Localisation updates from https://translatewiki.net.
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Sun, 6 Sep 2015 19:24:52 +0000 (21:24 +0200)
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Sun, 6 Sep 2015 19:24:52 +0000 (21:24 +0200)
Change-Id: I4308796414e433a2007a23b7033ca74c66e67b78

24 files changed:
includes/api/i18n/fi.json
includes/api/i18n/sq.json
includes/api/i18n/zh-hans.json
languages/i18n/af.json
languages/i18n/an.json
languages/i18n/be-tarask.json
languages/i18n/de.json
languages/i18n/es.json
languages/i18n/et.json
languages/i18n/ext.json
languages/i18n/fi.json
languages/i18n/gsw.json
languages/i18n/ja.json
languages/i18n/kk-cyrl.json
languages/i18n/kn.json
languages/i18n/ko.json
languages/i18n/ksh.json
languages/i18n/ro.json
languages/i18n/sah.json
languages/i18n/sr-ec.json
languages/i18n/sr-el.json
languages/i18n/war.json
languages/i18n/zh-hans.json
languages/i18n/zh-hant.json

index 829be6d..ac46637 100644 (file)
@@ -3,9 +3,12 @@
                "authors": [
                        "Nike",
                        "MrTapsa",
-                       "Pitke"
+                       "Pitke",
+                       "Stryn"
                ]
        },
+       "apihelp-block-description": "Estä käyttäjä.",
+       "apihelp-block-param-reason": "Eston syy.",
        "apihelp-emailuser-example-email": "Lähetä käyttäjälle <kbd>WikiSysop</kbd> sähköposti, jossa lukee <kbd>Content</kbd>.",
        "apihelp-query+linkshere-param-show": "Näytä vain kohteet, jotka täyttävät nämä kriteerit:\n;redirect:Näytä vain uudelleenohjaukset.\n;!redirect:Näytä vain ei-uudelleenohjaukset",
        "apihelp-tag-example-rev": "Lisää tunniste <kbd>vandalism</kbd> versioon 123 antamatta perustelua.",
index cac12c2..3f314a9 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@
                ]
        },
        "apihelp-block-param-reason": "Arsyeja për bllokim.",
-       "apihelp-move-param-reason": "Arsyeja për riemërim.",
+       "apihelp-move-param-reason": "Arsyeja për riemërtim.",
        "apihelp-tag-param-reason": "Arsyeja për ndërrimin.",
        "apihelp-unblock-description": "Zhblloko një përdorues."
 }
index 9458fb2..f0c4542 100644 (file)
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-watchers": "监视人员数,如果允许。",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "每个页面的监视列表通知时间戳。",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-subjectid": "每个讨论页的母页面的页面ID。",
+       "apihelp-query+info-paramvalue-prop-url": "为每个页面提供一个完整URL、一个编辑URL和规范URL。",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-readable": "用户是否可以阅读此页面。",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-preload": "提供由EditFormPreloadText返回的文本。",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-displaytitle": "在页面标题实际显示的地方提供方式。",
index d2faa93..f31a36e 100644 (file)
@@ -39,6 +39,7 @@
        "tog-watchdefault": "Voeg bladsye en lêers wat ek wysig by my dophoulys",
        "tog-watchmoves": "Voeg bladsye en lêers wat ek skuif by my dophoulys",
        "tog-watchdeletion": "Voeg bladsye en lêers wat ek skrap by my dophoulys",
+       "tog-watchrollback": "Voeg bladsye wat ek teruggerol het by my dophoulys",
        "tog-minordefault": "Merk alle wysigings automaties as klein by verstek.",
        "tog-previewontop": "Wys voorskou bo wysigingsboks.",
        "tog-previewonfirst": "Wys voorskou met eerste wysiging",
        "listgrouprights-removegroup-self-all": "Alle groepe verwyder van eie gebruiker",
        "listgrouprights-namespaceprotection-header": "Naamruimtebeperkings",
        "listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Naamruimte",
+       "trackingcategories": "Volg kategorieë",
        "trackingcategories-msg": "Volg kategorie",
        "trackingcategories-name": "Boodskapnaam",
        "trackingcategories-nodesc": "Geen beskrywing beskikbaar nie.",
