Merge "xhprof: Guard against division by 0 when computing percentages"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / el.json

diff --git a/languages/i18n/el.json b/languages/i18n/el.json
index bd4df6d..9b60639 100644 (file)
--- a/languages/i18n/el.json
+++ b/languages/i18n/el.json
@@ -83,7 +83,7 @@
        "tog-prefershttps": "Να γίνεται πάντα χρήση ασφαλούς σύνδεσης όταν ο χρήστης είναι συνδεδεμένος",
        "underline-always": "Πάντα",
        "underline-never": "Ποτέ",
-       "underline-default": "Προεπιλογή από το θέμα ή από τον περιηγητή",
+       "underline-default": "Προεπιλογή από θέμα εμφάνισης ή από περιηγητή",
        "editfont-style": "Στυλ γραμματοσειράς της περιοχής επεξεργασίας:",
        "editfont-default": "Προεπιλογή περιηγητή",
        "editfont-monospace": "Γραμματοσειρά με σταθερό πλάτος χαρακτήρων",
@@ -205,11 +205,11 @@
        "permalink": "Σταθερός σύνδεσμος",
        "print": "Εκτύπωση",
        "view": "Προβολή",
-       "view-foreign": "Î\94είÏ\84ε στο $1",
+       "view-foreign": "Î Ï\81οβολή στο $1",
        "edit": "Επεξεργασία",
        "edit-local": "Επεξεργασία τοπικής περιγραφής",
        "create": "Δημιουργία",
-       "create-local": "Î Ï\81οÏ\83θέÏ\83Ï\84ε Ï\84οÏ\80ική Ï\80εÏ\81ιγÏ\81αÏ\86ή",
+       "create-local": "Î Ï\81οÏ\83θήκη Ï\84οÏ\80ικήÏ\82 Ï\80εÏ\81ιγÏ\81αÏ\86ήÏ\82",
        "editthispage": "Επεξεργασία αυτής της σελίδας",
        "create-this-page": "Δημιουργία αυτής της σελίδας",
        "delete": "Διαγραφή",
@@ -692,7 +692,7 @@
        "expensive-parserfunction-warning": "Προειδοποίηση: Αυτή η σελίδα περιέχει πάρα πολύ ακριβό αναλυτή λειτουργικών κλήσεων.\n\nΠρέπει να περιέχει λιγότερες από $2 {{PLURAL:$2|κλήση|κλήσεις}}, τώρα {{PLURAL:$1|υπάρχει $1 κλήση|υπάρχουν $1 κλήσεις}}.",
        "expensive-parserfunction-category": "Σελίδες με πάρα πολλές ακριβές κλήσεις σε λεξιαναλυτικές συναρτήσεις",
        "post-expand-template-inclusion-warning": "'''Προειδοποίηση:''' Το μέγεθος συμπερίληψης προτύπων είναι πολύ μεγάλο.\nΚάποια πρότυπα δεν θα συμπεριληφθούν.",
-       "post-expand-template-inclusion-category": "ΣελίδεÏ\82 Ï\8cÏ\80οÏ\85 Ï\85Ï\80εÏ\81βαίνεÏ\84αι Ï\84ο Ï\8cÏ\81ιο μεγέθοÏ\85Ï\82 Ï\83Ï\85μÏ\80εÏ\81ίληÏ\88ηÏ\82 Ï\80Ï\81οÏ\84Ï\8dÏ\80Ï\89ν",
+       "post-expand-template-inclusion-category": "ΣελίδεÏ\82 Ï\8cÏ\80οÏ\85 Ï\84ο Ï\8cÏ\81ιο μεγέθοÏ\85Ï\82 Ï\83Ï\85μÏ\80εÏ\81ίληÏ\88ηÏ\82 Ï\80Ï\81οÏ\84Ï\8dÏ\80Ï\89ν Ï\85Ï\80εÏ\81βαίνεÏ\84αι",
