਂ ਵਿਚ ਹੋਈਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦਾ ਚਿੱਠਾ ਹੈ।',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
-'action-read' => 'à¨\87ਹ ਪੰਨਾ ਪà©\9cà©\8dਹਨ',
+'action-read' => 'à¨\87ਹ ਪੰਨਾ ਪà©\9cà©\8dਹà©\8bà¨\82',
'action-edit' => 'ਇਹ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨ',
-'action-createpage' => 'ਪੰਨà©\87 ਬਣਾà¨\89ਣ',
+'action-createpage' => 'ਪੰਨà©\87 ਬਣਾà¨\93',
'action-createtalk' => 'ਚਰਚਾ ਸਫ਼ੇ ਬਣਾਉਣ',
-'action-createaccount' => 'ਵਰਤà©\8bà¨\82à¨\95ਾਰ à¨\96ਾਤਾ ਬਣਾà¨\89ਣ',
+'action-createaccount' => 'à¨\87ਹ ਵਰਤà©\8bà¨\82à¨\95ਾਰ à¨\96ਾਤਾ ਬਣਾà¨\93',
'action-minoredit' => 'ਇਹ ਸੋਧ ਨੂੰ ਛੋਟੀ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਮੰਨੋ',
'action-move' => 'ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਭੇਜੋ',
'action-move-subpages' => 'ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਤੇ ਇਸ ਦੇ ਅਧੀਨ-ਸਫ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਭੇਜੋ',
'action-reupload-shared' => 'ਇਹ ਫਾਇਲ ਨੂੰ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀ ਉੱਤੇ ਲਿਖੋ',
'action-upload_by_url' => 'ਇਹ ਫਾਇਲ ਨੂੰ URL ਤੋਂ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰੋ',
'action-writeapi' => 'ਲਿਖਣ API ਵਰਤੋਂ',
-'action-delete' => 'à¨\87ਹ ਪੰਨਾ ਹਟਾਓ',
-'action-deleterevision' => 'à¨\87ਹ ਰà©\80ਵਿà¨\9cਨ ਹਟਾਓ',
+'action-delete' => 'à¨\87ਹ ਪੰਨਾ ਮਿਟਾਓ',
+'action-deleterevision' => 'à¨\87ਹ ਰà©\80ਵਿà¨\9cਨ ਮਿਟਾਓ',
'action-deletedhistory' => 'ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਮਿਟਾਇਆ ਅਤੀਤ ਵੇਖਣ',
'action-browsearchive' => 'ਮਿਟਾਏ ਸਫ਼ੇ ਖੋਜਣ',
'action-undelete' => 'ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਅਣ-ਮਿਟਿਆ ਕਰਨ',
'action-sendemail' => 'ਈ-ਮੇਲਾਂ ਭੇਜੋ',
# Recent changes
-'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|ਬਦਲਾà¨\85}}',
-'recentchanges' => 'ਹਾਲ â\80\99à¨\9a ਹà©\8bà¨\8f ਬਦਲਾà¨\85',
-'recentchanges-legend' => 'ਹਾਲ ਦà©\87 ਪਰਿਵਰਤਨ ਸਬੰਧà©\80 ਵਿà¨\95ਲਪ',
+'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|ਤਬਦà©\80ਲà©\80|ਤਬਦà©\80ਲà©\80à¨\86à¨\82}}',
+'recentchanges' => 'ਹਾਲ â\80\99à¨\9a ਹà©\8bà¨\88à¨\86à¨\82 ਤਬਦà©\80ਲà©\80à¨\86à¨\82',
+'recentchanges-legend' => 'ਹਾਲ ਦà©\80à¨\86à¨\82 ਤਬਦà©\80ਲà©\80à¨\86à¨\82 ਸਬੰਧà©\80 à¨\9aà©\8bਣਾà¨\82',
'recentchanges-summary' => 'ਇਸ ਵਿਕੀ ’ਤੇ ਹੋਈਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਨਵੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਇਸ ਸਫ਼ੇ ’ਤੇ ਵੇਖੋ।',
-'recentchanges-feed-description' => 'à¨\87ਸ ਵਿà¨\95à©\80 â\80\99ਤà©\87 ਹਾਲ â\80\98à¨\9a ਹà©\8bà¨\8f ਬਦਲਾਵ ਇਸ ਫ਼ੀਡ ’ਚ ਵੇਖੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।',
-'recentchanges-label-newpage' => 'à¨\87ਹ ਸੰਪਾਦਨ ਨਾਲ ਨਵਾà¨\82 ਪੰਨਾ ਬਣਾà¨\87à¨\86 à¨\97ਿà¨\86',
-'recentchanges-label-minor' => 'à¨\87ਹ à¨\87ੱà¨\95 à¨\9bà©\8bà¨\9fਾ ਸੰਪਾਦਨ ਹੈ',
-'recentchanges-label-bot' => 'à¨\87ਹ ਸੰਪਾਦਨ à¨\87ੱà¨\95 ਬà©\8bà¨\9fਾ ਦà©\81à¨\86ਰਾ à¨\95à©\80ਤਾ à¨\97ਿà¨\86 ਸੀ',
+'recentchanges-feed-description' => 'à¨\87ਸ ਵਿà¨\95à©\80 â\80\99ਤà©\87 ਹਾਲ â\80\98à¨\9a ਹà©\8bà¨\88à¨\86à¨\82 ਤਬਦà©\80ਲà©\80à¨\86à¨\82 ਇਸ ਫ਼ੀਡ ’ਚ ਵੇਖੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।',
+'recentchanges-label-newpage' => 'à¨\87ਸ ਸà©\8bਧ ਨà©\87 ਨਵਾà¨\82 ਪੰਨਾ ਬਣਾà¨\87à¨\86 ਹà©\88',
+'recentchanges-label-minor' => 'à¨\87ਹ à¨\87ੱà¨\95 à¨\9bà©\8bà¨\9fà©\80 ਸà©\8bਧ ਹੈ',
+'recentchanges-label-bot' => 'à¨\87ਹ ਸà©\8bਧ à¨\87ੱà¨\95 ਬà©\8bà¨\9f ਦà©\81à¨\86ਰਾ à¨\95à©\80ਤà©\80 à¨\97à¨\88 ਸੀ',
'recentchanges-label-unpatrolled' => 'ਇਹ ਫੇਰ-ਬਦਲ ਹਾਲੇ ਵੇਖਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ',
'rcnote' => "$4, $5 ਤੱਕ ਆਖਰੀ {{PLURAL:$2|ਦਿਨ|'''$2''' ਦਿਨਾਂ}} ਵਿੱਚ {{PLURAL:$1|'''1''' ਬਦਲੀ ਹੋਈ ਹੈ।|'''$1''' ਬਦਲੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ।}}",
'rcnotefrom' => "'''$2''' ਤੱਕ ('''$1''' ਤੱਕ ਦਿੱਸਦੇ) ਬਦਲਾਵ ਹੇਠ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ।",
'rclistfrom' => '$1 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਕੇ ਨਵੇਂ ਬਦਲਾਅ ਵੇਖਾਓ',
-'rcshowhideminor' => '$1 à¨\9bà©\8bà¨\9fà©\87 ਬਦਲਾà¨\85',
+'rcshowhideminor' => '$1 à¨\9bà©\8bà¨\9fà©\80à¨\86à¨\82 ਤਬਦà©\80ਲà©\80à¨\86à¨\82',
'rcshowhidebots' => '$1 ਬੋਟ',
-'rcshowhideliu' => '$1 ਲਾਗਇਨ ਹੋਏ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ',
+'rcshowhideliu' => '$1 ਲਾਗਇਨ ਹੋਏ ਵਰਤੋਂਕਾਰ',
'rcshowhideanons' => '$1 ਆਈ॰ਪੀ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਦੇ ਬਦਲਾਅ',
-'rcshowhidepatr' => 'à¨\9cਾà¨\82à¨\9aà©\87 ਹà©\8bà¨\8f ਸੰਪਾਦਨ $1',
-'rcshowhidemine' => 'ਮà©\87ਰà©\87 ਬਦਲਾà¨\85 $1',
-'rclinks' => 'ਪਿੱà¨\9bਲà©\87 $2 ਦਿਨਾà¨\82 ਵਿੱà¨\9a ਹà©\8bà¨\8f $1 ਬਦਲਾà¨\85 ਵà©\87ਖਾਓ<br /> $3',
+'rcshowhidepatr' => 'à¨\9cਾà¨\82à¨\9aà©\80à¨\86à¨\82 ਹà©\8bà¨\88à¨\86à¨\82 ਤਬਦà©\80ਲà©\80à¨\86à¨\82 $1',
+'rcshowhidemine' => 'ਮà©\87ਰà©\80à¨\86à¨\82 ਤਬਦà©\80ਲà©\80à¨\86à¨\82 $1',
+'rclinks' => 'ਪਿà¨\9bਲà©\87 $2 ਦਿਨਾà¨\82 ਵਿੱà¨\9a ਹà©\8bà¨\88à¨\86à¨\82 $1 ਤਬਦà©\80ਲà©\80à¨\86à¨\82 ਵਖਾਓ<br /> $3',
'diff' => 'ਅੰਤਰ',
-'hist' => 'à¨\87ਤਿਹਾਸ',
-'hide' => 'à¨\9bà©\81ਪਾਓ',
+'hist' => 'à¨\85ਤà©\80ਤ',
+'hide' => 'ਲà©\81à¨\95ਾਓ',
'show' => 'ਵੇਖਾਓ',
'minoreditletter' => 'ਛੋ',
'newpageletter' => 'ਨ',
'rc_categories_any' => 'ਕੋਈ ਵੀ',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ ਨਵਾਂ ਭਾਗ',
'rc-enhanced-expand' => 'ਵੇਰਵਾ ਵੇਖਾਓ (ਜਾਵਾਸਕ੍ਰਿਪਟ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ)',
-'rc-enhanced-hide' => 'ਵà©\87ਰਵਾ à¨\9bà©\81ਪਾਓ',
+'rc-enhanced-hide' => 'ਵà©\87ਰਵਾ ਲà©\81à¨\95ਾਓ',
'rc-old-title' => 'ਅਸਲ ਵਿੱਚ "$1" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ',
# Recent changes linked
'filename-tooshort' => 'ਫਾਈਲ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਹੈ।',
'filetype-banned' => 'ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਫਾਈਲ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ।',
'verification-error' => 'ਇਹ ਫਾਇਲ ਫਾਇਲ ਜਾਂਚ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ।',
-'illegal-filename' => 'à¨\87ਸ ਫਾà¨\88ਲ-ਨਾਮ ਦà©\80 à¨\85ਨà©\81ਮਤà©\80 ਨਹੀਂ ਹੈ।',
+'illegal-filename' => 'à¨\87ਸ ਫਾà¨\88ਲ-ਨਾਮ ਦà©\80 à¨\87à¨\9cਾà¨\9c਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।',
'unknown-error' => 'ਅਣਜਾਣ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ।',
'tmp-create-error' => 'ਆਰਜ਼ੀ ਫਾਇਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ।',
'tmp-write-error' => 'ਆਰਜ਼ੀ ਫਾਇਲ ਲਿਖਣ ਲਈ ਗਲਤੀ ਹੈ।',
'backend-fail-store' => 'ਫ਼ਾਈਲ "$1", "$2" ਵਿਚ ਸਾਂਭੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੀ।',
'backend-fail-copy' => 'ਫ਼ਾਈਲ "$1", "$2" ਵਿਚ ਨਕਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀ।',
'backend-fail-move' => 'ਫ਼ਾਈਲ "$1", "$2" ਤੇ ਭੇਜੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੀ।',
-'backend-fail-opentemp' => 'à¨\85ਸਥਾà¨\88 ਫਾਈਲ ਖੋਲ੍ਹੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੀ।',
+'backend-fail-opentemp' => 'à¨\86ਰà¨\9c਼à©\80 ਫ਼ਾਈਲ ਖੋਲ੍ਹੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੀ।',
# Special:UploadStash
'uploadstash-refresh' => 'ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਦੀ ਲਿਸਟ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ',
# File description page
'file-anchor-link' => 'ਫਾਈਲ',
-'filehist' => 'ਫਾà¨\88ਲ ਦਾ à¨\87ਤਿਹਾਸ',
+'filehist' => 'ਫ਼ਾà¨\88ਲ ਦਾ à¨\85ਤà©\80ਤ',
'filehist-help' => 'ਤਾਰੀਖ/ਸਮੇਂ ’ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਤਾਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਫਾਈਲ ਪੇਸ਼ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।',
'filehist-deleteall' => 'ਸਭ ਹਟਾਓ',
'filehist-deleteone' => 'ਇਹ ਹਟਾਓ',
'statistics-pages-desc' => 'ਇਸ ਵਿਕੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਫ਼ੇ, ਗੱਲ-ਬਾਤ ਸਫ਼ਿਆਂ, ਰੀਡਾਇਰੈਕਟਾਂ ਇਤਿਆਦਿ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੇ ਹੋਏ',
'statistics-files' => 'ਅਪਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਫਾਈਲਾਂ',
'statistics-edits-average' => 'ਪ੍ਰਤੀ ਸਫ਼ਾ ਔਸਤਨ ਸੋਧਾਂ',
-'statistics-users' => 'ਪੰà¨\9cà©\80à¨\95ਰਿਤ [[Special:ListUsers|ਵਰਤà©\8bà¨\82à¨\95ਾਰਾà¨\82]]',
+'statistics-users' => 'ਰà¨\9cਿਸà¨\9fà©\8dਰਡ [[Special:ListUsers|ਵਰਤà©\8bà¨\82à¨\95ਾਰ]]',
'statistics-users-active' => 'ਸਰਗਰਮ ਯੂਜ਼ਰ',
'statistics-users-active-desc' => 'ਮੈਂਬਰ, ਜਿੰਨ੍ਹਾ ਨੇ ਆਖ਼ਰੀ {{PLURAL:$1|ਦਿਨ|$1 ਦਿਨਾਂ}} ਵਿਚ ਕੋਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।',
'statistics-mostpopular' => 'ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵੇਖੇ ਸਫ਼ੇ',
'newpages' => 'ਨਵੇਂ ਸਫ਼ੇ',
'newpages-username' => 'ਯੂਜ਼ਰ-ਨਾਂ:',
'ancientpages' => 'ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਪੇਜ',
-'move' => 'ਸਥਾਨਾà¨\82ਤਰਨ',
+'move' => 'ਸਿਰਲà©\87à¨\96 ਬਦਲà©\8b',
'movethispage' => 'ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਭੇਜੋ',
'unusedcategoriestext' => 'ਇਹ ਕੈਟੇਗਰੀ ਸਫ਼ੇ ਮੌਜੂਦ ਹਨ ਹਾਲਾਂਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਫ਼ੇ ਜਾਂ ਕੈਟੇਗਰੀ ਨੇ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।',
'notargettitle' => 'ਟਾਰਗੇਟ ਨਹੀਂ',
# Watchlist
'watchlist' => 'ਨਿਗਰਾਨ-ਸੂਚੀ',
-'mywatchlist' => 'ਨਿਗਰਾਨ-ਸੂਚੀ',
+'mywatchlist' => 'ਨਿਗਰਾਨੀ-ਲਿਸਟ',
'watchlistfor2' => '$1 $2 ਲਈ',
'nowatchlist' => 'ਤੁਹਾਡੀ ਨਿਗਰਾਨੀ-ਲਿਸਟ ਵਿਚ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ।',
'watchlistanontext' => 'ਆਪਣੀ ਨਿਗਰਾਨੀ-ਲਿਸਟ ਵਿਚਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵੇਖਣ ਜਾਂ ਸੋਧਣ ਲਈ ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਕਰਕੇ $1।',
'watchlistcontains' => 'ਤੁਹਾਡੀ ਨਿਗਰਾਨੀ-ਲਿਸਟ ਵਿਚ $1 {{PLURAL:$1|ਸਫ਼ਾ ਹੈ|ਸਫ਼ੇ ਹਨ}}।',
'wlnote' => "$3, $4 ਮੁਤਾਬਕ ਆਖ਼ਰੀ {{PLURAL:$2|ਘੰਟੇ|'''$2''' ਘੰਟਿਆਂ}} ਵਿਚ {{PLURAL:
$1|ਤਬਦੀਲੀ ਹੋਈ|'''$1''' ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਹੋਈਆਂ}}, ਹੇਠਾਂ ਵੇਖੋ।",
-'wlshowlast' => 'ਪਿੱà¨\9bਲà©\87 $1 à¨\98à©°à¨\9fà©\87 $2 ਦਿਨ $3 ਵà©\87à¨\96à©\8b',
-'watchlist-options' => 'ਨਿਗਰਾਨ-ਸੂਚੀ ਚੋਣਾਂ',
+'wlshowlast' => 'ਪਿà¨\9bਲà©\87 $1 à¨\98à©°à¨\9fà©\87 $2 ਦਿਨ $3 ਵà¨\96ਾà¨\93',
+'watchlist-options' => 'ਨਿਗਰਾਨੀ-ਲਿਸਟ ਚੋਣਾਂ',
# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
'watching' => 'ਨਿਗ੍ਹਾ (ਵਾਚ) ਰੱਖੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ...',
'whatlinkshere-hideredirs' => 'ਅਸਿੱਧੇ ਰਾਹ $1',
'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 ਇੱਥੇ ਕੀ ਕੀ ਜੁੜਦਾ ਹੈ।',
'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 ਲਿੰਕ',
-'whatlinkshere-hideimages' => 'ਫਾਈਲ ਲਿੰਕ $1',
+'whatlinkshere-hideimages' => 'ਫ਼ਾà¨\88ਲ ਲਿੰà¨\95 $1',
'whatlinkshere-filters' => 'ਫਿਲਟਰ',
# Block/unblock
-'blockip' => 'à¨\85ਵਰà©\8bਧਤ à¨\95ਰà©\8b',
+'blockip' => 'ਪਾਬੰਦà©\80ਸ਼à©\81ਦਾ ਵਰਤà©\8bà¨\82à¨\95ਾਰ',
'ipadressorusername' => 'IP ਐਡਰੈਸ ਜਾਂ ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ:',
'ipbexpiry' => 'ਮਿਆਦ:',
'ipbreason' => 'ਕਾਰਨ:',
ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਕਰਕੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਾਮ ਚੁਣੋ।',
'movedto' => 'ਭੇਜਿਆ',
'movepage-page-moved' => 'ਸਫ਼ਾ $1 ਨੂੰ $2 ’ਤੇ ਭੇਜਿਆ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।',
-'movelogpage' => 'ਸਥਾਨਾà¨\82ਤਰਣ ਦਾ ਚਿੱਠਾ',
+'movelogpage' => 'ਸਿਰਲà©\87à¨\96 ਬਦਲà©\80 ਦਾ ਚਿੱਠਾ',
'movereason' => 'ਕਾਰਨ:',
'revertmove' => 'ਉਲਟਾਓ',
'delete_and_move' => 'ਹਟਾਓ ਅਤੇ ਮੂਵ ਕਰੋ',
'tooltip-p-logo' => 'ਮੁੱਖ ਪੰਨੇ ’ਤੇ ਜਾਓ',
'tooltip-n-mainpage' => 'ਮੁੱਖ ਪੰਨੇ ’ਤੇ ਜਾਓ',
'tooltip-n-mainpage-description' => 'ਮੁੱਖ ਪੰਨੇ ’ਤੇ ਜਾਓ',
-'tooltip-n-portal' => 'ਪਰਯà©\8bà¨\9cਨਾ ਬਾਰੇ, ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਿੱਥੇ ਕੁਝ ਲੱਭਣਾ ਹੈ',
+'tooltip-n-portal' => 'ਪà©\8dਰà©\8bà¨\9cà©\88à¨\95à¨\9f ਬਾਰੇ, ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਿੱਥੇ ਕੁਝ ਲੱਭਣਾ ਹੈ',
'tooltip-n-currentevents' => 'ਮੌਜੂਦਾ ਸਮਾਗਮ ਬਾਰੇ ਪਿਛਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੱਭੋ',
'tooltip-n-recentchanges' => 'ਵਿਕੀ ਵਿੱਚ ਹਾਲ ’ਚ ਹੋਈਆਂ ਬਦਲੀਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ',
'tooltip-n-randompage' => 'ਇੱਕ ਰਲਵਾਂ ਪੰਨਾ ਲੋਡ ਕਰੋ',
'tooltip-feed-atom' => 'ਇਸ ਪੰਨੇ ਦੀ ਐਟਮ ਫ਼ੀਡ',
'tooltip-t-contributions' => 'ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਦੀ ਸੂਚੀ',
'tooltip-t-emailuser' => 'ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਈ-ਮੇਲ ਭੇਜੋ',
-'tooltip-t-upload' => 'à¨\9aਿੱਤਰ à¨\9cਾà¨\82 ਮà©\80ਡà©\80à¨\86 ਫਾਈਲਾਂ ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ',
-'tooltip-t-specialpages' => 'ਸਾਰà©\87 ਵਿਸ਼à©\87ਸ਼ ਪੰਨਿà¨\86à¨\82 ਦà©\80 ਸà©\82à¨\9aà©\80',
+'tooltip-t-upload' => 'ਤਸਵà©\80ਰ à¨\9cਾà¨\82 ਮà©\80ਡà©\80à¨\86 ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ',
+'tooltip-t-specialpages' => 'ਸਾਰà©\87 à¨\96਼ਾਸ ਪੰਨਿà¨\86à¨\82 ਦà©\80 ਲਿਸà¨\9f',
'tooltip-t-print' => 'ਇਹ ਪੰਨੇ ਦਾ ਛਪਣਯੋਗ ਵਰਜਨ',
'tooltip-t-permalink' => 'ਪੰਨੇ ਦੇ ਇਸ ਰੀਵਿਜਨ ਲਈ ਪੱਕਾ ਲਿੰਕ',
'tooltip-ca-nstab-main' => 'ਸਮੱਗਰੀ ਪੰਨਾ ਵੇਖੋ',
'tooltip-ca-nstab-user' => 'ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਪੰਨਾ ਵੇਖੋ',
'tooltip-ca-nstab-media' => 'ਮੀਡਿਆ ਪੇਜ ਵੇਖੋ',
'tooltip-ca-nstab-special' => 'ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪੰਨਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਬਦਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।',
-'tooltip-ca-nstab-project' => 'ਪਰਯà©\8bà¨\9cਨਾ ਪੰਨਾ ਵੇਖੋ',
+'tooltip-ca-nstab-project' => 'ਪà©\8dਰà©\8bà¨\9cà©\88à¨\95à¨\9f ਪੰਨਾ ਵੇਖੋ',
'tooltip-ca-nstab-image' => 'ਫਾਈਲ ਪੰਨਾ ਵੇਖੋ',
'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'ਸਿਸਟਮ ਸੁਨੇਹੇ ਵੇਖੋ',
'tooltip-ca-nstab-template' => 'ਸਾਂਚਾ ਵੇਖੋ',
'tooltip-compareselectedversions' => 'ਇਸ ਪੰਨੇ ਦੇ ਦੋ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਸੋਧਾਂ ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਵੇਖੋ',
'tooltip-watch' => 'ਇਸ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਧਿਆਨਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਪਾਓ',
'tooltip-watchlistedit-normal-submit' => 'ਸਿਰਲੇਖ ਹਟਾਓ',
-'tooltip-watchlistedit-raw-submit' => 'ਧਿà¨\86ਨਸà©\82à¨\9aà©\80 à¨\85ਪਡà©\87à¨\9f ਕਰੋ',
+'tooltip-watchlistedit-raw-submit' => 'ਨਿà¨\97ਰਾਨà©\80-ਲਿਸà¨\9f ਤਾà¨\9c਼ਾ ਕਰੋ',
'tooltip-upload' => 'ਅਪਲੋਡ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ',
'tooltip-rollback' => "''ਵਾਪਸ ਮੋੜੋ'' ਇੱਕ ਹੀ ਕਲਿੱਕ ਨਾਲ ਆਖਰੀ ਯੋਗਦਾਨ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ",
'tooltip-undo' => '"ਉਧੇੜਨਾ" ਇਸ ਬਦਲਾਵ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਕੇ ਸੋਧ ਫ਼ਾਰਮ ਨੂੰ ਝਲਕ ਦੇ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।
'skinname-monobook' => 'ਮੋਨੋਬੁੱਕ',
# Browsing diffs
-'previousdiff' => 'â\86\90 à¨\87ਸ ਤà©\8bà¨\82 ਪà©\81ਰਾਣਾ ਬਦਲਾà¨\85',
-'nextdiff' => 'ਤਾà¨\9cਾ ਸੰਪਾਦਨ →',
+'previousdiff' => 'â\86\90 ਪà©\81ਰਾਣà©\80 ਤਬਦà©\80ਲà©\80',
+'nextdiff' => 'ਨਵà©\80à¨\82 ਤਬਦà©\80ਲà©\80 →',
# Media information
'thumbsize' => 'ਥੰਮਨੇਲ ਆਕਾਰ:',
'exif-urgency-normal' => 'ਸਧਾਰਨ ($1)',
# External editor support
-'edit-externally' => 'ਬਾਹਰà©\80 à¨\90ਪਲà©\80à¨\95à©\87ਸ਼ਨ ਵਰਤਦà©\87 ਹà©\8bà¨\8f à¨\87ਸ ਫਾà¨\88ਲ ਨà©\82à©° ਸੰਪਾਦਨ à¨\95ਰà©\8b।',
+'edit-externally' => 'ਬਾਹਰà©\80 à¨\90ਪਲà©\80à¨\95à©\87ਸ਼ਨ ਵਰਤਦà©\87 ਹà©\8bà¨\8f à¨\87ਸ ਫਾà¨\88ਲ ਨà©\82à©° ਸà©\8bਧà©\8b',
'edit-externally-help' => '(ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors setup instructions] ਵੇਖੋ)',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'limitall' => 'ਸਭ',
# Email address confirmation
-'confirmemail' => 'ਈਮੇਲ ਐਡਰੈੱਸ ਪੁਸ਼ਟੀ',
+'confirmemail' => 'ਈ-ਮੇਲ ਪਤਾ ਤਸਦੀਕ ਕਰੋ',
'confirmemail_send' => 'ਇੱਕ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੋਡ ਭੇਜੋ',
'confirmemail_sent' => 'ਪੁਸ਼ਟੀ ਈਮੇਲ ਭੇਜੀ ਗਈ।',
'confirmemail_invalid' => 'ਗਲਤ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੋਡ ਹੈ। ਕੋਡ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।',
'confirmemail_loggedin' => 'ਤੁਹਾਡਾ ਈ-ਮੇਲ ਪਤਾ ਹੁਣ ਤਸਦੀਕ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।',
-'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} ਈਮੇਲ ਐਡਰੈੱਸ ਪੁਸ਼ਟੀ',
+'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} ਈ-ਮੇਲ ਪਤਾ ਤਸਦੀਕ',
# Scary transclusion
'scarytranscludetoolong' => '[URL ਬਹੁਤ ਲੰਬਾ ਹੈ]',
'confirm_purge_button' => 'ਠੀਕ ਹੈ',
# Multipage image navigation
-'imgmultipageprev' => 'â\86\90 ਪਿੱà¨\9bਲਾ ਪੰਨਾ',
+'imgmultipageprev' => '← ਪਿਛਲਾ ਪੰਨਾ',
'imgmultipagenext' => 'ਅਗਲਾ ਪੰਨਾ →',
'imgmultigo' => 'ਜਾਓ!',
'imgmultigoto' => '$1 ਸਫ਼ੇ ਉੱਤੇ ਜਾਓ',
# Table pager
'table_pager_next' => 'ਅਗਲਾ ਪੰਨਾ',
-'table_pager_prev' => 'ਪਿੱà¨\9bਲਾ ਪੰਨਾ',
+'table_pager_prev' => 'ਪਿਛਲਾ ਪੰਨਾ',
'table_pager_first' => 'ਪਹਿਲਾ ਪੰਨਾ',
-'table_pager_last' => 'ਆਖਰੀ ਪੰਨਾ',
+'table_pager_last' => 'à¨\86à¨\96਼ਰà©\80 ਪੰਨਾ',
'table_pager_limit' => 'ਹਰੇਕ ਪੇਜ ਲਈ $1 ਆਈਟਮਾਂ',
'table_pager_limit_label' => 'ਪ੍ਰਤੀ ਸਫ਼ਾ ਆਈਟਮਾਂ:',
'table_pager_limit_submit' => 'ਜਾਓ',
# Watchlist editor
'watchlistedit-normal-title' => 'ਧਿਆਨਸੂਚੀ ਬਦਲੋ',
'watchlistedit-raw-titles' => 'ਟਾਇਟਲ:',
-'watchlistedit-raw-submit' => 'ਧਿà¨\86ਨਸà©\82à¨\9aà©\80 ਨà©\82à©° à¨\85ਪਡà©\87à¨\9f ਕਰੋ',
+'watchlistedit-raw-submit' => 'ਨਿà¨\97ਰਾਨà©\80-ਲਿਸà¨\9f ਤਾà¨\9c਼à©\80 ਕਰੋ',
'watchlistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1|1 title was|$1 titles were}} ਸ਼ਾਮਲ:',
'watchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|1 title was|$1 titles were}} ਹਟਾਓ:',
'version-other' => 'ਹੋਰ',
# Special:SpecialPages
-'specialpages' => 'ਵਿਸ਼à©\87ਸ਼ ਪੰਨੇ',
+'specialpages' => 'à¨\96਼ਾਸ ਪੰਨੇ',
'specialpages-group-login' => 'ਲਾਗਇਨ / ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ',
-'specialpages-group-users' => 'ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰ',
+'specialpages-group-users' => 'ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਅਤੇ ਹੱਕ',
# Special:BlankPage
'blankpage' => 'ਖ਼ਾਲੀ ਸਫ਼ਾ',
# Special:Tags
'tag-filter' => '[[Special:Tags|ਟੈਗ]] ਫਿਲਟਰ:',
'tags-tag' => 'ਟੈਗ ਦਾ ਨਾਮ',
-'tags-edit' => 'ਸੰਪਾਦਨ',
+'tags-edit' => 'ਸà©\8bਧà©\8b',
# HTML forms
'htmlform-submit' => 'ਭੇਜੋ',
$messages = array(
# User preference toggles
-'tog-showtoolbar' => "Werkzaich zum Bearwaide zaische (dodezu brauchd's JavaScript)",
+'tog-showtoolbar' => "Werkzaisch fas Beawaide zaische (dodezu brauchd's JavaScript)",
'tog-showhiddencats' => 'Zaisch vaschdeglde Kadegorije',
-'underline-always' => 'Immer',
-'underline-never' => 'Garnet',
-'underline-default' => 'Des nemme, was em Browser gsaachd hoschd.',
+'underline-always' => 'Imma',
+'underline-never' => 'Gaaned',
+'underline-default' => 'Des nemme, wum Browser gsachd hoschd.',
# Dates
'sunday' => 'Sundaach',
'thu' => 'Du',
'fri' => 'Fr',
'sat' => 'So',
-'january' => 'Jänner',
-'february' => 'Fewwer',
+'january' => 'Janua',
+'february' => 'Februa',
'march' => 'März',
'april' => 'Abril',
'may_long' => 'Mai',
'october' => 'Ogdower',
'november' => 'Nowember',
'december' => 'Dezember',
-'january-gen' => 'Jänner',
-'february-gen' => 'Fewwer',
+'january-gen' => 'Janua',
+'february-gen' => 'Februa',
'march-gen' => 'März',
'april-gen' => 'Abril',
'may-gen' => 'Mai',
'october-gen' => 'Ogdower',
'november-gen' => 'Nowember',
'december-gen' => 'Dezember',
-'jan' => 'Jän',
-'feb' => 'Few',
+'jan' => 'Jan',
+'feb' => 'Feb',
'mar' => 'Mär',
'apr' => 'Abr',
'may' => 'Mai',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kadegorie|Kadegorie}}',
'category_header' => 'Saide in de Kadegorie „$1“',
-'subcategories' => 'Unnerkadegorie',
+'subcategories' => 'Unnakadegorie',
'category-media-header' => 'Medie in de Kadegorie „$1“',
+'category-empty' => '"Die Kadegorie hod kä Said oda Medije."',
'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Verschdegelde Kadegorie|Verschdegelde Kadegorije}}',
'hidden-category-category' => 'Verschdegelde Kadegorije',
-'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Die Kategorie hot die Unnerkategorie:|{{PLURAL:$1|Die Unnerkategori isch eni vun insgsamt $2 Unnerkategorie in derre Kategorie:|S werre $1 vun insgsamt $2 Unnerkategorie in derre Kategorie aagezeicht:}}}}',
+'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Die Kadegorie hod bloß die Unnakadegorie.|Die Kadegorie hod {{PLURAL:$1|Unnakadegorie|$1 Unnakadegorije}},vun gsomd $2.}}',
'category-article-count' => "{{PLURAL:$2|In derre Kadegorie hot's numme die Said.|Die {{PLURAL:$1|Said|$1 Saide}} gebbt's in derre Kadegorie, vun insgsamt $2.}}",
+'category-file-count' => "{{PLURAL:$2|Die Kadegorie hod bloß ä Said.|Die {{PLURAL:$1|Said isch äni vun $2 Saide:|S'werren $1 vun gsomd $2 Saide gzaischd:}}}}",
'listingcontinuesabbrev' => '(Forts.)',
+'noindex-category' => 'Saide, wu ned im Vazaischnis sin',
-'about' => 'Iwwer',
+'about' => 'Iwwa',
'newwindow' => '(werd im e naie Fenschter uffgmacht)',