        "log-name-pagelang": "Logboek van taalwysigings",
        "log-description-pagelang": "Hierdie is 'n logboek van wysigings van die taal van bladsye.",
        "logentry-pagelang-pagelang": "$1 wysig die taal van bladsy '$3' van $4 na $5.",
+       "mediastatistics": "Mediastatistieke",
        "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 greep|$1 grepe}} ($2; $3%)",
        "mediastatistics-table-mimetype": "MIME-tipe",
        "mediastatistics-table-extensions": "Moontlike uitbreidings",
index a3d10dc..31a6016 100644 (file)
@@ -12,7 +12,8 @@
                        "לערי ריינהארט",
                        "아라",
                        "Macofe",
-                       "Carlos Cristia"
+                       "Carlos Cristia",
+                       "MarcoAurelio"
                ]
        },
        "tog-underline": "Subrayar os vinclos:",
        "prefs-reset-intro": "Puet emplegar ista pachina ta restaurar as suyas preferencias a las valuras por defecto d'o sitio.\nNo se podrá desfer iste cambio.",
        "prefs-emailconfirm-label": "Confirmación de correu electronico:",
        "youremail": "Adreza de correu electronico:",
-       "username": "Nombre d'usuario:",
+       "username": "{{GENDER:$1|Nombre d'usuario|Nombre d'usuaria|Nombre d'usuario}}:",
        "prefs-memberingroups": "Miembro {{PLURAL:$1|d'a colla|d'as collas}}:",
        "prefs-memberingroups-type": "$1",
        "prefs-registration": "Tiempo de rechistro:",
        "mailnologin": "No ninviar l'adreza",
        "mailnologintext": "Ha d'haber [[Special:UserLogin|encetato una sesión]] y tener una adreza conforme de correu-e en as suyas [[Special:Preferences|preferencias]] ta ninviar un correu electronico ta atros usuarios.",
        "emailuser": "Ninviar un correu electronico ta iste usuario",
-       "emailpage": "Ninviar correu ta l'usuario",
        "emailpagetext": "Puede fer servir o formulario que bi ye contino ta ninviar un correu electronico a iste usuario.\nL'adreza de correu-e que endicó en as suyas [[Special:Preferences|preferencias d'usuario]] amaneixerá en o campo \"Remitent\" ta que o destinatario pueda responder-le.",
        "defemailsubject": "Correu de {{SITENAME}} de l'usuario $1",
        "usermaildisabled": "S'ha desactivau o ninvío de correus electronicos a os usuarios",
index dda6e08..b791e6c 100644 (file)
        "booksources-text": "Ніжэй знаходзіцца сьпіс спасылак на іншыя сайты, якія прадаюць новыя і патрыманыя кнігі, і могуць таксама мець інфармацыю пра кнігі, якія Вы шукаеце:",
        "booksources-invalid-isbn": "Пададзены няслушны ISBN; праверце, магчыма ўзьніклі памылкі пры пераносе нумару з арыгінальнай крыніцы.",
        "specialloguserlabel": "Выканаўца:",
-       "speciallogtitlelabel": "Мэта (назва ці удзельнік):",
+       "speciallogtitlelabel": "Мэта (назва ці {{ns:user}}:імя_ўдзельніка для ўдзельніка):",
        "log": "Журналы падзеяў",
        "all-logs-page": "Усе публічныя журналы падзеяў",
        "alllogstext": "Сумесны паказ усіх журналаў падзеяў {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}.\nВы можаце адфільтраваць вынікі па тыпе журналу, удзельніку ці старонцы.",
        "tooltip-ca-nstab-main": "Паказаць зьмест старонкі",
        "tooltip-ca-nstab-user": "Паказаць старонку ўдзельніка",
        "tooltip-ca-nstab-media": "Паказаць старонку мэдыяфайла",
-       "tooltip-ca-nstab-special": "Гэта спэцыяльная старонка, і Вы ня можаце яе рэдагаваць",
+       "tooltip-ca-nstab-special": "Гэта спэцыяльная старонка і яе нельга рэдагаваць",
        "tooltip-ca-nstab-project": "Паказаць старонку праекту",
        "tooltip-ca-nstab-image": "Паказаць старонку файла",
        "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Паказаць сыстэмнае паведамленьне",
        "tags-deactivate-submit": "Адключыць",
