Localisation updates from https://translatewiki.net.
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Tue, 12 Jul 2016 20:02:29 +0000 (22:02 +0200)
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Tue, 12 Jul 2016 20:02:29 +0000 (22:02 +0200)
Change-Id: Icab7d562d8131e2c59b5f3d7c51d2a94f0ea3945

24 files changed:
includes/api/i18n/de.json
includes/api/i18n/fr.json
includes/api/i18n/zh-hans.json
languages/i18n/ast.json
languages/i18n/be-tarask.json
languages/i18n/bs.json
languages/i18n/cs.json
languages/i18n/de.json
languages/i18n/diq.json
languages/i18n/dty.json
languages/i18n/es.json
languages/i18n/fr.json
languages/i18n/gl.json
languages/i18n/he.json
languages/i18n/lb.json
languages/i18n/lv.json
languages/i18n/mk.json
languages/i18n/oc.json
languages/i18n/pt.json
languages/i18n/ru.json
languages/i18n/sl.json
languages/i18n/sv.json
languages/i18n/zh-hans.json
languages/i18n/zh-hant.json

index ff4b499..dba5479 100644 (file)
@@ -29,7 +29,7 @@
        "apihelp-main-param-requestid": "Der angegebene Wert wird mit in die Antwort aufgenommen und kann zur Unterscheidung von Anfragen verwendet werden.",
        "apihelp-main-param-servedby": "Namen des bearbeitenden Hosts mit zurückgeben.",
        "apihelp-main-param-curtimestamp": "Aktuellen Zeitstempel mit zurückgeben.",
-       "apihelp-main-param-origin": "Beim Zugriff auf die API mittels Cross-Domain-AJAX-Anfrage (CORS) ist dieser Parameter auf die veranlassende Domain zu setzen. Er muss in jedem Pre-Flight-Request angegeben werden und deshalb ein Teil der Anfrage-URI sein (nicht des POST-Bodys). Er muss genau einer der Angaben im <code>Origin</code>-Header entsprechen, d.&nbsp;h. er muss auf etwas wie <kbd>https://de.wikipedia.org</kbd> oder <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd> gesetzt werden. Falls dieser Parameter nicht mit dem <code>Origin</code>-Header übereinstimmt, wird eine 403-Antwort zurückgegeben. Falls dieser Parameter dem <code>Origin</code>-Header entspricht und die Domain auf der Whitelist ist, wird ein <code>Access-Control-Allow-Origin</code>-Header gesetzt.",
+       "apihelp-main-param-origin": "Beim Zugriff auf die API mit einer Kreuz-Domain-AJAX-Anfrage (CORS) muss dies als entstehende Domäne festgelegt werden. Dies muss in jeder Vorfluganfrage mit eingeschlossen werden und deshalb ein Teil der Anfragen-URI sein (nicht des POST-Körpers).\n\nFür authentifizierte Anfragen muss dies exakt einem der Ursprünge im Header <code>Origin</code> entsprechen, so dass es auf etwas wie <kbd>https://de.wikipedia.org</kbd> oder <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd> festgelegt werden muss. Falls dieser Parameter nicht mit dem Header <code>Origin</code> übereinstimmt, wird eine 403-Antwort zurückgegeben. Falls dieser Parameter mit dem Header <code>Origin</code> übereinstimmt und der Ursprung weißgelistet ist, werden die Header <code>Access-Control-Allow-Origin</code> und <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> festgelegt.\n\nGib für nicht authentifizierte Anfragen den Wert <kbd>*</kbd> an. Dies verursacht, dass der Header <code>Access-Control-Allow-Origin</code> festgelegt wird, aber <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> wird <code>false</code> sein und alle benutzerspezifischen Daten werden beschränkt.",
        "apihelp-main-param-uselang": "Zu verwendende Sprache für Nachrichtenübersetzungen. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> mit <kbd>siprop=languages</kbd> gibt eine Liste der Sprachcodes zurück. Gib <kbd>user</kbd> zum Verwenden der aktuellen Benutzerspracheinstellung oder <kbd>content</kbd> an, um die Inhaltssprache des Wikis zu verwenden.",
        "apihelp-block-description": "Einen Benutzer sperren.",
        "apihelp-block-param-user": "Benutzername, IP-Adresse oder IP-Bereich, der gesperrt werden soll.",
index a10c486..46bb3e6 100644 (file)
@@ -38,7 +38,7 @@
        "apihelp-main-param-requestid": "Toute valeur fournie ici sera incluse dans la réponse. Peut être utilisé pour distinguer des demandes.",
        "apihelp-main-param-servedby": "Inclure le nom d’hôte qui a renvoyé la requête dans les résultats.",
        "apihelp-main-param-curtimestamp": "Inclure l’horodatage actuel dans le résultat.",
-       "apihelp-main-param-origin": "En accédant à l’API en utilisant une requête AJAX inter-domaines (CORS), mettre le domaine d’origine dans ce paramètre. Il doit être inclus dans toute requête de pre-flight, et doit donc faire partie de l’URI de la requête (pas du corps du POST). Il doit correspondre exactement à une des origines dans l’entête <code>Origin</code> header, donc il doit être fixé avec quelque chose comme <kbd>https://en.wikipedia.org</kbd> ou <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. Si ce paramètre ne correspond pas à l’entête <code>Origin</code>, une réponse 403 sera renvoyée. Si ce paramètre correspond à l’entête <code>Origin</code> et que l’origine est en liste blanche, un entête <code>Access-Control-Allow-Origin</code> sera positionné.",