-'cancel' => 'Abbreche',
+'cancel' => 'Abbresche',
+'moredotdotdot' => 'Meh …',
'mypage' => 'Said',
'mytalk' => 'Dischbediere',
'navigation' => 'Nawigadzion',
# Cologne Blue skin
'qbfind' => 'Finne',
-'qbedit' => 'Bearwaide',
+'qbbrowse' => 'Duaschschdewere',
+'qbedit' => 'Beawaide',
+'qbpageoptions' => 'Die Said',
'qbmyoptions' => 'Mai Saide',
'faq' => 'Ofd gschdeldi Froche',
# Vector skin
+'vector-action-addsection' => 'Abschnidd dzufiesche',
'vector-action-delete' => 'Lesche',
-'vector-action-move' => 'Verschiewe',
+'vector-action-move' => 'Vaschiewe',
'vector-action-protect' => 'Schidze',
+'vector-action-undelete' => 'Zriggbringe',
'vector-view-create' => 'Oleesche',
-'vector-view-edit' => 'Bearwaide',
+'vector-view-edit' => 'Beawaide',
'vector-view-history' => 'Dadaigschischd',
'vector-view-view' => 'Lese',
-'vector-view-viewsource' => 'Qwelltegschd ozaische',
+'vector-view-viewsource' => 'Gwelltegschd ozaische',
'actions' => 'Agzione',
-'namespaces' => 'Nomensreem',
+'namespaces' => 'Nomensreum',
+'variants' => 'Tibbe',
'errorpagetitle' => 'Fehler',
'returnto' => 'Zrick zu $1.',
'tagline' => 'Vun {{SITENAME}}',
'help' => 'Hilf',
'search' => 'Suche',
-'searchbutton' => 'Suche',
-'go' => 'Adiggel',
+'searchbutton' => 'Such',
+'go' => 'Adiggl',
'searcharticle' => 'Suche',
'history' => 'Gschichd vun de Said',
-'history_short' => 'Versione',
-'printableversion' => 'Drugg-Aasicht',
+'history_short' => 'Gschischd',
+'printableversion' => 'Drugg-Aasischd',
'permalink' => 'Permanentlink',
'print' => 'Ausdrugge',
'view' => 'Lese',
-'edit' => 'Bearwaide',
-'create' => 'Aaleche',
-'editthispage' => 'Die Said bearwaide',
+'edit' => 'Beawaide',
+'create' => 'Aleesche',
+'editthispage' => 'Die Said beawaide',
'delete' => 'Lesche',
+'deletethispage' => 'Lesch die Said',
'undelete_short' => '{{PLURAL:$1|ä Ännerung|$1 Ännerunge}} widderherschdelle',
+'viewdeleted_short' => 'Zaisch {{PLURAL:$1|ä gleschdi Ännarung|$1 gleschde Ännarunge}}',
'protect' => 'schidze',
-'protect_change' => 'ännere',
+'protect_change' => 'ännare',
'protectthispage' => 'Die Said schidze',
'unprotect' => 'Saideschudz änare',
-'newpage' => 'Naie Said',
+'newpage' => 'Naiji Said',
'talkpage' => 'Iwwer die Said dischbediere',
'talkpagelinktext' => 'Dischbediere',
-'personaltools' => 'Perseenliche Werkzeische',
+'personaltools' => 'Persenlischs Wergzaisch',
+'postcomment' => 'Naije Abschnidd',
'talk' => 'Dischbediere',
-'views' => 'Wievielmol aageguckt',
-'toolbox' => 'Werkzaisch',
-'otherlanguages' => 'In annere Schbroche',
+'views' => 'Uffruf',
+'toolbox' => 'Wergzaisch',
+'viewtalkpage' => 'Zaischs Gbabbl',
+'otherlanguages' => 'In annare Schbroche',
'redirectedfrom' => '(Wairrerglaidet vun $1)',
'redirectpagesub' => 'Wairerlaidungssaid',
-'lastmodifiedat' => 'Die Said isch zum ledschde Mol gänneret worre am $1, am $2.',
+'lastmodifiedat' => 'Die Said isch zum ledschde Mol gännad worre om $1, om $2.',
'viewcount' => 'Die Seid isch bis jetzerd {{PLURAL:$1|$1|$1}} mol uffgerufe worre.',
-'jumpto' => 'Spring zu:',
-'jumptonavigation' => 'Navigation',
+'protectedpage' => 'Said schidze',
+'jumpto' => 'Wegsl zu:',
+'jumptonavigation' => 'Nawigadzion',
'jumptosearch' => 'Suche',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
-'aboutsite' => 'Iwwer {{SITENAME}}',
-'aboutpage' => 'Project:Iwwer',
+'aboutsite' => 'Iwwa {{SITENAME}}',
+'aboutpage' => 'Project:Iwwa',
'copyright' => 'Was do drin schdeht isch unner $1 verfiechbar.',
-'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Urhewerrecht',
-'currentevents' => 'Was grad so bassierd isch',
-'currentevents-url' => 'Project: Leschdi Eraigniss',
+'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Urhewareschd',
+'currentevents' => 'Was grad bassierd isch',
+'currentevents-url' => 'Project: Leschdi Eraischniss',
'disclaimers' => 'Hafdungsausschluß',
'disclaimerpage' => 'Project:Impressum',
-'edithelp' => 'Hilf fers Bearwaide',
-'edithelppage' => 'Help:Ännere',
+'edithelp' => 'Hilf fas Beawaide',
+'edithelppage' => 'Help:Ännare',
'helppage' => 'Help:Inhald',
-'mainpage' => 'Hääptsaid',
-'mainpage-description' => 'Startseid',
+'mainpage' => 'Schdadsaid',
+'mainpage-description' => 'Schdadsaid',
'portal' => '{{SITENAME}}-Bordal',
'portal-url' => 'Project:Gmoinschafdsbordal',
'privacy' => 'Dadeschuds',
'privacypage' => 'Project:Daadeschutz',
-'badaccess' => 'Kää ausraichende Reschd',
+'badaccess' => 'Ned genuch Reschd',
+'ok' => 'Alla gud',
'retrievedfrom' => 'Vun "$1"',
'youhavenewmessages' => 'Du hoscht $1 ($2).',
'newmessageslink' => 'naie Nochrischde',
'newmessagesdifflink' => 'ledschde Ännerung',
-'editsection' => 'bearwaide',
-'editold' => 'bearwaide',
-'viewsourceold' => 'Quelltegschd ogugge',
-'editlink' => 'bearwaide',
-'viewsourcelink' => 'Quell aagugge',
+'editsection' => 'beawaide',
+'editold' => 'beawaide',
+'viewsourceold' => 'Gwuelltegschd ogugge',
+'editlink' => 'beawaide',
+'viewsourcelink' => 'Gwell aagugge',
'editsectionhint' => 'Abschnidd ännere: $1',
'toc' => 'Inhald',
'showtoc' => 'zaische',
'hidetoc' => 'versteggle',
+'collapsible-collapse' => 'Uffglabbe',
+'restorelink' => '{{PLURAL:$1|ä gleschdi Ännarung|$1 gleschde Ännarunge}}',
'site-rss-feed' => '$1 RSS Feed',
'site-atom-feed' => '$1 Atom Feed',
'page-rss-feed' => '"$1" RSS Feed',
'nstab-main' => 'Said',
'nstab-user' => 'Benudzersaid',
'nstab-media' => 'Media',
-'nstab-special' => 'Spezialsaid',
+'nstab-special' => 'Schbezialsaid',
'nstab-project' => 'Bordal',
-'nstab-image' => 'Dadei',
-'nstab-mediawiki' => 'Mitdeelung',
-'nstab-template' => 'Vorlaach',
+'nstab-image' => 'Dadai',
+'nstab-mediawiki' => 'Middeelung',
+'nstab-template' => 'Vorlach',
'nstab-help' => 'Hilf',
'nstab-category' => 'Kadegorie',
'badtitle' => 'Schleschde Didl',
'badtitletext' => 'De Titel vun de aageforderte Said isch nid giltich, leer, odder e nid giltiche Link vun eme annere Wiki.
S kann sai, dass es ää odder meh Zaiche drin hot, wu im Titel vun de Said nid gebraucht werre därfe.',
-'viewsource' => 'Quelltegschd bedrachde',
+'viewsource' => 'Gwelltegschd ogugge',
# Login and logout pages
-'yourname' => 'Benutzername:',
+'yourname' => 'Benudzername:',
'yourpassword' => 'Password:',
'yourpasswordagain' => 'Password nomol oigewe:',
'remembermypassword' => 'Mai Passwort uff dem Computer merke (hechschtens fer $1 {{PLURAL:$1|Dach|Dach}})',
'login' => 'Omelde',
-'nav-login-createaccount' => 'Aamelde / Benudzerkondo aaleche',
-'userlogin' => 'Omelde / Benutzerkonto anleche',
-'logout' => 'Abmelde',
-'userlogout' => 'Abmelde',
+'nav-login-createaccount' => 'Aamelde / Benudzerkondo aaleeche',
+'loginprompt' => 'Cookies mugschd fa {{SITENAME}} schun ohawe.',
+'userlogin' => 'Omelde / Benutzerkonto oleesche',
+'userloginnocreate' => 'Oilogge',
+'logout' => 'Uffhere',
+'userlogout' => 'Uffhere',
+'nologin' => 'Hoschd noch kä Kondo? $1',
'nologinlink' => 'E Benutzerkondo aaleche',
'createaccount' => 'Bnudza oleesche',
+'gotaccount' => 'Hoschd schun ä Kondo? $1',
'gotaccountlink' => 'Omelde',
+'userlogin-resetlink' => 'Hoschd doi Dade vagesse?',
'mailmypassword' => 'Nais Passwort per E-Mail schicke',
+'loginlanguagelabel' => 'Schbrooch: $1',
+
+# Change password dialog
+'resetpass-submit-loggedin' => 'Password wegsle',
+
+# Special:PasswordReset
+'passwordreset-username' => 'Benudza:',
+
+# Special:ChangeEmail
+'changeemail-cancel' => 'Uffhere',
# Edit page toolbar
-'bold_sample' => 'Fedde Schrifd',
+'bold_sample' => 'Feddi Schrifd',
'bold_tip' => 'Fedde Schrifd',
-'italic_sample' => 'Kursive Schrifd',
-'italic_tip' => 'Kursive Schrifd',
+'italic_sample' => 'Kursiv Schrifd',
+'italic_tip' => 'Kursiv Schrifd',
'link_sample' => 'Schdischword',
-'link_tip' => 'Interner Link',
+'link_tip' => 'Inderna Lingg',
'extlink_sample' => "http://www.example.com Ling'gtegschd",
'extlink_tip' => 'Externer Link (uff http:// Acht gewwe)',
-'headline_sample' => 'Abschnitts-Iwwerschrift',
+'headline_sample' => 'Schlaachzail Iwwaschrifd',
'headline_tip' => 'Iwwerschrift Ewene 2',
-'nowiki_sample' => 'Gebb do en Text ai, wu nit formatiert wird',
+'nowiki_sample' => 'Gebb do en Tegschd ai, wu nit formatiert werd',
'nowiki_tip' => 'Wiki-Formatierunge ignoriere',
'image_tip' => 'Bildverwais',
-'media_tip' => 'Dadeilink',
+'media_tip' => 'Dadailingg',
'sig_tip' => 'Dai Unnerschrifd mid ener Zaidaagab',
'hr_tip' => 'Horizontale Linie (sparsam verwenne)',
# Edit pages
-'summary' => 'Zammefassung:',
+'summary' => 'Iwwabligg:',
'subject' => 'Bedreff:',
'minoredit' => 'Des isch e klänni Bearwaidung',
-'watchthis' => 'Die Said beowachde',
+'watchthis' => 'Die Said im Aach bhalde',
'savearticle' => 'Said schbeichere',
'preview' => 'Voaschau',
'showpreview' => 'Vorschau zaische',
'showlivepreview' => 'Live-Vorschau',
'showdiff' => 'Ännerunge zaische',
-'anoneditwarning' => "'''Warnung:''' Du bischt nit aagemeldt. Dai IP-Adress werd in de Gschichd vum Artikel gspaichert.",
-'summary-preview' => 'Zammefassung:',
+'anoneditwarning' => "'''Baßma uff:''' Du bischd nit aagemeldt. Dai IP-Adress werd in de Gschichd vum Aadiggl gspaischad.",
+'summary-preview' => 'Iwwabligg:',
+'blockednoreason' => "s'hod kän Grund",
'newarticle' => '(Nai)',
'newarticletext' => "Du bisch eme Link nogange zu re Said, wu s no gar nit gebbt.
Zum die Said aaleche, kannscht do in dem Käschtel unne aafange mid schraiwe (guck[[{{MediaWiki:Helppage}}|Hilfe]] fer meh Informatione).
Wenn do nid hin hoscht welle, no druck in Daim Browser uff '''Zrick'''.",
-'noarticletext' => 'Uff derre Said gebbt\'s noch kää Text. Du kannschd uff annere Saide [[Special:Search/{{PAGENAME}}|de Aidrach suche]], <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} de Logbuchaidrach suche, wu dezu ghert],
-orrer [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} die Said bearwaide]</span>.',
+'noarticletext' => 'Uff de Said hods noch kän Tegschd. Du konnschd uff onnere Saide nochm [[Special:Search/{{PAGENAME}}|Aidrach gugge]], <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Logbuchaidrach gugge, wu dezu gherd],
+odda [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} die Said bearwaide]</span>.',
+'note' => "'''Hiwes:'''",
'previewnote' => "'''Deng'g droa, dass des numme e Vorschau isch.'''
Doi Ännerunge sinn no nid gschbaichert worre!",
'editing' => 'Am $1 bearwaide',
'template-protected' => '(gschizd)',
'template-semiprotected' => '(halb-gschizd)',
'hiddencategories' => 'Die Said ghert zu {{PLURAL:$1|1 versteckelte Kategorie|$1 versteckelte Kategorie}}:',
-'permissionserrorstext-withaction' => 'Du därfscht nid $2, aus {{PLURAL:$1|dem Grund|denne Grind}}:',
+'permissionserrorstext-withaction' => 'Du därfscht nid $2, wesche{{PLURAL:$1|m Grund|de Grind}}:',
+'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Baßma uff: Du magschd do ä Said, wuma frija schumol geleschd kabd hod.'''",
'moveddeleted-notice' => 'Die Said isch gleschd worre.
De Leschaidrach fa die Said isch do unne als Kwell aagewwe.',
+# Parser/template warnings
+'post-expand-template-inclusion-warning' => "'''Baßma uff:''' Greeß vunde Vorlach isch iwwaschridde. Oinischi Vorlache werren ned bnuzd.",
+'post-expand-template-inclusion-category' => 'Saide mid Vorlache, wu die Greeß iwwaschridde worre isch',
+'post-expand-template-argument-warning' => "'''Baßma uff:''' Die Said hod wenigschdns ä Vorlach mida Kenngreeß, wu groß werre dud. Die Kenngreeß wead do ned ogeguggd.",
+
# History pages
'viewpagelogs' => 'Lochbischer fer die Said aagucke',
'currentrev' => 'Ledschdi Änarung',
'currentrev-asof' => 'Agduell Version vun $1',
'revisionasof' => 'Version vun $1',
-'previousrevision' => '← Äldere Versione',
-'nextrevision' => 'Naiere Versione →',
+'revision-info' => 'Ännarung vun $1 duasch $2',
+'previousrevision' => '← Älderi Beawaidung',
+'nextrevision' => 'Naijare Versione →',
'currentrevisionlink' => 'Agduell Version',
-'cur' => 'jedzerd',
-'next' => 'Negschde',
-'last' => 'vorich',
+'cur' => 'jedzischi',
+'next' => 'Negschd',
+'last' => 'vorischi',
+'page_first' => 'Easchd',
+'page_last' => 'Ledschd',
'histlegend' => "Du kannscht zwää Versione auswähle un verglaiche.<br />
Erklärung: '''({{int:cur}})''' = Unnerschied zu jetzert,
'''({{int:last}})''' = Unnerschied zu de voriche Version, '''{{int:minoreditletter}}''' = klenni Ännerung.",
'history-fieldset-title' => 'In de Versionsgschichd gugge',
+'history-show-deleted' => 'Bloß gleschdi Saide zaische',
'histfirst' => 'Ältschde',
'histlast' => 'Naischde',
# Revision deletion
'rev-delundel' => 'zaisch/verschdeggle',
+'rev-showdeleted' => 'zaische',
'revdelete-show-file-submit' => 'Ja',
'revdelete-radio-set' => 'Ja',
'revdelete-radio-unset' => 'Nä',
# Diffs
'history-title' => 'Änarungsgschischd vun "$1"',
'lineno' => 'Zail $1:',
-'compareselectedversions' => 'Die Versione mitenonner vergleiche',
-'editundo' => 'zerigg',
+'compareselectedversions' => 'Die Versione midnonna vaglaische',
+'editundo' => 'zrigg',
# Search results
-'searchresults' => 'Ergebnis suche',
-'searchresults-title' => 'Ergebnis suche fer "$1"',
+'searchresults' => 'Ergewnis suche',
+'searchresults-title' => 'Ergewnis suche fer "$1"',
'searchresulttext' => 'Fer mehr Informatione iwwer d Such in {{SITENAME}}, guck emol uff [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
'searchsubtitle' => 'Du hoscht no \'\'\'[[:$1]]\'\'\' gesucht ([[Special:Prefixindex/$1|alle Saide wo mit "$1" aafange]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|alle Saide wo uf "$1" verlinkt sin]])',
'searchsubtitleinvalid' => "Du hoscht '''$1''' gsucht",
-'notitlematches' => 'Kää Saidetitel gfunne',
+'notitlematches' => 'Kän Saidedidel gfunne',
'notextmatches' => 'Kää Iwwerainstimmunge mit Inhalde',
-'prevn' => 'voriche {{PLURAL:$1|$1}}',
-'nextn' => 'negschte {{PLURAL:$1|$1}}',
+'prevn' => 'vorisch {{PLURAL:$1|$1}}',
+'nextn' => 'negschde {{PLURAL:$1|$1}}',
'prevn-title' => 'Frijari $1 {{PLURAL:$1|result|Ergewnis}}',
'nextn-title' => 'Negschdi $1 {{PLURAL:$1|result|Ergewnis}}',
'shown-title' => 'Zaisch $1 {{PLURAL:$1|Ergewnis}} vunde Said',
'viewprevnext' => 'Gugg ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
+'searchmenu-new' => "'''Mach die Said „[[:$1]]“ im Wiki.'''",
+'searchprofile-articles' => 'Inhald',
+'searchprofile-project' => 'Hilf- un Brojegdsaide',
+'searchprofile-images' => 'Multimedia',
'searchprofile-everything' => 'Alles',
+'searchprofile-advanced' => 'Foadgschridde',
'searchprofile-articles-tooltip' => 'In $1 gugge',
'searchprofile-project-tooltip' => 'In $1 gugge',
'searchprofile-images-tooltip' => 'Gugg noch Bilder',
+'searchprofile-everything-tooltip' => 'Such iwwaraal (a wuma dischbedierd)',
'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Gugg in onare Nomensraim',
'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 Word|$2 Wärder}})',
-'search-redirect' => '(Wairerlaitung $1)',
-'search-section' => '(Abschnitt $1)',
+'search-redirect' => '(Waidalaidung $1)',
+'search-section' => '(Abschnidd $1)',
'search-suggest' => 'Hoschd gemäänd: $1',
'search-interwiki-caption' => 'Schweschterprojekt',
'search-interwiki-default' => '$1 Ergebnis:',
'search-interwiki-more' => '(meh)',
'searchrelated' => 'vawond',
'searchall' => 'alle',
+'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|Ergewnis '''$1''' vun '''$3'''|Ergewnis '''$1–$2''' vun '''$3'''}} fa '''$4'''",
'nonefound' => "'''Hiiwais:''' S werre standardmäßich numme e Dail Namensraim durchsucht. Setz ''all:'' vor Dai Suchbegriff zum alle Saide (mit Dischbediersaide, Voalaache usw.) durchsuche odder direkt de Name vum Namensraum, wu durchsucht werre sell.",
'search-nonefound' => 'Fa die Such hods kä Ergewnis.',
'powersearch' => 'Erwaiterte Such',
'powersearch-legend' => 'Erwaiterte Such',
'powersearch-ns' => 'In de Namensraim suche:',
-'powersearch-redir' => 'Wairerlaitunge aazaiche',
+'powersearch-redir' => 'Waiderlaidunge aazaische',
'powersearch-field' => 'Suche noch',
'powersearch-togglenone' => 'Kään',
# Preferences page
-'preferences' => 'Optione',
+'preferences' => 'Obzione',
'mypreferences' => 'Oischdellunge',
-'saveprefs' => 'Oischdellunge schbeichere',
-'resetprefs' => 'Oischdellunge verwerfe',
+'prefs-misc' => 'Schunschdisches',
+'saveprefs' => 'Oischdellunge schbaischere',
+'resetprefs' => 'Oischdellunge vawerfe',
+'prefs-editing' => 'Schaffe',
'guesstimezone' => 'Aus em Browser iwwernemme',
-'yourrealname' => 'Birscherlischer Nome:',
+'youremail' => 'E-Mail:',
+'yourrealname' => 'Birschalischa Nome:',
'yourlanguage' => 'Schbrooch:',
+'yourgender' => 'Gschleschd:',
'gender-unknown' => 'Ghoim gkalde',
+'gender-male' => 'Männlisch',
+'gender-female' => 'Waiblisch',
+'prefs-diffs' => 'Unaschied',
# Groups
'group' => 'Grubb:',
'group-bot' => 'Bots',
'group-sysop' => 'Adminischdradore',
-'group-bureaucrat' => 'Birokrade',
+'group-bureaucrat' => 'Birograde',
'group-all' => '(alle)',
'group-bot-member' => '{{GENDER:$1|Bot}}',
'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Adminischtratore',
+# Rights
+'right-move' => 'Said bwesche',
+'right-move-subpages' => 'Said midde Unasaide bwesche',
+'right-upload' => 'Dadaije nufflade',
+
# Special:Log/newusers
'newuserlogpage' => 'Naiaameldungs-Logbuch',
'rightslog' => 'Benutzerrecht-Logbuch',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
-'action-edit' => 'die Said bearwaide',
+'action-edit' => 'die Said beawaide',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|Ännerung|Ännerunge}}',
-'recentchanges' => 'Was zuledschd gemachd worre isch',
-'recentchanges-legend' => 'Optione vun de Aazaich',
+'recentchanges' => 'Ledschdi Ännarunge',
+'recentchanges-legend' => 'Optione fa die Aazaisch',
'recentchanges-feed-description' => 'Di letschte Ännerunge vun {{SITENAME}} in des Feed aigewwe.',
+'recentchanges-label-newpage' => 'Domid magschd ä naiji Said',
'recentchanges-label-minor' => "S'ische glänni Beawaidung",
+'recentchanges-label-bot' => 'Ännarunge duaschn Bod',
+'recentchanges-label-unpatrolled' => 'Die Änarung isch noch ned iwwabriefd worre',
'rcnote' => "Aagezaicht {{PLURAL:$1|werd '''1''' Ännerung|werre die letschte '''$1''' Ännerunge}} {{PLURAL:$2|vum letschte Dach|in de letschte '''$2''' Dache}} (Stand: $4, $5)",
-'rclistfrom' => 'Zeich die ledschde Ännerunge ab $1',
-'rcshowhideminor' => 'Klenne Ännerunge $1',
+'rclistfrom' => 'Zaisch die ledschd Ännerunge ab $1',
+'rcshowhideminor' => 'Klenne Ännarunge $1',
'rcshowhidebots' => 'Bots $1',
'rcshowhideliu' => 'Aagemeldte Benutzer $1',
-'rcshowhideanons' => 'Nit aagemeldte Benutzer $1',
-'rcshowhidemine' => 'Mai Bearwaidunge $1',
+'rcshowhideanons' => 'Nit aagemeldt Benutzer $1',
+'rcshowhidepatr' => '$1 iwabriefde Ännarunge',
+'rcshowhidemine' => 'Mai Beawaidunge $1',
'rclinks' => 'Zeich die letschte $1 Ännerunge in de letschte $2 Dache<br />$3',
-'diff' => 'Unnerschied',
-'hist' => 'Gschichd',
+'diff' => 'Unnaschied',
+'hist' => 'Gschischd',
'hide' => 'vaschdeggle',
'show' => 'zaische',
'minoreditletter' => 'k',
'newpageletter' => 'N',
'boteditletter' => 'B',
-'rc-enhanced-expand' => "Details zaische (dodezu braucht's JavaScript)",
-'rc-enhanced-hide' => 'Dedails versdeckle',
+'rc-enhanced-expand' => 'Änzlhaide zaische (dozu brauchds JavaScript)',
+'rc-enhanced-hide' => 'Ogawe vaschdeggle',
# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Was on verlinkde Saide gemacht worre isch',
-'recentchangeslinked-feed' => 'Was on verlinkde Seide gemacht worre isch',
-'recentchangeslinked-toolbox' => 'Was on verlinkde Seide gemacht worre isch',
-'recentchangeslinked-title' => 'Ännerunge an Saide, wu „$1“ druf verlinkt',
-'recentchangeslinked-summary' => "Des isch e Lischt vun Ännerunge, wu erscht gmacht worre sin an Saide, die wu vun ere bstimmte Said verlinkt sin (odder die wu zu ere bstimmte Kadegorie ghere).
