Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bgn.json

diff --git a/languages/i18n/bgn.json b/languages/i18n/bgn.json
index d8b5a55..b288535 100644 (file)
--- a/languages/i18n/bgn.json
+++ b/languages/i18n/bgn.json
@@ -141,7 +141,7 @@
        "index-category": "آ تاکدیمان که دیسته بوته گنت",
        "noindex-category": "آ تاکدیمان که ایندیکس نه بوته‌انت",
        "broken-file-category": "تاکدیمان گو خرابین لینکان بی فایلا",
-       "about": "بی باره ها",
+       "about": "بِه باره‌ئا",
        "article": "محتوائین تاکدیم",
        "newwindow": "(نوکین دروازگئ تا پاچ بکنێت)",
        "cancel": "کنسیل",
@@ -231,7 +231,7 @@
        "pool-errorunknown": "ناشناخته ئین خطا",
        "pool-servererror": "پول سنتر سرویس بی دسترس ئا نه اینت ( $1 ).",
        "poolcounter-usage-error": "خطا استفاده شه: $1",
-       "aboutsite": "بی بارها {{SITENAME}}",
+       "aboutsite": "مالومات بِه {{SITENAME}}ئي باره‌ئا",
        "aboutpage": "Project:بِه باره‌ئا",
        "copyright": "محتوایات بی  $1 اجازه نامه ئا هستنت مگه ای که آی خلاف ئا ذکر بوته بیئنت .",
        "copyrightpage": "{{ns:project}}:کاپی رایت یا باز کورتینی حق",
@@ -853,8 +853,6 @@
        "saveprefs": "ذخیره",
        "restoreprefs": "بیر گردینتین موچین تنظیمان بی اولی ئین رقما",
        "prefs-editing": "ایڈیٹ کورتین",
-       "rows": "تعداد سطرها:",
-       "columns": "تعداد ستون‌ها:",
        "searchresultshead": "گشتین",
        "stub-threshold": "آستانه په کۆنڈ لینکاني قالب بندیا ($1):",
        "stub-threshold-sample-link": "نمونه",
@@ -938,12 +936,9 @@
        "userrights-reason": "دلیل:",
        "userrights-no-interwiki": "شما دیگه ویکی هانی کار زوروکانئ اختیارانی تغیر داتینی اجازه ئا نداریت.",
        "userrights-nodatabase": " $1 مئلوماتئ بانک وجود نداریت یا محلی نه اینت.",
-       "userrights-nologin": "شما باید گو یک مدیرئی  [[Special:UserLogin|کار زوروکین حسابا لوگین بیئیت]] تا که بتوانیت دیگه کار زوروکانئ اختیارانا تعین بکنیت.",
-       "userrights-notallowed": "شما په کار زوروکئ حقوق ئی پاک کورتین یا افاضه کورتینی اجازه ئه نداریت.",
        "userrights-changeable-col": "ئا گروپان که شما توانیت آوانا ٹگل بدهیت",
        "userrights-unchangeable-col": "ئا گروپان که شما نتوانیت آوانا ٹگل بدهیت",
        "userrights-conflict": "حمله بئ کار زوروکئ حقان! مهربانی بکنیت بگیندیت و تغیرانا تائید بکنیت.",
-       "userrights-removed-self": "شما وتئ دسترسی ئانه سیستیت. انون شما دیگه بئ ای تاکدیما دسترسی نداریت.",
        "group": "گروپ:",
        "group-user": "کار زوروکان",
        "group-autoconfirmed": "تائید بُوته ئین کار زوروکان",