Merge "Render namespace lists in the user's language"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bg.json

diff --git a/languages/i18n/bg.json b/languages/i18n/bg.json
index cad8d1a..42dbf9e 100644 (file)
--- a/languages/i18n/bg.json
+++ b/languages/i18n/bg.json
@@ -63,7 +63,7 @@
        "tog-watchuploads": "Добавяне на новите качени от мен файлове към списъка ми за наблюдение",
        "tog-watchrollback": "Добавяне на страници, в които съм {{GENDER:$1|извършвал|извършвала}} отмяна на редакции в списъка ми за наблюдениe",
        "tog-minordefault": "Отбелязване на всички промени като малки по подразбиране",
-       "tog-previewontop": "Ð\9fоказване на пÑ\80едваÑ\80иÑ\82елниÑ\8f преглед преди текстовата кутия",
+       "tog-previewontop": "Ð\9fоказване на пÑ\80едваÑ\80иÑ\82елен преглед преди текстовата кутия",
        "tog-previewonfirst": "Показване на предварителен преглед при първа редакция",
        "tog-enotifwatchlistpages": "Уведомяване по е-пощата при промяна на страница или файл от списъка ми за наблюдение",
        "tog-enotifusertalkpages": "Уведомяване по е-пощата при промяна на беседата ми",
@@ -1311,7 +1311,7 @@
        "recentchanges-label-newpage": "Нова страница",
        "recentchanges-label-minor": "Това е малка промяна",
        "recentchanges-label-bot": "Тази редакция е направена от бот",
-       "recentchanges-label-unpatrolled": "Тази редакция все още не е проверена",
+       "recentchanges-label-unpatrolled": "Тази редакция все още не е патрулирана",
        "recentchanges-label-plusminus": "Размерът на страницата е променен с този брой байтове",
        "recentchanges-legend-heading": "<strong>Легенда:</strong>",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (вижте също [[Special:NewPages|списъка с нови страници]])",
@@ -2506,7 +2506,7 @@
        "export-download": "Съхраняване като файл",
        "export-templates": "Включване на шаблоните",
        "export-pagelinks": "Включване на свързаните страници с дълбочина до:",
-       "export-manual": "Добавете страници ръчно:",
+       "export-manual": "Добавяне на страници ръчно:",
        "allmessages": "Системни съобщения",
        "allmessagesname": "Име",
        "allmessagesdefault": "Текст по подразбиране",
@@ -2725,7 +2725,8 @@
        "pageinfo-category-files": "Брой файлове",
        "pageinfo-user-id": "Потребителски номер",
        "pageinfo-file-hash": "Хеш-стойност",
-       "markaspatrolleddiff": "Отбелязване като патрулирана редакция",
+       "pageinfo-view-protect-log": "Преглед на дневника на защитата за тази страница.",
+       "markaspatrolleddiff": "Отбелязване на редакцията като патрулирана",
        "markaspatrolledtext": "Отбелязване на редакцията като проверена",
        "markaspatrolledtext-file": "Отбелязване на версията на файла като проверена",
        "markedaspatrolled": "Проверена редакция",
@@ -3649,6 +3650,10 @@
        "special-characters-title-endash": "средно тире",
        "special-characters-title-emdash": "дълго тире",
        "special-characters-title-minus": "знак минус",
+       "visualeditor-viewpage-savewarning": "Сигурни ли сте, че искате да напуснете режима за редактиране без да запишете статията преди това?",
+       "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Откажете редакциите",
+       "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Продължете редактирането",
+       "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Сигурни ли сте?",
        "mw-widgets-dateinput-no-date": "Нищо не е избрано",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ГГГГ-ММ-ДД",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ГГГГ-ММ",