-Saide uff [[Special:Watchlist|Dainer Beowachdungslischt]] sin '''fett'''.",
+'recentchangeslinked' => 'Was on verlinggde Saide gännad worre isch',
+'recentchangeslinked-feed' => 'Ännarunge on valinggde Saide',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Ännarunge on verlingde Saide',
+'recentchangeslinked-title' => 'Ännarunge on Saide, wu „$1“ druff verlinggd',
+'recentchangeslinked-summary' => "Die Lischd zaischd ledschde Ännarunge, vunna bschdimmde Said, wu do valinggd isch (odda zu Midglied vuna bschdimmde Kadegorije isch).
+Saide uff [[Special:Watchlist|Dainer Beowachdungslischd]] sinn '''fedd'''.",
'recentchangeslinked-page' => 'Saide:',
'recentchangeslinked-to' => 'Zaisch Ännerunge uff Saide, wu do her verlinkt sinn',
# Upload
'upload' => 'Nufflade',
-'uploadbtn' => 'Datei hochlade',
+'uploadbtn' => 'Dadai nufflade',
'uploadlogpage' => 'Dateie-Logbuch',
-'filedesc' => 'Zommefassung',
-'fileuploadsummary' => 'Zommefassung:',
-'savefile' => 'Datei schbeichere',
+'filedesc' => 'Iwwabligg',
+'fileuploadsummary' => 'Iwwabligg:',
+'savefile' => 'Dadai schbaischere',
'uploadedimage' => 'hod „[[$1]]“ nuffglade',
# Lock manager
-'lockmanager-notlocked' => '„$1“ hod ned uffgmachd were kenne, die isch ganed gschberd gwesd.',
+'lockmanager-notlocked' => "„$1“ hod ned uffgmachd were kenne, s'isch ganed gschberd gwesd.",
'lockmanager-fail-closelock' => 'Die gbscherd Dadai „$1“ hod ned gschlosse were kenne.',
'lockmanager-fail-deletelock' => 'Die gbscherd Dadai „$1“ hod ned gleschd were kenne.',
'lockmanager-fail-acquirelock' => '„$1“ komma ned schberre.',
'license-header' => 'Bwillischung',
# Special:ListFiles
+'listfiles_size' => 'Greeß',
'listfiles_count' => 'Versione',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Dadai',
-'filehist' => 'Dateigschischd',
+'filehist' => 'Dadaigschischd',
'filehist-help' => 'Drigg uff e Zaidpunggd zum aazaische, wie s dord ausgseh hod.',
+'filehist-deleteall' => 'alles lesche',
+'filehist-deleteone' => 'lesche',
'filehist-revert' => 'zuriggsedze',
'filehist-current' => 'agduell',
'filehist-datetime' => 'Zaidpungd',
'filehist-comment' => 'Aißarung',
'imagelinks' => 'Dadaivawendung',
'linkstoimage' => 'Die {{PLURAL:$1|Said verwaisd|$1 Saide verwaise}} uff die Datei:',
+'nolinkstoimage' => 'Do hods kä Said, wu dohea zaischd.',
'sharedupload' => 'Die Datei isch vun $1 un s kann sai, dass se ach vun annere Projekt gebraucht werd.',
'uploadnewversion-linktext' => 'E naiere Version vun derre Datei hochlade',
# File deletion
+'filedelete' => 'Lesch $1',
+'filedelete-legend' => 'Dadai lesche',
'filedelete-submit' => 'Lesche',
+'filedelete-success' => "'''$1''' isch gleschd worre.",
+'filedelete-maintenance-title' => 'Dadai konnned gleschd werre',
# Random page
'randompage' => 'Irschnd en Adiggel',
# Statistics
-'statistics' => 'Statischtike',
+'statistics' => 'Schdadischdigge',
-'brokenredirects-edit' => 'bearwaide',
+'disambiguationspage' => 'Template:Vadaidlischung',
+
+'brokenredirects-edit' => 'beawaide',
'brokenredirects-delete' => 'lesche',
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|Byte|Bytes}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|Mitglied|Mitglieder}}',
'prefixindex' => 'Alle Saide (mid Präfix)',
-'newpages' => 'Naie Saide',
+'newpages' => 'Naije Saide',
'move' => 'Verschiewe',
'movethispage' => 'Die Said verschiewe',
'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|negschte 1|negschte $1}}',
'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|vorich 1|voriche $1}}',
# Book sources
-'booksources' => 'Buchqwelle',
+'booksources' => 'Buchgwelle',
'booksources-search-legend' => 'No Buchquelle suche',
'booksources-go' => 'Geh',
# Special:Log
-'log' => 'Logbicher',
+'log' => 'Logbischa',
# Special:AllPages
'allpages' => 'Alle Saide',
'allpagesto' => 'Saide aazaische wu ufhere mid:',
'allarticles' => 'Alle Saide',
'allpagesprev' => 'Voriche',
-'allpagesnext' => 'Negschte',
+'allpagesnext' => 'Negschd',
'allpagessubmit' => 'Zaische',
+# Special:Categories
+'categories' => 'Kadegorije',
+
# Special:LinkSearch
-'linksearch' => 'Externe Links',
+'linksearch' => 'Exderne Lings',
+'linksearch-line' => '$1 isch vun $2 valinggd',
# Special:ListGroupRights
'listgrouprights-members' => '(Midgliederlischd)',
# Delete
'deletepage' => 'Said lesche',
-'confirm' => 'Bestädiche',
+'confirm' => 'Beschdedische',
'delete-legend' => 'Lesche',
'confirmdeletetext' => 'Du bisch debai e Said z lesche mid alle Versione.
Bitte du bstätiche, dass Du des wllscht du, dass Du verstehsch, was des hääßt, un dass Du des machscht in Iwweraistimmung mit de [[{{MediaWiki:Policy-url}}|Richtline]].',
-'actioncomplete' => 'Agtion ferdisch',
+'actioncomplete' => 'Agzion ferdisch',
+'actionfailed' => 'Maßnohm gschaidad',
'deletedtext' => '"$1" isch gelescht worre.
Guck $2 fer e Lischt vun de letschte Leschunge.',
'dellogpage' => 'Leschlogbuch',
'deletereasonotherlist' => 'Annere Grund',
# Rollback
-'rollbacklink' => 'Zeriggsetze',
+'rollbacklink' => 'Zeriggsedze',
# Protect
'protectlogpage' => 'Saideschutz-Logbuch',
Do hot s di aktuelle Aistellunge vun de Said '''$1''':",
'protect-cascadeon' => 'Die Said isch gschizd, wail se {{PLURAL:$1|zu derre Said ghert|zu denne Saide ghert}}, wu e Kaskadesperrung gelt.
Der Schutzstatus vun derre Said kannscht ännere, awwer des hot kää Aifluss uff d Kaskadesperrung.',
-'protect-default' => 'Alle Benutzer erlääwe',
-'protect-fallback' => '«$1»-Berechdichung nedich',
-'protect-level-autoconfirmed' => 'Naie un nid aagemeldte Benutzer sperre',
-'protect-level-sysop' => 'Numme Adminischtratore',
+'protect-default' => 'Alle Benudzer erlauwe',
+'protect-fallback' => 'Bloß fa Laid mid "$1" Bereschdischung',
+'protect-level-autoconfirmed' => 'Naije un nid aagemeldte Benutzer schberre',
+'protect-level-sysop' => 'Bloß fa Adminischdradore',
'protect-summary-cascade' => 'Kaskade',
'protect-expiring' => 'bis $1 (UTC)',
'protect-cascade' => 'Kaskadesperrung – alle aigebunnene Vorlache sinn midgsperrd.',
'protect-cantedit' => 'Du kannscht de Schutzstatus vun derre Said nit ännere, wail Du nid d Berechdichung dezu hoscht.',
'restriction-type' => 'Berechdichung:',
-'restriction-level' => 'Schutzewene:',
+'restriction-level' => 'Schudsewene:',
# Restrictions (nouns)
-'restriction-edit' => 'Bearwaide',
+'restriction-edit' => 'Beawaide',
'restriction-move' => 'Verschiewe',
# Undelete
'undelete' => 'Widderherschdelle',
'undeletebtn' => 'Widderherschdelle',
-'undeletelink' => 'aagucke/wirrer herstelle',
+'undeletelink' => 'aagucke/widda herschdelle',
'undeleteviewlink' => 'Ogugge',
-'undeletereset' => 'Zuricksetze',
+'undeletereset' => 'Zuriggsedze',
'undelete-show-file-submit' => 'Ja',
# Namespace form on various pages
'namespace' => 'Nomensraum',
-'invert' => 'Auswahl umkehre',
-'blanknamespace' => '(Haaptsaid)',
+'invert' => 'Wahl dausche',
+'blanknamespace' => '(Haabdsaid)',
# Contributions
'contributions' => '{{GENDER:$1|Wasa gemachd hod}}',
'mycontris' => 'Baidräsch',
'contribsub2' => 'Fer $1 ($2)',
'uctop' => '(akduell)',
-'month' => 'un Monet (un frieher):',
-'year' => 'Ab em Johr (un frieher):',
+'month' => 'än Monad (un frija):',
+'year' => 'Abm Johr (un frieja):',
'sp-contributions-newbies' => 'Zaich numme Baidräch vun naie Benutzerkonte',
-'sp-contributions-blocklog' => 'Sperrlogbuch',
+'sp-contributions-blocklog' => 'Schberrlogbuch',
'sp-contributions-uploads' => 'Nufflade',
+'sp-contributions-logs' => 'Logbischa',
'sp-contributions-talk' => 'Dischbediere',
'sp-contributions-search' => 'No Baidräch suche',
'sp-contributions-username' => 'IP-Adress orrer Benutzername:',
+'sp-contributions-toponly' => 'Bloß agduelli Ännarunge zaische',
'sp-contributions-submit' => 'Suche',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Was doher zeischt',
+'whatlinkshere' => 'Was doher zaische dud',
'whatlinkshere-title' => 'Saide wu uff "$1" verlinke',
'whatlinkshere-page' => 'Said:',
'linkshere' => "Die Saide verlinke zu '''[[:$1]]''':",
+'nolinkshere' => "Kä Said zaischd uff '''[[:$1]]'''.",
'isredirect' => 'Wairerlaitungsaid',
-'istemplate' => 'Vorlacheaibindung',
-'isimage' => "Dadailing'g",
+'istemplate' => 'Vorlacheoibindung',
+'isimage' => 'Dadailingg',
'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|vorich|voriche $1}}',
'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|negscht|negschte $1}}',
-'whatlinkshere-links' => '← Links',
-'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 Wairerlaitunge',
+'whatlinkshere-links' => '← Linggs',
+'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 Waidalaidunge',
'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 Vorlacheaibindunge',
-'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 Links',
-'whatlinkshere-filters' => 'Filter',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 Linggs',
+'whatlinkshere-filters' => 'Filda',
# Block/unblock
-'blockip' => 'Benutzer bloggiere',
-'ipbsubmit' => 'Benutzer bloggiere',
+'blockip' => 'Benudzer bloggiere',
+'ipbsubmit' => 'Benudzer bloggiere',
'ipboptions' => '2 Stunne:2 hours,1 Dach:1 day,3 Dache:3 days,1 Woch:1 week,2 Woche:2 weeks,1 Monet:1 month,3 Monet:3 months,6 Monet:6 months,1 Johr:1 year,Fer immer:infinite',
-'ipusubmit' => 'Die Adreß freigewwe',
+'ipusubmit' => 'Die Adreß fraigewwe',
'ipblocklist' => 'Gschberrdi IP-Adress un Benudzernome',
-'blocklink' => 'sperre',
+'blocklink' => 'schberre',
'unblocklink' => 'Sperr uffhewe',
-'change-blocklink' => 'Sperr ännere',
+'change-blocklink' => 'Schberr ännere',
'contribslink' => 'Baidräch',
-'blocklogpage' => 'Sperrlogbuch',
+'blocklogpage' => 'Schberrlogbuch',
'blocklogentry' => 'hot [[$1]] gsperrt fer e Zaidraum vun $2 $3',
'unblocklogentry' => 'hot d Sperr vun $1 uffghowwe',
'block-log-flags-nocreate' => 'Aaleche vun Benutzerkonte isch gsperrt',
# Developer tools
-'lockbtn' => 'Dadebonk schberre',
-'unlockbtn' => 'Dadebonk freigewwe',
+'lockbtn' => 'Dadebongg schberre',
+'unlockbtn' => 'Dadebongg fraigewwe',
# Move page
-'move-page-legend' => 'Said verschiewe',
+'move-page-legend' => 'Said vaschiewe',
'movepagetext' => "Mid dem Format kannscht ener Said e naie Name gewwe, debai werre alle alde Versione uff de nai Name verschowe.
Aus em Alde Name werd e Wairerlaidungssaid´zum naie Name.
Wairerlaidungssaide, wu uff de ald Name umlaire, kannscht automatisch aktualisiere.
* Du wählsch unne d Option, se nid z verschiewe.
In denne Fäll misst mer d Dischbediersaid vun Hand kopiere.",
-'movearticle' => 'Said verschiewe:',
-'newtitle' => 'Zum naie Titel:',
+'movearticle' => 'Said vaschiewe:',
+'newtitle' => 'Zum naije Didl:',
'move-watch' => 'Die Said beowachde',
-'movepagebtn' => 'Said verschiewe',
+'movepagebtn' => 'Said vaschiewe',
'pagemovedsub' => 'Verschiewung hot geklappt',
'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" isch verschowe worre uff "$2"\'\'\'',
'articleexists' => 'E Said mid dem Name gebbt s schun, orrer de Name, wu du gewählt hoscht, isch nid gildich.
Bitte nemm e annere Name.',
'talkexists' => "'''Die Said selwerschd, isch verschowe worre, awwer d Dischbediersaid hot nid kenne verschowe werre, wail s schun enni gebbt mid dem Name.
Bitte duu se vun Hand zammefiehre.'''",
-'movedto' => 'verschowe uff',
+'movedto' => 'vaschowe uff',
'movetalk' => 'Dischbediersaid, wu dezu ghert, verschiewe',
'movelogpage' => 'Verschiewungs-Logbuch',
'movereason' => 'Grund:',
-'revertmove' => 'Zerigg verschiewe',
+'revertmove' => 'Zurigg vaschiewe',
'delete_and_move' => 'Lesche un Verschiewe',
'delete_and_move_confirm' => 'Ja, Said lesche',
# Export
'export' => 'Saide expordiere',
-'export-submit' => 'Seide exbordiere',
+'export-submit' => 'Saide exbordiere',
+
+# Namespace 8 related
+'allmessagesname' => 'Nome',
+'allmessagesdefault' => 'Vorgewene Tegschd',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'Greßer mache',
# Tooltip help for the actions
'tooltip-pt-userpage' => 'Dai Benudzersaid',
-'tooltip-pt-mytalk' => 'Dai Dischbedier-Said',
+'tooltip-pt-mytalk' => 'Dai Said fas Dischbediere',
'tooltip-pt-preferences' => 'Dai Aistellunge',
-'tooltip-pt-watchlist' => 'D Lischt vun Saide, die wu du beowachde dusch',
-'tooltip-pt-mycontris' => 'Lischd vun Daine Baidräch',
-'tooltip-pt-login' => 'Du kannscht Dich aamelde, awwer du muscht s nit',
+'tooltip-pt-watchlist' => 'D Lischd vun Saide, wu du beowachde duschd',
+'tooltip-pt-mycontris' => 'Lischd vun Daine Baidräsch',
+'tooltip-pt-login' => 'Du konnschd disch aamelde, awwer du mugschd s nit',
'tooltip-pt-logout' => 'Abmelde',
-'tooltip-ca-talk' => 'Iwwer d Inhaltssaid dischbediere',
+'tooltip-ca-talk' => 'Iwwa d Inhaldssaid dischbediere',
'tooltip-ca-edit' => 'Du kannschd die Said bearwaide.
Bidde nemmde Vorschau-Knobb vorm Schbaischere',
'tooltip-ca-addsection' => 'E naie Abschnitt aaleche',
'tooltip-ca-viewsource' => 'Die Said isch gschizd.
-Du kannscht awwer de Quelltegschd aagucke',
+Du konnschd awwer de Gwelltegschd aagugge',
'tooltip-ca-history' => 'Ledschde Versione vun derre Said',
'tooltip-ca-protect' => 'Die Said schidze',
'tooltip-ca-delete' => 'Die Said lesche',
-'tooltip-ca-move' => 'Die Said verschiewe',
-'tooltip-ca-watch' => 'Die Said zu Dainere Beowachdungslischt zufieche',
+'tooltip-ca-move' => 'Die Said vaschiewe',
+'tooltip-ca-watch' => 'Die Said zu Dainer Beowachdungslischd zufiesche',
'tooltip-ca-unwatch' => 'Die Said aus Dainer Beowachdunschlischde rausnemme',
-'tooltip-search' => 'Durchsuch {{SITENAME}}',
+'tooltip-search' => 'Durschsuch {{SITENAME}}',
'tooltip-search-go' => 'Geh zu ere Said mid genää dem Namme, wenn s se gebbt',
'tooltip-search-fulltext' => 'Gugg in de Said nochm Tegschd',
'tooltip-p-logo' => 'Haubdsaid',
-'tooltip-n-mainpage' => 'Uff d Hääptsaid geh',
+'tooltip-n-mainpage' => 'Uff d Schdadsaid geje',
'tooltip-n-mainpage-description' => 'Haubdsaid aagucke',
'tooltip-n-portal' => 'Iwwers Brojegd, wude duu kannschd, wu ebbes finne duschd',
-'tooltip-n-currentevents' => 'hinnergundsinformatione finne iwwer naie Eraichnis',
-'tooltip-n-recentchanges' => 'D Lischd vun de ledschde Ännerunge in dem Wiki',
+'tooltip-n-currentevents' => 'Finn Auskinfd iwwa naiji Voafell',
+'tooltip-n-recentchanges' => 'Lischd vun de ledschde Ännarunge in dem Wiki',
'tooltip-n-randompage' => 'E zufällisch Said lade',
-'tooltip-n-help' => 'De Ort zum rausfinne',
-'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Lischd vun alle Wikisaide, wu do her verlingd sinn',
-'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Letschde Ännerunge in Saide, wu vun do verlinkt sin',
+'tooltip-n-help' => 'Do konschds rausfinne',
+'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Lischd vun alle Wikisaide, wu do hie verlingd sinn',
+'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Ledschde Ännerunge in Saide, wu vun do verlinggd sin',
'tooltip-feed-rss' => 'RSS feed fer die Said',
'tooltip-feed-atom' => 'Atom feed fer die Said',
'tooltip-t-contributions' => 'Die ledschde Baidräch vun däm Benudzer aagucke',
'tooltip-t-emailuser' => 'Dem Benutzer e E-Mail schicke',
-'tooltip-t-upload' => 'Dateije nufflade',
+'tooltip-t-upload' => 'Dadaije nufflade',
'tooltip-t-specialpages' => 'Lischd vun alle Schbezialsaide',
'tooltip-t-print' => 'Druggversion vun derre Said',
'tooltip-t-permalink' => 'E dauerhafte Link zu derre Version vun de Said',
'tooltip-ca-nstab-main' => 'D Inhaldssaid aagucke',
-'tooltip-ca-nstab-user' => 'D Benutzersaid aagucke',
+'tooltip-ca-nstab-user' => 'D Benudzersaid aagucke',
'tooltip-ca-nstab-special' => 'Des isch e Spezialsaid, du kannscht d Said sälwerscht nit ännere',
'tooltip-ca-nstab-project' => 'D Projektsaid aagucke',
-'tooltip-ca-nstab-image' => 'D Dateisaid aaugucke',
+'tooltip-ca-nstab-image' => 'D Dadaisaid aaugugge',
'tooltip-ca-nstab-template' => 'Vorlach aagugge',
-'tooltip-ca-nstab-category' => 'D Kategoriesaid aagucke',
+'tooltip-ca-nstab-category' => 'D Kadegoriesaid aagucke',
'tooltip-minoredit' => 'Des als klenne Ännerung markiere',
-'tooltip-save' => 'Dai Ännerunge spaichere',
+'tooltip-save' => 'Dai Ännerunge schbaischere',
'tooltip-preview' => 'Guck Daine Ännerunge in de Vorschau aa, vor Du uff Spaichere driksch!',
'tooltip-diff' => 'Guck, welle Ännerunge Du im Text gmacht hoscht',
-'tooltip-compareselectedversions' => 'D Unnerschied zwische denne zwai ausgwehlte Versione aagucke',
+'tooltip-compareselectedversions' => 'D Unnaschied zwische denne zwee gwehlde Versione aagugge',
'tooltip-watch' => 'Die Said zu Dainer Beowachdunglischd zufieche',
'tooltip-rollback' => "„Zeriggsetze“ machd alle Bearwaidunge vum ledschde Bearwaider rigg'gängisch",
'tooltip-undo' => "„Zerigg“ machd numme die Ännerung rigg'gängich un zaichd d Vorschau aa.
Du kannschd e Grund in dr Zammfassung aagewwe",
+'tooltip-summary' => 'Gebä koaz Resimee',
# Browsing diffs
'previousdiff' => '← Ältere Bearwaidung',
'file-info-size' => '$1 × $2 Pixels, Dateigreß: $3, MIME-Type: $4',
'file-nohires' => 'Ke hechere Ufflesung verfiechbar.',
'svg-long-desc' => 'SVG-Datei, Basisgreß $1 × $2 Pixels, Dateigreß: $3',
-'show-big-image' => 'Volli Uflesung',
+'show-big-image' => 'Volli Ufflesung',
# Special:NewFiles
'showhidebots' => '(Bots $1)',
'watchlisttools-edit' => 'D Beowachdunglischt aagucke un bearwaide',
'watchlisttools-raw' => 'ime große Textfeld bearwaide',
+# Core parser functions
+'duplicate-defaultsort' => '\'\'\'Baßma uff:\'\'\' De Schlissl "$2" dudde frijare Schlissl "$1" iwwaschraiwe.',
+
# Special:SpecialPages
-'specialpages' => 'Spezialsaide',
+'specialpages' => 'Schbezialsaide',
'specialpages-group-other' => 'Onare bsundare Saide',
'specialpages-group-pagetools' => 'Wergzaisch fa Saide',
'specialpages-group-wiki' => 'Daade un Wergzaisch',
# Special:Tags
+'tag-filter' => '[[Special:Tags|Bschildarungs]]-Filda:',
'tags-edit' => 'bearwaide',
# New logging system
'oct' => 'paź',
'nov' => 'lis',
'dec' => 'gru',
+'january-date' => '$1 stycznia',
+'february-date' => '$1 lutego',
+'march-date' => '$1 marca',
+'april-date' => '$1 kwietnia',
+'may-date' => '$1 maja',
+'june-date' => '$1 czerwca',
+'july-date' => '$1 lipca',
+'august-date' => '$1 sierpnia',
+'september-date' => '$1 września',
+'october-date' => '$1 października',
+'november-date' => '$1 listopada',
+'december-date' => '$1 grudnia',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategoria|Kategorie}}',
'userlogout' => 'Wyloguj',
'notloggedin' => 'Nie jesteś zalogowany',
'userlogin-noaccount' => 'Nie masz konta?',
-'userlogin-joinproject' => 'Dołącz do {{SITENAME}}',
+'userlogin-joinproject' => 'Dołącz do {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}}',
'nologin' => "Nie masz konta? '''$1'''.",
'nologinlink' => 'Zarejestruj się',
'createaccount' => 'Załóż nowe konto',
'createacct-captcha' => 'Kontrola bezpieczeństwa',
'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Wpisz tekst widoczny powyżej',
'createacct-submit' => 'Utwórz konto',
-'createacct-benefit-heading' => '{{grammar:4sg|{{SITENAME}}}} tworzą ludzie tacy jak ty.',
+'createacct-benefit-heading' => '{{grammar:B.lp|{{SITENAME}}}} tworzą ludzie tacy jak ty.',
'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|edycja|edycje|edycji}}',
'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|strona|strony|stron}}',
'createacct-benefit-body3' => '{{PLURAL:$1|użytkownik|użytkowników}} w ostatnim czasie',
'userrights-groups-help' => 'Możesz zmienić przynależność tego użytkownika do podanych grup.
* Zaznaczone pole oznacza przynależność użytkownika do danej grupy.
* Niezaznaczone pole oznacza, że użytkownik nie należy do danej grupy.
-* Gwiazdka * informuje, że nie możesz usunąć z grupy po dodaniu do niej lub dodać po usunięciu z grupy.',
+* Gwiazdka * informuje, że nie możesz usunąć użytkownika z grupy po dodaniu do niej lub dodać po usunięciu z grupy.',
'userrights-reason' => 'Powód',
'userrights-no-interwiki' => 'Nie masz dostępu do edycji uprawnień na innych wiki.',
'userrights-nodatabase' => 'Baza danych $1 nie istnieje lub nie jest lokalna.',
'thumbnail-more' => 'Powiększ',
'filemissing' => 'Brak pliku',
'thumbnail_error' => 'Błąd przy generowaniu miniatury $1',
+'thumbnail_error_remote' => 'Komunikat o błędzie z {{grammar:2sg|$1}}:
+$2',
'djvu_page_error' => 'Strona DjVu poza zakresem',
'djvu_no_xml' => 'Nie można pobrać danych w formacie XML dla pliku DjVu',
'thumbnail-temp-create' => 'Nie można utworzyć pliku tymczasowego miniatury',
'modern.css' => '/* Umieszczony tutaj kod CSS wpłynie na wygląd skórki Nowoczesna */',
'vector.css' => '/* Umieszczony tutaj kod CSS wpłynie na wygląd skórki Wektor */',
'print.css' => '/* Umieszczony tutaj kod CSS wpłynie na wygląd wydruku */',
-'handheld.css' => '/* Umieszczony tutaj kod CSS wpłynie na wygląd na urządzeniach kieszonkowych skórki ustawionej w zmiennej $wgHandheldStyle */',
'noscript.css' => '/* Umieszczony tu arkusz stylów CSS będzie wykorzystywany dla użytkowników z wyłączoną obsługą JavaScript */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* CSS tutaj umieszczony będzie dotyczyć tylko automatycznie zatwierdzonych użytkowników */',
'group-bot.css' => '/* CSS tutaj umieszczony będzie obowiązywał tylko dla botów */',
'version-entrypoints-header-url' => 'URL',
# Special:Redirect
+'redirect' => 'Przekierowanie według pliku, użytkownika albo identyfikatora wersji',
+'redirect-legend' => 'Przekieruj do pliku lub strony',
+'redirect-summary' => 'Ta strona specjalna przekierowuje do pliku (wg nazwy pliku), do strony (wg numeru wersji) albo do strony użytkownika (wg liczbowego identyfikatora użytkownika)',
'redirect-submit' => 'Przejdź',
'redirect-lookup' => 'Wyszukaj:',
'redirect-value' => 'Wartość:',
'about' => 'A propòsit ëd',
'article' => 'Pàgina ëd contnù',
'newwindow' => '(as deurb ant na fnestra neuva)',
-'cancel' => 'Scancela',
-'moredotdotdot' => 'Dë pì...',
-'morenotlisted' => "A-i é ëdcò d'àutre nen ant la lista...",
+'cancel' => 'Anulé',
+'moredotdotdot' => 'Ëd pì...',
+'morenotlisted' => "A-i na j'é ëdcò d'àutri nen ant la lista...",
'mypage' => 'Pàgina',
'mytalk' => 'Ciaciarade',
'anontalk' => "Ciaciarade për st'adrëssa IP-sì",
'and' => ' e',
# Cologne Blue skin
-'qbfind' => 'Treuva',
-'qbbrowse' => 'Sfeuja',
-'qbedit' => 'Modìfica',
-'qbpageoptions' => 'Opsion dla pàgina',
-'qbmyoptions' => 'Mie opsion',
+'qbfind' => 'Trové',
+'qbbrowse' => 'Sfojé',
+'qbedit' => 'Modifiché',
+'qbpageoptions' => 'Costa pàgina',
+'qbmyoptions' => 'Mie pàgine',
'qbspecialpages' => 'Pàgine speciaj',
'faq' => 'Chestion frequente',
'faqpage' => 'Project:Soèns An Ciamo',
# Vector skin
-'vector-action-addsection' => 'Gionta argoment',
-'vector-action-delete' => 'Scancela',
-'vector-action-move' => 'Tramuda',
-'vector-action-protect' => 'Protegg',
-'vector-action-undelete' => 'Arcùpera',
+'vector-action-addsection' => "Gionté n'argoment",
+'vector-action-delete' => 'Scancelé',
+'vector-action-move' => 'Tramudé',
+'vector-action-protect' => 'Protege',
+'vector-action-undelete' => 'Arcuperé',
'vector-action-unprotect' => 'Cangé la protession',
'vector-simplesearch-preference' => "Abilité la bara d'arserca semplificà (mach për la pel Vector)",
-'vector-view-create' => 'Crea',
+'vector-view-create' => 'Creé',
'vector-view-edit' => 'Modìfica',
'vector-view-history' => 'Varda stòria',
'vector-view-view' => 'Les',
'oct' => 'اکتوبر',
'nov' => 'نومبر',
'dec' => 'ډيسمبر',
+'january-date' => 'جنوري $1',
+'february-date' => 'فېبروري $1',
+'march-date' => 'مارچ $1',
+'april-date' => 'اپريل $1',
+'may-date' => 'مۍ $1',
+'june-date' => 'جون $1',
+'july-date' => 'جولای $1',
+'august-date' => 'اګست $1',
+'september-date' => 'سېپتمبر $1',
+'october-date' => 'اکتوبر $1',
+'november-date' => 'نومبر $1',
+'december-date' => 'دېسمبر $1',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|وېشنيزه|وېشنيزې}}',
'createacct-imgcaptcha-ph' => 'پورته تاسې ته ښکاره شوی متن وټاپۍ',
'createacct-submit' => 'ګڼون مو جوړ کړۍ',
'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} ستاسې په شان خلکو لخوا جوړ شوی.',
-'createacct-benefit-body1' => 'سمونونه',
-'createacct-benefit-body2' => 'مخونه',
-'createacct-benefit-body3' => 'وروستني ونډه وال',
+'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|سمون|سمونونه}}',
+'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|مخ|مخونه}}',
+'createacct-benefit-body3' => '{{PLURAL:$1|وروستنی ونډه وال|وروستني ونډه وال}}',
'badretype' => 'دا پټنوم چې تاسې ليکلی د مخکني پټنوم سره ورته نه دی.',
'userexists' => 'کوم کارن نوم چې تاسې ورکړی هغه بل چا کارولی.