+       "apihelp-main-param-origin": "En accédant à l’API en utilisant une requête AJAX inter-domaines (CORS), mettre le domaine d’origine dans ce paramètre. Il doit être inclus dans toute requête de pre-flight, et doit donc faire partie de l’URI de la requête (pas du corps du POST).\n\nPour les requêtes authentifiées, il doit correspondre exactement à une des origines dans l’entête <code>Origin</code> header, donc il doit être fixé avec quelque chose comme <kbd>https://en.wikipedia.org</kbd> ou <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. Si ce paramètre ne correspond pas à l’entête <code>Origin</code>, une réponse 403 sera renvoyée. Si ce paramètre correspond à l’entête <code>Origin</code> et que l’origine est en liste blanche, des entêtes <code>Access-Control-Allow-Origin</code> et <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> seront positionnés.\n\nPour les requêtes non authentifiées, spécifiez la valeur <kbd>*</kbd>. Cela positionnera l’entête <code>Access-Control-Allow-Origin</code>, mais <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> vaudra <code>false</code> et toutes les données spécifiques à l’utilisateur seront filtrées.",
        "apihelp-main-param-uselang": "Langue à utiliser pour les traductions de message. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> avec <kbd>siprop=languages</kbd> renvoie une liste de codes de langue, ou en spécifiant <kbd>user</kbd> pour utiliser la préférence de langue de l’utilisateur actuel, ou en spécifiant <kbd>content</kbd> pour utiliser le langage du contenu de ce wiki.",
        "apihelp-block-description": "Bloquer un utilisateur.",
        "apihelp-block-param-user": "Nom d’utilisateur, adresse IP ou plage d’adresses IP que vous voulez bloquer.",
index 6b697dc..c60976f 100644 (file)
@@ -33,7 +33,7 @@
        "apihelp-main-param-requestid": "任何在此提供的值将包含在响应中。可能可以用以区别请求。",
        "apihelp-main-param-servedby": "包含保存结果请求的主机名。",
        "apihelp-main-param-curtimestamp": "在结果中包括当前时间戳。",
-       "apihelp-main-param-origin": "当通过跨域名AJAX请求(CORS)访问API时,设置此作为起始域名。这必须包括在任何pre-flight请求中,并因此必须是请求的URI的一部分(而不是POST正文)。这必须匹配<code>Origin</code>中的一个起点:从头到底,因此它已经设置为像<kbd>https://zh.wikipedia.org</kbd>或<kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>的东西。如果此参数不匹配<code>Origin</code>页顶,就返回403错误响应。如果此参数匹配<code>Origin</code>页顶并且起点被白名单,将设置一个<code>Access-Control-Allow-Origin</code>开头。",
+       "apihelp-main-param-origin": "当通过跨域名AJAX请求(CORS)访问API时,设置此作为起始域名。这必须包括在任何pre-flight请求中,并因此必须是请求的URI的一部分(而不是POST正文)。\n\n对于已验证的请求,这必须正确匹配<code>Origin</code>标头中的原点之一,因此它已经设置为像<kbd>https://zh.wikipedia.org</kbd>或<kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>的东西。如果此参数不匹配<code>Origin</code>页顶,就返回403错误响应。如果此参数匹配<code>Origin</code>页顶并且起点被白名单,将设置<code>Access-Control-Allow-Origin</code>和<code>Access-Control-Allow-Credentials</code>开头。\n\n对于未验证的请求,会指定值<kbd>*</kbd>。这将导致<code>Access-Control-Allow-Origin</code>标头被设置,但<code>Access-Control-Allow-Credentials</code>将为<code>false</code>,且所有用户特定数据将受限制。",
        "apihelp-main-param-uselang": "用于消息翻译的语言。<kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>与<kbd>siprop=languages</kbd>可返回语言代码列表,或指定<kbd>user</kbd>以使用当前用户的语言设置,或指定<kbd>content</kbd>以使用此wiki的内容语言。",
        "apihelp-block-description": "封禁一位用户。",
        "apihelp-block-param-user": "您要封禁的用户、IP地址或IP地址段。",
index fb709a3..a12fdc5 100644 (file)
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
        "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "la páxina inda nun esiste",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "redirixir a $1",
-       "api-error-blacklisted": "Escueyi un títulu distintu, más descriptivu.",
        "sessionmanager-tie": "Nun puen combinase dellos tipos de solicitú d'identificación: $1.",
        "sessionprovider-generic": "sesiones $1",
        "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "sesiones basaes en cookies",
        "log-action-filter-newusers": "Tipu de creación de cuenta:",
        "log-action-filter-patrol": "Tipu de patrulla:",
        "log-action-filter-protect": "Tipu de proteición:",
-       "log-action-filter-rights": "Tipu de cambéu de permisos",
-       "log-action-filter-suppress": "Tipu de supresión",
+       "log-action-filter-rights": "Tipu de cambéu de permisos:",
+       "log-action-filter-suppress": "Tipu de supresión:",
        "log-action-filter-upload": "Tipu de carga:",
        "log-action-filter-all": "Too",
        "log-action-filter-block-block": "Bloquéu",
index 9ae7f37..422b4e0 100644 (file)
        "content-model-css": "CSS",
        "content-json-empty-object": "Пусты аб’ект",
        "content-json-empty-array": "Пусты масіў",
+       "deprecated-self-close-category": "Старонкі зь няслушнымі самазакрытымі HTML-тэгамі",
        "duplicate-args-warning": "<strong>Папярэджаньне:</strong> [[:$1]] выклікае [[:$2]] з больш чым адным значэньнем парамэтру «$3». Толькі апошняе з пададзеных значэньняў будзе ўжытае.",
        "duplicate-args-category": "Старонкі, на якіх у шаблёнах выкарыстоўваюцца парамэтры-дублікаты",
        "duplicate-args-category-desc": "Старонкі, якія ўтрымліваюць шаблёны з парамэтрамі-дублікатамі, напрыклад, <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> або <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
        "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "старонка яшчэ не існуе",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "перанакіраваньне на $1",
        "randomrootpage": "Выпадковая карэнная старонка",
-       "changecredentials": "Зьмена ўліковых зьвестак"
+       "changecredentials": "Зьмена ўліковых зьвестак",
+       "removecredentials": "Выдаленьне ўліковых зьвестак"
 }
index 480e294..cdf6cb1 100644 (file)
        "special-characters-group-ipa": "IPA",
        "special-characters-group-symbols": "simboli",
        "special-characters-group-greek": "grčki",
+       "special-characters-group-greekextended": "prošireni grčki",
        "special-characters-group-cyrillic": "ćirilica",
        "special-characters-group-arabic": "arapski",
        "special-characters-group-arabicextended": "prošireni arapski",