        "tags-apply-no-permission": "Вы ня маеце права прымяняць меткі да вашых рэдагаваньняў.",
        "tags-apply-not-allowed-one": "Метка «$1» ня можа быць прызначаная ўручную.",
+       "tags-apply-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Наступную метку|Наступныя меткі}} нельга дадаваць уручную: $1",
        "tags-edit-title": "Рэдагаваньне метак",
        "tags-edit-manage-link": "Кіраваньне меткамі",
        "tags-edit-revision-selected": "{{PLURAL:$1|1=Абраная вэрсія|Абраныя вэрсіі}} [[:$2]]:",
index 16cdc41..7b28283 100644 (file)
        "prefs-help-signature": "Beiträge auf Diskussionsseiten sollten mit „<nowiki>~~~~</nowiki>“ signiert werden, was dann in die Signatur mit Zeitstempel umgewandelt wird.",
        "badsig": "Die Syntax der Signatur ist ungültig; bitte HTML überprüfen.",
        "badsiglength": "Die Signatur darf maximal $1 {{PLURAL:$1|Zeichen}} lang sein.",
-       "yourgender": "Wie möchtest du angesprochen werden?",
-       "gender-unknown": "„Der Benutzer“, „seine Diskussion“, „er bearbeitet“ usw. – generisches Maskulinum oder geschlechtsneutral",
-       "gender-male": "„Der Benutzer“, „seine Diskussion“, „er bearbeitet“ usw. (Maskulinum)",
-       "gender-female": "„Die Benutzerin“, „ihre Diskussion“, „sie bearbeitet“ usw. (Femininum)",
-       "prefs-help-gender": "Dies ist eine freiwillige Angabe.\nDie Software nutzt sie, um dich anzureden sowie als Hinweis für andere durch Verwendung des zutreffenden grammatikalischen Geschlechts.\nDiese Information ist öffentlich zugänglich.\nDie erste Option verwendet in den meisten Fällen das generische Maskulinum, so dass sie dasselbe Resultat ergibt wie die dritte Option.",
+       "yourgender": "Form der Anrede",
+       "gender-unknown": "„Der Benutzer“, „seine Diskussion“, „er bearbeitet“ usw.",
+       "gender-male": "„Der Benutzer“, „seine Diskussion“, „er bearbeitet“ usw. (männlich)",
+       "gender-female": "„Die Benutzerin“, „ihre Diskussion“, „sie bearbeitet“ usw. (weiblich)",
+       "prefs-help-gender": "Dies ist eine freiwillige Angabe.\nDie Software nutzt sie, um dich mit dem zutreffenden grammatikalischen Geschlecht anzureden oder gegenüber anderen zu erwähnen.\nDiese Information ist öffentlich zugänglich.\n\nBei der ersten Option wird das generische Maskulinum verwendet, so dass sich das gleiche Resultat ergibt wie bei der dritten Option.",
        "email": "E-Mail",
        "prefs-help-realname": "Der bürgerliche Name ist optional.\nFalls angegeben, kann er verwendet werden, um dir eine Zuordnung für deine Beiträge zu geben.",
        "prefs-help-email": "Die Angabe einer E-Mail-Adresse ist optional, ermöglicht aber die Zusendung eines Ersatzpasswortes, sofern du dein Passwort vergessen hast.",
index f51db9f..e086317 100644 (file)
        "booksources-text": "Abajo hay una lista de enlaces a otros sitios que venden libros nuevos y usados, puede que contengan más información sobre los libros que estás buscando.",
        "booksources-invalid-isbn": "El número de ISBN no parece ser válido; comprueba los errores copiándolo de la fuente original.",
        "specialloguserlabel": "Usuario:",
-       "speciallogtitlelabel": "Objetivo (título o usuario):",
+       "speciallogtitlelabel": "Objetivo (título o {{ns:user}}:nombre de usuario):",
        "log": "Registros",
        "all-logs-page": "Todos los registros públicos",
        "alllogstext": "Vista combinada de todos los registros de {{SITENAME}}.\nPuedes filtrar la vista seleccionando un tipo de registro, el nombre del usuario o la página afectada. Se distinguen mayúsculas de minúsculas.",
        "tooltip-ca-nstab-main": "Ver la página de contenido",
        "tooltip-ca-nstab-user": "Ver la página del usuario",
        "tooltip-ca-nstab-media": "Ver la página de multimedia",