لطفاً يو بل نوم وټاکۍ.',
'confirmemail_noemail' => 'تاسې يوه سمه برېښليک پته نه ده ثبته کړې مهرباني وکړی [[Special:Preferences|د کارن غوره توبونه]] مو بدل کړۍ.',
'confirmemail_send' => 'يو تاييدي کوډ لېږل',
'confirmemail_sent' => 'تاييدي برېښليک ولېږل شو.',
-'confirmemail_oncreate' => 'ستاسو د برېښناليک پتې ته يو تاييدي کوډ درولېږل شو.
-ددې لپاره چې تاسو غونډال ته ورننوځی تاسو ته د همدغه کوډ اړتيا نشته، خو تاسو ته د همدغه کوډ اړتيا په هغه وخت کې پکارېږي کله چې په ويکي کې خپلې برېښناليکي کړنې چارن کول غواړی.',
+'confirmemail_oncreate' => 'ستاسې برېښليک پتې ته يو تاييدي کوډ درولېږل شو.
+که تاسې غونډال ته ورننوځی نو تاسې دې کوډ ته اړتيا نه لرۍ، خو تاسې هغه وخت همدې درلېږل شوي کوډ ته اړتيا لرۍ، کله چې په ويکي کې د برېښليک پر بنسټ نورې کړنې چارنول غواړی.',
'confirmemail_needlogin' => 'ددې لپاره چې ستاسې د برېښليک پتې پخلی وشي، تاسې ته پکار ده چې $1.',
'confirmemail_loggedin' => 'اوس ستاسې د برېښليک پتې پخلی وشو.',
'confirmemail_error' => 'ستاسې د برېښليک پتې د تاييد په خوندي کولو کې يوه ستونزه رامېنڅ ته شوه.',
'modern.css' => '/* Código CSS colocado aqui afectará os utilizadores do tema Moderno */',
'vector.css' => '/* Código CSS colocado aqui afectará os utilizadores do tema Vector */',
'print.css' => '/* Código CSS colocado aqui afectará as impressões */',
-'handheld.css' => '/* Código CSS colocado aqui afectará dispositivos móveis baseados no tema configurado em $wgHandheldStyle */',
# Scripts
'common.js' => '/* Código Javascript colocado aqui será carregado para todos os utilizadores em cada carregamento de página */',
'oct' => 'out.',
'nov' => 'nov.',
'dec' => 'dez.',
+'january-date' => '$1 de janeiro',
+'february-date' => '$1 de fevereiro',
+'march-date' => '$1 de março',
+'april-date' => '$1 de abril',
+'may-date' => '$1 de maio',
+'june-date' => '$1 de junho',
+'july-date' => '$1 de julho',
+'august-date' => '$1 de agosto',
+'september-date' => '$1 de setembro',
+'october-date' => '$1 de outubro',
+'november-date' => '$1 de novembro',
+'december-date' => '$1 de dezembro',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categoria|Categorias}}',
* {{msg-mw|Accesskey-ca-nstab-main}}
* {{msg-mw|Tooltip-ca-nstab-main}}
{{Identical|Page}}',
-'nstab-user' => 'The name for the tab of the user namespace. Example: [[User:Example]]. It is possible to use <nowiki>{{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|male form|female form}}</nowiki> if needed.
+'nstab-user' => 'The name for the tab of the user namespace. Example: [[User:Example]]. It is possible to use <nowiki>{{GENDER:{{ROOTPAGENAME}}|male form|female form}}</nowiki> if needed.
See also:
* {{msg-mw|Nstab-user}}
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Title of [[Special:PasswordReset]].
{{Identical|Reset password}}',
-'passwordreset-text' => 'Text on [[Special:PasswordReset]]',
+'passwordreset-text-one' => 'Text on [[Special:PasswordReset]] that appears when there is only one way of resetting the password.',
+'passwordreset-text-many' => 'Text on [[Special:PasswordReset]] that appears when there are multiple ways of resetting the password.
+
+* $1 is the number of password reset routes.',
'passwordreset-legend' => '{{Identical|Reset password}}',
'passwordreset-disabled' => 'Used as error message in changing password.',
'passwordreset-emaildisabled' => "Used as error message in changing password when site's email feature is disabled.",
# Special:Categories
'categories' => 'The page name of [[Special:Categories]].
-
-{{Identical|Categories}}',
+{{Identical|Category}}',
'categoriespagetext' => "{{doc-important|Do not translate or change links.}}
Text displayed in [[Special:Categories]].
* {{msg-mw|Special-categories-sort-count}}',
# Special:DeletedContributions
-'deletedcontributions' => 'The message is shown as a link on user contributions page (like [[Special:Contributions/User]]) to the corresponding [[Special:DeletedContributions]] page.
+'deletedcontributions' => 'The message is shown as a link on [[Special:SpecialPages]] to [[Special:DeletedContributions]].
{{Identical|Deleted user contributions}}',
'deletedcontributions-title' => 'Title of [[Special:DeletedContributions]] (extension), a special page with a list of edits to pages which were deleted. Only viewable by sysops.
See also:
* {{msg-mw|Cantrollback}}',
'watchnochange' => 'Used in [[Special:Watchlist]] if there is nothing to show.',
-'watchlist-details' => 'Message at the top of [[Special:Watchlist]]. Has to be a full sentence. Parameters:
+'watchlist-details' => 'Message on [[Special:Watchlist]]. Parameters:
* $1 - number of pages in your watchlist
This is paired with the message {{msg-mw|Nowatchlist}} which appears instead of Watchlist-details when $1 is 0.
See also:
* {{msg-mw|Watchlist-options|fieldset}}
+* {{msg-mw|Wlheader-enotif|watchlist header}}
* {{msg-mw|enotif reset|Submit button text}}',
'wlheader-enotif' => 'Message at the top of [[Special:Watchlist]], after {{msg-mw|watchlist-details}}. Has to be a full sentence.
* {{msg-mw|Svg-long-error}}
* other custom string',
'thumbnail_error_remote' => 'Message shown in a thumbnail frame when creation of the thumbnail fails. Parameters:
-* $1 - is the name of the shared repository, see {{msg-mw|shardupload}}
+* $1 - the name of the shared repository, see {{msg-mw|sharedupload}}
* $2 - the reason, see {{msg-mw|thumbnail_error}}',
'djvu_page_error' => 'Used as error message.
'pageinfo-views' => 'The number of times the page has been viewed.',
'pageinfo-watchers' => 'The number of users watching the page.',
'pageinfo-few-watchers' => 'Message displayed when there are fewer than $wgUnwatchedPageThreshold watchers. $1 is the value of $wgUnwatchedPageThreshold.',
-'pageinfo-redirects-name' => "The number of redirects to the page.
+'pageinfo-redirects-name' => 'Followed by the number of redirects to the page.
+
+Used as link text. The link points to "{{int:Whatlinkshere-title}}" page ([[Special:WhatLinksHere]]).
-Used as link text, linked to '{{int:Whatlinkshere-title}}' page ([[Special:WhatLinksHere]]).",
+See example: [{{canonicalurl:Main page|action=info}} Main page?action=info]',
'pageinfo-redirects-value' => '{{Optional}}
Parameters:
* $1 - the number of redirects to the page',
-'pageinfo-subpages-name' => "The number of subpages of the page.
+'pageinfo-subpages-name' => 'Followed by the number of subpages of the page.
+
+Used as link text. The link points to the "{{int:Prefixindex}}" page ([[Special:PrefixIndex]]).
-Used as link text, linked to '{{int:Prefixindex}}' page ([[Special:PrefixIndex]]).",
+See example: [{{canonicalurl:Main page|action=info}} Main page?action=info]',
'pageinfo-subpages-value' => 'Parameters:
* $1 - the number of subpages of the page
* $2 - the number of subpages of the page that are redirects
See also {{msg-mw|days}}',
'seconds' => 'Full word for "seconds". $1 is the number of seconds.
-See also {{msg-mw|Seconds-abbrev}}
-
-Part of variable $1 in {{msg-mw|Ago}}',
+See also {{msg-mw|seconds-abbrev}}, {{msg-mw|seconds-ago}}.',
'minutes' => 'Full word for "minutes". $1 is the number of minutes.
-See also {{msg-mw|Minutes-abbrev}}
+See also {{msg-mw|minutes-abbrev}}, {{msg-mw|minutes-ago}}.
-Part of variable $1 in {{msg-mw|Ago}}.
{{Identical|Minute}}',
'hours' => 'Full word for "hours". $1 is the number of hours.
-See also {{msg-mw|Hours-abbrev}}
-
-Part of variable $1 in {{msg-mw|Ago}}',
+See also {{msg-mw|hours-abbrev}}, {{msg-mw|hours-ago}}.',
'days' => 'Full word for "days". $1 is the number of days.
See also {{msg-mw|Days-abbrev}}
-Part of variable $1 in {{msg-mw|Ago}}
{{Identical|Day}}',
'weeks' => 'Full word for "weeks".
-Used as <code>$1</code> in {{msg-mw|Ago}}. Parameters:
+Parameters:
* $1 - the number of weeks',
-'months' => 'Full word for "months". $1 is the number of months.
-
-Part of variable $1 in {{msg-mw|Ago}}',
+'months' => 'Full word for "months". $1 is the number of months.',
'years' => 'Full word for "years".
-Used as <code>$1</code> in {{msg-mw|Ago}}. Parameters:
+Parameters:
* $1 - the number of years',
'ago' => 'Phrase for indicating how long ago something happened. $1 is something like "3 days 10 hours", taken from these messages:
*{{msg-mw|Seconds}}
'specialpages-group-media' => '{{doc-special-group|like=[[Special:FilePath]], [[Special:MIMESearch]] and [[Special:Upload]]}}',
'specialpages-group-users' => '{{doc-special-group|like=[[Special:ActiveUsers]], [[Special:Contributions]] and [[Special:ListGroupRights]]}}',
'specialpages-group-highuse' => '{{doc-special-group|like=[[Special:MostCategories]], [[Special:MostLinked]] and [[Special:MostRevisions]]}}',
-'specialpages-group-pages' => '{{doc-special-group|like=[[Special:AllPages]], [[Special:PrefixIndex]], [[Special:Categories]],
+'specialpages-group-pages' => '{{doc-special-group|like=[[Special:AllPages]], [[Special:PrefixIndex]], [[Special:Categories]],
[[Special:Disambiguations]], etc}}',
'specialpages-group-pagetools' => '{{doc-special-group|like=[[Special:MovePage]], [[Special:Undelete]], [[Special:WhatLinksHere]], [[Special:Export]] etc}}',
'specialpages-group-wiki' => '{{doc-special-group|like=[[Special:Version]], [[Special:Statistics]], [[Special:LockDB]], etc}}',
'welcomecreation-msg' => 'Rakiqunaykiqa kamarisqañam.
Ama qunqaychu [[Special:Preferences|{{SITENAME}} allinkachinaykikunata]] hukchayta.',
'yourname' => 'Ruraq sutiyki:',
+'userlogin-yourname' => 'Ruraqpa sutin',
+'userlogin-yourname-ph' => 'Ruraqpa sutiykita yaykuchiy',
'yourpassword' => 'Yaykuna rimayki',
+'userlogin-yourpassword' => 'Yaykuna rima',
+'userlogin-yourpassword-ph' => 'Yaykuna rimaykita yaykuchiy',
+'createacct-yourpassword-ph' => 'Yaykuna rimata yaykuchiy',
'yourpasswordagain' => 'Yaykuna rimaykita kutipayay',
+'createacct-yourpasswordagain' => 'Yaykuna rimata takyachiy',
+'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'Yaykuna rimata musuqmanta yaykuchiy',
'remembermypassword' => "Ruraqpa sutiyta yaykuna rimaytapas yuyaykuy llamk'ay tiyayniypura ({{PLURAL:$1|huk p'unchawkama|$1 p'unchawkama}})",
+'userlogin-remembermypassword' => 'Yaykusqa kakunaytam munani',
+'userlogin-signwithsecure' => "Amachasqa t'inkinakusqata llamk'achiy",
'securelogin-stick-https' => "Yaykurquspa HTTPS nisqawan t'inkisqa kakuy",
'yourdomainname' => 'Duminyuykip sutin',
'password-change-forbidden' => 'Kay wikipi yaykuna rimataqa manam hukchayta atinkichu.',
'logout' => 'Lluqsiy',
'userlogout' => 'Lluqsiy',
'notloggedin' => 'Manam yaykurqankichu',
+'userlogin-noaccount' => 'Rakiqunaykiri manachu kanchu?',
+'userlogin-joinproject' => '{{SITENAME}}man yaykuy',
'nologin' => "Manaraqchu rakiqunaykichu kachkan? '''$1'''.",
'nologinlink' => 'Kichariy',
'createaccount' => 'Musuq rakiqunata kichariy',
'gotaccount' => "Rakiqunaykiñachu kachkan? '''$1'''.",
'gotaccountlink' => 'Rakiqunaykita willaway',
'userlogin-resetlink' => 'Yaykuna willayniykikunatari qunqarqankichu?',
+'userlogin-resetpassword-link' => 'Yaykuna rimaykita kutichiy',
+'helplogin-url' => 'Help:Yaykuy',
+'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Yaykunapaq yanapa]]',
+'createacct-join' => 'Kay qatiqpi willaykita yaykuchiy.',
+'createacct-emailrequired' => 'E-chaski imamayta',
+'createacct-emailoptional' => 'E-chaski imamayta (munaspayki)',
+'createacct-email-ph' => 'E-chaski imamaytaykita yaykuchiy',
'createaccountmail' => "Kikinmanta tukusqa mit'alla yaykuna rimata llamk'achispa kay qatiqpi kaq e-chaski imamaytaman kachay",
+'createacct-realname' => 'Chiqap suti (munaspayki)',
'createaccountreason' => 'Kayrayku:',
+'createacct-reason' => 'Kayrayku',
'badretype' => 'Qusqayki yaykuna rimakunaqa manam kaqllachu.',
'userexists' => 'Munasqayki ruraqpa sutiykiqa kachkanñam.
Ama hina kaspa, huk ruraqpa sutiykita akllay.',
'monobook.css' => '/* Kayman churasqa CSS nisqaqa Monobook qaratam hukchanqa tukuy internet tiyanapaq */',
'modern.css' => "/* Churamusqa CSS chantakunaqa ''Modern skin'' nisqa qarata llamk'achiq ruraqkunapaq llamk'anqa */",
'print.css' => "/* Churamusqa CSS chantakunaqa ch'ipachinap rikch'akuynintam hukchanqa */",
-'handheld.css' => "/* Churamusqa CSS chantakunaqa makiwan hap'isqa qarapi tiksisqa \$wgHandheldStyle nisqapi allichasqa antakunap llamk'aynintam hukchanqa */",
# Scripts
'common.js' => "/* Ima kaypi kaq JavaScript qillqapas tukuy ruraqkunapaq tukuy p'anqakunap tukuy chaqnankunapi chaqnamusqa kanqa. */",
'oct' => 'oct',
'nov' => 'nov',
'dec' => 'dec',
+'january-date' => '$1 ianuarie',
+'february-date' => '$1 februarie',
+'march-date' => '$1 martie',
+'april-date' => '$1 aprilie',
+'may-date' => '$1 mai',
+'june-date' => '$1 iunie',
+'july-date' => '$1 iulie',
+'august-date' => '$1 august',
+'september-date' => '$1 septembrie',
+'october-date' => '$1 octombrie',
+'november-date' => '$1 noiembrie',
+'december-date' => '$1 decembrie',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categorie|Categorii}}',
'notvisiblerev' => 'Versiunea a fost ștearsă',
'watchnochange' => 'Nici una dintre paginile pe care le urmăriți nu a fost modificată în perioada de timp afișată.',
'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|O pagină|$1 pagini urmărite|$1 de pagini urmărite}}, excluzând paginile de discuție.',
-'wlheader-enotif' => '*Notificarea email este activată',
-'wlheader-showupdated' => "Paginile care au fost modificate după ultima dumneavoastră vizită sunt afișate '''îngroșat'''",
+'wlheader-enotif' => 'Notificarea prin e-mail este activată.',
+'wlheader-showupdated' => "Paginile care au fost modificate ulterior accesării lor ultima dată de către dumneavoastră sunt '''îngroșate'''.",
'watchmethod-recent' => 'căutarea schimbărilor recente pentru paginile urmărite',
'watchmethod-list' => 'căutarea paginilor urmărite pentru schimbări recente',
'watchlistcontains' => 'Lista de pagini urmărite conține $1 {{PLURAL:$1|element|elemente|de elemente}}.',
'thumbnail-more' => 'Extindere',
'filemissing' => 'Fișier lipsă',
'thumbnail_error' => 'Eroare la generarea previzualizării: $1',
+'thumbnail_error_remote' => 'Mesaj de eroare de la $1:
+$2',
'djvu_page_error' => 'Numărul paginii DjVu eronat',
'djvu_no_xml' => 'Imposibil de obținut XML-ul pentru fișierul DjVu',
'thumbnail-temp-create' => 'Imposibil de creat miniatura temporară',
'oct' => 'Ott',
'nov' => 'Nov',
'dec' => 'Dec',
+'january-date' => 'Scennare $1',
+'february-date' => 'Febbrare $1',
+'march-date' => 'Màrze $1',
+'april-date' => 'Abbrile $1',
+'may-date' => 'Màsce $1',
+'june-date' => 'Sciugne $1',
+'july-date' => 'Luglie $1',
+'august-date' => 'Aguste $1',
+'september-date' => 'Settemmre $1',
+'october-date' => 'Ottommre $1',
+'november-date' => 'Novemmre $1',
+'december-date' => 'Decemmre $1',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categorije|Categorije}}',
'notvisiblerev' => "'A revisione ha state scangellete",
'watchnochange' => "Niscune de le vôsce condrollete onne state cangete jndr'à 'u periode visualizzate.",
'watchlist-details' => "{{PLURAL:$1|$1 pàgene|$1 pàggene}} jndr'à liste de le pàggene condrollete, scartanne le pàggene de le 'ngazzaminde.",
-'wlheader-enotif' => "'A notifiche de le e-mail notification jè abbilitete.",
-'wlheader-showupdated' => "Le pàggene ca onne cangete da quanne tu l'è visitate sonde visualizzate in '''grascette'''",
+'wlheader-enotif' => '* Notifiche pe email abbilitate.',
+'wlheader-showupdated' => "* Le pàggene ca onne state cangiate da l'urtema visite avènene fatte vedè in '''grascette'''",
'watchmethod-recent' => 'verifiche de le cangiaminde recende pe le pàggene condrollete',
'watchmethod-list' => 'stoche a condrolle le pàggene condrollete pe le urteme cangiaminde',
'watchlistcontains' => "'A liste de le pàggene condrollete toje condene $1 {{PLURAL:$1|pàgene|pàggene}}.",
'thumbnail-more' => 'Allarije',
'filemissing' => 'File perdute',
'thumbnail_error' => "Errore ccrejanne l'andeprime picenne: $1",
+'thumbnail_error_remote' => "Messàgge d'errore da $1:
+$2",
'djvu_page_error' => 'Pàgene DjVu fore da le limite',
'djvu_no_xml' => "Non ge riesche a esaminà l'XML d'u file DjVu",
'thumbnail-temp-create' => "Non ge se pò ccrejà 'na miniature temboranèe d'u file",
'modern.css' => "/* 'U CSS ca se iacchie aqquà 'u 'ndrucane le utinde d'a masckere Moderne */",
'vector.css' => "/* 'U CSS ca se iacchie aqquà 'u 'ndrucane le utinde d'a masckere Vettore */",
'print.css' => "/* 'U CSS ca se iacchie aqquà avène applicate a 'u resultate d'a stambe */",
-'handheld.css' => "/* 'U CSS ca se iacchie aqquà l'ausane le dispositive de gestione manuale basate sus a masckere configurate in \$wgHandheldStyle */",
'noscript.css' => "/* 'U CSS ca se iacchie aqquà l'ausane le utinde cu 'u Javascript disabbilitate */",
'group-autoconfirmed.css' => "/* 'U CSS ca se iacchie aqquà ave effettue seulamende sus a le utinde autoconfirmatarie */",
'group-bot.css' => "/* 'U CSS ca se iacchie aqquà ave effettue seulamende sus a le bot */",
'modern.css' => '/* Размещённый здесь CSS будет применяться к теме оформления Modern */',
'vector.css' => '/* Размещённый здесь CSS будет применяться к векторной теме оформления */',
'print.css' => '/* Размещённый здесь CSS будет применяться к версии для печати */',
-'handheld.css' => '/* Размещённый здесь CSS-код будет применяться для мобильных устройств, использующих тему оформления, указанную в $wgHandheldStyle */',
'noscript.css' => '/* Размещённый здесь CSS будет применяться для участников с отключенным JavaScript */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* Размещённый здесь CSS будет применяться для автоподтверждённых участников */',
'group-bot.css' => '/* Размещённый здесь CSS будет применяться только для ботов */',
'tog-hidepatrolled' => 'Joṛaoakanaḱko nãwã bodolaḱte danaṅkam',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Biḍạakanaḱ sakamko nãwã sakamreaḱ talikare danȧkam',
'tog-extendwatchlist' => 'Khạli nitoḱ bodolko do baṅ, joto bodolkodo ńeloḱ tạlikare phaylaomẽ.',
-'tog-usenewrc' => 'Cetan darja reaḱ nãwã bodolakanaḱko beoharme',
+'tog-usenewrc' => 'Nahaḱ bodolakanaḱko ar nojor reaḱ pahaṭare bodolaḱko mit́são ńelńam',
'tog-numberheadings' => 'Mukhiạ kathako do actege piṛhipiṛhite sajaḱma',
'tog-showtoolbar' => 'Joṛaoakanaḱ ṭulbar udugoḱma',
'tog-editondblclick' => 'Bar dhao lin kate sakam torjomão reaḱ ạidari emogoḱma',
'tog-editsectiononrightclick' => 'Pahaṭa reaḱ pahaṭa guṭkathare jojom seć lin hotete <br /> pahaṭa sompadon lạgitte ektiạr em hoyoḱma (JavaScript)',
'tog-showtoc' => 'Ṭibilre menaḱako ńel ( sakamkore 3 khon jạti hedlayenko)',
'tog-rememberpassword' => 'Noa sendrare amaḱ boloḱ reaḱ katha (katha cạbi) disạimẽ (jạstite $1 {{PLURAL:$1din reaḱ din reaḱ}} lạgit)',
-'tog-watchcreations' => 'Sakamko songe Ińaḱ ńelok tạlikare benao',
-'tog-watchdefault' => 'Sakam tońgey me Iń do ińaḱ ńeloḱ tạlikare joṛaokeda',
-'tog-watchmoves' => 'Sakamko tońgeyme Ińaḱ ńelok tạlikare kulme',
+'tog-watchcreations' => 'Ińaḱ tear sakam ar rakaṕ páelko ińaḱ ńelogoḱ tạlikare ńeloḱ ma',
+'tog-watchdefault' => 'Ińaḱ purạoakanaḱ sakam ar phayelko do ińaḱ ńeloḱ tạlikare joṛaoḱma',
+'tog-watchmoves' => 'Ińaḱ ocoḱ sakam ar phayelko inyaḱ nojor sakamre joṛaḱma',
'tog-watchdeletion' => 'Sakamko tońgeyme Ińaḱ ńeloḱ tạlika khon get́ giḍikam',
'tog-minordefault' => 'Etohoṕre sanam joṛao purạoanaḱko do bekor unuduḱ lekate cinhạkma',
'tog-previewontop' => 'Joṛao bakso purạo lahare unuduḱ hoyoḱma',
'tog-diffonly' => 'Ne prikazuj sadržaj stranice ispod prikaza razlika',
'tog-showhiddencats' => 'Prikaži skrivene kategorije',
'tog-norollbackdiff' => 'Nakon povrata zanemari prikaz razlika',
+'tog-useeditwarning' => 'Upozori me kad napuštam stranicu za uređivanje bez snimanja izmjena',
'underline-always' => 'Uvijek',
'underline-never' => 'Nikad',
'oct' => 'okt',
'nov' => 'nov',
'dec' => 'dec',
+'january-date' => '$1. januar',
+'february-date' => '$1. februar',
+'march-date' => '$1. mart',
+'april-date' => '$1. april',
+'may-date' => '$1. maj',
+'june-date' => '$1. jun',
+'july-date' => '$1. jul',
+'august-date' => '$1. august',
+'september-date' => '$1. septembar',
+'october-date' => '$1. oktobar',
+'november-date' => '$1. novembar',
+'december-date' => '$1. decembar',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategorija|Kategorije}}',
'welcomecreation-msg' => 'Vaš korisnički račun je napravljen.
Ne zaboravite izmijeniti vlastite [[Special:Preferences|{{SITENAME}} postavke]].',
'yourname' => 'Korisničko ime:',
+'userlogin-yourname' => 'Korisničko ime',
+'userlogin-yourname-ph' => 'Unesite svoje korisničko ime',
'yourpassword' => 'Lozinka/zaporka:',
+'userlogin-yourpassword' => 'Lozinka/zaporka',
+'userlogin-yourpassword-ph' => 'Unesite svoju lozinku/zaporku',
+'createacct-yourpassword-ph' => 'Unesite lozinku/zaporku',
'yourpasswordagain' => 'Ponovno utipkajte lozinku/zaporku:',
+'createacct-yourpasswordagain' => 'Potvrdite lozinku/zaporku',
+'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'Unesite lozinku/zaporku ponovno',
'remembermypassword' => 'Upamti moju lozinku na ovom kompjuteru (za maksimum od $1 {{PLURAL:$1|dan|dana}})',
+'userlogin-remembermypassword' => 'Držite me ulogiranog/u',
+'userlogin-signwithsecure' => 'Koristite sigurnu vezu',
'securelogin-stick-https' => 'Ostanite povezani na HTTPS nakon prijave',
'yourdomainname' => 'Vaš domen:',
'password-change-forbidden' => 'Ne možete da promenite lozinku na ovom vikiju.',
'logout' => 'Odjavi me',
'userlogout' => 'Odjava',
'notloggedin' => 'Niste prijavljeni',
+'userlogin-noaccount' => 'Nemate račun?',
+'userlogin-joinproject' => 'Pridružite se {{SITENAME}}',
'nologin' => "Nemate korisničko ime? '''$1'''.",
'nologinlink' => 'Otvorite račun',
'createaccount' => 'Napravi korisnički račun',
'gotaccount' => "Imate račun? '''$1'''.",
'gotaccountlink' => 'Prijavi se',
'userlogin-resetlink' => 'Zaboravili ste detalje vaše prijave?',
+'userlogin-resetpassword-link' => 'Resetirajte svoju lozinku/zaporku',
+'helplogin-url' => 'Help:Logiranje',
+'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Pomoć pri logiranju]]',
+'createacct-join' => 'Unesite svoje informacije ispod',
+'createacct-emailrequired' => 'E-mail adresa',
+'createacct-emailoptional' => 'E-mail adresa (opcionalno)',
+'createacct-email-ph' => 'Unesite svoju E-mail adresu',
'createaccountmail' => 'Koristite privremenu slučajno stvorenu lozinku i pošaljite na dolje specificiranu e-mail adresu',
+'createacct-realname' => 'Stvarno ime (opcionalno)',
'createaccountreason' => 'Razlog:',
+'createacct-reason' => 'Razlog',
+'createacct-reason-ph' => 'Zašto stvarate novi račun',
+'createacct-captcha' => 'Sigurnosna provjera',
+'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Unesite tekst koji vidite iznad',
+'createacct-submit' => 'Stvorite svoj račun',
+'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} se stvara od ljudi poput vas.',
+'createacct-benefit-body1' => '$1 {{PLURAL:$1|izmjena|izmjene}}',
+'createacct-benefit-body2' => '$1 {{PLURAL:$1|stranica|stranice|stranica}}',
+'createacct-benefit-body3' => 'nedavni {{PLURAL:$1|donator|donatora}}',
'badretype' => 'Lozinke koje ste unijeli se ne poklapaju.',
'userexists' => 'Uneseno korisničko ime već je u upotrebi.
