Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / it.json

diff --git a/languages/i18n/it.json b/languages/i18n/it.json
index 406238b..f797c29 100644 (file)
--- a/languages/i18n/it.json
+++ b/languages/i18n/it.json
@@ -569,7 +569,7 @@
        "createacct-loginerror": "L'utenza è stata creata correttamente, ma non è stato possibile farti accedere in modo automatico. Procedi con l'[[Special:UserLogin|accesso manuale]].",
        "noname": "Il nome utente indicato non è valido.",
        "loginsuccesstitle": "Accesso effettuato",
-       "loginsuccess": "'''Sei {{GENDER:$1|stato connesso|stata connessa}} al server di {{SITENAME}} con il nome utente di «$1».'''",
+       "loginsuccess": "<strong>Sei {{GENDER:$1|stato connesso|stata connessa}} al server di {{SITENAME}} con il nome utente di «$1».</strong>",
        "nosuchuser": "Non è registrato alcun utente di nome \"$1\".\nI nomi utente sono sensibili alle maiuscole.\nVerificare il nome inserito o [[Special:CreateAccount|creare una nuova utenza]].",
        "nosuchusershort": "Non è registrato alcun utente di nome \"$1\". Verificare il nome inserito.",
        "nouserspecified": "È necessario specificare un nome utente.",