-       "tooltip-ca-nstab-special": "Esta es una página especial, no se puede editar la página en sí",
+       "tooltip-ca-nstab-special": "Esta es una página especial, y no puede editarse",
        "tooltip-ca-nstab-project": "Ver la página del proyecto",
        "tooltip-ca-nstab-image": "Ver la página del archivo",
        "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Ver el mensaje de sistema",
index e8cb188..d419556 100644 (file)
        "rows": "Ridu:",
        "columns": "Veerge:",
        "searchresultshead": "Otsingutulemite sätted",
-       "stub-threshold": "<a href=\"#\" class=\"stub\">Nii</a> lingitud lehekülje suuruse ülempiir (baitides):",
+       "stub-threshold": "Nupukese suurus lingivormistusel ($1):",
+       "stub-threshold-sample-link": "näide",
        "stub-threshold-disabled": "Välja lülitatud",
        "recentchangesdays": "Mitu päeva näidata viimastes muudatustes:",
        "recentchangesdays-max": "Ülemmäär $1 {{PLURAL:$1|päev|päeva}}",
        "booksources-text": "Allpool on linke teistele lehekülgedele, kus müüakse uusi ja kasutatud raamatuid. Lehekülgedel võib olla ka lisainfot raamatute kohta:",
        "booksources-invalid-isbn": "Antud ISBN-number ei ole korrektne; kontrolli algallikast kopeerides vigu.",
        "specialloguserlabel": "Täitja:",
-       "speciallogtitlelabel": "Objekt (pealkiri või kasutaja):",
+       "speciallogtitlelabel": "Objekt (pealkiri või {{ns:user}}:kasutajanimi):",
        "log": "Logid",
        "all-logs-page": "Kõik avalikud logid",
        "alllogstext": "See on {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} kõigi olemasolevate logide ühendkuva.\nValiku kitsendamiseks vali logitüüp, sisesta kasutajanimi (tõstutundlik) või huvipakkuva lehekülje pealkiri (samuti tõstutundlik).",
        "tooltip-ca-nstab-main": "Vaata sisulehekülge",
        "tooltip-ca-nstab-user": "Näita kasutaja lehte",
        "tooltip-ca-nstab-media": "Näita pildi lehte",
-       "tooltip-ca-nstab-special": "See on erilehekülg, sa ei saa seda lehekülge ennast redigeerida.",
+       "tooltip-ca-nstab-special": "See on erilehekülg ja seda ei saa redigeerida.",
        "tooltip-ca-nstab-project": "Näita projekti lehte",
        "tooltip-ca-nstab-image": "Näita pildi lehte",
        "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Näita süsteemi sõnumit",
index c498ae3..3529566 100644 (file)
@@ -8,7 +8,8 @@
                        "Xuacu",
                        "아라",
                        "Babanwalia",
-                       "Henares"
+                       "Henares",
+                       "MarcoAurelio"
                ]
        },
        "tog-underline": "Surrayal atihus:",
        "prefs-custom-css": "CSS pressonalizau",
        "prefs-custom-js": "JS pressonalizau",
        "youremail": "Email:",
-       "username": "Nombri d'usuáriu:",
+       "username": "{{GENDER:$1|Nombri d'usuáriu|Nombri d'usuária}}:",
        "prefs-memberingroups": "Miembru de {{PLURAL:$1|grupu|groupus}}:",
        "yourrealname": "Nombri verdaeru:",
        "yourlanguage": "Palra:",
        "nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|atihu|atihus}}",
        "nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|miembru|miembrus}}",
        "nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|revisión|revisionis}}",
-       "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|vesita|vesitas}}",
        "specialpage-empty": "Esta páhina está vacia.",
        "lonelypages": "Páhinas güérfanas",
        "lonelypagestext": "Las siguientis páginas nu están atijás (dendi otras páginas) ena {{SITENAME}}.",
        "mailnologin": "Nu envial direción",
        "mailnologintext": "Ebis estal [[Special:UserLogin|rutrau]]\ni tenel una direción d´email correta enas tus [[Special:Preferences|preferéncias]]\npa envial correus a otrus usuárius.",