Unesite neko drugo ime.',
'loginerror' => 'Greška pri prijavljivanju',
+'createacct-error' => 'Pogreška u stvaranju računa',
'createaccounterror' => 'Ne može se napraviti račun: $1',
'nocookiesnew' => "Korisnički nalog je napravljen, ali niste prijavljeni.
{{SITENAME}} koristi kolačiće (''cookies'') da bi se korisnici prijavili.
'resetpass-wrong-oldpass' => 'Privremena ili trenutna lozinka nije valjana.
Možda ste već uspješno promijenili Vašu lozinku ili ste tražili novu privremenu lozinku.',
'resetpass-temp-password' => 'Privremena lozinka:',
+'resetpass-abort-generic' => 'Promjenu lozinke/zaporke je prekinula ekstenzija.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Ponovno postavi lozinku',
-'passwordreset-text' => 'Ispunite ovaj obrazac da biste dobili e-mail podsjetnik o vašim detaljima računa.',
+'passwordreset-text' => 'Dovršite ovaj obrazac kako biste resetirali svoju lozinku/zaporku.',
'passwordreset-legend' => 'Ponovno postavi lozinku',
'passwordreset-disabled' => 'Ponovno postavljanje lozinke je onemogućeno na ovom wikiju.',
+'passwordreset-emaildisabled' => 'Postavke E-maila su deaktivirane na ovoj wiki.',
'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1||Unesite jedan dio podataka ispod}}',
'passwordreset-username' => 'Korisničko ime:',
'passwordreset-domain' => 'Domena:',
'passwordreset-capture-help' => 'Ako označite ovu kućicu, e-mail s privremenom lozinkom će biti prikazana i poslata korisniku.',
'passwordreset-email' => 'E-mail adresa:',
'passwordreset-emailtitle' => 'Detalji računa na {{SITENAME}}',
-'passwordreset-emailtext-ip' => 'Netko (vjerovatno Vi, s IP adrese $1) je zatražio podsjetnik Vaših detalja računa
-za {{SITENAME}} ($4). Sljedeći {{PLURAL:$3|račun korisnika je|računi korisnika su}}
+'passwordreset-emailtext-ip' => 'Netko (vjerovatno Vi, s IP adrese $1) je zatražio resetiranje vaše lozinke/zaporke {{SITENAME}} ($4). Sljedeći {{PLURAL:$3|račun korisnika je|računi korisnika su}}
povezani s ovom e-mail adresom:
$2
Trebate se prijaviti i odabrati novu lozinku. Ako je neko drugi napravio ovaj
zahtjev, ili ako ste se sjetili Vaše početne lozinke, a ne želite je promijeniti,
možete zanemariti ovu poruku i nastaviti koristiti staru lozinku.',
-'passwordreset-emailtext-user' => 'Korisnik $1 na {{SITENAME}} je zatražio podsjetnik o detaljima Vašeg računa za {{SITENAME}}
+'passwordreset-emailtext-user' => 'Korisnik $1 na {{SITENAME}} je zatražio resetiranje vaše lozinke/zaporke za {{SITENAME}}
($4). Sljedeći {{PLURAL:$3|korisnički račun je|korisnički računi su}} povezani s ovom e-mail adresom:
$2
možete zanemariti ovu poruku i nastaviti koristiti staru lozinku.',
'passwordreset-emailelement' => 'Korisničko ime: $1
Privremena šifra: $2',
-'passwordreset-emailsent' => 'E-mail podsjetnik je poslan.',
-'passwordreset-emailsent-capture' => 'Poslan je podsjetnik preko e-maila (prikazan dolje).',
-'passwordreset-emailerror-capture' => 'E-mail s podsjetnikom, prikazan dolje, je poslan, ali slanje korisniku nije uspjelo: $1',
+'passwordreset-emailsent' => 'E-mail za resetiranje lozinke/zaporke je poslan.',
+'passwordreset-emailsent-capture' => 'E-mail za resetiranje lozinke/zaporke je poslan (prikazan dolje).',
+'passwordreset-emailerror-capture' => 'E-mail za resetiranje lozinke/zaporke, prikazan dolje, je poslan, ali slanje {{GENDER:$2|korisniku|korisnici|korisniku}} nije uspjelo: $1',
# Special:ChangeEmail
'changeemail' => 'Promijeni e-mail adresu',
'content-failed-to-parse' => 'Ne mogu da raščlanim sadržaj tipa $2 za model $1: $3',
'invalid-content-data' => 'Neispravni podaci sadržaja',
'content-not-allowed-here' => 'Sadržaj modela „$1“ nije dozvoljen na stranici [[$2]]',
+'editwarning-warning' => 'Napuštanje ove stranice može dovesti do gubitka svih promjena koje ste načinili.
+Ako ste prijavljeni, možete isključiti ovo upozorenje u "{{int:prefs-editing}}" dijelu vaših opcija.',
# Content models
'content-model-wikitext' => 'wikitekst',
'searchdisabled' => 'Pretraga teksta na ovoj Wiki je trenutno onemogućena.
U međuvremenu možete pretraživati preko Googlea.
Uzmite u obzir da njegovi indeksi za ovu Wiki ne moraju biti ažurirani.',
+'search-error' => 'Dogodila se pogreška prilikom pretraživanja: $1',
# Preferences page
'preferences' => 'Postavke',
'userrights-notallowed' => 'Vaš račun Vam ne daje dozvolu da postavljate i uklanjate korisnička prava.',
'userrights-changeable-col' => 'Grupe koje možete mijenjati',
'userrights-unchangeable-col' => 'Grupe koje ne možete mijenjati',
+'userrights-conflict' => 'Sukob u korisničkim pravima! Molimo pošaljite Vaše promjene ponovno.',
# Groups
'group' => 'Grupa:',
One se možda moraju povezati sa konkretnim člankom.<br />
Stranica se smatra stranicom za razvrstavanje, ukoliko koristi šablon koji je povezan sa spiskom [[MediaWiki:Disambiguationspage|stranica za razvrstavanje]]",
+'pageswithprop' => 'Stranice sa svojstvom stranice',
+'pageswithprop-legend' => 'Stranice sa svojstvom stranice',
+'pageswithprop-text' => 'Ova stranica navodi stranice sa specifičnim svojstvom stranice.',
+'pageswithprop-prop' => 'Naziv svojstva:',
+'pageswithprop-submit' => 'Idi',
+
'doubleredirects' => 'Dvostruka preusmjerenja',
'doubleredirectstext' => 'Ova stranica prikazuje stranice koje preusmjeravaju na druga preusmjerenja.
Svaki red sadrži veze na prvo i drugo preusmjerenje, kao i na prvu liniju teksta drugog preusmjerenja, što obično daje "pravi" ciljni članak, na koji bi prvo preusmjerenje i trebalo da pokazuje.
'notvisiblerev' => 'Posljednja izmjena drugog korisnika je bila izbrisana',
'watchnochange' => 'Ništa što pratite nije promjenjeno u prikazanom vremenu.',
'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 stranica praćena|$1 stranice praćene|$1 stranica praćeno}} ne računajući stranice za razgovor.',
-'wlheader-enotif' => 'Obavještavanje e-poštom je omogućeno.',
-'wlheader-showupdated' => "Stranice koje su izmijenjene od kad ste ih posljednji put posjetili su prikazane '''podebljanim slovima'''",
+'wlheader-enotif' => '* Obavještavanje e-poštom je omogućeno.',
+'wlheader-showupdated' => "* Stranice koje su izmijenjene od kad ste ih posljednji put posjetili su prikazane '''podebljanim slovima'''",
'watchmethod-recent' => 'provjerava se da li ima praćenih stranica u nedavnim izmjenama',
'watchmethod-list' => 'provjerava se da li ima nedavnih izmjena u praćenim stranicama',
'watchlistcontains' => 'Vaš spisak praćenih članaka sadrži $1 {{PLURAL:$1|stranicu|stranica}}.',
'sorbsreason' => 'Vaša IP adresa je prikazana kao otvoreni proxy u DNSBL koji koristi {{SITENAME}}.',
'sorbs_create_account_reason' => 'Vaša IP adresa je prikazana kao otvoreni proxy u DNSBL korišten od {{SITENAME}}.
Ne možete napraviti račun',
+'xffblockreason' => 'IP adresa koja postoji u zagljavlju X-Forwarded-For, ili Vaša ili od proxy servera koji koristite, je blokirana. Originalni razlog za blokiranje je bio: $1',
'cant-block-while-blocked' => 'Ne možete blokirati druge korisnike dok ste blokirani.',
'cant-see-hidden-user' => 'Korisnik kojeg pokušavate blokirati je već blokiran i sakriven.
Pošto nemate prava hideuser (sakrivanje korisnika), ne možete vidjeti ni urediti korisnikovu blokadu.',
'thumbnail-more' => 'Uvećaj',
'filemissing' => 'Nedostaje datoteka',
'thumbnail_error' => 'Greška pri pravljenju umanjene slike: $1',
+'thumbnail_error_remote' => 'Poruka o pogrešci o $1:
+$2',
'djvu_page_error' => 'DjVu stranica je van opsega',
'djvu_no_xml' => 'Za XML-datoteku se ne može pozvati DjVu datoteka',
'thumbnail-temp-create' => 'Ne mogu da napravim privremenu smanjenu sliku',
'minutes' => '{{PLURAL:$1|$1 minut|$1 minuta|$1 minuta}}',
'hours' => '{{PLURAL:$1|$1 sat|$1 sata|$1 sati}}',
'days' => '{{PLURAL:$1|$1 dan|$1 dana|$1 dana}}',
+'weeks' => '{{PLURAL:$1|$1 sedmica}}',
'months' => '{{PLURAL:$1|$1 mjesec|$1 mjeseci}}',
'years' => '{{PLURAL:$1|$1 godina|$1 godine|$1 godina}}',
'ago' => 'prije $1',
'just-now' => 'upravo sada',
+# Human-readable timestamps
+'hours-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|sat|sati}}',
+'minutes-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|minut|minuta}}',
+'seconds-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekunde}}',
+'monday-at' => 'ponedjeljak u $1',
+'tuesday-at' => 'utorak u $1',
+'wednesday-at' => 'srijeda u $1',
+'thursday-at' => 'četvrtak u $1',
+'friday-at' => 'petak u $1',
+'saturday-at' => 'subota u $1',
+'sunday-at' => 'nedjelja u $1',
+'yesterday-at' => 'jučer u $1',
+
# Bad image list
'bad_image_list' => "Koristi se sljedeći format:
'version-entrypoints-header-entrypoint' => 'Ulazna tačka',
'version-entrypoints-header-url' => 'URL',
+# Special:Redirect
+'redirect' => 'Preusmjeravanje preko datoteke, korisnika ili ID-a izmjene',
+'redirect-legend' => 'Preusmjeravanje na datoteku ili stranicu',
+'redirect-summary' => 'Ova posebna stranica preusmjerava na datoteku (ako je navedeno ime datoteke), stranicu (ako postoji ID revizije) ili korisničku stranicu (ako postoji brojčani ID korisnika).',
+'redirect-submit' => 'Idi',
+'redirect-lookup' => 'Pregled:',
+'redirect-value' => 'Vrijednost:',
+'redirect-user' => 'Korisnički ID',
+'redirect-revision' => 'Izmjena stranice',
+'redirect-file' => 'Naziv datoteke',
+'redirect-not-exists' => 'Vrijednost nije pronađena',
+
# Special:FileDuplicateSearch
'fileduplicatesearch' => 'Potraga za duplim datotekama',
'fileduplicatesearch-summary' => 'Pretraga duplih datoteka na bazi njihove haš vrijednosti.',
'htmlform-submit' => 'Unesi',
'htmlform-reset' => 'Vrati izmjene',
'htmlform-selectorother-other' => 'Ostalo',
+'htmlform-no' => 'Ne',
+'htmlform-yes' => 'Da',
+'htmlform-chosen-placeholder' => 'Odaberi opciju',
# SQLite database support
'sqlite-has-fts' => '$1 sa podrškom pretrage cijelog teksta',
'sqlite-no-fts' => '$1 bez podrške pretrage cijelog teksta',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 obrisa stranicu $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 povrati stranicu $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 promijeni vidljivost {{PLURAL:$5|događaja u historiji|$5 događaja u historiji|$5 događaja u historiji}} na $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 promijeni vidljivost {{PLURAL:$5|izmjene|$5 izmjene|$5 izmjena}} na stranici $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 promijeni vidljivost događajâ u historiji na $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 promijeni vidljivost izmjenâ na stranici $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 potisnu stranicu $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 je {{GENDER:$2|obrisao|obrisala}} stranicu $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 je {{GENDER:$2|vratio|vratila}} stranicu $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 je {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} vidljivost {{PLURAL:$5|događaja|$5 događaja}} u evidenciji na $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 je {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} vidljivost {{PLURAL:$5|izmjene|$5 izmjene|$5 izmjena}} na stranici $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 je {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} vidljivost događaja u evidenciji na $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 je {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} vidljivost izmjena na stranici $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 je {{GENDER:$2|potisnuo|potisnula}} stranicu $3',
'logentry-suppress-event' => '$1 potajno promijeni vidljivost {{PLURAL:$5|događaja u historiji|$5 događaja u historiji|$5 događaja u historiji}} na $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 potajno promijeni vidljivost {{PLURAL:$5|izmjene|$5 izmjene|$5 izmjena}} na stranici $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 potajno promijeni vidljivost događajâ u registru na $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 potajno promijeni vidljivost izmjenâ na stranici $3',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 je tajno {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} vidljivost {{PLURAL:$5|izmjene|$5 izmjene|$5 izmjena}} na stranici $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 je tajno {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} vidljivost događaja u evidenciji na $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 je tajno {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} vidljivost izmjena na stranici $3',
'revdelete-content-hid' => 'sadržaj je sakriven',
'revdelete-summary-hid' => 'sažetak izmjene je sakriven',
'revdelete-uname-hid' => 'korisničko ime sakriveno',
'revdelete-uname-unhid' => 'korisničko ime je otkriveno',
'revdelete-restricted' => 'primijenjena ograničenja za administratore',
'revdelete-unrestricted' => 'uklonjena ograničenja za administratore',
-'logentry-move-move' => '$1 premjesti stranicu $3 na $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 premjesti stranicu $3 na $4 bez ostavljanja preusmjerenja',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 je premjestio stranicu $3 na $4 preko preusmjerenja',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 premjesti stranicu $3 na $4 preko preusmjerenja bez ostavljanja preusmjerenja',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 označi izmjenu $4 pregledane stranice $3',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 samostalno označi izmjenu $4 pregledane stranice $3',
-'logentry-newusers-newusers' => 'Korisnički račun $1 je napravljen',
-'logentry-newusers-create' => 'Korisnički račun $1 je napravljen',
-'logentry-newusers-create2' => 'Korisnički račun $3 {{GENDER:|je napravio|je napravila|je napravio}} $1',
-'logentry-newusers-byemail' => 'Korisnički račun $3 je napravio $1 i lozinka/šifra je poslana putem e-maila',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Račun $1 je samostalno otvoren',
-'logentry-rights-rights' => '$1 {{GENDER:$1|je promijenio|je promijenila|je promijenio}} članstvo grupe za $3 iz $4 u $5',
-'logentry-rights-rights-legacy' => '$1 {{GENDER:$1|je promenio|je promenila|je promenio}} članstvo grupe za $3',
-'logentry-rights-autopromote' => '$1 je automatski {{GENDER:$1|unaprijeđen|unaprijeđena|unaprijeđen}} iz $4 u $5',
+'logentry-move-move' => '$1 je {{GENDER:$2|premjestio|premjestila}} stranicu $3 na $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 je {{GENDER:$2|premjestio|premjestila}} stranicu $3 na $4 bez ostavljanja preusmjerenja',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 je {{GENDER:$2|premjestio|premjestila}} stranicu $3 na $4 preko preusmjeravanja',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 je {{GENDER:$2|premjestio|premjestila}} stranicu $3 na $4 preko preusmjeravanja bez ostavljanja preusmjeravanja',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 je {{GENDER:$2|označio|označila}} izmjenu $4 stranice $3 patroliranim',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 je automatski {{GENDER:$2|označio|označila}} izmjenu $4 stranice $3 patroliranim',
+'logentry-newusers-newusers' => 'Korisnički račun $1 je {{GENDER:$2|napravljen}}',
+'logentry-newusers-create' => 'Korisnički račun $1 je {{GENDER:$2|napravljen}}',
+'logentry-newusers-create2' => 'Korisnički račun $3 {{GENDER:$2|je napravio|je napravila|je napravio}} $1',
+'logentry-newusers-byemail' => 'Korisnički račun $3 je {{GENDER:$2|napravio|napravila}} $1 i lozinka/šifra je poslana putem e-maila',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Korisnički račun $1 je automatski {{GENDER:$2|napravljen}}',
+'logentry-rights-rights' => '$1 je {{GENDER:$2|promijenio|promijenila|promijenio}} članstvo grupe za $3 iz $4 u $5',
+'logentry-rights-rights-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|je promijenio|je promijenila|je promijenio}} članstvo grupe za $3',
+'logentry-rights-autopromote' => '$1 {{GENDER:$2|je automatski unaprijeđen|je automatski unaprijeđena}} iz $4 u $5',
'rightsnone' => '(nema)',
# Feedback
'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|vijek|vijekova}}',
'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|milenijum|milenijuma}}',
+# Image rotation
+'rotate-comment' => 'Slika rotirana za $1 {{PLURAL:$1|stepeni}} u smjeru kazaljke na satu',
+
);
'monobook.css' => '/* මෙහි CSS බහාලීම ඒකායන ඡවිය භාවිතා කරන පරිශීලකයන් හට බලපෑම් සිදු කල හැක */',
'modern.css' => '/* මෙහි CSS බහාලීම නූතන ඡවිය භාවිතා කරන පරිශීලකයන් හට බලපෑම් සිදු කල හැක */',
'print.css' => '/* මෙහි CSS බහාලීම මුද්රණ ප්රතිදානයට බලපෑම් සිදු කල හැක */',
-'handheld.css' => '/* මෙහි බහාලන CSS විසින් $wgHandheldStyle හි වින්යාසකෙරෙන ජවිය මත පදනම් වූ අතේ ගෙන යා හැකි උපකරණ වලට බලපෑම් කල හැක*/',
# Scripts
'common.js' => '/* මෙහි ඕනෑම ජාවාස්ක්රිප්ට් එකක් සෑම පිටු ප්රවේශනයකදීම සියළු පරිශීලකයන්හට ප්රවේශනය කෙරේ. */',
'modern.css' => '/* Tu umiestnené CSS bude ovplyvňovať používateľov štýlu Moderný */',
'vector.css' => '/* Tu umiestnené CSS bude ovplyvňovať používateľov štýlu Vector */',
'print.css' => '/* Tu umiestnené CSS bude ovplyvňovať tlačový výstup */',
-'handheld.css' => '/* Tu umiestnené CSS bude ovplyvňovať prenosné zariadenia vychádzajúceho zo štýlu nastaveného v $wgHandheldStyle */',
'noscript.css' => '/* Tu umiestnené CSS bude ovplyvňovať používateľov s vypnutým JavaScriptom */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* Tu umiestnené CSS bude ovplyvňovať iba používateľov s overenou emailovou adresou */',
'group-bot.css' => '/* Tu umiestnené CSS bude ovplyvňovať iba robotov */',
'oct' => 'okt.',
'nov' => 'nov.',
'dec' => 'dec.',
+'january-date' => '$1. januar',
+'february-date' => '$1. februar',
+'march-date' => '$1. marec',
+'april-date' => '$1. april',
+'may-date' => '$1. maj',
+'june-date' => '$1. junij',
+'july-date' => '$1. julij',
+'august-date' => '$1. avgust',
+'september-date' => '$1. september',
+'october-date' => '$1. oktober',
+'november-date' => '$1. november',
+'december-date' => '$1. december',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategorija|Kategoriji|Kategorije}}',
'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'Ponovno vnesite geslo',
'remembermypassword' => 'Zapomni si me na tem računalniku (za največ $1 {{PLURAL:$1|dan|dneva|dni}})',
'userlogin-remembermypassword' => 'Zapomni si me',
-'userlogin-signwithsecure' => 'Vpiši se z varnim strežnikom',
+'userlogin-signwithsecure' => 'Uporabi varno povezavo',
'securelogin-stick-https' => 'Po prijavi ostani povezan preko HTTPS',
'yourdomainname' => 'Domena',
'password-change-forbidden' => 'Na tem wikiju ne morete spreminjati gesel.',
'gotaccount' => 'Račun že imate? $1.',
'gotaccountlink' => 'Prijavite se',
'userlogin-resetlink' => 'Ste pozabili svoje prijavne podatke?',
+'userlogin-resetpassword-link' => 'Ponastavite svoje geslo',
'helplogin-url' => 'Help:Prijava',
'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Pomoč pri prijavi]]',
'createacct-join' => 'Spodaj vnesite svoje informacije.',
'thumbnail-more' => 'Povečaj',
'filemissing' => 'Datoteka manjka',
'thumbnail_error' => 'Napaka pri izdelavi sličice: $1',
+'thumbnail_error_remote' => 'Sporočilo o napaki od $1:
+$2',
'djvu_page_error' => 'Stran DjVu je izven območja',
'djvu_no_xml' => 'Ni mogoče pridobiti XML za datoteko DjVu',
'thumbnail-temp-create' => 'Ne morem ustvariti začasne datoteke sličice',
'version-entrypoints-scriptpath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgScriptPath Pot skripta]',
# Special:Redirect
+'redirect' => 'Preusmeri po datoteki, uporabniku ali ID-ju redakcije',
'redirect-legend' => 'Preusmeritev na datoteko ali stran',
+'redirect-summary' => 'Posebna stran preusmeri na datoteko (če podate ime datoteke), stran (če podate ID redakcije) ali uporabniško stran (če podatek številski ID uporabnika).',
'redirect-submit' => 'Pojdi',
'redirect-lookup' => 'Iskanje:',
'redirect-value' => 'Vrednost:',
'oct' => 'окт',
'nov' => 'нов',
'dec' => 'дец',
+'january-date' => '$1 јануар',
+'february-date' => '$1 фебруар',
+'march-date' => '$1 март',
+'april-date' => '$1 април',
+'may-date' => '$1 мај',
+'june-date' => '$1 јун',
+'july-date' => '$1 јул',
+'august-date' => '$1 август',
+'september-date' => '$1 семптембар',
+'october-date' => '$1 окотобар',
+'november-date' => '$1 новембар',
+'december-date' => '$1 децембар',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Категорија|Категорије}}',
'notvisiblerev' => 'Измена је обрисана',
'watchnochange' => 'Ништа што надгледате није промењено у приказаном времену.',
'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 страница|$1 странице|$1 страница}} на вашем списку надгледања, не рачунајући странице за разговор.',
-'wlheader-enotif' => 'Ð\95-обавеÑ\88Ñ\82еÑ\9aе је омогућено.',
-'wlheader-showupdated' => "Странице које су измењене откад сте их последњи пут посетили су '''подебљане'''",
+'wlheader-enotif' => 'Ð\9eбавеÑ\88Ñ\82еÑ\9aе е-поÑ\80Ñ\83ком је омогућено.',
+'wlheader-showupdated' => "Странице које су измењене откад сте их последњи пут посетили су '''подебљане'''.",
'watchmethod-recent' => 'проверава се да ли има надгледаних страница у скорашњим изменама',
'watchmethod-list' => 'проверава се да ли има скорашњих измена у надгледаним страницама',
'watchlistcontains' => 'Ваш списак надгледања садржи $1 {{PLURAL:$1|страницу|странице|страница}}.',
'blanknamespace' => '(Главно)',
# Contributions
-'contributions' => 'Кориснички доприноси',
+'contributions' => '{{GENDER:$1|Кориснички}} доприноси',
'contributions-title' => 'Доприноси {{GENDER:$1|корисника|кориснице|корисника}} $1',
'mycontris' => 'Доприноси',
'contribsub2' => 'За $1 ($2)',
'nocontribs' => 'Измене које одговарају овим условима нису пронађене.',
-'uctop' => '(вÑ\80Ñ\85)',
+'uctop' => '(поÑ\81ледÑ\9aа)',
'month' => 'од месеца (и раније):',
'year' => 'од године (и раније):',
'modern.css' => '/* CSS постављен овде ће утицати на све кориснике теме „Савремено“ */',
'vector.css' => '/* CSS постављен овде ће утицати на све кориснике теме „Векторско“ */',
'print.css' => '/* CSS постављен овде ће утицати на издање за штампу */',
-'handheld.css' => '/* CSS постављен овде ће утицати на ручне уређаје с темом прилагођеном у $wgHandheldStyle */',
'noscript.css' => '/* CSS постављен овде ће утицати на све кориснике којима је онемогућен јаваскрипт */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* CSS постављен овде ће утицати на самопотврђене кориснике */',
'group-bot.css' => '/* CSS постављен овде ће утицати само на ботове */',
'version-entrypoints-header-entrypoint' => 'Улазна тачка',
'version-entrypoints-header-url' => 'Адреса',
+# Special:Redirect
+'redirect-submit' => 'Иди',
+'redirect-value' => 'Вредност:',
+'redirect-file' => 'Назив датотеке',
+
# Special:FileDuplicateSearch
'fileduplicatesearch' => 'Претрага дупликата',
'fileduplicatesearch-summary' => 'Претрага дуплираних датотека према вредностима дисперзије.',
* @author Liangent
* @author Meno25
* @author Michaello
+ * @author Milicevic01
* @author Rancher
* @author Red Baron
* @author Reedy
'mycontris' => 'Doprinosi',
'contribsub2' => 'Za $1 ($2)',
'nocontribs' => 'Izmene koje odgovaraju ovim uslovima nisu pronađene.',
-'uctop' => '(vrh)',
+'uctop' => '(poslednja)',
'month' => 'od meseca (i ranije):',
'year' => 'od godine (i ranije):',
'modern.css' => '/* CSS postavljen ovde će uticati na sve korisnike teme „Savremeno“ */',
'vector.css' => '/* CSS postavljen ovde će uticati na sve korisnike teme „Vektorsko“ */',
'print.css' => '/* CSS postavljen ovde će uticati na izdanje za štampu */',
-'handheld.css' => '/* CSS postavljen ovde će uticati na ručne uređaje s temom prilagođenom u $wgHandheldStyle */',
'noscript.css' => '/* CSS postavljen ovde će uticati na sve korisnike kojima je onemogućen javaskript */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* CSS postavljen ovde će uticati na samopotvrđene korisnike */',
'group-bot.css' => '/* CSS postavljen ovde će uticati samo na botove */',
'oct' => 'okt',
'nov' => 'nov',
'dec' => 'dec',
+'january-date' => '$1 januari',
+'february-date' => '$1 februari',
+'march-date' => '$1 mars',
+'april-date' => '$1 april',
+'may-date' => '$1 maj',
+'june-date' => '$1 juni',
+'july-date' => '$1 juli',
+'august-date' => '$1 augusti',
+'september-date' => '$1 september',
+'october-date' => '$1 oktober',
+'november-date' => '$1 november',
+'december-date' => '$1 december',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategori|Kategorier}}',
'notvisiblerev' => 'Sidversionen har raderats',
'watchnochange' => 'Inga av dina bevakade sidor har ändrats inom den visade tidsperioden.',
'watchlist-details' => 'Du har $1 {{PLURAL:$1|sida|sidor}} på din bevakningslista (diskussionssidor är inte medräknade).',
-'wlheader-enotif' => 'Bekräftelse per e-post är aktiverad.',
+'wlheader-enotif' => 'E-postmeddelanden är aktiverade.',
'wlheader-showupdated' => "Sidor som har ändrats sedan ditt senaste besök visas i '''fetstil.'''",
'watchmethod-recent' => 'letar efter bevakade sidor bland senaste ändringar',
'watchmethod-list' => 'letar efter nyligen gjorda ändringar bland bevakade sidor',
'thumbnail-more' => 'Förstora',
'filemissing' => 'Fil saknas',
'thumbnail_error' => 'Fel vid skapande av miniatyrbild: $1',
+'thumbnail_error_remote' => 'Felmeddelande från $1:
+$2',
'djvu_page_error' => 'DjVu-sida utanför gränserna',
'djvu_no_xml' => 'Kan inte hämta DjVu-filens XML',
'thumbnail-temp-create' => 'Kunde inte skapa temporär miniatyrfil',
'modern.css' => '/* CSS som skrivs här kommer att påverka alla användare av skalet Modern */',
'vector.css' => '/* CSS som skrivs här kommer att påverka alla användare av skalet Vector */',
'print.css' => '/* CSS som skrivs här kommer att påverka utskriftsversionen */',
-'handheld.css' => '/* CSS som placeras här kommer att påverka handhållna enheter som baseras på skalet som konfigurerats i $wgHandheldStyle */',
'noscript.css' => '/* CSS som placeras här kommer att påverka användare med JavaScript inaktiverat */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* CSS som placeras här kommer bara att påverka bekräftade användare */',
'group-bot.css' => '/* CSS som placeras här kommer bara att påverka robotar */',
'oct' => 'Okt',
'nov' => 'Nov',
'dec' => 'Des',
+'january-date' => '$1 Januari',
+'february-date' => '$1 Februari',
+'march-date' => '$1 Machi',
+'april-date' => '$1 Aprili',
+'may-date' => '$1 Mei',
+'june-date' => '$1 Juni',
+'july-date' => '$1 Julai',
+'august-date' => '$1 Agosti',
+'september-date' => '$1 Septemba',
+'october-date' => '$1 Oktoba',
+'november-date' => '$1 Novemba',
+'december-date' => '$1 Desemba',
# Categories related messages
-'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Jamii|Jamii}}',
+'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Jamii}}',
'category_header' => 'Makala katika jamii "$1"',
'subcategories' => 'Vijamii',
'category-media-header' => 'Picha, video, na sauti katika jamii "$1"',
'newwindow' => '(Itafungua kwa dirisha jipya)',
'cancel' => 'Batilisha',
'moredotdotdot' => 'Zaidi...',
-'mypage' => 'Ukurasa wangu',
+'mypage' => 'Ukurasa',
'mytalk' => 'Majadiliano',
'anontalk' => 'Majadiliano ya IP hii',
'navigation' => 'Urambazaji',
'undeletebtn' => 'Rudisha',
'undeletelink' => 'onyesha/rejesha',
'undeleteviewlink' => 'tazama',
-'undeletereset' => 'Seti upya',
+'undeletereset' => 'Panga upya',
'undeleteinvert' => 'Geuza uteuzi',
'undeletecomment' => 'Sababu:',
'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|pitio 1 lilirudishwa|mapitio $1 yalirudishwa}}',
'api-error-uploaddisabled' => 'Kupakia kumelemazwa katika wiki hii.',
# Durations
-'duration-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|second|sekunde}}',
-'duration-minutes' => '$1 {{PLURAL:$1|minute|dakikas}}',
-'duration-hours' => '$1 {{PLURAL:$1|hour|masaa}}',
-'duration-days' => '$1 {{PLURAL:$1|day|masiku}}',
-'duration-weeks' => '$1 {{PLURAL:$1|week|wiki}}',
-'duration-years' => '$1 {{PLURAL:$1|year|miaka}}',
+'duration-seconds' => '{{PLURAL:$1|sekunde}} $1',
+'duration-minutes' => '{{PLURAL:$1|dakika}} $1',
+'duration-hours' => '{{PLURAL:$1|saa|masaa}} $1',
+'duration-days' => '{{PLURAL:$1|siku}} $1',
+'duration-weeks' => '{{PLURAL:$1|wiki}} $1',
+'duration-years' => '{{PLURAL:$1|mwaka|miaka}} $1',
'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|century|karne}}',
);
* @author Mayooranathan
* @author Naveen
* @author Planemad
+ * @author Sank
* @author Shanmugamp7
* @author Sodabottle
* @author Sundar
'newwindow' => '(புதிய சாளரத்துள் திறக்கும்)',
'cancel' => 'சேமிக்காமல் திரும்பு',
'moredotdotdot' => 'மேலும்...',
+'morenotlisted' => 'மேலதிகமானவை பட்டியலிடப்படவில்லை',
'mypage' => 'பக்கம்',
'mytalk' => 'பேச்சு',
'anontalk' => 'இந்த ஐ.பி. முகவரிக்கான பேச்சு',
'welcomeuser' => 'வருக $1',
'welcomecreation-msg' => 'உங்களுக்கான பயனர் கணக்கு உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. உங்களுக்கேற்றவாறு [[Special:Preferences|{{SITENAME}} விருப்பத்தேர்வுகளை]] மாற்றிக் கொள்ள மறவாதீர்கள்.',
'yourname' => 'பயனர் பெயர்:',
+'userlogin-yourname-ph' => 'தங்களின் பயனர் பெயரை உள்ளிடவும்',
'yourpassword' => 'கடவுச்சொல்:',
+'userlogin-yourpassword-ph' => 'தங்களின் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்',
'yourpasswordagain' => 'கடவுச்சொல்லைத் திரும்ப தட்டச்சிடுக:',
+'createacct-yourpasswordagain' => 'கடவுச்சொல்லை உறுதிசெய்க',
+'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'கடவுச்சொல்லை மீளவும் இடுக',
'remembermypassword' => 'எனது கடவுச்சொல்லை (கூடியது $1 {{PLURAL:$1|நாள்|நாட்கள்}}) அமர்வுகளிடையே நினைவில் வைத்திருக்கவும்.',
+'userlogin-remembermypassword' => 'இடுபதிந்தே இருக்கவிடவும்',
+'userlogin-signwithsecure' => 'பாதுகாப்பான தொடர்பை உபயோகிக்கவும்',
'securelogin-stick-https' => 'புகுபதிகைக்குப் பிறகும் HTTPS-இலேயே இருக்கவும்',
'yourdomainname' => 'உங்கள் உரிமைப்பரப்பு:',
'password-change-forbidden' => 'நீங்கள் விக்கிகளில் கடவுச் சொற்களை மாற்ற முடியாது',
'logout' => 'விடுபதிகை',
'userlogout' => 'விடுபதிகை',
'notloggedin' => 'புகுபதிகை செய்யப்படவில்லை',
+'userlogin-joinproject' => 'இணைக {{SITENAME}}',
'nologin' => "பயனர் கணக்கு இல்லையா? '''$1'''.",
'nologinlink' => 'கணக்கு ஒன்றை உருவாக்கவும்',
'createaccount' => 'புதிய கணக்கை உருவாக்கு',
'gotaccount' => "ஏற்கனவே பயனர் கணக்கு உள்ளதா? '''$1'''.",
'gotaccountlink' => 'புகுபதிகை',
'userlogin-resetlink' => 'உங்கள் புகுபதிகைக் குறிப்புகளை மறந்துவிட்டீர்களா?',
-'createaccountmail' => 'மின்னஞ்சல் மூலம்',
+'createacct-join' => 'தங்களின் தகவலை கீழிடவும்',
+'createacct-email-ph' => 'தங்களின் மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடவும்',
+'createaccountmail' => 'தற்காலிகமாக பொறுக்கிய ஒரு கடவுச்சொல்லை கீழே தரப்பட்டுள்ள மின்னஞ்சலுக்குச் செலுத்தவும்',
+'createacct-realname' => 'உண்மைப் பெயர் (விருப்பத்தேர்வு)',
'createaccountreason' => 'காரணம்:',
+'createacct-reason-ph' => 'தாங்கள் ஏன் மற்றொரு கணக்கைத் துவங்குகிறீர்கள்?',
+'createacct-imgcaptcha-ph' => 'மேலே காணும் சொற்களை உள்ளிடுக',
+'createacct-submit' => 'தங்களின் கணக்கினை உருவாக்கவும்',
+'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} தங்களைப் போன்றோர்களால் உருவாக்கப்பட்டது',
'badretype' => 'நீங்கள் பதிந்த கடவுச்சொற்கள் பொருந்தவில்லை.',
'userexists' => 'உள்ளிட்ட பயனர்பெயர் ஏற்கனவே உபயோகத்தில் உள்ளது.
