Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ca.json

diff --git a/languages/i18n/ca.json b/languages/i18n/ca.json
index e42972d..28e00c2 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ca.json
+++ b/languages/i18n/ca.json
@@ -1041,8 +1041,6 @@
        "saveprefs": "Desa les preferències",
        "restoreprefs": "Restaura les preferències per defecte",
        "prefs-editing": "Caixa d'edició",
-       "rows": "Files",
-       "columns": "Columnes",
        "searchresultshead": "Preferències de la cerca",
        "stub-threshold": "Límit per a formatar com a enllaç a esborrany ($1):",
        "stub-threshold-sample-link": "mostra",
@@ -1909,7 +1907,7 @@
        "linksearch-error": "Els caràcters comodí només poden aparèixer a l'inici de l'url.",
        "listusersfrom": "Mostra usuaris començant per:",
        "listusers-submit": "Mostra",
-       "listusers-noresult": "No s'han trobat coincidències de noms d'usuaris. Si us plau, busqueu també amb variacions per majúscules i minúscules.",
+       "listusers-noresult": "No s’ha trobat cap usuari.",
        "listusers-blocked": "({{GENDER:$1|blocat|blocada}})",
        "activeusers": "Llista d'usuaris actius",
        "activeusers-intro": "Aquí hi ha una llista d'usuaris que han tingut algun tipus d'activitat en {{PLURAL:$1|el darrer dia|els darrers $1 dies}}.",
@@ -2589,7 +2587,7 @@
        "tooltip-minoredit": "Marca-ho com una modificació menor",
        "tooltip-save": "Deseu els canvis",
        "tooltip-publish": "Publica els canvis",
-       "tooltip-preview": "Reviseu els vostres canvis, feu-ho abans de desar res!",
+       "tooltip-preview": "Previsualitzeu els vostres canvis. Feu-ho abans de desar res.",
        "tooltip-diff": "Mostra quins canvis heu fet al text",
        "tooltip-compareselectedversions": "Vegeu les diferències entre les dues versions seleccionades d'aquesta pàgina.",
        "tooltip-watch": "Afegiu aquesta pàgina a la vostra llista de seguiment",