        "emailuser": "Envial un email a esti usuáriu",
-       "emailpage": "E-mail el usuáriu",
        "emailpagetext": "Si esti usuáriu á escrebiu una direción email enas sus preferéncias, con el hormulariu d'embahu se l'enviará un mensahi.\nLa direción email qu'aigas escrebiu enas tus preferéncias apaicirá cumu remitenti el mensahi, d'esta horma, el destinatariu pudrá contestalti.",
        "defemailsubject": "E-mail de {{SITENAME}}",
        "noemailtitle": "Nu ai direción d´e-mail",
index f7c712e..efe544f 100644 (file)
        "booksources-text": "Alla linkkejä ulkopuolisiin sivustoihin, joilla myydään uusia ja käytettyjä kirjoja. Sivuilla voi myös olla lisätietoa kirjoista.",
        "booksources-invalid-isbn": "Annettu ISBN-numero ei ole kelvollinen. Tarkista alkuperäisestä lähteestä kirjoitusvirheiden varalta.",
        "specialloguserlabel": "Suorittaja:",
-       "speciallogtitlelabel": "Kohde (sivu tai käyttäjä):",
+       "speciallogtitlelabel": "Kohde (sivu tai {{ns:user}}:käyttäjänimi käyttäjää varten):",
        "log": "Lokit",
        "all-logs-page": "Kaikki julkiset lokit",
        "alllogstext": "Tämä on yhdistetty lokien näyttö.\nVoit rajoittaa listaa valitsemalla lokityypin, käyttäjän tai sivun johon muutos on kohdistunut. Jälkimmäiset ovat kirjainkokoherkkiä.",
        "tooltip-ca-nstab-main": "Näytä sisältösivu",
        "tooltip-ca-nstab-user": "Näytä käyttäjäsivu",
        "tooltip-ca-nstab-media": "Näytä mediasivu",
-       "tooltip-ca-nstab-special": "Tämä on toimintosivu",
+       "tooltip-ca-nstab-special": "Tämä on toimintosivu, eikä sitä voi muokata",
        "tooltip-ca-nstab-project": "Näytä projektisivu",
        "tooltip-ca-nstab-image": "Näytä tiedostosivu",
        "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Näytä järjestelmäviesti",
index f0bb14a..72baa0d 100644 (file)
        "gender-unknown": "«Der Benutzer», «der {dy Name}», «syni Bearbeitig», «är schrybt» etc.",
        "gender-male": "«Der Benutzer», «der {dy Name}», «syni Bearbeitig», «är schrybt» etc.",
        "gender-female": "«D Benutzerin», «d {dy Name}», «iri Bearbeitig», «si schrybt» etc.",
-       "prefs-help-gender": "Die Agab isch freiwillig.\nD Software bruucht se, für im korräkte grammatische Genus vo dir z rede.\nDas isch öffetlech z gseh.\nBy der ersten Option wird normalerwys ds generische Maskulinum azeigt. Es chunt also uf ds glychen use, wi we me di zwöüti Option wählt.",
+       "prefs-help-gender": "* Die Agab isch freiwillig. D Software bruucht se, für mit em korräkte grammatische Genus azrede oder gägenüber anderne z erwähne. Die Information isch öffetlech z gseh.\n\n* By der ersten Option wird ds generische Maskulinum azeigt. Es chunt also uf ds Glychen use, wi we me di dritti Option wählt.",
        "email": "E-Mail",
        "prefs-help-realname": "Der ächt Namen isch optional.\nWe d’nen agisch, de lö sech dyni Byträg uf di la zrüggfüere.",
        "prefs-help-email": "D Aagab vun ere E-Mail isch optional, macht aber s Zueschicke vun eme Ersatzpasswort meglig, wänn Du dyy Passwort vergässe hesch.",
index 6663ba0..ed37172 100644 (file)
        "booksources-text": "お探しの書籍の新品/中古品を販売している外部サイトへのリンクを以下に列挙します。この書籍についてさらに詳しい情報があるかもしれません:",
        "booksources-invalid-isbn": "指定した ISBN は有効ではないようです。情報源から写し間違えていないか確認してください。",
        "specialloguserlabel": "実行者:",
-       "speciallogtitlelabel": "対象 (ページまたは利用者):",
+       "speciallogtitlelabel": "対象 (ページまたは{{ns:user}}:利用者のための利用者名):",
        "log": "記録",
        "all-logs-page": "すべての公開記録",
        "alllogstext": "{{SITENAME}}の取得できる記録をまとめて表示しています。\n記録の種類、実行した利用者 (大文字小文字は区別)、影響を受けたページ (大文字小文字は区別) による絞り込みができます。",
        "tooltip-ca-nstab-main": "本文を閲覧",
        "tooltip-ca-nstab-user": "利用者ページを表示",
        "tooltip-ca-nstab-media": "メディアページを表示",
