Call the correct message function in the language object depending on whether the...

diff --git a/languages/Language.php b/languages/Language.php
index 87c67c3..080ab49 100644 (file)
--- a/languages/Language.php
+++ b/languages/Language.php
@@ -1743,8 +1743,11 @@ class Language {
        }
 
        function getMonthName( $key ) {
-               global $wgMonthNamesEn;
-               return wfMsg($wgMonthNamesEn[$key-1]);
+               global $wgMonthNamesEn, $wgContLang;
+               if( get_class( $wgContLang ) == get_class( $this ) )
+                       return wfMsgForContent($wgMonthNamesEn[$key-1]);
+               else
+                       return wfMsg($wgMonthNamesEn[$key-1]);
        }
 
        /* by default we just return base form */
@@ -1753,13 +1756,19 @@ class Language {
        }
 
        function getMonthAbbreviation( $key ) {
-               global $wgMonthAbbreviationsEn;
-               return wfMsg(@$wgMonthAbbreviationsEn[$key-1]);
+               global $wgMonthAbbreviationsEn, $wgContLang;
+               if( get_class( $wgContLang ) == get_class( $this ) )
+                       return wfMsgForContent(@$wgMonthAbbreviationsEn[$key-1]);
+               else
+                       return wfMsg(@$wgMonthAbbreviationsEn[$key-1]);
        }
 
        function getWeekdayName( $key ) {
-               global $wgWeekdayNamesEn;
-               return wfMsg($wgWeekdayNamesEn[$key-1]);
+               global $wgWeekdayNamesEn,  $wgContLang;
+               if( get_class( $wgContLang ) == get_class( $this ) )
+                       return wfMsgForContent($wgWeekdayNamesEn[$key-1]);
+               else
+                       return wfMsg($wgWeekdayNamesEn[$key-1]);
        }
 
        function userAdjust( $ts ) {