தயவுகூர்ந்து வேறு பெயரை தேர்ந்தெடுக்கவும்.',
'loginerror' => 'புகுபதிகைத் தவறு',
+'createacct-error' => 'கணக்கு உருவாக்குதலில் பிழை',
'createaccounterror' => 'இந்த கணக்கை உருவாக்க முடியவில்லை: $1',
'nocookiesnew' => '{{SITENAME}} தளத்துக்கான உங்கள் பயனர் கணக்கு உருவாக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் நீங்கள் புகுபதிகை செய்யவில்லை. பயனர்களைப் புகுபதிகை செய்ய {{SITENAME}} தளம் ஞாபகிகளைப் (குக்கிகள்) பயன்படுத்துகிறது. நீங்கள் ஞாபகிகளைச் செயலற்றவையாக்கியுள்ளீர்கள். தயவுசெய்து அவற்றைச் செயற்படுத்தியப் பின் உங்கள் புதிய பயனர் பெயருடனும், கடவுச் சொல்லுடனும் புகுபதிகை செய்யுங்கள்.',
'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} தளம் பயனர்களைப் புகுபதிகை செய்வதற்கு ஞாபகிகளைப் (குக்கிகள்) பயன்படுத்துகிறது. நீங்கள் ஞாபகிகளைச் செயலிழக்கச் செய்துள்ளீர்கள். தயவுசெய்து அவற்றைச் செயற்பாடுள்ளதாக்கித் திரும்பவும் முயலுங்கள்.',
'passwordsent' => '"$1" பயனருக்கான மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு ஒரு புதிய கடவுச்சொல் அனுப்பப்பட்டுள்ளது. பெற்றுக்கொண்டதும் தயவுசெய்து மீண்டும் புகுபதிகை செய்யவும்.',
'blocked-mailpassword' => 'உங்கள் ஐ.பி. முகவரி தடுக்கப்பட்டுள்ளது, விசம செயற்பாடுகளைத் தவிர்க்க கடவுச்சொல் மீட்புச் செயலியை நீங்கள் பயன்படுத்து அனுமதிக்கப்படவில்லை.',
'eauthentsent' => 'உறுதிப்படுத்தல் மின்னஞ்சலொன்று நீங்கள் கொடுத்த மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு அனுப்பப் பட்டுள்ளது. மேலதிகமாக எந்த மின்னஞ்சலும் இந்த முகவரிக்கு அனுப்பப்படு முன்னர், மின்னலில் கொடுக்கப்பட்டுள்ள அறிவுறுத்தல்களின் படி, இம்மின்னஞ்சல் முகவரி உங்களுடையது என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.',
-'throttled-mailpassword' => 'கடந்த {{PLURAL:$1|மணிநேரத்துக்குள்|$1 மணிநேரங்களுக்குள்}} ஒரு கடவுச்சொல் நினைவூட்டல் மின்னஞ்சல் ஏற்கனவே அனுப்பப் பட்டுவிட்டது. விசம பயன்பாடுகளைத் தவிர்ப்பதற்காக {{PLURAL:$1|மணிநேரத்திற்கு|$1 மணிநேரங்களுக்கு}} ஒரு கடவுச்சொல் நினைவூட்டல் மின்னஞ்சல் மட்டுமே அனுப்பப்படும்.',
+'throttled-mailpassword' => 'கடந்த {{PLURAL:$1|மணிநேரத்துக்குள்|$1 மணிநேரங்களுக்குள்}} ஒரு கடவுச்சொல் நினைவூட்டல் மின்னஞ்சல் ஏற்கனவே அனுப்பப்பட்டுவிட்டது. விசமப் பயன்பாடுகளைத் தவிர்ப்பதற்காக {{PLURAL:$1|மணிநேரத்திற்கு|$1 மணிநேரங்களுக்கு}} ஒரு கடவுச்சொல் நினைவூட்டல் மின்னஞ்சல் மட்டுமே அனுப்பப்படும்.',
'mailerror' => 'மின்னஞ்சல் அனுப்புவதில் தவறு: $1',
'acct_creation_throttle_hit' => 'தங்களது IP முகவரியை பயன்படுத்தி இந்த விக்கியில் நேற்று {{PLURAL:$1|1 கணக்கு |$1 கணக்குகள்}} உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. தற்போது இதுவே மிக அதிகமாக அனுமதிக்கப்பட்ட அளவாகும்.
'search-interwiki-default' => '$1 தளத்தின் முடிவுகள்:',
'search-interwiki-more' => '(மேலும்)',
'search-relatedarticle' => 'தொடர்புடையவை',
-'mwsuggest-disable' => 'AJAX பரிந்துரைகளை முடக்கு',
+'mwsuggest-disable' => 'தேடல் பரிந்துரைகளை முடக்கு',
'searcheverything-enable' => 'அனைத்துப் பெயர்வெளிகளிலும் தேடவும்',
'searchrelated' => 'தொடர்புடையவை',
'searchall' => 'அனைத்தும்',
'powersearch-togglenone' => 'ஏதுமில்லை',
'search-external' => 'வெளித்தேடல்',
'searchdisabled' => '{{SITENAME}} தளத்தின் தேடல் வசதிகள் தற்காலிகமாக முடக்கப்பட்டுள்ளது. அதுவரை நீங்கள் கீழேயுள்ள கூகிள் தேடலைப் பயன்படுத்தலாம். இது சில சமயம் இற்றைப்படுத்தப்படாததாய் இருக்கக்கூடும்.',
+'search-error' => 'தேடுகையில் ஒரு பிழை ஏற்பட்டுள்ளது:$1',
# Preferences page
'preferences' => 'விருப்பங்கள்',
'timezoneregion-indian' => 'இந்தியப் பெருங்கடல்',
'timezoneregion-pacific' => 'பசிபிக் பெருங்கடல்',
'allowemail' => 'ஏனைய பயனர்களிடம் இருந்தான மின்னஞ்சல்களை அனுமதி',
-'prefs-searchoptions' => 'தà¯\87à®\9fà¯\81à®\95',
+'prefs-searchoptions' => 'தà¯\87à®\9fலà¯\8d',
'prefs-namespaces' => 'பெயர்வெளிகள்',
'defaultns' => 'அப்படியில்லையென்றால் இந்த பொயர்வெளிகளில் தேடவும்:',
'default' => 'பொதுவானது',
'prefs-textboxsize' => 'தொகுக்கும் சாளரத்தின் அளவு',
'youremail' => 'மின்னஞ்சல்:',
'username' => '{{GENDER:$1|பயனர் பெயர்}}:',
-'uid' => 'பயனர்:',
-'prefs-memberingroups' => 'பின்வரும் {{பன்மை:$1|குழு|குழுக்களில்}} {{பாலினம்:$2|உறுப்பினர்}}:',
+'uid' => '{{GENDER:$1|User}} ID:',
+'prefs-memberingroups' => 'பின்வரும் {{PLURAL:$1|குழு|குழுக்களில்}} உறுப்பினர்:',
'prefs-registration' => 'பதிவு செய்யும் நேரம்:',
'yourrealname' => 'உண்மைப் பெயர்:',
'yourlanguage' => 'மொழி:',
'version-entrypoints-header-entrypoint' => 'நுழைவு புள்ளி',
'version-entrypoints-header-url' => 'உரலி (URL)',
+# Special:Redirect
+'redirect-submit' => 'செல்க',
+'redirect-lookup' => 'கவனிக்கவும்:',
+'redirect-not-exists' => 'மதிப்பு காணப்பெறவில்லை',
+
# Special:FileDuplicateSearch
'fileduplicatesearch' => 'நகல் கோப்புகளைத் தேடுக',
'fileduplicatesearch-summary' => 'நகல் கோப்புகளை ஹாஷ் மதிப்புகள் அடிப்படையில் தேடு.',
'specialpages-group-highuse' => 'உயர் பயன்பாட்டு பக்கங்கள்',
'specialpages-group-pages' => 'பக்கங்களின் பட்டியல்கள்',
'specialpages-group-pagetools' => 'பக்கக் கருவிகள்',
-'specialpages-group-wiki' => 'விà®\95à¯\8dà®\95ி தரவà¯\81 மறà¯\8dà®±à¯\81à®®à¯\8d à®\95à®°à¯\81விà®\95ளà¯\8d',
+'specialpages-group-wiki' => 'தரவு மற்றும் கருவிகள்',
'specialpages-group-redirects' => 'சிறப்புப் பக்கங்கள் வழிமாற்றம் செய்யப்படுகின்றது',
'specialpages-group-spam' => 'எரித கருவிகள்',
'htmlform-submit' => 'சமர்ப்பி',
'htmlform-reset' => 'மாற்றங்களை இல்லாது செய்',
'htmlform-selectorother-other' => 'மற்றவை',
+'htmlform-chosen-placeholder' => 'விருப்பத்தினைத் தேர்க',
# SQLite database support
'sqlite-has-fts' => '$1முழு-உரை தேடல் ஆதரவுடன்',
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|బైటు|బైట్లు}}',
'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|వర్గం|వర్గాలు}}',
+'ninterwikis' => '$1 {{PLURAL:$1|అంతర్వికీ|అంతర్వికీలు}}',
'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|లింకు|లింకులు}}',
'nmembers' => '{{PLURAL:$1|ఒక ఉపవర్గం/పేజీ/ఫైలు|$1 ఉపవర్గాలు/పేజీలు/ఫైళ్లు}}',
'nrevisions' => '{{PLURAL:$1|ఒక సంచిక|$1 సంచికలు}}',
'minutes' => '{{PLURAL:$1|ఒక నిమిషం|$1 నిమిషాల}}',
'hours' => '{{PLURAL:$1|ఒక గంట|$1 గంటల}}',
'days' => '{{PLURAL:$1|ఒక రోజు|$1 రోజుల}}',
+'weeks' => '{{PLURAL:$1|$1 వారం|$1 వారాలు}}',
'months' => '{{PLURAL:$1|ఒక నెల|$1 నెలల}}',
'years' => '{{PLURAL:$1|ఒక సంవత్సరం|$1 సంవత్సరాల}}',
'ago' => '$1 క్రితం',
คำค้น: $2',
'viewsource' => 'ดูโค้ด',
'viewsource-title' => 'ดูโค้ดสำหรับ $1',
-'actionthrottled' => 'à¸\81ารà¸\81ระà¸\97ำà¸\96ูà¸\81ระà¸\87ัà¸\9aชั่วคราว',
+'actionthrottled' => 'à¸\81ารà¸\81ระà¸\97ำà¸\99ีà¹\89à¸\96ูà¸\81ระà¸\87ัà¸\9aà¹\84วà¹\89ชั่วคราว',
'actionthrottledtext' => 'เพื่อเป็นมาตรการป้องกันสแปม คุณจึงถูกจำกัดมิให้กระทำสิ่งนี้ไม่ให้ติดต่อกันหลายครั้งเกินไปในช่วงระยะเวลาสั้น ๆ ซึ่งขณะนี้คุณได้กระทำเกินขีดจำกัดแล้ว กรุณารอสักครู่แล้วลองอีกครั้ง',
'protectedpagetext' => 'หน้านี้ถูกป้องกันมิให้แก้ไขหรือปฏิบัติการอื่น',
'viewsourcetext' => 'คุณสามารถดูและคัดลอกโค้ดหน้านี้ได้:',
'cannotchangeemail' => 'ไม่สามารถเปลี่ยนที่อยู่อีเมลบนวิกินี้',
'emaildisabled' => 'เว็บไซต์นี้ไม่สามารถส่งอีเมล',
'accountcreated' => 'บัญชีถูกสร้างขึ้น',
-'accountcreatedtext' => 'à¸\9aัà¸\8dà¸\8aีà¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¸\82à¸à¸\87 $1 à¸\96ูà¸\81สร้างขึ้นแล้ว',
+'accountcreatedtext' => 'à¸\9aัà¸\8dà¸\8aีà¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¸\82à¸à¸\87 $1 à¹\84à¸\94à¹\89สร้างขึ้นแล้ว',
'createaccount-title' => 'สร้างบัญชีสำหรับ {{SITENAME}}',
'createaccount-text' => 'มีบางคนสร้างบัญชีโดยใช้ที่อยู่อีเมลของคุณบน {{SITENAME}} ($4) โดยใช้ชื่อ "$2" และรหัสผ่าน "$3" คุณควรล็อกอินเพื่อเปลี่ยนรหัสผ่านทันที
ถ้าคุณยังคงต้องการอัปโหลดไฟล์ของคุณ กรุณาย้อนกลับไปตั้งชื่อใหม่
[[File:$1|thumb|center|$1]]',
'file-exists-duplicate' => 'ไฟล์นี้ซ้ำกับ{{PLURAL:$1|ไฟล์|ไฟล์}}ต่อไปนี้:',
-'file-deleted-duplicate' => 'ไฟล์ที่เหมือไฟล์นี้ ([[:$1]]) เคยถูกลบไปก่อนหน้านี้แล้ว
+'file-deleted-duplicate' => 'à¹\84à¸\9fลà¹\8cà¸\97ีà¹\88à¹\80หมืà¸à¸\99à¹\84à¸\9fลà¹\8cà¸\99ีà¹\89 ([[:$1]]) à¹\80à¸\84ยà¸\96ูà¸\81ลà¸\9aà¹\84à¸\9bà¸\81à¹\88à¸à¸\99หà¸\99à¹\89าà¸\99ีà¹\89à¹\81ลà¹\89ว
คุณควรตรวจสอบว่าประวัติการลบของไฟล์ก่อนดำเนินการอัปโหลดใหม่',
'uploadwarning' => 'คำเตือนการอัปโหลด',
'uploadwarning-text' => 'กรุณาแก้ไขคำอธิบายไฟล์ด้านล่างนี้ แล้วลองใหม่อีกครั้ง',
'showhideselectedlogentries' => 'แสดง/ซ่อนหน่วยปูมที่เลือก',
# Special:AllPages
-'allpages' => 'à¸\97ุà¸\81หà¸\99à¹\89า',
+'allpages' => 'หà¸\99à¹\89าà¸\97ัà¹\89à¸\87หมà¸\94',
'alphaindexline' => '$1 ถึง $2',
'nextpage' => 'ถัดไป ($1)',
'prevpage' => 'ก่อนหน้า ($1)',
'watchnologin' => 'ไม่ได้ล็อกอิน',
'watchnologintext' => 'ต้อง[[Special:UserLogin|ล็อกอิน]]เพื่อแก้ไขรายการเฝ้าดูของคุณ',
'addwatch' => 'เพิ่มเข้ารายการเฝ้าดู',
-'addedwatchtext' => 'หà¸\99à¹\89า "[[:$1]]" à¹\84à¸\94à¹\89à¹\80à¸\9eิà¹\88มลà¸\87à¹\83à¸\99[[Special:Watchlist|รายà¸\81ารà¹\80à¸\9dà¹\89าà¸\94ู]]à¸\82à¸à¸\87à¸\84ุà¸\93à¹\81ลà¹\89ว à¸\81ารà¹\80à¸\9bลีà¹\88ยà¸\99à¹\81à¸\9bลà¸\87à¹\83à¸\99หà¸\99à¹\89าà¸\99ีà¹\89หรืà¸à¸«à¸\99à¹\89าà¸\9eูà¸\94à¸\84ุยà¸\97ีà¹\88à¹\80à¸\81ีà¹\88ยวà¸\82à¹\89à¸à¸\87à¸\88ะà¹\81สà¸\94à¸\87à¹\83à¸\99รายà¸\81ารà¸\94à¹\89าà¸\99ลà¹\88าà¸\87',
+'addedwatchtext' => 'หà¸\99à¹\89า "[[:$1]]" à¹\84à¸\94à¹\89à¹\80à¸\9eิà¹\88มลà¸\87à¹\83à¸\99[[Special:Watchlist|รายà¸\81ารà¹\80à¸\9dà¹\89าà¸\94ู]]à¸\82à¸à¸\87à¸\84ุà¸\93à¹\81ลà¹\89ว à¸\81ารà¹\80à¸\9bลีà¹\88ยà¸\99à¹\81à¸\9bลà¸\87à¹\83à¸\99หà¸\99à¹\89าà¸\99ีà¹\89หรืà¸à¸«à¸\99à¹\89าà¸\9eูà¸\94à¸\84ุยà¸\97ีà¹\88à¹\80à¸\81ีà¹\88ยวà¸\82à¹\89à¸à¸\87à¸\88ะà¹\81สà¸\94à¸\87à¹\83à¸\99รายà¸\81ารà¸\94ัà¸\87à¸\81ลà¹\88าว',
'removewatch' => 'นำออกจากรายการเฝ้าดู',
'removedwatchtext' => 'หน้า "[[:$1]]" ถูกนำออกจาก[[Special:Watchlist|รายการเฝ้าดูของคุณ]]',
'watch' => 'เฝ้าดู',
'change-blocklink' => 'เปลี่ยนการบล็อก',
'contribslink' => 'เรื่องที่เขียน',
'emaillink' => 'ส่งอีเมล',
-'autoblocker' => 'ถูกบล็อกอัตโนมัติเนื่องจากเลขที่อยู่ไอพีของคุณล่าสุดถูกใช้โดย "[[User:$1|$1]]" เหตุผลที่ให้แก่การบล็อก $1 คือ: "$2"',
+'autoblocker' => 'ได้บล็อกอัตโนมัติเนื่องจากเลขที่อยู่ไอพีของคุณใช้โดย "[[User:$1|$1]]" เมื่อเร็ว ๆ นี้
+เหตุผลที่ให้แก่การบล็อก $1 คือ: "$2"',
'blocklogpage' => 'ปูมการบล็อก',
'blocklog-showlog' => 'ผู้ใช้นี้ถูกสกัดกั้นมาก่อน
ปูมการสกัดกั้นแสดงไว้ด้านล่างนี้เพื่อการอ้างอิง:',
'allmessagesname' => 'ชื่อ',
'allmessagesdefault' => 'ข้อความตามค่าตั้งต้น',
'allmessagescurrent' => 'ข้อความปัจจุบัน',
-'allmessagestext' => 'รายà¸\81ารà¸\82à¹\89à¸à¸\84วามà¸\82à¸à¸\87ระà¸\9aà¸\9a อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ
-à¸\81รุà¸\93าà¹\84à¸\9bà¸\97ีà¹\88 [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation มีà¹\80à¸\94ียวิà¸\81ิ] à¹\81ละ [//translatewiki.new translatewiki.net] à¸\96à¹\89าà¸\84ุà¸\93ยัà¸\87à¸à¸¢à¸²à¸\81à¸\97ีà¹\88à¸\88ะแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิ',
+'allmessagestext' => 'à¸\99ีà¹\88à¸\84ืà¸à¸£à¸²à¸¢à¸\81ารà¸\82à¹\89à¸à¸\84วามà¸\82à¸à¸\87ระà¸\9aà¸\9aà¸\97ีà¹\88อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ
+à¸\81รุà¸\93าà¸à¹\88าà¸\99หà¸\99à¹\89า[//www.mediawiki.org/wiki/Localisation à¹\80à¸\97ศวิวัà¸\95à¸\99à¹\8cà¸\82à¸à¸\87มีà¹\80à¸\94ียวิà¸\81ิ] à¹\81ละ [//translatewiki.net translatewiki.net] à¸\96à¹\89าà¸\84ุà¸\93à¸à¸¢à¸²à¸\81à¸\97ีà¹\88à¸\88ะà¸\8aà¹\88วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิ',
'allmessagesnotsupportedDB' => "หน้านี้ไม่สามารถใช้งานได้เนื่องจาก '''\$wgUseDatabaseMessages''' ถูกระงับการใช้งาน",
'allmessages-filter-legend' => 'กรอง',
'allmessages-filter' => 'กรองตามสถานะที่เลือก:',
'modern.css' => '/* สไตล์ชีตในหน้านี้จะส่งผลแก่ผู้ใช้ที่ใช้สกินโมเดิร์น */',
'vector.css' => '/* สไตล์ชีตในหน้านี้จะส่งผลแก่ผู้ใช้ที่ใช้สกินเวกเตอร์ */',
'print.css' => '/* สไตล์ชีตในหน้านี้จะส่งผลแก่ข้อมูลส่งออกเป็นสิ่งพิมพ์ */',
-'handheld.css' => '/* สไตล์ชีตในหน้านี้จะส่งผลแก่อุปกรณ์เคลื่อนที่ โดยขึ้นอยู่กับสกินที่ตั้งค่าไว้ใน $wgHandheldStyle */',
'noscript.css' => '/* สไตล์ชีตในหน้านี้จะส่งผลแก่ผู้ใช้ที่ปิดการใช้งานจาวาสคริปต์ */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* สไตล์ชีตในหน้านี้จะส่งผลแก่ผู้ใช้ทั่วไปเท่านั้น */',
'group-bot.css' => '/* สไตล์ชีตในหน้านี้จะส่งผลแก่บอตเท่านั้น */',
'ok' => 'OK',
'retrievedfrom' => '"$1" adresinden alyndy.',
'youhavenewmessages' => 'Size $1 bar. ($2)',
-'newmessageslink' => 'täze habarlaşyk',
+'newmessageslink' => 'täze habar',
'newmessagesdifflink' => 'soňky üýtgeşme',
-'youhavenewmessagesmulti' => 'Size $1-de täze habarlaşyk bar.',
+'youhavenewmessagesmulti' => 'Size $1-de täze habar bar.',
'editsection' => 'redaktirle',
'editold' => 'redaktirle',
'viewsourceold' => 'çeşmäni gör',
'modern.css' => "/* Ang CSS na iniligay dito ay makakaapekto sa tagagamit ng Makabagong (''Modern'') pabalat */",
'vector.css' => '/* Ang inilagay na CSS dito ay makakaapekto sa mga tagagamit ng pabalat na Vector */',
'print.css' => '/* Ang CSS na inilagay dito ay makakaapekto sa kalalabasan o resulta ng paglilimbag */',
-'handheld.css' => "/* Ang CSS na inilagay dito ay makakaapekto sa mga aparatong nahahawakan (''handheld device'') batay sa itinakdang pabalat sa ''\$wgHandheldStyle'' */",
'noscript.css' => '/* Ang inilagay na Cascading Style Sheets dito ay makakaapekto sa mga tagagamit na hindi nagpapagana ng JavaScript */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* Ang inilagay na Mga Pilas ng Estilong Lumalagaslas (Cascading Style Sheets o CSS) dito ay makakaapekto lamang sa mga tagagamit na kusang natiyak */',
'group-bot.css' => '/* Ang inilagay na Mga Pilas ng Estilong Lumalagaslas (Cascading Style Sheets o CSS) dito ay makakaapekto lamang sa mga bot */',
* @author Erkan Yilmaz
* @author Fryed-peach
* @author Goktr001
+ * @author Gorizon
* @author Hanberke
* @author Hcagri
* @author Hedda Gabler
'youhavenewmessages' => 'Yeni $1 var ($2).',
'newmessageslink' => 'mesajınız',
'newmessagesdifflink' => 'son değişiklik',
-'youhavenewmessagesfromusers' => '{{PLURAL:$3|Başka bir kullanıcıdan|$3 kullanıcıdan}} $1 var. ($2)',
-'youhavenewmessagesmanyusers' => 'Birçok kullanıcıdan $1 var. ($2)',
+'youhavenewmessagesfromusers' => '{{PLURAL:$3|Başka bir kullanıcıdan|$3 kullanıcıdan}} $1 var ($2).',
+'youhavenewmessagesmanyusers' => 'Birçok kullanıcıdan $1 var ($2).',
'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|yeni mesajınız|yeni mesajlarınız}}',
'newmessagesdifflinkplural' => 'son {{PLURAL:$1|değişiklik|değişiklikler}}',
'youhavenewmessagesmulti' => "$1'de yeni mesajınız var.",
'oct' => 'жов',
'nov' => 'лис',
'dec' => 'груд',
+'january-date' => '$1 січня',
+'february-date' => '$1 лютого',
+'march-date' => '$1 березня',
+'april-date' => '$1 квітня',
+'may-date' => '$1 травня',
+'june-date' => '$1 червня',
+'july-date' => '$1 липня',
+'august-date' => '$1 серпня',
+'september-date' => '$1 вересня',
+'october-date' => '$1 жовтня',
+'november-date' => '$1 листопада',
+'december-date' => '$1 грудня',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Категорія|Категорії}}',
'thumbnail-more' => 'Збільшити',
'filemissing' => 'Файл не знайдено',
'thumbnail_error' => 'Помилка створення мініатюри: $1',
+'thumbnail_error_remote' => 'Повідомлення про помилку від $1:
+$2',
'djvu_page_error' => 'Номер сторінки DjVu недосяжний',
'djvu_no_xml' => 'Неможливо отримати XML для DjVu',
'thumbnail-temp-create' => 'Не вдалося створити тимчасовий файл мініатюри',
'modern.css' => '/* Розміщений тут CSS-код буде використаний в темі оформлення Сучасне */',
'vector.css' => '/* Розміщений тут CSS-код буде використаний в темі оформлення Векторне */',
'print.css' => '/* Розміщений тут CSS-код буде використаний для друкованої версії */',
-'handheld.css' => '/* Розміщений тут CSS-код буде використаний для мобільних пристроїв, що використовують тему оформлення налаштовану в $wgHandheldStyle */',
'noscript.css' => '/* Розміщений тут CSS-код буде використаний для користувачів у яких вимкнено JavaScript */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* Розміщений тут CSS-код буде використаний для автопідтверджених користувачів */',
'group-bot.css' => '/* Розміщений тут CSS-код буде використаний тільки для ботів */',
'internalerror_info' => 'Ichki xato: $1',
'badtitle' => 'Notoʻgʻri sarlavha',
'viewsource' => 'Manbasini koʻrish',
-'viewsource-title' => "$1 sahifasining manbasini ko'rish",
+'viewsource-title' => '$1 sahifasining manbasini koʻrish',
'actionthrottled' => "Tezlik bo'yicha cheklov",
'protectedpagetext' => 'Bu sahifa tahrirlash va boshqa oʻzgartirishlar kiritishdan himoyalangan.',
'viewsourcetext' => 'Siz bu sahifaning manbasini koʻrishingiz va uni nusxasini olishingiz mumkin:',
'oct' => 'tháng 10',
'nov' => 'tháng 11',
'dec' => 'tháng 12',
+'january-date' => '$1 tháng 1',
+'february-date' => '$1 tháng 2',
+'march-date' => '$1 tháng 3',
+'april-date' => '$1 tháng 4',
+'may-date' => '$1 tháng 5',
+'june-date' => '$1 tháng 6',
+'july-date' => '$1 tháng 7',
+'august-date' => '$1 tháng 8',
+'september-date' => '$1 tháng 9',
+'october-date' => '$1 tháng 10',
+'november-date' => '$1 tháng 11',
+'december-date' => '$1 tháng 12',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Thể loại|Thể loại}}',
'thumbnail-more' => 'Phóng lớn',
'filemissing' => 'Không có tập tin',
'thumbnail_error' => 'Hình thu nhỏ có lỗi: $1',
-'thumbnail_error_remote' => 'Thông báo lỗ từ $1:
+'thumbnail_error_remote' => 'Thông báo lỗi từ $1:
$2',
'djvu_page_error' => 'Trang DjVu quá xa',
'djvu_no_xml' => 'Không thể truy xuất XML cho tập tin DjVu',
'modern.css' => '/* Mã CSS tại đây sẽ ảnh hưởng đến những người dùng sử dụng hình dạng Hiện đại */',
'vector.css' => '/* Mã CSS đặt ở đây sẽ ảnh hưởng đến thành viên sử dụng hình dạng Vectơ */',
'print.css' => '/* Mã CSS tại đây sẽ ảnh hưởng đến bản để in */',
-'handheld.css' => '/* Mã CSS tại đây sẽ ảnh hưởng đến các thiết bị cầm tay dựa trên hình dạng cấu hình trong $wgHandheldStyle */',
'noscript.css' => '/* Mã CSS tại đây sẽ ảnh hưởng đến những người dùng tắt JavaScript */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* Mã CSS tại đây sẽ chỉ ảnh hưởng đến các thành viên tự động xác nhận */',
'group-bot.css' => '/* Mã CSS tại đây sẽ chỉ ảnh hưởng đến các bot */',
'oct' => 'אָקט׳',
'nov' => 'נאָוו׳',
'dec' => 'דעצ׳',
+'january-date' => '$1 יאנואר',
+'february-date' => '$1 פעברואר',
+'march-date' => '$1 מערץ',
+'april-date' => '$1 אפריל',
+'may-date' => '$1 מיי',
+'june-date' => '$1 יוני',
+'july-date' => '$1 יולי',
+'august-date' => '$1 אויגוסט',
+'september-date' => '$1 סעפטעמבער',
+'october-date' => '$1 אקטאבער',
+'november-date' => '$1 נאוועמבער',
+'december-date' => '$1 דעצעמבער',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|קאַטעגאָריע|קאַטעגאָריעס}}',
# Cologne Blue skin
'qbfind' => 'טרעף',
-'qbbrowse' => '×\91×\9c×¢×\98ער×\98',
+'qbbrowse' => '×\91×\9c×¢×\98ער×\9f',
'qbedit' => 'ענדערן',
'qbpageoptions' => 'דער בלאט',
'qbmyoptions' => 'מיינע בלעטער',
'gotaccount' => "האסטו שוין א קאנטע? '''$1'''.",
'gotaccountlink' => 'אַרײַנלאגירן',
'userlogin-resetlink' => 'פארגעסן אײַערע אַרײַנלאָגירן פרטים?',
+'userlogin-resetpassword-link' => 'צוריקשטעלן אײַער פאַסווארט',
'helplogin-url' => 'Help:אריינלאגירן',
'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|הילף מיט אריינלאגירן]]',
'createacct-join' => 'גיט ארײַן אײַער אינפֿארמאציע אונטן.',
'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} איז געמאכט דורך מענטשן ווי איר.',
'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|רעדאַקטירונג|$1 רעדאַקטירונגען}}',
'createacct-benefit-body2' => '$1 {{PLURAL:$1|בלאַט|בלעטער}}',
+'createacct-benefit-body3' => 'לעצטיקע {{PLURAL:$1|בײַשטײַערער}}',
'badretype' => 'די פאסווערטער וואס איר האט אריינגעלייגט זענען נישט אייניג.',
'userexists' => 'דער באַניצער נאָמען איז שוין געניצט.