-       "tooltip-ca-nstab-special": "ã\81\93ã\82\8cã\81¯ç\89¹å\88¥ã\83\9aã\83¼ã\82¸ã\81§ã\81\99ã\80\82編集はできません。",
+       "tooltip-ca-nstab-special": "ã\81\93ã\82\8cã\81¯ç\89¹å\88¥ã\83\9aã\83¼ã\82¸ã\81§ã\81\99ã\81®ã\81§ã\80\81編集はできません。",
        "tooltip-ca-nstab-project": "プロジェクトページを表示",
        "tooltip-ca-nstab-image": "ファイルページを表示",
        "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "システムメッセージを表示",
index 2a748b4..b8b45e2 100644 (file)
        "qbedit": "Өңдеу",
        "qbpageoptions": "Бұл бет",
        "qbmyoptions": "Беттерім",
-       "faq": "Жиі қойылатын сұрақтар",
+       "faq": "ЖҚС",
        "faqpage": "Project:Жиі қойылатын сұрақтар",
        "actions": "Әрекеттер",
        "namespaces": "Есім кеңістіктері",
index d4d1ce9..8176256 100644 (file)
@@ -24,7 +24,8 @@
                        "לערי ריינהארט",
                        "아라",
                        "Pavanaja",
-                       "Ananth subray"
+                       "Ananth subray",
+                       "MarcoAurelio"
                ]
        },
        "tog-underline": "ಕೊಂಡಿಗಳ ಕೆಳಗೆ ಗೆರೆ ತೋರಿಸಿ",
        "prefs-custom-js": "ಕಸ್ಟಮ್ ಜಾವಾಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್",
        "prefs-emailconfirm-label": "ಮಿಂಚಂಚೆ ದೃಢೀಕರಣ",
        "youremail": "ಇ-ಅಂಚೆ:",
-       "username": "{{ಲಿಂಗ:$1|ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಹೆಸರು}}:",
+       "username": "{{GENDER:$1|ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಹೆಸರು}}:",
        "prefs-memberingroups": "ಈ {{PLURAL:$1|ಗುಂಪಿನ|ಗುಂಪುಗಳ}} ಸದಸ್ಯ:",
        "prefs-registration": "ನೋಂದಣಿ ಸಮಯ:",
        "yourrealname": "ನಿಜ ಹೆಸರು:",
        "mailnologintext": "ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಇ-ಅಂಚೆ ಕಳುಹಿಸಲು ನೀವು [[Special:UserLogin|ಲಾಗ್ ಇನ್]] ಆಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ [[Special:Preferences|ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳ ಪುಟದಲ್ಲಿ]] ಒಂದು ಧೃಡೀಕೃತ ಇ-ಅಂಚೆ ವಿಳಾಸ ನೀಡಿರಬೇಕು.",
        "emailuser": "ಈ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಇ-ಅಂಚೆ ಕಳಿಸಿ",
        "emailuser-title-notarget": "ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ವಿ-ಅ೦ಚೆ ಕಳಿಸಿ",
-       "emailpage": "ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ವಿ-ಅ೦ಚೆ ಕಳಿಸಿ",
        "defemailsubject": "ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ವಿ-ಅ೦ಚೆ",
        "usermaildisabled": "ಬಳಕೆದಾರರ ಮಿಂಚಂಚೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ತಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ",
        "noemailtitle": "ಯಾವುದೇ ಇ-ಅಂಚೆ ವಿಳಾಸ ಇಲ್ಲ",
index b32d9fd..fcd116d 100644 (file)
        "blockedtext": "'''사용자 계정 또는 IP 주소가 차단되었습니다.'''\n\n차단한 사람은 $1입니다.\n차단한 이유는 다음과 같습니다: $2\n\n* 차단이 시작된 시간: $8\n* 차단이 끝나는 시간: $6\n* 차단된 사용자: $7\n\n$1 또는 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|다른 관리자]]에게 차단에 대해 문의할 수 있습니다.\n[[Special:Preferences|계정 환경 설정]]에 올바른 이메일 주소가 있어야만 '이메일 보내기' 기능을 사용할 수 있습니다. 또 이메일 보내기 기능이 차단되어 있으면 이메일을 보낼 수 없습니다.\n현재 당신의 IP 주소는 $3이고, 차단 ID는 #$5입니다.\n문의할 때에 이 정보를 같이 알려주세요.",
        "autoblockedtext": "당신의 IP 주소는 $1 사용자가 차단한 사용자가 사용했던 IP이기 때문에 자동으로 차단되었습니다.\n차단된 이유는 다음과 같습니다:\n\n:$2\n\n* 차단이 시작된 시간: $8\n* 차단이 끝나는 시간: $6\n* 차단된 사용자: $7\n\n$1 또는 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|다른 관리자]]에게 차단에 대해 문의할 수 있습니다.\n\n[[Special:Preferences|계정 환경 설정]]에 올바른 이메일 주소가 있어야만 \"이메일 보내기\" 기능을 사용할 수 있습니다. 또한 이메일 보내기 기능이 차단되어 있으면 이메일을 보낼 수 없습니다.\n\n현재 IP 주소는 $3이고, 차단 ID는 #$5입니다.\n문의할 때에 이 정보를 같이 알려주세요.",
        "blockednoreason": "이유를 입력하지 않음",
-       "whitelistedittext": "문서를 편집하기 전에  $1 해야 합니다.",
+       "whitelistedittext": "문서를 편집하기 전에  $1해야 합니다.",
        "confirmedittext": "문서를 고치려면 이메일 인증 절차가 필요합니다.\n[[Special:Preferences|사용자 환경 설정]]에서 이메일 주소를 입력하고 이메일 주소 인증을 해주시기 바랍니다.",
        "nosuchsectiontitle": "문단을 찾을 수 없음",
        "nosuchsectiontext": "존재하지 않는 문단을 편집하려 했습니다.\n이 문서를 보는 동안 문단이 이동되었거나 삭제되었을 수 있습니다.",
index 1e4edaf..a0881dd 100644 (file)
        "autoredircomment": "Leit öm op „[[$1]]“",
        "autosumm-new": "De Sigg wood neu aanjelaat met däm Aanfang: $1",
        "autosumm-newblank": "En läddijje Sigg wood aanjelaat",
-       "size-bytes": "$1 {{PLURAL:$1|Byte|Bytes}}",
+       "size-bytes": "$1&nbsp;<i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Binary Digit\">{{PLURAL:$1|Byte|Bytes|Byte}}</i>",
        "size-kilobytes": "$1&nbsp;KB",
        "size-megabytes": "$1&nbsp;MB",
        "size-gigabytes": "$1&nbsp;GB",
index 0980b6f..a71f4d1 100644 (file)
        "rows": "Rânduri:",
        "columns": "Coloane:",
        "searchresultshead": "Parametri căutare",
-       "stub-threshold": "Valoarea minimă pentru un <a href=\"#\" class=\"stub\">ciot</a> (octeți):",
+       "stub-threshold": "Pragul pentru formatarea legăturilor către cioturi ($1):",
+       "stub-threshold-sample-link": "exemplu",
        "stub-threshold-disabled": "Dezactivat",
        "recentchangesdays": "Numărul de zile afișate în schimbări recente:",
        "recentchangesdays-max": "(maxim {{PLURAL:$1|o zi|$1 zile}})",
        "booksources-text": "Mai jos se află o listă de legături înspre alte situri care vând cărți noi sau vechi și care pot oferi informații suplimentare despre cărțile pe care le căutați:",
        "booksources-invalid-isbn": "Codul ISBN oferit nu este valid; verificați dacă a fost copiat corect de la sursa originală.",
        "specialloguserlabel": "Executant:",
-       "speciallogtitlelabel": "Destinație (titlu sau utilizator):",
+       "speciallogtitlelabel": "Destinație (titlu sau {{ns:user}}:numeutilizator pentru utilizator):",
        "log": "Jurnale",
        "all-logs-page": "Toate jurnalele publice",
        "alllogstext": "Afișare combinată a tuturor jurnalelor {{SITENAME}}.\nPuteți limita vizualizarea selectând tipul jurnalului, numele de utilizator sau pagina afectată.",
        "tooltip-ca-nstab-main": "Vedeți conținutul paginii",
        "tooltip-ca-nstab-user": "Vezi pagina de utilizator",
        "tooltip-ca-nstab-media": "Vezi pagina media",
-       "tooltip-ca-nstab-special": "Aceasta este o pagină specială, nu o puteți modifica direct.",
+       "tooltip-ca-nstab-special": "Aceasta este o pagină specială și nu poate fi modificată",
        "tooltip-ca-nstab-project": "Vezi pagina proiectului",
        "tooltip-ca-nstab-image": "Vezi pagina fişierului",
        "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Vedeți mesajul de sistem",
index 305250b..6e2ded1 100644 (file)
        "rows": "Строкаалара:",
        "columns": "Колонкалара:",
        "searchresultshead": "Көрдөөһүн түмүгэ",
-       "stub-threshold": "<a href=\"#\" class=\"stub\">омооннорго ыйынньыктары</a> оҥоруу боруога:",
+       "stub-threshold": "Омооннорго ыйынньыктары оҥоруу боруога ($1):",
+       "stub-threshold-sample-link": "холобур",
        "stub-threshold-disabled": "Арахсыбыт",
        "recentchangesdays": "Хас хонук иһинэн уларытыылары көрдөрөргө:",
        "recentchangesdays-max": "(улааппыта $1 күн)",
index f2d71b2..af3d1b3 100644 (file)
        "enotif_subject_moved": "Страницу $1 на {{SITENAME}} {{GENDER:$2|преместио је|преместила је}} $2",
        "enotif_subject_restored": "Страницу $1 на {{SITENAME}} {{GENDER:$2|вратио је|вратила је|вратио је}} $2",
        "enotif_subject_changed": "Страницу $1 на {{SITENAME}} {{GENDER:$2|променио је|променила је|променио је}} $2",
-       "enotif_body_intro_deleted": "Страницу $1 на {{SITENAME}} {{GENDER:$2|обрисао је|обрисала је|обрисао је}} $2 дана $PAGEEDITDATE. Погледајте $3.",
+       "enotif_body_intro_deleted": "Страницу $1 на {{SITENAME}} {{GENDER:$2|обрисао|обрисала}} је $2 дана $PAGEEDITDATE Погледајте $3.",
        "enotif_body_intro_created": "Страницу $1 на {{SITENAME}} {{GENDER:$2|направио|направила}} је $2 дана $PAGEEDITDATE Тренутна измена налази се на $3.",