index 3c1e3dd..d002c60 100644 (file)
        "content-model-css": "CSS",
        "content-json-empty-object": "Prázdný objekt",
        "content-json-empty-array": "Prázdné pole",
+       "deprecated-self-close-category": "Stránky s neplatnými sebeuzavírajícími HTML značkami",
+       "deprecated-self-close-category-desc": "Stránka obsahuje neplatné sebeuzavírající HTML značky, například <code>&lt;b/></code> nebo <code>&lt;span/></code>. Jejich chování se v zájmu konzistence se specifikací HTML5 brzy změní, proto je jejich použití ve wikitextu zastaralé.",
        "duplicate-args-warning": "<strong>Upozornění:</strong> Stránka [[:$1]] volá [[:$2]] s více než jednou hodnotou parametru „$3“. Použije se jen poslední uvedená hodnota.",
        "duplicate-args-category": "Stránky s duplicitními argumenty ve voláních šablon",
        "duplicate-args-category-desc": "Stránka obsahuje volání šablony, které používá duplicitní argumenty, např. <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> nebo <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
index 2089e40..09afe2b 100644 (file)
        "content-model-css": "CSS",
        "content-json-empty-object": "Leeres Objekt",
        "content-json-empty-array": "Leeres Array",
+       "deprecated-self-close-category": "Seiten, die ungültige selbstschließende HTML-Tags verwenden",
+       "deprecated-self-close-category-desc": "Die Seite enthält ungültige selbstschließende HTML-Tags wie <code>&lt;b/></code> oder <code>&lt;span/></code>. Das Verhalten dieser Tags wird bald geändert, um mit der HTML5-Spezifikation konsistent zu sein, so dass ihre Verwendung im Wikitext veraltet ist.",
        "duplicate-args-warning": "<strong>Warnung:</strong> [[:$1]] ruft [[:$2]] mit mehr als einem Wert für den Parameter „$3“ auf. Nur der letzte angegebene Wert wird verwendet.",
        "duplicate-args-category": "Seiten, die doppelte Argumente in Vorlagenaufrufen verwenden",
        "duplicate-args-category-desc": "Die Seite enthält Vorlagenaufrufe, die Duplikate von Argumenten verwenden, wie <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> oder <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
index 40ce273..3264e29 100644 (file)
        "minoredit": "No yew vurnayışo werdiyo",
        "watchthis": "Ena pele seyr ke",
        "savearticle": "Pele qeyd ke",
+       "savechanges": "Vurnayışan qeyd ke",
        "publishpage": "Perer bıhesırne",
+       "publishchanges": "Vurnayışa vıla ke",
        "preview": "Verqayt",
        "showpreview": "Verqayti bıasne",
        "showdiff": "Vurriyayışan bıasne",
        "search-category": "(kategori $1)",
        "search-file-match": "(zerreyê dosya yewbini gêno)",
        "search-suggest": "To va: $1",
-       "search-rewritten": "Neticey $ ra asenê.  Herunda ney wa neticey $2 ra bıasê",
+       "search-rewritten": "Neticey $ ra asenê.  Herunda ney wa neticey $2 ra bıasê?",
        "search-interwiki-caption": "Proceyê bıray",
        "search-interwiki-default": "$1 ra neticey:",
        "search-interwiki-more": "(véşi)",
        "prefs-help-recentchangescount": "Ney de vurnayışê peyêni, tarixê pelan u cıkewteni asenê.",
        "prefs-help-watchlist-token2": "Na pawıtış nımnayi kılta listada şımaya.\nOke kıliti zano şeno listeya tamaşann bıvino. Poğta coy ra kesiya me hesırne. \n[[Special:ResetTokens|Na kıliti reset kerdışi re tiyay bıploğne]].",
        "savedprefs": "Tecihê şıma qeyd biy.",
+       "savedrights": "Qandé {{GENDER:$1|$1}} heqê karberi qeyd  biye.",
        "timezonelegend": "Warey saete:",
        "localtime": "saeta mehelliye:",
        "timezoneuseserverdefault": "Zey karkerdışê Wiki ($1)",
        "badsig": "Îmzayê tu raşt niyo.\nEtiketê HTMLî kontrol bike.",
        "badsiglength": "İmzaya şıma zaf derga.\nA gani be $1 {{PLURAL:$1|karakter|karakteran}} ra zêde mebo.",
        "yourgender": "Şeklê xitabi?",
-       "gender-unknown": "Ez detay nivana",
+       "gender-unknown": "Çımhal tı kerdê etiket, Nusner do çekuya Nerimaki cinsiyeti de şeno bıkar no",
        "gender-male": "Perané wiki camérd deyne ezo vırnena",
        "gender-female": "Perané wiki cıni deyne eza vırnena",
        "prefs-help-gender": "Na tercih keyfiya.\nNa nustenek ercana qısan de qandé grameri karneyéna, na malumater herkes şeno bıvino .",
        "right-passwordreset": "E-postayanê parola reset kerdışa vineno",
        "right-managechangetags": "[[Special:Tags|Etiketi]] vıraz u aktiv (me)ke",
        "right-applychangetags": "[[Special:Tags|Etiketa]]  vurnayışana piya dezge fi.",
+       "grant-editmyoptions": "Tercihanê xo bıvurne",
+       "grant-editmywatchlist": "Listeyseyran de xo bıvırne",
+       "grant-editpage": "Peran bıvurnê",
+       "grant-editprotected": "Srar bıyaye peran bıvurnê",
        "newuserlogpage": "Cıkewtışê hesabvıraştışi",
        "newuserlogpagetext": "Ena log de viraştişê karberî esta.",
        "rightslog": "Qeydê heqanê karberi",
index dca9160..c6f8ec5 100644 (file)
        "minoredit": "यो नानो सम्पादन हो",
        "watchthis": "यै पानाको ध्यान राख",
        "savearticle": "सङ्ग्रह गर",
+       "savechanges": "परिवर्तन सुरक्षित गर",
        "publishpage": "प्रकाशित पृष्ठ",
+       "publishchanges": "परिवर्तन प्रकाशित गर",
        "preview": "पूर्वावलोकन",
        "showpreview": "पूर्वालोकन धेकाउन्या",
        "showdiff": "परिवर्तन धेकाउन्या",
        "yournick": "नयाँ हस्ताक्षर:",
        "prefs-help-signature": "कुरडी पानाका टिप्पणीहरू \"<nowiki>~~~~</nowiki>\" द्वारा दस्तखत गरिनुपडन्छ ,त्यो पछि तमरो दस्तखत र समयरेखामी रुपान्तरित हुनेछ ।",