ביטע קלײַבט אױס אַן אַנדער נאָמען.',
'loginerror' => 'לאגירן פֿעלער',
+'createacct-error' => 'קאנטע שאפן פעלער',
'createaccounterror' => 'האט נישט געקענט שאַפֿן קאנטע: $1',
'nocookiesnew' => 'די באניצער קאנטע איז באשאפן, אבער איר זענט נישט אריינלאגירט.
{{SITENAME}} ניצט קיכלעך אריינצולאגירן באניצער.
* @ingroup Language
* @file
*
+ * @author Anson2812
* @author Horacewai2
* @author Justincheng12345
* @author Kaganer
'resetprefs' => '清除未保存嘅更改',
'restoreprefs' => '恢復全部預設設定',
'prefs-editing' => '編輯中',
-'prefs-edit-boxsize' => '編輯框大細',
+'prefs-edit-boxsize' => '編寫框大細',
'rows' => '列：',
'columns' => '行：',
'searchresultshead' => '搵嘢',
'prefs-common-css-js' => '共有嘅CSS同埋JavaScript畀所有畫面用：',
'prefs-reset-intro' => '你可以用呢版去重設你嘅喜好設定到網站預設值。呢個動作無得番轉頭。',
'prefs-emailconfirm-label' => '電郵確認:',
-'prefs-textboxsize' => '編輯窗大細',
+'prefs-textboxsize' => '編寫框大細',
'youremail' => '電郵:',
'username' => '用戶名:',
'uid' => '用戶 ID:',
'modern.css' => '/* 響呢度放 CSS 碼去改用戶用嘅摩登畫面 */',
'vector.css' => '/* 響呢度放 CSS 碼去改用戶用嘅域達畫面 */',
'print.css' => '/* 響呢度放 CSS 碼去改打印輸出 */',
-'handheld.css' => '/* 響呢度放 CSS 碼去改響 $wgHandheldStyle 設定手提裝置畫面 */',
# Scripts
'common.js' => '/* 響每一次個頁面載入時，所有用戶都會載入呢度任何嘅JavaScript。 */',
* @author Shizhao
* @author Simon Shek
* @author Slboat
+ * @author Stevenliuyi
* @author Supaiku
* @author Tommyang
* @author Waihorace
'oct' => '10月',
'nov' => '11月',
'dec' => '12月',
+'january-date' => '1月$1日',
+'february-date' => '2月$1日',
+'march-date' => '3月$1日',
+'april-date' => '4月$1日',
+'may-date' => '5月$1日',
+'june-date' => '6月$1日',
+'july-date' => '7月$1日',
+'august-date' => '8月$1日',
+'september-date' => '9月$1日',
+'october-date' => '10月$1日',
+'november-date' => '11月$1日',
+'december-date' => '12月$1日',
# Categories related messages
'pagecategories' => '$1个分类',
'notvisiblerev' => '上次由不同用户所作的修订版本已经删除',
'watchnochange' => '在显示的时间段内您所监视的页面没有更改。',
'watchlist-details' => '不计讨论页面，你的监视列表中有$1个页面。',
-'wlheader-enotif' => '已经启动电子邮件通知功能。',
-'wlheader-showupdated' => "*你上次访问后更改的页面以'''粗体'''显示",
+'wlheader-enotif' => '已启用电子邮件通知',
+'wlheader-showupdated' => "你上次访问后更改的页面以'''粗体'''显示",
'watchmethod-recent' => '检查被监视页面的最近编辑',
'watchmethod-list' => '查看监视页中的最新修改',
'watchlistcontains' => '您的监视列表包含$1个页面。',
'thumbnail-more' => '放大',
'filemissing' => '无法找到文件',
'thumbnail_error' => '生成缩略图错误：$1',
+'thumbnail_error_remote' => '来自$1的错误消息从：
+$2',
'djvu_page_error' => 'DjVu页面超出范围',
'djvu_no_xml' => '无法在DjVu文件中获取XML',
'thumbnail-temp-create' => '无法创建临时缩略图文件',
'tooltip-pt-anontalk' => '有关本IP地址的编辑的讨论',
'tooltip-pt-preferences' => '你的系统设置',
'tooltip-pt-watchlist' => '你正在监视更改的页面的列表',
-'tooltip-pt-mycontris' => '你的贡献列表',
+'tooltip-pt-mycontris' => '你的贡献的列表',
'tooltip-pt-login' => '我们鼓励你登录，不过这不是强制的',
'tooltip-pt-anonlogin' => '我们鼓励你登录，不过这不是强制的',
'tooltip-pt-logout' => '退出登录',
'tooltip-ca-nstab-help' => '查看帮助页面',
'tooltip-ca-nstab-category' => '查看分类页面',
'tooltip-minoredit' => '标记本编辑为小编辑',
-'tooltip-save' => '保存您的更改',
+'tooltip-save' => '保存你的更改',
'tooltip-preview' => '预览您的更改，请在保存前使用此功能！',
'tooltip-diff' => '显示您对该文字所做的更改',
'tooltip-compareselectedversions' => '查看此页面两个选定的修订版本间的差异。',
'modern.css' => '/* 此处的 CSS 将影响使用 Modern 皮肤的用户 */',
'vector.css' => '/* 此处的 CSS 将影响使用 Vector 皮肤的用户 */',
'print.css' => '/* 此处的 CSS 将影响打印输出 */',
-'handheld.css' => '/* 此处的 CSS 将影响在 $wgHandheldStyle 设置手提装置面板 */',
'noscript.css' => '/* 此处的 CSS 将影响没有启用 JavaScript 的用户 */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* 此处的 CSS 将只会影响自动确认用户 */',
'group-bot.css' => '/* 此处的 CSS 将只会影响机器人 */',
# Info page
'pageinfo-title' => '“$1”的信息',
-'pageinfo-not-current' => 'å\8fªè\83½æ\98¾ç¤ºå½\93å\89\8d修订ç\89\88æ\9c¬ç\9a\84信息。',
+'pageinfo-not-current' => '对ä¸\8dèµ·ï¼\8cæ\88\91们æ\97 æ³\95æ\8f\90ä¾\9bæ\97§ç\89\88æ\9c¬ç\9a\84该信息。',
'pageinfo-header-basic' => '基本信息',
'pageinfo-header-edits' => '编辑历史',
'pageinfo-header-restrictions' => '页面保护',
'pageinfo-robot-policy' => '搜索引擎状态',
'pageinfo-robot-index' => '可索引',
'pageinfo-robot-noindex' => '不可索引',
-'pageinfo-views' => 'æ\9f¥ç\9c\8b次æ\95°',
+'pageinfo-views' => '查看数',
'pageinfo-watchers' => '页面监视者数',
-'pageinfo-few-watchers' => '少于$1名监视者',
+'pageinfo-few-watchers' => '少于$1个监视者',
'pageinfo-redirects-name' => '本页重定向页数',
-'pageinfo-subpages-name' => '本页的子页面',
-'pageinfo-subpages-value' => '$1 （$2个重定向；$3个非重定向）',
+'pageinfo-subpages-name' => '本页子页面数',
+'pageinfo-subpages-value' => '$1（$2个重定向页，$3个非重定向页）',
'pageinfo-firstuser' => '页面创建者',
'pageinfo-firsttime' => '页面创建日期',
'pageinfo-lastuser' => '最后编辑者',
'pageinfo-lasttime' => '最后编辑日期',
'pageinfo-edits' => '总编辑数',
'pageinfo-authors' => '不同作者总数',
-'pageinfo-recent-edits' => 'æ\9c\80è¿\91ç\9a\84ç¼\96è¾\91æ\95°ï¼\88$1内）',
+'pageinfo-recent-edits' => 'æ\9c\80è¿\91ç¼\96è¾\91æ\95°ï¼\88è¿\87å\8e»$1内）',
'pageinfo-recent-authors' => '最近的不同作者数',
'pageinfo-magic-words' => '魔术字（$1）',
'pageinfo-hidden-categories' => '隐藏分类（$1）',
'pageinfo-templates' => '使用的模板（$1）',
-'pageinfo-transclusions' => '$1个包含此页的页面',
+'pageinfo-transclusions' => '包含该页的页面（$1）',
'pageinfo-toolboxlink' => '页面信息',
'pageinfo-redirectsto' => '重定向至',
'pageinfo-redirectsto-info' => '信息',
'pageinfo-protect-cascading-yes' => '是',
'pageinfo-protect-cascading-from' => '保护级联自',
'pageinfo-category-info' => '分类信息',
-'pageinfo-category-pages' => '页数',
+'pageinfo-category-pages' => '页面数',
'pageinfo-category-subcats' => '子分类数',
'pageinfo-category-files' => '文件数',
'hours' => '$1小时',
'days' => '$1天',
'weeks' => '$1周',
-'months' => '{{PLURAL:$1|$1个月}}',
-'years' => '{{PLURAL:$1|$1年}}',
+'months' => '$1个月',
+'years' => '$1年',
'ago' => '$1前',
'just-now' => '刚刚',
# Human-readable timestamps
'hours-ago' => '$1小时前',
-'minutes-ago' => '$1分钟前',
+'minutes-ago' => '$1分前',
'seconds-ago' => '$1秒前',
'monday-at' => '周一$1',
'tuesday-at' => '周二$1',
'oct' => '10月',
'nov' => '11月',
'dec' => '12月',
+'january-date' => '1月$1日',
+'february-date' => '2月$1日',
+'march-date' => '3月$1日',
+'april-date' => '4月$1日',
+'may-date' => '5月$1日',
+'june-date' => '6月$1日',
+'july-date' => '7月$1日',
+'august-date' => '8月$1日',
+'september-date' => '9月$1日',
+'october-date' => '10月$1日',
+'november-date' => '11月$1日',
+'december-date' => '12月$1日',
# Categories related messages
'pagecategories' => '$1個分類',
'watchnochange' => '在顯示的時間段內您所監視的頁面沒有更改。',
'watchlist-details' => '不包含討論頁，您的監視列表上有 $1 個頁面。',
'wlheader-enotif' => '已經啟動電子郵件通知功能。',
-'wlheader-showupdated' => "在{{GENDER:|你|妳|你}}上次檢視後有被修改過的頁面會顯示為'''粗體'''",
+'wlheader-showupdated' => "在{{GENDER:|你|妳|你}}上次檢視後有被修改過的頁面會顯示為'''粗體'''。",
'watchmethod-recent' => '檢查被監視頁面的最近編輯',
'watchmethod-list' => '檢查最近編輯的被監視頁面',
'watchlistcontains' => '您的監視列表包含$1個頁面。',
'thumbnail-more' => '放大',
'filemissing' => '無法找到檔案',
'thumbnail_error' => '創建縮圖錯誤: $1',
+'thumbnail_error_remote' => '$1發出的電子郵件：
+$2',
'djvu_page_error' => 'DjVu頁面超出範圍',
'djvu_no_xml' => '無法在DjVu檔案中擷取XML',
'thumbnail-temp-create' => '無法創建臨時縮略圖文件',
'modern.css' => '/* 此處的 CSS 將影響使用 Modern 面板的用戶 */',
'vector.css' => '/* 此處的 CSS 將影響使用 Vector 面板的用戶 */',
'print.css' => '/* 此處的 CSS 將影響打印輸出 */',
-'handheld.css' => '/* 此處的 CSS 將影響在 $wgHandheldStyle 設定手提裝置面板 */',
'noscript.css' => '/* 此處的 CSS 將影響沒有啓用 JavaScript 的用戶 */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* 此處的 CSS 將只會影響自動確認用戶 */',
'group-bot.css' => '/* 此處的 CSS 將只會影響機器人 */',
$this->addOption( 'server', "The protocol and server name to use in URLs, e.g. " .
"http://en.wikipedia.org. This is sometimes necessary because " .
"server name detection may fail in command line scripts.", false, true );
+ $this->addOption( 'profiler', 'Set to "text" or "trace" show profiling output', false, true );
# Save generic options to display them separately in help
$this->mGenericParameters = $this->mParams;
$wgShowSQLErrors = true;
@set_time_limit( 0 );
$this->adjustMemoryLimit();
+
+ // Per-script profiling; useful for debugging
+ $forcedProfiler = $this->getOption( 'profiler' );
+ if ( $forcedProfiler === 'text' ) {
+ Profiler::setInstance( new ProfilerSimpleText( array() ) );
+ Profiler::instance()->setTemplated( true );
+ } elseif ( $forcedProfiler === 'trace' ) {
+ Profiler::setInstance( new ProfilerSimpleTrace( array() ) );
+ Profiler::instance()->setTemplated( true );
+ }
}
/**
* @ingroup Maintenance
*/
-$wgProfiler = array( 'class' => 'ProfilerSimpleText' );
error_reporting( E_ALL );
-
require_once __DIR__ . '/Maintenance.php';
/**
}
public function execute() {
+ Profiler::setInstance( new ProfilerSimpleText( array() ) ); // clear
+
$backend = FileBackendGroup::singleton()->get( $this->getOption( 'b1' ) );
$this->doPerfTest( $backend );
$this->doPerfTest( $backend );
}
- $profiler = Profiler::instance();
- $profiler->setTemplated( true );
-
- //NOTE: as of MW1.21, $profiler->logData() is called implicitly by doMaintenance.php.
+ Profiler::instance()->setTemplated( true );
+ // NOTE: as of MW1.21, $profiler->logData() is called implicitly by doMaintenance.php.
}
protected function doPerfTest( FileBackend $backend ) {
),
'passwordreset' => array(
'passwordreset',
- 'passwordreset-text',
+ 'passwordreset-text-one',
+ 'passwordreset-text-many',
'passwordreset-legend',
'passwordreset-disabled',
'passwordreset-emaildisabled',
- 'passwordreset-pretext',
'passwordreset-username',
'passwordreset-domain',
'passwordreset-capture',
-- This table is not used unless profiling is turned on
--CREATE TABLE &mw_prefix.profiling (
--- pf_count NUMBER DEFAULT 0 NOT NULL,
--- pf_time NUMERIC(18,10) DEFAULT 0 NOT NULL,
--- pf_name CLOB NOT NULL,
--- pf_server CLOB NULL
+-- pf_count NUMBER DEFAULT 0 NOT NULL,
+-- pf_time NUMBER(18,10) DEFAULT 0 NOT NULL,
+-- pf_memory NUMBER(18,10) DEFAULT 0 NOT NULL,
+-- pf_name VARCHAR2(255),
+-- pf_server VARCHAR2(30)
--);
--CREATE UNIQUE INDEX &mw_prefix.profiling_u01 ON &mw_prefix.profiling (pf_name, pf_server);
}
$flags = JobQueueGroup::USE_CACHE | JobQueueGroup::USE_PRIORITY;
- $lastTime = time();
+ $lastTime = time(); // time since last slave check
do {
$job = ( $type === false )
? $group->pop( JobQueueGroup::TYPE_DEFAULT, $flags )
$timePassed = time() - $lastTime;
if ( $timePassed >= 5 || $timePassed < 0 ) {
wfWaitForSlaves();
+ $lastTime = time();
}
// Don't let any queue slaves/backups fall behind
if ( $jobsRun > 0 && ( $jobsRun % 100 ) == 0 ) {
'jquery.client',
'jquery.placeholder',
'jquery.suggestions',
+ 'mediawiki.api',
),
),
'mediawiki.Title' => array(
// Chop off characters from the end of the "inserted content" string
// until the limit is statisfied.
if ( fn ) {
- while ( $.byteLength( fn( inpParts.join( '' ) ) ) > byteLimit ) {
+ // stop, when there is nothing to slice - bug 41450
+ while ( $.byteLength( fn( inpParts.join( '' ) ) ) > byteLimit && inpParts[1].length > 0 ) {
inpParts[1] = inpParts[1].slice( 0, -1 );
}
} else {
$( searchboxesSelectors.join(', ') )
.suggestions( {
fetch: function ( query ) {
- var $el, jqXhr;
+ var $el;
if ( query.length !== 0 ) {
- $el = $(this);
- jqXhr = $.ajax( {
- url: mw.util.wikiScript( 'api' ),
- data: {
- format: 'json',
- action: 'opensearch',
- search: query,
- namespace: 0,
- suggest: ''
- },
- dataType: 'json',
- success: function ( data ) {
- if ( $.isArray( data ) && data.length ) {
- $el.suggestions( 'suggestions', data[1] );
- }
- }
- });
- $el.data( 'request', jqXhr );
+ $el = $( this );
+ $el.data( 'request', ( new mw.Api() ).get( {
+ action: 'opensearch',
+ search: query,
+ namespace: 0,
+ suggest: ''
+ } ).done( function ( data ) {
+ $el.suggestions( 'suggestions', data[1] );
+ } ) );
}
},
cancel: function () {
- var jqXhr = $(this).data( 'request' );
+ var apiPromise = $( this ).data( 'request' );
// If the delay setting has caused the fetch to have not even happened
- // yet, the jqXHR object will have never been set.
- if ( jqXhr && $.isFunction( jqXhr.abort ) ) {
- jqXhr.abort();
- $(this).removeData( 'request' );
+ // yet, the apiPromise object will have never been set.
+ if ( apiPromise && $.isFunction( apiPromise.abort ) ) {
+ apiPromise.abort();
+ $( this ).removeData( 'request' );
}
},
result: {
*
* @param {Mixed} message The DOM-element, jQuery object or HTML-string to be put inside the message box.
* to allow CSS/JS to hide different boxes. null = no class used.
- * @deprecated Use mw#notify
+ * @deprecated since 1.20 Use mw#notify
*/
jsMessage: function ( message ) {
if ( !arguments.length || message === '' || message === null ) {
parent::initPage( $out );
// Append CSS which includes IE only behavior fixes for hover support -
- // this is better than including this in a CSS fille since it doesn't
+ // this is better than including this in a CSS file since it doesn't
// wait for the CSS file to load before fetching the HTC file.
$min = $this->getRequest()->getFuzzyBool( 'debug' ) ? '' : '.min';
$out->addHeadItem( 'csshover',
/**
* MediaWiki legacy wikibits
*/
-( function ( mw ) {
-
-window.clientPC = navigator.userAgent.toLowerCase(); // Get client info
-window.is_gecko = /gecko/.test( clientPC ) &&
- !/khtml|spoofer|netscape\/7\.0/.test(clientPC);
-
-window.is_safari = window.is_safari_win = window.webkit_version =
- window.is_chrome = window.is_chrome_mac = false;
-window.webkit_match = clientPC.match(/applewebkit\/(\d+)/);
-if (webkit_match) {
- window.is_safari = clientPC.indexOf('applewebkit') != -1 &&
- clientPC.indexOf('spoofer') == -1;
- window.is_safari_win = is_safari && clientPC.indexOf('windows') != -1;
- window.webkit_version = parseInt(webkit_match[1]);
- // Tests for chrome here, to avoid breaking old scripts safari left alone
- // This is here for accesskeys
- window.is_chrome = clientPC.indexOf('chrome') !== -1 &&
- clientPC.indexOf('spoofer') === -1;
- window.is_chrome_mac = is_chrome && clientPC.indexOf('mac') !== -1
-}
+/*jshint quotmark:false, onevar:false */
+( function ( mw, $ ) {
+ var isIE6, isGecko,
+ ua = navigator.userAgent.toLowerCase(),
+ uaMsg = 'Use feature detection or module jquery.client instead.';
-// For accesskeys; note that FF3+ is included here!
-window.is_ff2 = /firefox\/[2-9]|minefield\/3/.test( clientPC );
-window.ff2_bugs = /firefox\/2/.test( clientPC );
-// These aren't used here, but some custom scripts rely on them
-window.is_ff2_win = is_ff2 && clientPC.indexOf('windows') != -1;
-window.is_ff2_x11 = is_ff2 && clientPC.indexOf('x11') != -1;
-
-window.is_opera = window.is_opera_preseven = window.is_opera_95 =
- window.opera6_bugs = window.opera7_bugs = window.opera95_bugs = false;
-if (clientPC.indexOf('opera') != -1) {
- window.is_opera = true;
- window.is_opera_preseven = window.opera && !document.childNodes;
- window.is_opera_seven = window.opera && document.childNodes;
- window.is_opera_95 = /opera\/(9\.[5-9]|[1-9][0-9])/.test( clientPC );
- window.opera6_bugs = is_opera_preseven;
- window.opera7_bugs = is_opera_seven && !is_opera_95;
- window.opera95_bugs = /opera\/(9\.5)/.test( clientPC );
-}
-// As recommended by <http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms537509.aspx>,
-// avoiding false positives from moronic extensions that append to the IE UA
-// string (bug 23171)
-window.ie6_bugs = false;
-if ( /msie ([0-9]{1,}[\.0-9]{0,})/.exec( clientPC ) != null
-&& parseFloat( RegExp.$1 ) <= 6.0 ) {
- ie6_bugs = true;
+/**
+ * User-agent sniffing.
+ * To be removed in MediaWiki 1.23.
+ *
+ * @deprecated since 1.17 Use jquery.client instead.
