Translated the latest additions from english
authorChristian List <christianlist@users.mediawiki.org>
Thu, 31 Jul 2003 13:56:34 +0000 (13:56 +0000)
committerChristian List <christianlist@users.mediawiki.org>
Thu, 31 Jul 2003 13:56:34 +0000 (13:56 +0000)
languages/LanguageDa.php

index fce1826..a75d079 100644 (file)
@@ -25,7 +25,8 @@
        "contextlines" => 5, "contextchars" => 50,
        "skin" => 0, "math" => 1, "rcdays" => 7, "rclimit" => 50,
        "highlightbroken" => 1, "stubthreshold" => 0,
-       "previewontop" => 1
+       "previewontop" => 1, "editsection"=>1,"editsectiononrightclick"=>0, "showtoc"=>1,
+       "date" => 0
 );
 
 /* private */ $wgQuickbarSettingsDa = array(
     "Anbefalet til moderne browsere"
 );
 
+/* private */ $wgDateFormatsDa = array(
+       "Ingen foretrukken",
+       "januar 15, 2001",
+       "15. januar 2001",
+       "2001 januar 15"
+);
+
 /* private */ $wgUserTogglesDa = array(
        "hover"         => "Vis svævende tekst over wiki links",
        "underline" => "Understreg links",
        "hideminor" => "Gem små redigeringer i sidste ændringer",
        "usenewrc" => "Udvidet seneste ændringer (ikke for alle browsere)",
        "numberheadings" => "Automatisk nummerering af overskrifter",
+       "editondblclick" => "Rediger sider med dobbeltklik (JavaScript)",
+       "editsection"=>"Rediger sektioner ved hjælp af [rediger] link",
+       "editsectiononrightclick"=>"Rediger sektioner ved at højreklikke<br> på sektionens titel (JavaScript)",
+       "showtoc"=>"Vis indholdsfortegnelese<br>(for artikler med mere end 3 sektioner)",
        "rememberpassword" => "Husk password til næste besøg",
        "editwidth" => "Redigeringsboksen har fuld bredde",
-       "editondblclick" => "Rediger sider med dobbeltklik (JavaScript)",
        "watchdefault" => "Overvåg nye og ændrede artikler",
        "minordefault" => "Marker som standard alle ændringer som mindre",
        "previewontop" => "Vis forhåndsvisning før redigeringsboksen",
        "Whatlinkshere" => "",
        "Recentchangeslinked" => "",
        "Movepage"              => "",
-       "Booksources"   => "Eksterne bogkilder"
+       "Booksources"   => "Eksterne bogkilder",
+       "Categories"    => "Sidekategorier",
 );
 
 /* private */ $wgSysopSpecialPagesDa = array(
 
 # Bits of text used by many pages:
 #
+"categories" => "Sidekategorier",
+"category" => "kategori",
+"category_header" => "Artikler i kategorien \"$1\"",
+"subcategories" => "Underkategorier",
+
 "linktrail"            => "/^([a-z|æ|ø|å]+)(.*)\$/sD",
 "mainpage"             => "Forside",
 "mainpagetext" => "Wiki software er nu installeret.",
 "unprotectthispage" => "Fjern beskyttelse af side",
 "newpage" => "Ny side",
 "talkpage"             => "Diskussionssiden",
+"postcomment"   => "Tilføj en kommentar",
 "articlepage"  => "Se artiklen",
 "subjectpage"  => "Se emnesiden",
 "userpage" => "Se brugersiden",
@@ -353,6 +371,10 @@ udf
 "retrievedfrom" => "Hentet fra \"$1\"",
 "newmessages" => "Du har $1.",
 "newmessageslink" => "nye beskeder",
+"editsection"=>"rediger",
+"toc" => "Indholdsfortegnelse",
+"showtoc" => "vis",
+"hidetoc" => "gem",
 