        "badsiglength": "तमरो दस्तखत मैथै लामो छ।\nयो $1 {{PLURAL:$1|अक्षर|अक्षरहरू}} भन्दा लामो हुनु हुँदैन ।",
+       "gender-male": "उ विकि पृष्ठहरू सम्पादन गरन्छ",
+       "gender-female": "तीन विकि पृष्ठहरु गरिन्छिन",
        "email": "ईमेल",
        "prefs-help-realname": "वास्तविक नाम ऐच्छिक हो ।\nतमीले खुलायौ भण्या तमरो कामको श्रेय दिनको लेखा यैको प्रयोग गरिन्या छ ।",
        "prefs-help-email-required": "इमेल ठेगाना चाहिन्छ ।",
        "grouppage-autoconfirmed": "{{एनयस:आयोजना}}:स्वनिर्धारित प्रयोगकर्ताहरू",
        "grouppage-bot": "{{एनयस:आयोजना}}:बोटहरु",
        "grouppage-sysop": "{{एनयस:आयोजना}}:प्रबन्धकहरु",
-       "grouppage-bureaucrat": "{{à¤\8fनयस:à¤\86यà¥\8bà¤\9cना}}:पà¥\8dरशासà¤\95हरà¥\81",
+       "grouppage-bureaucrat": "{{à¤\8fनयस:à¤\86यà¥\8bà¤\9cना}}:पà¥\8dरशासà¤\95हरà¥\82",
        "grouppage-suppress": "{{एनयस:आयोजना}}:लुकौन्या",
        "right-read": "पृष्ठहरू पढ",
        "right-edit": "पृष्ठहरू सम्पादन गर",
index 245bfc7..e7cf2f1 100644 (file)
        "log-action-filter-newusers": "Tipo de creación de la cuenta:",
        "log-action-filter-patrol": "Tipo de verificación:",
        "log-action-filter-protect": "Tipo de protección:",
-       "log-action-filter-rights": "El tipo de cambio correcto",
-       "log-action-filter-suppress": "Tipo de supresión",
+       "log-action-filter-rights": "Tipo de cambio de permisos:",
+       "log-action-filter-suppress": "Tipo de supresión:",
        "log-action-filter-upload": "Tipo de subida:",
        "log-action-filter-all": "Todas",
        "log-action-filter-block-block": "Bloquear",
index 9f3ac4f..8258cb2 100644 (file)
        "content-model-css": "CSS",
        "content-json-empty-object": "Objet vide",
        "content-json-empty-array": "Tableau vide",
+       "deprecated-self-close-category": "Pages utilisant des balises HTML auto-fermantes non valides",
+       "deprecated-self-close-category-desc": "La page contient des balises HTML auto-fermantes non valides, comme <code>&lt;b/></code> ou <code>&lt;span/></code>.  Le comportement de celles-ci changera prochainement pour être en accord avec la spécification HTML5, donc leur utilisation dans le wikitexte est obsolète.",
        "duplicate-args-warning": "<strong>Avertissement :</strong> [[:$1]] appelle [[:$2]] avec plus d'une valeur pour le paramètre « $3 ». Seule la dernière valeur fournie sera utilisée.",
        "duplicate-args-category": "Pages utilisant des arguments dupliqués dans les appels de modèle",
        "duplicate-args-category-desc": "La page contient des appels de modèle qui utilisent des arguments dupliqués, comme <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> ou <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
        "lockedbyandtime": "(par $1 le $2 à $3)",
        "move-page": "Renommer $1",
        "move-page-legend": "Renommer une page",
-       "movepagetext": "Utilisez le formulaire ci-dessous pour renommer une page, en déplaçant tout son historique vers le nouveau nom. L’ancien titre deviendra une page de redirection vers le nouveau titre. Vous pouvez mettre à jour automatiquement les redirections actuelles qui pointent vers le titre original. Si vous choisissez de ne pas le faire, assurez-vous de vérifier toute [[Special:DoubleRedirects|double redirection]] ou [[Special:BrokenRedirects|redirection cassée]]. Vous avez la responsabilité de vous assurer que les liens continuent de pointer vers leur destination supposée.\n\nNotez que la page ne sera <strong>pas</strong> renommée s’il existe déjà une page avec le nouveau titre, sauf si cette dernière est une simple redirection avec un historique de modifications vierge. Ceci permet de renommer une page vers sa position d’origine si le déplacement s’avère erroné.\n\n<strong>Attention !</strong>\nCeci peut provoquer un changement radical et imprévu pour une page souvent consultée ; assurez-vous d’en avoir compris les conséquences avant de continuer.",
+       "movepagetext": "Utilisez le formulaire ci-dessous pour renommer une page, en déplaçant tout son historique vers le nouveau nom. L’ancien titre deviendra une page de redirection vers le nouveau titre. \nVous pouvez mettre à jour automatiquement les redirections qui pointent vers le titre original. \nSi vous choisissez de ne pas le faire, assurez-vous de vérifier toute [[Special:DoubleRedirects|double redirection]] ou [[Special:BrokenRedirects|redirection cassée]]. Vous avez la responsabilité de vous assurer que les liens continuent de pointer vers leur destination supposée.\n\nNotez que la page ne sera <strong>pas</strong> renommée s’il existe déjà une page portant le nouveau titre, sauf si cette dernière est une simple redirection avec un historique de modifications vierge. \nCela signifie que vous pouvez de nouveau renommer une page vers sa position d’origine si vous avez fait une erreur et que vous ne pouvez pas écraser une page existante.\n\n<strong>Attention !</strong>\nCeci peut provoquer un changement radical et imprévu pour une page souvent consultée ; assurez-vous d’avoir compris les conséquences de votre démarche avant de continuer.",
        "movepagetext-noredirectfixer": "Utilisez le formulaire ci-dessous pour renommer une page, en déplaçant tout son historique vers le nouveau nom.\nL’ancien titre deviendra une page de redirection vers le nouveau titre.\nVérifiez bien les [[Special:DoubleRedirects|doubles redirections]] ou les [[Special:BrokenRedirects|redirections cassées]].\nVous avez la responsabilité de vous assurer que les liens continuent de pointer vers leur destination supposée.\n\nNotez que la page ne sera <strong>pas</strong> déplacée s’il existe déjà une page avec le nouveau titre, sauf si cette dernière a un historique de modifications vierge et est soit vide, soit une simple redirection. Ceci permet de renommer une page vers sa position d’origine si le déplacement s’avère erroné, et il est impossible d’écraser une page existante.\n\n<strong>Attention !</strong>\nCeci peut provoquer un changement radical et imprévu pour une page souvent consultée ; assurez-vous d’en avoir compris les conséquences avant de continuer.",
        "movepagetalktext": "Si vous cochez cette case, la page de discussion associée sera automatiquement renommée, à moins qu’une page de discussion non vide existe déjà sous ce nouveau nom.\n\nDans ce cas, vous devrez renommer ou fusionner cette page de discussion manuellement si vous le désirez.",
        "moveuserpage-warning": "'''Attention :''' Vous êtes sur le point de renommer une page d’utilisateur. Veuillez noter que seule la page sera renommée et que l’utilisateur '''ne''' sera '''pas''' renommé.",
index 6dcf7ea..cf2ff9c 100644 (file)
        "log-action-filter-newusers": "Tipo de creación de conta:",
        "log-action-filter-patrol": "Tipo de vixilancia:",
        "log-action-filter-protect": "Tipo de protección:",
-       "log-action-filter-rights": "Tipo de cambio de dereito",
-       "log-action-filter-suppress": "Tipo de borrado",
+       "log-action-filter-rights": "Tipo de cambio de dereito:",
+       "log-action-filter-suppress": "Tipo de borrado:",
        "log-action-filter-upload": "Tipo de subida:",
        "log-action-filter-all": "Todas",
        "log-action-filter-block-block": "Bloquear",
index 881f419..5d88432 100644 (file)
        "content-model-css": "CSS",
        "content-json-empty-object": "אוביקט ריק",
        "content-json-empty-array": "מערך ריק",
+       "deprecated-self-close-category": "דפים שמשתמשים בתגיות HTML עם סגירה עצמית בלתי חוקית",
+       "deprecated-self-close-category-desc": "דף זה כולל תגיות HTML עם סגירה עצמית בלתי חוקית, כגון <code dir=\"ltr\">&lt;b/></code> או <code dir=\"ltr\">&lt;span/></code>. ההתנהגות של תגיות אלה תשתנה בקרוב לצורך תאימות עם מפרט HTML5, ולכן יש להימנע משימוש בהן בקוד ויקי.",
        "duplicate-args-warning": "<strong>אזהרה:</strong> [[:$1]] קורא לדף [[:$2]] עם יותר מערך אחד עבור הפרמטר \"$3\". ייעשה שימוש רק בערך האחרון.",
        "duplicate-args-category": "דפים שמשתמשים בפרמטרים כפולים בקריאות לתבניות",
        "duplicate-args-category-desc": "הדף מכיל קריאות לתבניות שמשתמשות בפרמטרים כפולים, כגון <code><nowiki>{{תאריך|יום=1|יום=2}}</nowiki></code> או <code><nowiki>{{שעה|חמש|1=שש}}</nowiki></code>.",
        "autoblockid": "חסימה אוטומטית #$1",
        "block": "חסימת משתמש",
        "unblock": "שחרור חסימה של משתמש",
-       "blockip": "חסימת {{GENDER:$1|משתמש|משתמשת}}",
+       "blockip": "חסימת ה{{GENDER:$1|משתמש|משתמשת}}",
        "blockip-legend": "חסימת משתמש",
        "blockiptext": "השתמשו בטופס שלהלן כדי לחסום את הרשאות הכתיבה מכתובת IP או משתמש מסוימים.\nחסימות כאלה צריכות להתבצע רק כדי למנוע השחתה, ובהתאם ל[[{{MediaWiki:Policy-url}}|נהלים]].\nאנא מלאו את הסיבה הפרטנית לחסימה להלן (לדוגמה, באמצעות ציון דפים מסוימים שהשחית המשתמש).\nבאפשרותכם לחסום טווחי כתובות IP באמצעות תחביר [https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR]; הטווח הגדול ביותר שניתן לחסום הוא <span dir=\"ltr\">/$1</span> עבור IPv4 ו־<span dir=\"ltr\">/$2</span> עבור IPv6.",
        "ipaddressorusername": "כתובת IP או שם משתמש:",
        "move-watch": "מעקב אחרי דף המקור ואחרי דף היעד",
        "movepagebtn": "העברת הדף",
        "pagemovedsub": "ההעברה הושלמה בהצלחה",
-       "movepage-moved": "הדף \"$1\" הועבר לשם \"$2\".",
+       "movepage-moved": "<strong>הדף \"$1\" הועבר לשם \"$2\"</strong>",
        "movepage-moved-redirect": "נוצרה הפניה.",
        "movepage-moved-noredirect": "יצירת ההפניה בוטלה.",
        "articleexists": "קיים כבר דף באותו שם, או שהשם שבחרת אינו תקין.\nנא לבחור שם אחר.",
index 45bf74a..7f77fba 100644 (file)
        "password-change-forbidden": "Dir däerft op dëser Wiki Passwierder net änneren.",
        "externaldberror": "Entweder ass e Feeler bei der externer Authentifizéierung geschitt, oder Dir däerft Ären externe Benotzerkont net aktualiséieren.",
        "login": "Aloggen",
+       "login-security": "Iwwerpréift Är Idnetitéit",
        "nav-login-createaccount": "Aloggen / Benotzerkont uleeën",
        "userlogin": "Aloggen / Benotzerkont uleeën",
        "userloginnocreate": "Umellen",
        "previewnote": "'''Denkt drun datt dëst nëmmen eng net gespäichert Versioun ass.'''\nÄr Ännerunge sinn nach net gespäichert!",
        "continue-editing": "Gitt weider an de Beräich fir z'änneren",
        "previewconflict": "Dir gesitt an dem ieweschten Textfeld wéi den Text ausgesi wäert, wann Dir späichert.",
-       "session_fail_preview": "<strong>Är Ännerung konnt net gespäichert gi well d'Date vun Ärer Sessioun verluergaange sinn.</strong>\nVersicht et w.e.g. nach eng Kéier.\nWann de Problem dann ëmmer nach bestoe sollt, da versicht Iech [[Special:UserLogout|auszeloggen]] an dann erëm anzeloggen.",
+       "session_fail_preview": "Är Ännerung konnt net gespäichert gi well d'Date vun Ärer Sessioun verluergaange sinn.\nDir gouft eventuell ausgeloggt. <strong>Iwwerpréift w.e.g. ob Dir nach ageloggt sidd a probéiert nach eng Kéier</strong>.\nWann de Problem dann ëmmer nach bestoe sollt, da versicht Iech [[Special:UserLogout|auszeloggen]] an dann erëm anzeloggen an iwwerpréift datt Äre Browser Cookië vun dësem Site  akzeptéiert.",