        "enotif_body_intro_moved": "Страницу $1 на {{SITENAME}} {{GENDER:$2|преместио|преместила}} је $2 дана $PAGEEDITDATE Тренутна измена налази се на  $3.",
        "enotif_body_intro_restored": "Страницу $1 на {{SITENAME}} {{GENDER:$2|вратио|вратила}} је $2 дана $PAGEEDITDATE Тренутна измена налази се на $3.",
index c75c894..8cf5546 100644 (file)
        "enotif_subject_moved": "Stranicu $1 na {{SITENAME}} {{GENDER:$2|premestio je|premestila je}} $2",
        "enotif_subject_restored": "Stranicu $1 na {{SITENAME}} {{GENDER:$2|vratio je|vratila je}} $2",
        "enotif_subject_changed": "Stranicu $1 na {{SITENAME}} {{GENDER:$2|promenio je|promenila je}} $2",
-       "enotif_body_intro_deleted": "Stranicu $1 na {{SITENAME}} {{GENDER:$2|obrisao je|obrisala je}} $2 dana $PAGEEDITDATE. Pogledajte $3.",
+       "enotif_body_intro_deleted": "Stranicu $1 na {{SITENAME}} {{GENDER:$2|obrisao|obrisala}} je $2 dana $PAGEEDITDATE Pogledajte $3.",
        "enotif_body_intro_created": "Stranicu $1 na {{SITENAME}} {{GENDER:$2|napravio|napravila}} je $2 dana $PAGEEDITDATE Trenutna izmena nalazi se na $3.",
        "enotif_body_intro_moved": "Stranicu $1 na {{SITENAME}} {{GENDER:$2|premestio|premestila}} je $2 dana $PAGEEDITDATE Trenutna izmena nalazi se na  $3.",
        "enotif_body_intro_restored": "Stranicu $1 na {{SITENAME}} {{GENDER:$2|vratio|vratila}} je $2 dana $PAGEEDITDATE Trenutna izmena nalazi se na $3.",
index 66ac477..da7a32b 100644 (file)
@@ -8,7 +8,8 @@
                        "Wiki indio",
                        "לערי ריינהארט",
                        "Kolega2357",
-                       "아라"
+                       "아라",
+                       "MarcoAurelio"
                ]
        },
        "tog-underline": "Bagisa ha ilarom an mga sumpay:",
        "prefs-reset-intro": "Puydi nimo ini gamiton nga pakli para makareset han imo mga preperensya nga ginbutang nga daan han sityo. Diri ini puydi mapawaray-buhat.",
        "prefs-emailconfirm-label": "Kompirmasyon han email:",
        "youremail": "E-mail:",
-       "username": "{{HENERO:$1|Agnay hit gumaramit}}:",
+       "username": "{{GENDER:$1|Agnay hit gumaramit}}:",
        "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Api}} han {{PLURAL:$1|grupo|mga grupo}}:",
        "prefs-registration": "Oras han pagrehistro:",
        "yourrealname": "Tinuod nga ngaran:",
index 2476846..7113f38 100644 (file)
        "booksources-text": "下面是销售新书和二手书的其他网站的链接的列表,也可能有关于你正在寻找的图书的更多信息:",
        "booksources-invalid-isbn": "提供的ISBN号码并不正确,请检查原始复制来源号码是否有误。",
        "specialloguserlabel": "执行者:",
-       "speciallogtitlelabel": "目标(标题或用户):",
+       "speciallogtitlelabel": "目标(标题,或对于用户使用{{ns:user}}:用户名):",
        "log": "日志",
        "all-logs-page": "所有公开日志",
        "alllogstext": "所有{{SITENAME}}公开日志的联合展示。您可以通过选择日志类型、输入用户名(区分大小写)或相关页面(区分大小写)筛选日志条目。",
index b795821..a56e266 100644 (file)
        "rows": "列數:",
        "columns": "欄數:",
        "searchresultshead": "搜尋",
-       "stub-threshold": "<a href=\"#\" class=\"stub\">短頁面連結</a>格式門檻值 (位元組):",
+       "stub-threshold": "短頁面連結格式門檻值 ($1):",
+       "stub-threshold-sample-link": "樣本",
        "stub-threshold-disabled": "已停用",
        "recentchangesdays": "近期變更顯示的天數:",
        "recentchangesdays-max": "最多 $1 {{PLURAL:$1|天}}",
        "booksources-text": "下列清單包含其他銷售新書籍或二手書籍的網站連結,可會有你想尋找書籍的進一部資訊:",
        "booksources-invalid-isbn": "您提供的 ISBN 不正確,請檢查複製的來源是否有誤。",
        "specialloguserlabel": "執行者:",
-       "speciallogtitlelabel": "目標 (標題或使用者):",
+       "speciallogtitlelabel": "ç\9b®æ¨\99 (æ¨\99é¡\8cæ\88\96以 {{ns:user}}:使ç\94¨è\80\85 è¡¨ç¤ºä½¿ç\94¨è\80\85)ï¼\9a",
        "log": "日誌",
        "all-logs-page": "所有公開日誌",
        "alllogstext": "合併顯示所有 {{SITENAME}} 中所有類型的日誌。\n您可以點選下拉式選單選擇日誌的類型,指定使用者名稱 (區分大小寫) 或影響的頁面 (區分大小寫)。",