        "post-expand-template-argument-warning": "'''Προειδοποίηση:''' Αυτή η σελίδα περιέχει τουλάχιστον μια παράμετρο προτύπου η οποία έχει πολύ μεγάλο μέγεθος ανάπτυξης.\nΑυτές οι παράμετροι έχουν παραλειφθεί.",
        "post-expand-template-argument-category": "Σελίδες που περιέχουν παραλειπόμενες παραμέτρους προτύπων",
        "parser-template-loop-warning": "Εντοπίστηκε πρότυπο σε βρόχο: [[$1]]",
@@ -947,7 +947,7 @@
        "prefs-files": "Αρχεία",
        "prefs-custom-css": "Προκαθορισμένη CSS",
        "prefs-custom-js": "Προκαθορισμένη JS",
-       "prefs-common-css-js": "Κοινά CSS/JS για όλα τα θέματα:",
+       "prefs-common-css-js": "Κοινά CSS/JavaScript για όλα τα θέματα εμφάνισης:",
        "prefs-reset-intro": "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν την σελίδα για να επαναρρυθμίσετε τις προτιμήσεις σας στις προεπιλογές του ιστότοπου. Αυτό δεν μπορεί να αναστρεφθεί.",
        "prefs-emailconfirm-label": "Επιβεβαίωση e-mail:",
        "youremail": "Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:",
@@ -1271,7 +1271,7 @@
        "uploaddisabledtext": "Το ανέβασμα αρχείων είναι απενεργοποιημένο.",
        "php-uploaddisabledtext": "Οι επιφορτώσεις αρχείων ειναι απενεργοποιημένες στην PHP. Παρακαλούμε, ελέγξτε την ρύθμιση file_uploads.",
        "uploadscripted": "Αυτό το αρχείο περιέχει κώδικα HTML ή script που μπορεί να παρερμηνευθεί από μερικούς browser.",
-       "uploadscriptednamespace": "Î\91Ï\85Ï\84Ï\8c Ï\84ο αÏ\81Ï\87είο SVG Ï\80εÏ\81ιέÏ\87ει έναν μη αÏ\80οδεκÏ\84Ï\8c ονομαÏ\84οÏ\87Ï\8eÏ\81ο \"$1\".",
+       "uploadscriptednamespace": "Î\91Ï\85Ï\84Ï\8c Ï\84ο αÏ\81Ï\87είο SVG Ï\80εÏ\81ιέÏ\87ει μη αÏ\80οδεκÏ\84Ï\8c ονομαÏ\84οÏ\87Ï\8eÏ\81ο «$1».",
        "uploadinvalidxml": "Δεν ήταν δυνατή η ανάλυση του κώδικα XML στο αρχείο.",
        "uploadvirus": "Το αρχείο περιέχει ιό! Λεπτομέρειες: $1",
        "uploadjava": "Το αρχείο είναι αρχείο ZIP, το οποίο περιέχει ένα αρχείο .class της γλώσσας Java.\nΔεν επιτρέπεται η αποστολή αρχείων Java, επειδή μπορούν να προκαλέσουν παράκαμψη των περιορισμών ασφαλείας του συστήματος.",
@@ -1418,7 +1418,7 @@
        "filepage-nofile-link": "Δεν υπάρχει τέτοιο αρχείο, αλλἀ μπορείτε να [$1 το επιφορτώσετε].",
        "uploadnewversion-linktext": "Φορτώστε μια νέα έκδοση αυτού του αρχείου",
        "shared-repo-from": "από το $1",
-       "shared-repo": "ένα κοινÏ\8c εναÏ\80οθεÏ\84ήÏ\81ιο",
+       "shared-repo": "κοινό εναποθετήριο",
        "shared-repo-name-wikimediacommons": "Wikimedia Commons",
        "upload-disallowed-here": "Δεν μπορείτε να αντικαταστήσετε αυτό το αρχείο.",
        "filerevert": "Επαναφορά $1",