        "session_fail_preview_html": "Är Ännerung konnt net gespäichert gi well d'Date vun Ärer Sessioun verluergaange sinn.\n\n<em>Well op {{SITENAME}} 'raw HTML' aktivéiert ass, gouf d'Uweise vun der nach net gespäicherter Versioun ausgeblennt fir JavaScript-Attacken ze vermeiden.</em>\n\n<strong>Wann Dir eng berechtegt Ännerung maache wëllt, da versicht et w.e.g. nach eng Kéier.</strong>\n\nWann de Problem dann ëmmer nach bestoe sollt, versicht Iech [[Special:UserLogout|auszeloggen]] an dann erëm anzeloggen a vergewëssert Iech datt Äre Browser d^Späichere vu Cookieë vun dësem Site zouléisst.",
        "token_suffix_mismatch": "'''Är Ännerung gouf refuséiert, well Äre Browser Zeechen am Ännerungs-Identifiant verännert huet.'''\nD'Ännerung gouf refuséiert, fir ze verhënneren datt den Text op der Säit onliesbar gëtt.\nDëst geschitt heiansdo wann Dir en anonyme Proxy-Service um Internet benotzt.",
        "edit_form_incomplete": "'''En Deel vum Ännerungsformulaire koum net um Server un; iwwerpréift w.e.g ob Är Ännerunge komplett sinn a probéiert nach emol.'''",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "JJJJ-MM",
        "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "Säit gëtt et nach net",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "viruleeden op $1",
-       "api-error-blacklisted": "Sicht w.e.g. en aneren Titel, dee méi iwwer de Sujet ausseet.",
        "sessionprovider-generic": "$1-Sessiounen",
        "randomrootpage": "Zoufalls-Stammsäit",
        "log-action-filter-block": "Typ vun der Spär:",
index 7ea2ab6..5f16639 100644 (file)
        "right-passwordreset": "Apskatīt paroles atiestatīšanas e-pasta ziņojumus",
        "grant-group-email": "Sūtīt e-pastu",
        "grant-createaccount": "Izveidot kontu",
+       "grant-editmywatchlist": "Labot uzraugāmo rakstu sarakstu",
        "newuserlogpage": "Jauno dalībnieku reģistrs",
        "newuserlogpagetext": "Jauno lietotājvārdu reģistrs.",
        "rightslog": "Dalībnieku tiesību reģistrs",
index 19df826..905c202 100644 (file)
        "content-model-css": "CSS",
        "content-json-empty-object": "Празен објект",
        "content-json-empty-array": "Празна низа",
+       "deprecated-self-close-category": "Страници со неважечки самозатворени HTML-ознаки",
+       "deprecated-self-close-category-desc": "Страницава содржи неважечки самозатворени HTML-ознаки, како што се <code>&lt;b/></code> или <code>&lt;span/></code>. Нивното поведение наскоро ќе биде сменето, за да бидат во склад со определбите на HTML5. Ова значи дека се застарени и не треба да се употребуваат во викитекст.",
        "duplicate-args-warning": "<strong>Предупредување:</strong> [[:$1]] го повикува [[:$2]] со повеќе од една вредност за параметарот „$3“. Ќе се употреби само последната вредност.",
        "duplicate-args-category": "Страници што користат дуплирани аргументи во повикувања на шаблони",
        "duplicate-args-category-desc": "Страницава содржи повикувања на шаблони кои се дупликати на аргументи, како што се <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> или <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ГГГГ-ММ",
        "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "страницата сè уште не постои",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "пренасочување кон $1",
-       "api-error-blacklisted": "Одберете поинаков, описен наслов.",
        "sessionmanager-tie": "Не можете истовремено да користите повеќе типови барања за заверка: $1.",
        "sessionprovider-generic": "$1 седници",
        "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "седници со колачиња",
        "log-action-filter-newusers": "Тип на создавање сметка:",
        "log-action-filter-patrol": "Тип на патролирање:",
        "log-action-filter-protect": "Тип на заштита:",
-       "log-action-filter-rights": "Тип на промена во правата",
-       "log-action-filter-suppress": "Тип на скривање",
+       "log-action-filter-rights": "Тип на промена во правата:",
+       "log-action-filter-suppress": "Тип на скривање:",
        "log-action-filter-upload": "Тип на подигање:",
        "log-action-filter-all": "Сите",
        "log-action-filter-block-block": "блокирање",
index 75c020f..8eb3af7 100644 (file)
        "tog-watchlisthidebots": "Amagar los cambiaments faits pels bòts dins la lista de seguiment",
        "tog-watchlisthideminor": "Amagar las modificacions menoras dins la lista de seguiment",
        "tog-watchlisthideliu": "Amaga, de la lista, las modificacions pels utilizaires connectats",
+       "tog-watchlistreloadautomatically": "Recargar automaticament la lista de seguiment quand las opcions de filtratge son modificadas (JavaScript requesit)",
        "tog-watchlisthideanons": "Amaga, de la lista, las modificacions anonimas",
        "tog-watchlisthidepatrolled": "Amagar las modificacions susvelhadas de la lista de seguiment",
+       "tog-watchlisthidecategorization": "Amagar la categorizacion de las paginas",
        "tog-ccmeonemails": "Me mandar una còpia dels corrièrs electronics que mandi als autres utilizaires",
        "tog-diffonly": "Far pas veire lo contengut de las paginas jos las difs",
        "tog-showhiddencats": "Afichar las categorias amagadas",
        "prefs-watchlist": "Lista de seguiment",
        "prefs-editwatchlist": "Modificar la lista de seguiment",
        "prefs-editwatchlist-label": "Modificar de títols de vòstra lista de seguiment",
+       "prefs-editwatchlist-edit": "Veire e levar de títols de vòstra lista de seguiment",