+ */
+mw.log.deprecate( window, 'clientPC', ua, uaMsg );
+$.each([
+ 'is_gecko',
+ 'is_chrome_mac',
+ 'is_chrome',
+ 'webkit_version',
+ 'is_safari_win',
+ 'is_safari',
+ 'webkit_match',
+ 'is_ff2',
+ 'ff2_bugs',
+ 'is_ff2_win',
+ 'is_ff2_x11',
+ 'opera95_bugs',
+ 'opera7_bugs',
+ 'opera6_bugs',
+ 'is_opera_95',
+ 'is_opera_preseven',
+ 'is_opera',
+ 'ie6_bugs'
+ ],
+ function ( i, key ) {
+ mw.log.deprecate( window, key, false, uaMsg );
+ }
+);
+if ( /msie ([0-9]{1,}[\.0-9]{0,})/.exec( ua ) && parseFloat( RegExp.$1 ) <= 6.0 ) {
+ isIE6 = true;
}
+isGecko = /gecko/.test( ua ) && !/khtml|spoofer|netscape\/7\.0/.test( ua );
// add any onload functions in this hook (please don't hard-code any events in the xhtml source)
window.doneOnloadHook = undefined;
-if (!window.onloadFuncts) {
+if ( !window.onloadFuncts ) {
window.onloadFuncts = [];
}
window.addOnloadHook = function( hookFunct ) {
// Allows add-on scripts to add onload functions
- if( !doneOnloadHook ) {
- onloadFuncts[onloadFuncts.length] = hookFunct;
+ if( !window.doneOnloadHook ) {
+ window.onloadFuncts[window.onloadFuncts.length] = hookFunct;
} else {
- hookFunct(); // bug in MSIE script loading
+ hookFunct(); // bug in MSIE script loading
}
};
var uri = mw.config.get( 'wgScript' ) + '?title=' +
mw.util.wikiUrlencode( page ) +
'&action=raw&ctype=text/javascript';
- return importScriptURI( uri );
+ return window.importScriptURI( uri );
};
window.loadedScripts = {}; // included-scripts tracker
window.importScriptURI = function( url ) {
- if ( loadedScripts[url] ) {
+ if ( window.loadedScripts[url] ) {
return null;
}
- loadedScripts[url] = true;
+ window.loadedScripts[url] = true;
var s = document.createElement( 'script' );
s.setAttribute( 'src', url );
s.setAttribute( 'type', 'text/javascript' );
};
window.importStylesheet = function( page ) {
- return importStylesheetURI( mw.config.get( 'wgScript' ) + '?action=raw&ctype=text/css&title=' + mw.util.wikiUrlencode( page ) );
+ return window.importStylesheetURI( mw.config.get( 'wgScript' ) + '?action=raw&ctype=text/css&title=' + mw.util.wikiUrlencode( page ) );
};
window.importStylesheetURI = function( url, media ) {
};
if ( mw.config.get( 'wgBreakFrames' ) ) {
- // Un-trap us from framesets
- if ( window.top != window ) {
+ // Note: In IE < 9 strict comparison to window is non-standard (the standard didn't exist yet)
+ // it works only comparing to window.self or window.window (http://stackoverflow.com/q/4850978/319266)
+ if ( window.top !== window.self ) {
+ // Un-trap us from framesets
window.top.location = window.location;
}
}
window.killEvt = function( evt ) {
evt = evt || window.event || window.Event; // W3C, IE, Netscape
- if ( typeof ( evt.preventDefault ) != 'undefined' ) {
+ if ( typeof evt.preventDefault !== 'undefined' ) {
evt.preventDefault(); // Don't follow the link
evt.stopPropagation();
} else {
text = text.replace( re, "\\'" );
re = new RegExp( "\\n", "g" );
text = text.replace( re, "\\n" );
- return escapeQuotesHTML( text );
+ return window.escapeQuotesHTML( text );
};
window.escapeQuotesHTML = function( text ) {
};
/**
- * Set the accesskey prefix based on browser detection.
- */
-window.tooltipAccessKeyPrefix = 'alt-';
-if ( is_opera ) {
- tooltipAccessKeyPrefix = 'shift-esc-';
-} else if ( is_chrome ) {
- tooltipAccessKeyPrefix = is_chrome_mac ? 'ctrl-option-' : 'alt-';
-} else if ( !is_safari_win && is_safari && webkit_version > 526 ) {
- tooltipAccessKeyPrefix = 'ctrl-alt-';
-} else if ( !is_safari_win && ( is_safari
- || clientPC.indexOf('mac') != -1
- || clientPC.indexOf('konqueror') != -1 ) ) {
- tooltipAccessKeyPrefix = 'ctrl-';
-} else if ( is_ff2 ) {
- tooltipAccessKeyPrefix = 'alt-shift-';
-}
-window.tooltipAccessKeyRegexp = /\[(ctrl-)?(alt-)?(shift-)?(esc-)?(.)\]$/;
-
-/**
- * Add the appropriate prefix to the accesskey shown in the tooltip.
- * If the nodeList parameter is given, only those nodes are updated;
- * otherwise, all the nodes that will probably have accesskeys by
- * default are updated.
+ * Accesskey prefix utilities.
+ * To be removed in MediaWiki 1.23.
*
- * @param nodeList Array list of elements to update
+ * @deprecated since 1.17 Use mediawiki.util instead.
*/
-window.updateTooltipAccessKeys = function( nodeList ) {
- if ( !nodeList ) {
- // Rather than scan all links on the whole page, we can just scan these
- // containers which contain the relevant links. This is really just an
- // optimization technique.
- var linkContainers = [
- 'column-one', // Monobook and Modern
- 'mw-head', 'mw-panel', 'p-logo' // Vector
- ];
- for ( var i in linkContainers ) {
- var linkContainer = document.getElementById( linkContainers[i] );
- if ( linkContainer ) {
- updateTooltipAccessKeys( linkContainer.getElementsByTagName( 'a' ) );
- }
- }
- // these are rare enough that no such optimization is needed
- updateTooltipAccessKeys( document.getElementsByTagName( 'input' ) );
- updateTooltipAccessKeys( document.getElementsByTagName( 'label' ) );
- return;
- }
-
- for ( var i = 0; i < nodeList.length; i++ ) {
- var element = nodeList[i];
- var tip = element.getAttribute( 'title' );
- if ( tip && tooltipAccessKeyRegexp.exec( tip ) ) {
- tip = tip.replace(tooltipAccessKeyRegexp,
- '[' + tooltipAccessKeyPrefix + "$5]");
- element.setAttribute( 'title', tip );
- }
- }
-};
+mw.log.deprecate( window, 'tooltipAccessKeyPrefix', 'alt-', 'Use mediawiki.util instead.' );
+mw.log.deprecate( window, 'tooltipAccessKeyRegexp', /\[(alt-)?(.)\]$/, 'Use mediawiki.util instead.' );
+mw.log.deprecate( window, 'updateTooltipAccessKeys', mw.util.updateTooltipAccessKeys, 'Use mediawiki.util instead.' );
/**
* Add a link to one of the portlet menus on the page, including:
node = document.createElement( 'ul' );
var lastElementChild = null;
for ( var i = 0; i < root.childNodes.length; ++i ) { /* get root.lastElementChild */
- if ( root.childNodes[i].nodeType == 1 ) {
+ if ( root.childNodes[i].nodeType === 1 ) {
lastElementChild = root.childNodes[i];
}
}
link.setAttribute( 'title', tooltip );
}
if ( accesskey && tooltip ) {
- updateTooltipAccessKeys( [link] );
+ mw.util.updateTooltipAccessKeys( [link] );
}
- if ( nextnode && nextnode.parentNode == node ) {
+ if ( nextnode && nextnode.parentNode === node ) {
node.insertBefore( item, nextnode );
} else {
node.appendChild( item ); // IE compatibility (?)
};
window.getInnerText = function( el ) {
- if ( typeof el == 'string' ) {
+ if ( typeof el === 'string' ) {
return el;
}
- if ( typeof el == 'undefined' ) {
+ if ( typeof el === 'undefined' ) {
return el;
}
// Custom sort value through 'data-sort-value' attribute
for ( var i = 0; i < l; i++ ) {
switch ( cs[i].nodeType ) {
case 1: // ELEMENT_NODE
- str += getInnerText( cs[i] );
+ str += window.getInnerText( cs[i] );
break;
case 3: // TEXT_NODE
str += cs[i].nodeValue;
return str;
};
-window.checkboxes = undefined;
-window.lastCheckbox = undefined;
-
-window.setupCheckboxShiftClick = function() {
- checkboxes = [];
- lastCheckbox = null;
- var inputs = document.getElementsByTagName( 'input' );
- addCheckboxClickHandlers( inputs );
-};
-
-window.addCheckboxClickHandlers = function( inputs, start ) {
- if ( !start ) {
- start = 0;
- }
-
- var finish = start + 250;
- if ( finish > inputs.length ) {
- finish = inputs.length;
- }
-
- for ( var i = start; i < finish; i++ ) {
- var cb = inputs[i];
- if ( !cb.type || cb.type.toLowerCase() != 'checkbox' || ( ' ' + cb.className + ' ' ).indexOf( ' noshiftselect ' ) != -1 ) {
- continue;
- }
- var end = checkboxes.length;
- checkboxes[end] = cb;
- cb.index = end;
- addClickHandler( cb, checkboxClickHandler );
- }
-
- if ( finish < inputs.length ) {
- setTimeout( function() {
- addCheckboxClickHandlers( inputs, finish );
- }, 200 );
- }
-};
-
-window.checkboxClickHandler = function( e ) {
- if ( typeof e == 'undefined' ) {
- e = window.event;
- }
- if ( !e.shiftKey || lastCheckbox === null ) {
- lastCheckbox = this.index;
- return true;
- }
- var endState = this.checked;
- var start, finish;
- if ( this.index < lastCheckbox ) {
- start = this.index + 1;
- finish = lastCheckbox;
- } else {
- start = lastCheckbox;
- finish = this.index - 1;
- }
- for ( var i = start; i <= finish; ++i ) {
- checkboxes[i].checked = endState;
- if( i > start && typeof checkboxes[i].onchange == 'function' ) {
- checkboxes[i].onchange(); // fire triggers
- }
- }
- lastCheckbox = this.index;
- return true;
-};
-
+/**
+ * Toggle checkboxes with shift selection.
+ * To be removed in MediaWiki 1.23.
+ *
+ * @deprecated since 1.17 Use jquery.checkboxShiftClick instead.
+ */
+$.each({
+ checkboxes: [],
+ lastCheckbox: null,
+ setupCheckboxShiftClick: $.noop,
+ addCheckboxClickHandlers: $.noop,
+ checkboxClickHandler: $.noop
+}, function ( key, val ) {
+ mw.log.deprecate( window, key, val, 'Use jquery.checkboxShiftClick instead.' );
+} );
/*
Written by Jonathan Snook, http://www.snook.ca/jonathan
*/
window.getElementsByClassName = function( oElm, strTagName, oClassNames ) {
var arrReturnElements = [];
- if ( typeof( oElm.getElementsByClassName ) == 'function' ) {
+ if ( typeof oElm.getElementsByClassName === 'function' ) {
/* Use a native implementation where possible FF3, Saf3.2, Opera 9.5 */
var arrNativeReturn = oElm.getElementsByClassName( oClassNames );
- if ( strTagName == '*' ) {
+ if ( strTagName === '*' ) {
return arrNativeReturn;
}
for ( var h = 0; h < arrNativeReturn.length; h++ ) {
- if( arrNativeReturn[h].tagName.toLowerCase() == strTagName.toLowerCase() ) {
+ if( arrNativeReturn[h].tagName.toLowerCase() === strTagName.toLowerCase() ) {
arrReturnElements[arrReturnElements.length] = arrNativeReturn[h];
}
}
return arrReturnElements;
}
- var arrElements = ( strTagName == '*' && oElm.all ) ? oElm.all : oElm.getElementsByTagName( strTagName );
+ var arrElements = ( strTagName === '*' && oElm.all ) ? oElm.all : oElm.getElementsByTagName( strTagName );
var arrRegExpClassNames = [];
- if( typeof oClassNames == 'object' ) {
+ if( typeof oClassNames === 'object' ) {
for( var i = 0; i < oClassNames.length; i++ ) {
arrRegExpClassNames[arrRegExpClassNames.length] =
new RegExp("(^|\\s)" + oClassNames[i].replace(/\-/g, "\\-") + "(\\s|$)");
};
window.redirectToFragment = function( fragment ) {
- var match = navigator.userAgent.match(/AppleWebKit\/(\d+)/);
+ var webKitVersion,
+ match = navigator.userAgent.match(/AppleWebKit\/(\d+)/);
if ( match ) {
- var webKitVersion = parseInt( match[1] );
+ webKitVersion = parseInt( match[1], 10 );
if ( webKitVersion < 420 ) {
// Released Safari w/ WebKit 418.9.1 messes up horribly
// Nightlies of 420+ are ok
return;
}
}
- if ( window.location.hash == '' ) {
+ if ( !window.location.hash ) {
window.location.hash = fragment;
// Mozilla needs to wait until after load, otherwise the window doesn't
// version-testing. If Firefox fixes the bug, they'll jump twice, but
// better twice than not at all, so make the fix hit future versions as
// well.
- if ( is_gecko ) {
- addOnloadHook(function() {
- if ( window.location.hash == fragment ) {
+ if ( isGecko ) {
+ $( function () {
+ if ( window.location.hash === fragment ) {
window.location.hash = fragment;
}
- });
+ } );
}
}
};
* something, replacing any preexisting message.
*
* @deprecated since 1.17 Use the 'mediawiki.notify' module instead.
- * @param {String|HTMLElement} message To be put inside the message box.
+ * @param {string|HTMLElement} message To be put inside the message box.
*/
-window.jsMsg = function () {
- return mw.util.jsMessage.apply( mw.util, arguments );
-};
+mw.log.deprecate( window, 'jsMsg', mw.util.jsMessage, 'Use mediawiki.notify instead.' );
/**
* Inject a cute little progress spinner after the specified element
window.runOnloadHook = function() {
// don't run anything below this for non-dom browsers
- if ( doneOnloadHook || !( document.getElementById && document.getElementsByTagName ) ) {
+ if ( window.doneOnloadHook || !( document.getElementById && document.getElementsByTagName ) ) {
return;
}
// set this before running any hooks, since any errors below
// might cause the function to terminate prematurely
- doneOnloadHook = true;
+ window.doneOnloadHook = true;
// Run any added-on functions
- for ( var i = 0; i < onloadFuncts.length; i++ ) {
- onloadFuncts[i]();
+ for ( var i = 0; i < window.onloadFuncts.length; i++ ) {
+ window.onloadFuncts[i]();
}
};
};
window.hookEvent = function( hookName, hookFunct ) {
- addHandler( window, hookName, hookFunct );
+ window.addHandler( window, hookName, hookFunct );
};
/**
* @param handler callable Event handler callback
*/
window.addClickHandler = function( element, handler ) {
- addHandler( element, 'click', handler );
+ window.addHandler( element, 'click', handler );
};
/**
};
// note: all skins should call runOnloadHook() at the end of html output,
// so the below should be redundant. It's there just in case.
-hookEvent( 'load', runOnloadHook );
+window.hookEvent( 'load', window.runOnloadHook );
-if ( ie6_bugs ) {
- importScriptURI( mw.config.get( 'stylepath' ) + '/common/IEFixes.js' );
+if ( isIE6 ) {
+ window.importScriptURI( mw.config.get( 'stylepath' ) + '/common/IEFixes.js' );
}
-}( mediaWiki ) );
+}( mediaWiki, jQuery ) );
!! end
+!! test
+Extra newlines: More paragraphs with indented comment
+!! input
+a
+
+ <!--boo-->
+
+b
+!!result
+<p>a
+</p><p><br />
+b
+</p>
+!!end
+
+!! test
+Extra newlines followed by heading
+!! input
+a
+
+
+
+=b=
+[[a]]
+
+
+=b=
+!! result
+<p>a
+</p><p><br />
+</p>
+<h1><span class="mw-headline" id="b">b</span><span class="mw-editsection">[<a href="/index.php?title=Parser_test&action=edit&section=1" title="Edit section: b">edit</a>]</span></h1>
+<p><a href="/index.php?title=A&action=edit&redlink=1" class="new" title="A (page does not exist)">a</a>
+</p><p><br />
+</p>
+<h1><span class="mw-headline" id="b_2">b</span><span class="mw-editsection">[<a href="/index.php?title=Parser_test&action=edit&section=2" title="Edit section: b">edit</a>]</span></h1>
+
+!! end
+
+!! test
+Extra newlines between heading and content are swallowed
+!! input
+=b=
+
+
+
+[[a]]
+!! result
+<h1><span class="mw-headline" id="b">b</span><span class="mw-editsection">[<a href="/index.php?title=Parser_test&action=edit&section=1" title="Edit section: b">edit</a>]</span></h1>
+<p><a href="/index.php?title=A&action=edit&redlink=1" class="new" title="A (page does not exist)">a</a>
+</p>
+!! end
+
!! test
Parsing an URL
!! input
</p>
!! end
+!! test
+Verify that displaytitle handles inline CSS styles (bug 26547) - rejected value
+!! options
+showtitle
+title=[[Screen]]
+!! config
+wgAllowDisplayTitle=true
+wgRestrictDisplayTitle=true
+!! input
+this is not the the title
+{{DISPLAYTITLE:<span style="display: none;">s</span>creen}}
+!! result
+<span style="/* attempt to bypass $wgRestrictDisplayTitle */">s</span>creen
+<p>this is not the the title
+</p>
+!! end
+
+!! test
+Verify that displaytitle handles inline CSS styles (bug 26547) - accepted value
+!! options
+showtitle
+title=[[Screen]]
+!! config
+wgAllowDisplayTitle=true
+wgRestrictDisplayTitle=true
+!! input
+this is not the the title
+{{DISPLAYTITLE:<span style="color: red;">s</span>creen}}
+!! result
+<span style="color: red;">s</span>creen
+<p>this is not the the title
+</p>
+!! end
+
!! test
preload: check <noinclude> and <includeonly>
!! options
class CollationTest extends MediaWikiLangTestCase {
protected function setUp() {
parent::setUp();
- if ( !extension_loaded( 'intl' ) ) {
+ if ( !wfDl( 'intl' ) ) {
$this->markTestSkipped( 'These tests require intl extension' );
}
}
'Regression fixed in r88706 with dotless names',
array( 'foo', 'bar', 'baz' ),
'foo,bar,baz',
- )
+ ),
+ array(
+ 'Prefixless modules after a prefixed module',
+ array( 'single.module', 'foobar', 'foobaz' ),
+ 'single.module|foobar,foobaz',
+ ),
);
}
}
public static function provideCssCommentsFixtures() {
/** array( <expected>, <css>, [message] ) */
return array(
- array( ' ', '/**/' ),
+ // Valid comments spanning entire input
+ array( '/**/', '/**/' ),
+ array( '/* comment */', '/* comment */' ),
+ // Weird stuff
array( ' ', '/****/' ),
- array( ' ', '/* comment */' ),
- array( ' ', "\\2f\\2a foo \\2a\\2f",
+ array( ' ', '/* /* */' ),
+ array( 'display: block;', "display:/* foo */block;" ),
+ array( 'display: block;', "display:\\2f\\2a foo \\2a\\2f block;",
'Backslash-escaped comments must be stripped (bug 28450)' ),
array( '', '/* unfinished comment structure',
'Remove anything after a comment-start token' ),
--- /dev/null
+<?php
+
+/**
+ * @group Database
+ * @group Cache
+ */
+class MessageCacheTest extends MediaWikiLangTestCase {
+
+ protected function setUp() {
+ parent::setUp();
+ $this->configureLanguages();
+ MessageCache::singleton()->enable();
+ }
+
+ /**
+ * Helper function -- setup site language for testing
+ */
+ protected function configureLanguages() {
+ // for the test, we need the content language to be anything but English,
+ // let's choose e.g. German (de)
+ $langCode = 'de';
+ $langObj = Language::factory( $langCode );
+
+ $this->setMwGlobals( array(
+ 'wgLanguageCode' => $langCode,
+ 'wgLang' => $langObj,
+ 'wgContLang' => $langObj,
+ ) );
+ }
+
+ function addDBData() {
+ $this->configureLanguages();
+
+ // Set up messages and fallbacks ab -> ru -> de
+ $this->makePage( 'FallbackLanguageTest-Full', 'ab' );
+ $this->makePage( 'FallbackLanguageTest-Full', 'ru' );
+ $this->makePage( 'FallbackLanguageTest-Full', 'de' );
+
+ // Fallbacks where ab does not exist
+ $this->makePage( 'FallbackLanguageTest-Partial', 'ru' );
+ $this->makePage( 'FallbackLanguageTest-Partial', 'de' );
+
+ // Fallback to the content language
+ $this->makePage( 'FallbackLanguageTest-ContLang', 'de' );
+
+ // Add customizations for an existing message.
+ $this->makePage( 'sunday', 'ru' );
+
+ // Full key tests -- always want russian
+ $this->makePage( 'MessageCacheTest-FullKeyTest', 'ab' );
+ $this->makePage( 'MessageCacheTest-FullKeyTest', 'ru' );
+
+ // In content language -- get base if no derivative
+ $this->makePage( 'FallbackLanguageTest-NoDervContLang', 'de', 'de/none', false );
+ }
+
+ /**
+ * Helper function for addDBData -- adds a simple page to the database
+ *
+ * @param string $title Title of page to be created
+ * @param string $lang Language and content of the created page
+ * @param string|null $content Content of the created page, or null for a generic string
+ * @param bool $createSubPage Set to false if a root page should be created
+ */
+ protected function makePage( $title, $lang, $content = null, $createSubPage = true ) {
+ global $wgContLang;
+
+ if ( $content === null ) {
+ $content = $lang;
+ }
+ if ( $lang !== $wgContLang->getCode() || $createSubPage ) {
+ $title = "$title/$lang";
+ }
+
+ $title = Title::newFromText( $title, NS_MEDIAWIKI );
+ $wikiPage = new WikiPage( $title );
+ $contentHandler = ContentHandler::makeContent( $content, $title );
+ $wikiPage->doEditContent( $contentHandler, "$lang translation test case" );
+ }
+
+ /**
+ * Test message fallbacks, bug #1495
+ *
+ * @dataProvider provideMessagesForFallback
+ */
+ function testMessageFallbacks( $message, $lang, $expectedContent ) {
+ $result = MessageCache::singleton()->get( $message, true, $lang );
+ $this->assertEquals( $expectedContent, $result, "Message fallback failed." );
+ }
+
+ function provideMessagesForFallback() {
+ return array(
+ array( 'FallbackLanguageTest-Full', 'ab', 'ab' ),
+ array( 'FallbackLanguageTest-Partial', 'ab', 'ru' ),
+ array( 'FallbackLanguageTest-ContLang', 'ab', 'de' ),
+ array( 'FallbackLanguageTest-None', 'ab', false ),
+
+ // Existing message with customizations on the fallbacks
+ array( 'sunday', 'ab', 'амҽыш' ),
+
+ // bug 46579
+ array( 'FallbackLanguageTest-NoDervContLang', 'de', 'de/none' ),
+ // UI language different from content language should only use de/none as last option
+ array( 'FallbackLanguageTest-NoDervContLang', 'fit', 'de/none' ),
+ );
+ }
+
+ /**
+ * There's a fallback case where the message key is given as fully qualified -- this
+ * should ignore the passed $lang and use the language from the key
+ *
+ * @dataProvider provideMessagesForFullKeys
+ */
+ function testFullKeyBehaviour( $message, $lang, $expectedContent ) {
+ $result = MessageCache::singleton()->get( $message, true, $lang, true );
+ $this->assertEquals( $expectedContent, $result, "Full key message fallback failed." );
+ }
+
+ function provideMessagesForFullKeys() {
+ return array(
+ array( 'MessageCacheTest-FullKeyTest/ru', 'ru', 'ru' ),
+ array( 'MessageCacheTest-FullKeyTest/ru', 'ab', 'ru' ),
+ array( 'MessageCacheTest-FullKeyTest/ru/foo', 'ru', false ),
+ );
+ }
+
+}
array( 'other', 2, array(
'kissa=kala', '1=2=3', 'other',
) ),
+ array( '', 2, array(
+ '0=explicit zero', '1=explicit one',
+ ) ),
);
}
/**
* Test factory for $.fn.byteLimit
*
- * @param $input {jQuery} jQuery object in an input element
- * @param hasLimit {Boolean} Wether a limit should apply at all
- * @param limit {Number} Limit (if used) otherwise undefined
- * The limit should be less than 20 (the sample data's length)
+ * @param {Object} options
+ * @param {string} options.description Test name
+ * @param {jQuery} options.$input jQuery object in an input element
+ * @param {string} options.sample Sequence of characters to simulate being
+ * added one by one
+ * @param {string} options.expected Expected final value of `$input`
*/
function byteLimitTest( options ) {
var opt = $.extend( {
description: '',
$input: null,
sample: '',
- hasLimit: false,
- expected: '',
- limit: null
+ expected: ''
}, options );
- QUnit.asyncTest( opt.description, opt.hasLimit ? 3 : 2, function ( assert ) {
+ QUnit.asyncTest( opt.description, 1, function ( assert ) {
setTimeout( function () {
- var rawVal, fn, effectiveVal;
-
opt.$input.appendTo( '#qunit-fixture' );
// Simulate pressing keys for each of the sample characters
addChars( opt.$input, opt.sample );
- rawVal = opt.$input.val();
- fn = opt.$input.data( 'byteLimit.callback' );
- effectiveVal = fn ? fn( rawVal ) : rawVal;
-
- if ( opt.hasLimit ) {
- assert.ltOrEq(
- $.byteLength( effectiveVal ),
- opt.limit,
- 'Prevent keypresses after byteLimit was reached, length never exceeded the limit'
- );
- assert.equal(
- $.byteLength( rawVal ),
- $.byteLength( opt.expected ),
- 'Not preventing keypresses too early, length has reached the expected length'
- );
- assert.equal( rawVal, opt.expected, 'New value matches the expected string' );
-
- } else {
- assert.equal(
- $.byteLength( effectiveVal ),
- $.byteLength( opt.expected ),
- 'Unlimited scenarios are not affected, expected length reached'
- );
- assert.equal( rawVal, opt.expected, 'New value matches the expected string' );
- }
+ assert.equal(
+ opt.$input.val(),
+ opt.expected,
+ 'New value matches the expected string'
+ );
+
QUnit.start();
}, 10 );
} );
description: 'Plain text input',
$input: $( '<input type="text"/>' ),
sample: simpleSample,
- hasLimit: false,
expected: simpleSample
} );
$input: $( '<input type="text"/>' )
.byteLimit(),
sample: simpleSample,
- hasLimit: false,
expected: simpleSample
} );
.attr( 'maxlength', '10' )
.byteLimit(),
sample: simpleSample,
- hasLimit: true,
- limit: 10,
expected: '1234567890'
} );
$input: $( '<input type="text"/>' )
.byteLimit( 10 ),
sample: simpleSample,
- hasLimit: true,
- limit: 10,
expected: '1234567890'
} );
.attr( 'maxlength', '10' )
.byteLimit( 15 ),
sample: simpleSample,
- hasLimit: true,
- limit: 15,
expected: '123456789012345'
} );
$input: $( '<input type="text"/>' )
.byteLimit( 14 ),
sample: mbSample,
- hasLimit: true,
- limit: 14,
expected: '1234567890' + U_20AC + '1'
} );
$input: $( '<input type="text"/>' )
.byteLimit( 12 ),
sample: mbSample,
- hasLimit: true,
- limit: 12,
expected: '1234567890' + '12'
} );
return new mw.Title( String( val ) ).getMain();
} ),
sample: 'User:Sample',
- hasLimit: true,
- limit: 6, // 'Sample' length
expected: 'User:Sample'
} );
return new mw.Title( String( val ) ).getMain();
} ),
sample: 'User:Sample',
- hasLimit: true,
- limit: 6, // 'Sample' length
expected: 'User:Sample'
} );
+ byteLimitTest( {
+ description: 'Pass the limit and a callback as input filter',
+ $input: $( '<input type="text"/>' )
+ .byteLimit( 6, function ( val ) {
+ // Invalid title
+ if ( val === '' ) {
+ return '';
+ }
+
+ // Return without namespace prefix
+ return new mw.Title( String( val ) ).getMain();
+ } ),
+ sample: 'User:Example',
+ // The callback alters the value to be used to calculeate
+ // the length. The altered value is "Exampl" which has
+ // a length of 6, the "e" would exceed the limit.
+ expected: 'User:Exampl'
+ } );
+
+ byteLimitTest( {
+ description: 'Input filter that increases the length',
+ $input: $( '<input type="text"/>' )
+ .byteLimit( 10, function ( text ) {
+ return 'prefix' + text;
+ } ),
+ sample: simpleSample,
+ // Prefix adds 6 characters, limit is reached after 4
+ expected: '1234'
+ } );
+
+ // Regression tests for bug 41450
+ byteLimitTest( {
+ description: 'Input filter of which the base exceeds the limit',
+ $input: $( '<input type="text"/>' )
+ .byteLimit( 3, function ( text ) {
+ return 'prefix' + text;
+ } ),
+ sample: simpleSample,
+ hasLimit: true,
+ limit: 6, // 'prefix' length
+ expected: ''
+ } );
+
QUnit.test( 'Confirm properties and attributes set', 4, function ( assert ) {
var $el, $elA, $elB;
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff
