"apihelp-query+allrevisions-param-generatetitles": "Cuando se utilice como generador, genera títulos en lugar de ID de revisión.",
"apihelp-query+allrevisions-example-user": "Listar las últimas 50 contribuciones del usuario <kbd>Example</kbd>.",
"apihelp-query+allrevisions-example-ns-main": "Listar las primeras 50 revisiones en el espacio de nombres principal.",
- "apihelp-query+mystashedfiles-summary": "Obtener una lista de archivos en la corriente de carga de usuarios.",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-summary": "Obtener una lista de los archivos en el almacén provisional de cargas del usuario actual.",
"apihelp-query+mystashedfiles-param-prop": "Propiedades a buscar para los archivos.",
"apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-size": "Buscar el tamaño del archivo y las dimensiones de la imagen.",
"apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-type": "Obtener el tipo MIME y tipo multimedia del archivo.",
"apihelp-query+mystashedfiles-param-limit": "Cuántos archivos obtener.",
- "apihelp-query+mystashedfiles-example-simple": "Obtenga la clave de archivo, el tamaño del archivo y el tamaño de los archivos en pixeles en el caché de carga del usuario actual.",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-example-simple": "Obtener la clave de archivo, el tamaño del archivo y el tamaño en píxeles de los archivos en el almacén provisional de cargas del usuario actual.",
"apihelp-query+alltransclusions-summary": "Mostrar todas las transclusiones (páginas integradas mediante {{x}}), incluidas las inexistentes.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-from": "El título de la transclusión por la que empezar la enumeración.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-to": "El título de la transclusión por la que terminar la enumeración.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-sectiontitle": "Añade el título de la sección correspondiente.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-categorysnippet": "Añade un fragmento analizado de la categoría correspondiente.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-isfilematch": "Añade un booleano que indica si la búsqueda corresponde al contenido del archivo.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-extensiondata": "Añade datos adicionales generados por las extensiones.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-score": "Ignorado.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-hasrelated": "Ignorado",
"apihelp-query+search-param-limit": "Cuántas páginas en total se devolverán.",
"apihelp-query+siteinfo-example-simple": "Obtener información del sitio.",
"apihelp-query+siteinfo-example-interwiki": "Obtener una lista de prefijos interwiki locales.",
"apihelp-query+stashimageinfo-summary": "Devuelve información del archivo para archivos escondidos.",
+ "apihelp-query+stashimageinfo-param-filekey": "Clave que identifica una carga anterior que se guardó en el almacén provisional.",
"apihelp-query+stashimageinfo-param-sessionkey": "Alias de $1filekey, para retrocompatibilidad.",
"apihelp-query+stashimageinfo-example-simple": "Devuelve información para un archivo escondido.",
"apihelp-query+stashimageinfo-example-params": "Devuelve las miniaturas de dos archivos escondidos.",
"apihelp-upload-param-ignorewarnings": "Ignorar las advertencias.",
"apihelp-upload-param-file": "Contenido del archivo.",
"apihelp-upload-param-url": "URL de la que obtener el archivo.",
+ "apihelp-upload-param-filekey": "Clave que identifica una carga anterior que se guardó en el almacén provisional.",
"apihelp-upload-param-sessionkey": "Idéntico a $1filekey, mantenido por razones de retrocompatibilidad.",
"apihelp-upload-param-filesize": "Tamaño de archivo total de la carga.",
"apihelp-upload-param-offset": "Posición del fragmento en bytes.",
"apierror-mustbeloggedin-generic": "Debes estar conectado.",
"apierror-mustbeloggedin-linkaccounts": "Debes estar conectado para enlazar cuentas.",
"apierror-mustbeloggedin-removeauth": "Debes estar conectado para borrar datos de autentificación.",
+ "apierror-mustbeloggedin-uploadstash": "El almacén provisional de cargas solo está disponible para usuarios que hayan accedido a una cuenta.",
"apierror-mustbeloggedin": "Debes estar conectado para $1.",
"apierror-mustbeposted": "El módulo <kbd>$1</kbd> requiere una petición POST.",
"apierror-mustpostparams": "Se {{PLURAL:$2|encontró el siguiente parámetro|encontraron los siguientes parámetros}} en la cadena de la consulta, pero deben estar en el cuerpo del POST: $1.",
"apierror-sizediffdisabled": "La diferencia de tamaño está deshabilitada en el modo avaro.",
"apierror-spamdetected": "Tu edición fue rechazada por contener un fragmento de spam: <code>$1</code>.",
"apierror-specialpage-cantexecute": "No tienes permiso para ver los resultados de esta página especial.",
+ "apierror-stashedfilenotfound": "No se pudo encontrar el archivo en el almacén provisional: $1.",
+ "apierror-stashfilestorage": "No se pudo guardar la carga en el almacén provisional: $1",
"apierror-stashwrongowner": "Propietario incorrecto: $1",
+ "apierror-stashzerolength": "El archivo mide cero bytes y no puede guardarse en el almacén provisional: $1.",
"apierror-systemblocked": "Has sido bloqueado automáticamente por el software MediaWiki.",
"apierror-templateexpansion-notwikitext": "La expansión de plantillas solo es compatible con el contenido en wikitexto. $1 usa el modelo de contenido $2.",
"apierror-timeout": "El servidor no respondió en el plazo previsto.",
"apierror-unrecognizedparams": "{{PLURAL:$2|Parámetro no reconocido|Parámetros no reconocidos}}: $1.",
"apierror-unrecognizedvalue": "Valor no reconocido para el parámetro <var>$1</var>: $2.",
"apierror-unsupportedrepo": "El repositorio local de archivos no permite consultar todas las imágenes.",
+ "apierror-upload-inprogress": "Ya está en curso la carga desde el almacén provisional.",
"apierror-urlparamnormal": "No se pudieron normalizar los parámetros de imagen de $1.",
"apierror-writeapidenied": "No tienes permiso para editar este wiki a través de la API.",
"apiwarn-alldeletedrevisions-performance": "Para conseguir un mejor rendimiento a la hora de generar títulos, establece <kbd>$1dir=newer</kbd>.",