        "prefs-editwatchlist-raw": "Modificar la lista de seguiment en mòde brut",
        "prefs-editwatchlist-clear": "Escafar la lista de seguiment",
        "prefs-watchlist-days": "Nombre de jorns d'afichar dins la lista de seguiment :",
        "rows": "Rengadas :",
        "columns": "Colomnas :",
        "searchresultshead": "Recèrca",
-       "stub-threshold": "Limit superior pels <a href=\"#\" class=\"stub\">ligams cap als esbòsses</a> (octets) :",
+       "stub-threshold": "Limit pel formatatge dels ligams d’esbòs ($1) :",
        "stub-threshold-disabled": "Desactivat",
        "recentchangesdays": "Nombre de jorns d'afichar dins los darrièrs cambiaments :",
        "recentchangesdays-max": "(maximum $1 {{PLURAL:$1|jorn|jorns}})",
        "rightslogtext": "Aquò es un jornal dels cambiaments d'estatut d’utilizaire.",
        "action-read": "legir aquesta pagina",
        "action-edit": "modificar aquesta pagina",
-       "action-createpage": "crear de paginas",
-       "action-createtalk": "crear de paginas de discussion",
+       "action-createpage": "crear aquesta pagina",
+       "action-createtalk": "crear aquesta pagina de discussion",
        "action-createaccount": "crear aqueste compte d'utilizaire",
        "action-history": "afichar l’istoric d'aquesta pagina",
        "action-minoredit": "marcar aqueste cambiament coma menor",
        "special-characters-title-emdash": "jonhent em",
        "special-characters-title-minus": "signe mens",
        "randomrootpage": "Pagina raiç aleatòria",
+       "log-action-filter-rights": "Tipe de cambiament de dreits :",
+       "log-action-filter-suppress": "Tipe de supression :",
        "changecredentials": "Modificar las informacions d’identificacion"
 }
index e9ccb9a..b298548 100644 (file)
        "log-action-filter-newusers": "Tipo de criação de conta:",
        "log-action-filter-patrol": "Tipo de patrulha:",
        "log-action-filter-protect": "Tipo de proteção:",
-       "log-action-filter-rights": "Tipo de alteração de privilégio",
-       "log-action-filter-suppress": "Tipo de supressão",
+       "log-action-filter-rights": "Tipo de alteração de privilégio:",
+       "log-action-filter-suppress": "Tipo de supressão:",
        "log-action-filter-upload": "Tipo de carregamento:",
        "log-action-filter-all": "Todas",
        "log-action-filter-block-block": "Bloquear",
index 3818327..67cb707 100644 (file)
        "poolcounter-usage-error": "Ошибка использования: $1",
        "aboutsite": "Описание {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}",
        "aboutpage": "Project:Описание",
-       "copyright": "СодеÑ\80жимое доступно по лицензии $1 (если не указано иное).",
+       "copyright": "СодеÑ\80жание доступно по лицензии $1 (если не указано иное).",
        "copyrightpage": "{{ns:project}}:Авторские права",
        "currentevents": "Текущие события",
        "currentevents-url": "Project:Текущие события",
        "summary": "Описание изменений:",
        "subject": "Тема/заголовок:",
        "minoredit": "Малое изменение",
-       "watchthis": "Ð\92клÑ\8eÑ\87иÑ\82Ñ\8c Ñ\8dÑ\82Ñ\83 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83 Ð² Ñ\81пиÑ\81ок Ð½Ð°Ð±Ð»Ñ\8eдениÑ\8f",
+       "watchthis": "СледиÑ\82Ñ\8c Ð·Ð° Ñ\8dÑ\82ой Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86ей",
        "savearticle": "Записать страницу",
        "savechanges": "Сохранить изменения",
        "publishpage": "издавать страницу",
        "addedwatchtext": "Страница «[[:$1]]» вместе с её обсуждением были добавлены в ваш [[Special:Watchlist|список наблюдения]].",
        "addedwatchtext-short": "Страница «$1» была добавлена в ваш список наблюдения.",
        "removewatch": "Удалить из списка наблюдения",
-       "removedwatchtext": "Статья «[[:$1]]» и её страница обсуждения были удалены из вашего [[Special:Watchlist|списка наблюдения]].",
+       "removedwatchtext": "Страница «[[:$1]]» вместе с её обсуждением были удалены из вашего [[Special:Watchlist|списка наблюдения]].",
        "removedwatchtext-short": "Страница «$1» была удалена из вашего списка наблюдения.",
        "watch": "Следить",
        "watchthispage": "Наблюдать за этой страницей",
        "tooltip-ca-undelete": "Восстановить исправления страницы, сделанные до того, как она была удалена",
        "tooltip-ca-move": "Переименовать страницу",
        "tooltip-ca-watch": "Добавить эту страницу в ваш список наблюдения",
-       "tooltip-ca-unwatch": "Удалить эту страницу из вашего списка наблюдения",
+       "tooltip-ca-unwatch": "Удалить эту страницу из своего списка наблюдения",
        "tooltip-search": "Искать в {{grammar:prepositional|{{SITENAME}}}}",
        "tooltip-search-go": "Перейти к странице, имеющей в точности такое название",
        "tooltip-search-fulltext": "Найти страницы, содержащие указанный текст",
        "log-action-filter-upload-overwrite": "Повторно загрузить",
        "authmanager-authn-no-primary": "Предоставленные учётные данные не могут быть проверены на подлинность.",
        "authmanager-authn-no-local-user": "Предоставленные учётные данные не связаны ни с одним участником этой вики.",
+       "authmanager-authn-no-local-user-link": "Предоставленные учётные данные корректны, но не связаны ни с одни участником этой вики. Войдите с помощью какого-то другого способа или создайте новую учётную запись, и у вас появится возможность привязать свои предыдущие учётные данные к этой учетной записи.",
        "authmanager-authn-autocreate-failed": "Автоматическое создание локальной учётной записи не удалось: $1",
        "authmanager-create-disabled": "Создание учётных записей отключено.",
        "authmanager-create-from-login": "Чтобы создать учётную запись, пожалуйста, заполните приведённые ниже поля.",
        "authmanager-create-not-in-progress": "Создание учётной записи не выполняется или данные сессии были утеряны. Пожалуйста, начните снова с самого начала.",
+       "authmanager-create-no-primary": "Предоставленные учётные данные не могут быть использованы для создания учётной записи.",
+       "authmanager-link-no-primary": "Предоставленные учётные данные не могут быть использованы для связывания учётных записей.",
        "authmanager-link-not-in-progress": "Связывание учётной записи не выполняется или данные сессии были утеряны. Пожалуйста, начните снова с самого начала.",
        "authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "Ошибка изменения пароля",
        "authmanager-authplugin-setpass-failed-message": "Плагин аутентификации запрещает смену пароля.",
        "authprovider-confirmlink-ok-help": "Продолжать после вывода сообщений об ошибках связывания.",
        "authprovider-resetpass-skip-label": "Пропустить",
        "authprovider-resetpass-skip-help": "Пропустить сброс пароля.",
+       "authform-nosession-signup": "Учётная запись была создана, но ваш браузер не сможет «запомнить», что вы вошли.\n\n$1",
        "authform-newtoken": "Отсутствует токен. $1",
        "authform-notoken": "Отсутствует токен",
        "authform-wrongtoken": "Неверный токен",
index e538857..3c18dc9 100644 (file)
        "content-model-css": "CSS",
        "content-json-empty-object": "Prazen objekt",
        "content-json-empty-array": "Prazno polje",
+       "deprecated-self-close-category": "Strani, ki uporabljajo neveljavne samozaključljive oznake HTML",
+       "deprecated-self-close-category-desc": "Stran uporablja neveljavne samozaključljive oznake HTML, kot sta <code>&lt;b/></code> ali <code>&lt;span/></code>. Njihovo vedenje se bo kmalu spremenilo, da bo v skladu s specifikacijo HTML5, zato njihova uporaba v wikibesedilu ni zaželena.",
        "duplicate-args-warning": "<strong>Opozorilo:</strong> [[:$1]] kliče [[:$2]] z več kot eno vrednostjo za parameter »$3«. Uporabili bomo samo zadnjo navedeno vrednost.",
        "duplicate-args-category": "Strani s podvojenimi argumenti v klicih predlog",
        "duplicate-args-category-desc": "Stran vsebuje klice predlog, ki vsebujejo dvojnike argumentov, kot sta <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> ali <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
index 107cd18..6ade484 100644 (file)
        "content-model-css": "CSS",
        "content-json-empty-object": "Tomt objekt",
        "content-json-empty-array": "Tomt fält",
+       "deprecated-self-close-category": "Sidan använder ogiltiga självstängda HTML-taggar",
+       "deprecated-self-close-category-desc": "Sidan använder ogiltiga självstängda HTML-taggar, som <code>&lt;b/></code> eller <code>&lt;span/></code>.  Beteendet för dessa kommer snart att ändras för att bli konsistent med HTML5-specifikationen, så dessa anses vara för föråldrade för att använda i wikitext.",
        "duplicate-args-warning": "<strong>Varning:</strong> [[:$1]] anropar [[:$2]] med mer än ett värde för parametern \"$3\". Endast det sista värdet kommer att användas.",
        "duplicate-args-category": "Sidor som använder upprepade argument i mallanrop",
        "duplicate-args-category-desc": "Sidan innehåller mallanrop som använder repeterade argument, så som <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> eller <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
        "log-action-filter-newusers": "Typ av kontoskapande:",
        "log-action-filter-patrol": "Typ av patrullering:",
        "log-action-filter-protect": "Typ av skydd:",
-       "log-action-filter-rights": "Typ av rättighetsändring",
+       "log-action-filter-rights": "Typ av rättighetsändring:",
        "log-action-filter-suppress": "Censurtyp:",
        "log-action-filter-upload": "Typ av uppladdning:",
        "log-action-filter-all": "Alla",
index 118c724..dddae77 100644 (file)
        "content-model-css": "CSS",
        "content-json-empty-object": "空的对象",
        "content-json-empty-array": "空的数组",
+       "deprecated-self-close-category": "使用无效自封闭HTML标签的页面",
+       "deprecated-self-close-category-desc": "页面包含无效的自封闭HTML标签,例如<code>&lt;b/></code>或<code>&lt;span/></code>。这些标签的行为将很快被更改以与HTML5规格相一致,所以它们在wiki文本中的使用已弃用。",
        "duplicate-args-warning": "<strong>警告:</strong>[[:$1]]正在调用超过一个[[:$2]]中“$3”参数的值。只有最后提供的值会被使用。",
        "duplicate-args-category": "调用重复模板参数的页面",
        "duplicate-args-category-desc": "页面包含调用了重复参数的模板,例如<code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code>或<code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>。",
index 977955e..dab710e 100644 (file)
        "upload-http-error": "發生 HTTP 錯誤:$1",
        "upload-copy-upload-invalid-domain": "此網域不允許複製上傳的檔案。",
        "upload-foreign-cant-upload": "此 wiki 未設定可上傳來自遠端檔案庫的請求的檔案。",
+       "upload-foreign-cant-load-config": "載入要上傳檔案到遠端檔案儲存庫的設定失敗。",
+       "upload-dialog-disabled": "此 wiki 已關閉使用此對話框上傳檔案的功能。",
        "upload-dialog-title": "上傳檔案",
        "upload-dialog-button-cancel": "取消",
        "upload-dialog-button-done": "完成",
        "linkaccounts-success-text": "已連結帳號。",
        "linkaccounts-submit": "連結帳號",
        "unlinkaccounts": "取消連結帳號",
-       "unlinkaccounts-success": "已取消連結帳號。"
+       "unlinkaccounts-success": "已取消連結帳號。",
+       "authenticationdatachange-ignored": "認証資料變更未被處理,可能未設定提供者?"
 }