 # Main script and global functions
 #
@@ -445,6 +467,7 @@ at f
 "userlogin"            => "Log på",
 "logout"               => "Log af",
 "userlogout"   => "Log af",
+"notloggedin"  => "Ikke logget på",
 "createaccount"        => "Opret en ny konto",
 "badretype"            => "De passwords du indtastede er ikke ens.",
 "userexists"   => "Det brugernavn du har valgt er allerede i brug. Vælg 
@@ -477,6 +500,7 @@ Du b
 # Edit pages
 #
 "summary"              => "Beskrivelse",
+"subject"              => "Emne/overskrift",
 "minoredit"            => "Dette er en mindre ændring.",
 "watchthis"            => "Overvåg denne artikel",
 "savearticle"  => "Gem side",
@@ -508,6 +532,8 @@ gemt endnu!",
 redigerbare tekst ovenfor,
 sådan vil det komme til at se ud hvis du vælger at gemme teksten.",
 "editing"              => "Redigerer $1",
+"sectionedit"  => " (sektion)",
+"commentedit"  => " (kommentar)",
 "editconflict" => "Redigeringskonflikt: $1",
 "explainconflict" => "Nogen har ændret denne side efter du
 startede på at redigerer den.
@@ -595,6 +621,7 @@ fuldteksts
 "viewprevnext" => "Vis ($1) ($2) ($3).",
 "showingresults" => "Nedenfor vises <b>$1</b> resultater startende med 
 nummer <b>$2</b>.",
+"showingresultsnum" => "Herunder vises <b>$3</b> resultater startende med nummer <b>$2</b>.",
 "nonefound"            => "<strong>Note</strong>: søgning uden success er tit
 forårsaget af at man søger efter almindelige ord som \"har\" og \"fra\",
 som ikke er indekseret, eller ved at specificere mere end et søgeord (kun 
@@ -604,7 +631,7 @@ sider der indeholder alle s
 Søg i navnerum :<br>
 $1<br>
 $2 List omdirigeringer &nbsp; Søg efter $3 $9",
-
+"blanknamespace" => "(Hoved)",
 
 # Preferences page
 #
@@ -614,12 +641,15 @@ $2 List omdirigeringer &nbsp; S
   wfLocalUrl( "Speciel:Userlogin" ) . "\">logget på</a>
 for at ændre bruger indstillinger.",
 "prefslogintext" => "Du logget på som \"$1\".
-Dit interne ID nummer er $2.",
+Dit interne ID nummer er $2.
+
+Se [[Wikipedia:Hvordan sætter jeg mine indstillinger]] for en forklaring på de forskellige indstillinger.",
 "prefsreset"   => "Indstillingerne er blevet gendannet fra lageret.",
 "qbsettings"   => "Indstillinger for hurtigmenu",
 "changepassword" => "Skift password",
 "skin"                 => "Udseende",
 "math"                 => "Vise matematik",
+"dateformat"   => "Dato format",
 "math_failure"         => "Fejl i matematikken",
 "math_unknown_error"   => "ukendt fejl",
 "math_unknown_function"        => "ukendt funktion ",
@@ -647,7 +677,10 @@ ellers skulle man for eksempel for Dansk vintertid, indtaste \"1\"
 (og \"2\" når vi er på sommertid).",
 "localtime"    => "Lokal tid",
 "timezoneoffset" => "Forskel",
+"servertime"   => "Server tiden er nu",
+"guesstimezone" => "Udfyld fra browseren",
 "emailflag"    => "Fravælg muligheden for at få e-mail fra andre brugere",
+"defaultns"            => "Søg som standard i disse navnerum:",
 
 # Recent changes
 #
@@ -670,9 +703,9 @@ for projektet, s
 sidste <strong>$2</strong> dage.",
 "rcnotefrom"   => "Nedenfor er ændringerne fra <b>$2</b> indtil <b>$1</b> vist.",
 "rclistfrom"   => "Vis nye ændringer startende fra $1",
-# "rclinks"            => "Vis seneste $1 ændringer i de sidste $2 timer / sidste $3 dage",
-"rclinks"              => "Vis seneste $1 ændringer i de sidste $2 dage.",
+"rclinks"              => "Vis seneste $1 ændringer i de sidste $2 dage; $3 mindre ændringer.",
 "rchide"               => "i $4 form; $1 mindre ændringer; $2 andre navnerum; $3 mere end en redigering.",
+"rcliu"                        => "; $1 redigeringer fra brugere der er logget på",
 "diff"                 => "forskel",
 "hist"                 => "historie",
 "hide"                 => "gem",
@@ -685,7 +718,7 @@ sidste <strong>$2</strong> dage.",
 
 # Upload
 #
-"upload"               => "Upload",
+"upload"               => "Upload fil",
 "uploadbtn"            => "Upload fil",
 "uploadlink"   => "Upload fil",
 "reupload"             => "Gen-upload",
@@ -854,14 +887,14 @@ link til den samme artikel i $1. Omdirigeringer og underartikler er
 "longpages"            => "Lange artikler",
 "listusers"            => "Brugerliste",
 "specialpages" => "Specielle sider",
-"spheading"            => "Specielle sider",
+"spheading"            => "Specielle sider for alle brugere",
 "sysopspheading" => "Specielle sider til sysop brug",
 "developerspheading" => "Specielle sider til developer brug",
 "protectpage"  => "Beskyt side",
 "recentchangeslinked" => "Relaterede ændringer",
 "rclsub"               => "(til sider linket fra \"$1\")",
 "debug"                        => "Debug",
-"newpages"             => "Nye artikler",
+"newpages"             => "Nyeste artikler",
 "ancientpages"         => "Ældste artikler",
 "intl"         => "Sproglinks",
 "movethispage" => "Flyt side",
@@ -879,7 +912,7 @@ og denne liste skal ikke ses som en anbefaling af disse.",
 
 # Email this user
 #
-"mailnologin"  => "Ingen sende adresse",
+"mailnologin"  => "Ingen afsender adresse",
 "mailnologintext" => "Du skal være <a href=\"" .
   wfLocalUrl( "Speciel:Userlogin" ) . "\">logget på</a>
 og have en gyldig e-mail adresse sat i dine <a href=\"" .
@@ -1075,6 +1108,7 @@ i Wikipedia databasen.
 Brug enkelte anførselstegn ('sådan her') for at adskille strenge.
 Dette kan ofte belaste serveren kraftigt, så brug venligst denne funktion
 med omtanke.",
+"sqlislogged"  => "Vær opmærksom på at alle SQL forespørgsler gemmes i en log fil.",
 "sqlquery"             => "Indtast forespørgsel",
 "querybtn"             => "Afsend forespørgsel",
 "selectonly"   => "Forespørgsler andre end \"SELECT\" er forbeholdt 
@@ -1180,6 +1214,11 @@ class LanguageDa extends Language {
                return $wgMathNamesDa;
        }
 
+       function getDateFormats() {
+               global $wgDateFormatsDa;
+               return $wgDateFormatsDa;
+       }
+
        function getUserToggles() {
                global $wgUserTogglesDa;
                return $wgUserTogglesDa;
@@ -1211,6 +1250,12 @@ class LanguageDa extends Language {
                return $wgMonthNamesDa[$key-1];
        }
 
+       function getMonthRegex()
+       {
+               global $wgMonthNamesDa;
+               return implode( "|", $wgMonthNamesDa );
+       }
+
        function getMonthAbbreviation( $key )
        {
                global $wgMonthAbbreviationsDa;
@@ -1248,6 +1293,8 @@ class LanguageDa extends Language {
                return $this->date( $ts, $adj ) . " kl." . $this->time( $ts, $adj );
        }
 
+       # Inherit rfc1123()
+
        function getValidSpecialPages()
        {
                global $wgValidSpecialPagesDa;
@@ -1274,6 +1321,23 @@ class LanguageDa extends Language {
             if ( "" == $m ) { return $wgAllMessagesEn[$key]; }
             else return $m;
        }
+
+       # Inherit ucfirst()
+       
+       # Inherit checkTitleEncoding()
+       
+       # Inherit stripForSearch()
+       
+       # Inherit setAltEncoding()
+       
+       # Inherit recodeForEdit()
+       
+       # Inherit recodeInput()
+       
+       # Inherit replaceDates()
+       
+       # Inherit isRTL()
+
 }
 
 ?>
\ No newline at end of file