X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%7B%24www_url%7Dadmin/compta/pie.php?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fhr.json;h=999d03b3b091962fbed0c86d84228ca0d7b1e7aa;hb=bb189b014561e6e0ec3e2174979b3d906bb221b0;hp=62a131b10c9b29483caeb5695f1c3a3ed438e4fb;hpb=19bc3e4966b9f27a71eda0f65f44e6d20d244658;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/hr.json b/languages/i18n/hr.json
index 62a131b10c..999d03b3b0 100644
--- a/languages/i18n/hr.json
+++ b/languages/i18n/hr.json
@@ -1833,11 +1833,12 @@
 	"rollback-success": "uklonjeno uređivanje {{GENDER:$1|suradnika|suradnice}} $1\nvraćeno na posljednju inačicu {{GENDER:$2|suradnika|suradnice}} $2.",
 	"sessionfailure-title": "Prekid sesije",
 	"sessionfailure": "Uočili smo problem s Vašom prijavom. Zadnja naredba nije izvršena kako bi se izbjegla zloupotreba. Molimo Vas da se u pregledniku vratite natrag na prethodnu stranicu, ponovno je učitate i zatim pokušate opet.",
-	"changecontentmodel": "Promijeni model sadržaja stranice",
+	"changecontentmodel": "Promjena modela sadržaja stranice",
 	"changecontentmodel-legend": "Promijeni model sadržaja",
 	"changecontentmodel-title-label": "Naziv stranice",
 	"changecontentmodel-model-label": "Novi model sadržaja",
 	"changecontentmodel-reason-label": "Razlog:",
+	"changecontentmodel-submit": "Promijeni",
 	"changecontentmodel-success-title": "Sadržaj modela je promijenjen",
 	"protectlogpage": "Evidencija zaštićivanja",
 	"protectlogtext": "Ispod je evidencija zaštićivanja i uklanjanja zaštite pojedinih stranica.\nPogledajte [[Special:ProtectedPages|zaštićene stranice]] za popis trenutačno zaštićenih stranica.",
@@ -1845,6 +1846,9 @@
 	"modifiedarticleprotection": "promijenjen stupanj zaštite za \"[[$1]]\"",
 	"unprotectedarticle": "uklonjena zaštita članka \"[[$1]]\"",
 	"movedarticleprotection": "premještene postavke zaštite s \"[[$2]]\" na \"[[$1]]\"",
+	"protectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|$2 je zaštitio|$2 je zaštitila}} \"[[$1]]\"",
+	"modifiedarticleprotection-comment": "{{GENDER:$2|$2 je promijenio nivo zaštite|$2 je promijenila nivo zaštite}} za \"[[$1]]\"",
+	"unprotectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|$2 je uklonio zaštitu|$2 je uklonila zaštitu}} za \"[[$1]]\"",
 	"protect-title": "Zaštićujem \"$1\"",
 	"protect-title-notallowed": "Vidi stupanj zaštite stranice \"$1\"",
 	"prot_1movedto2": "$1 premješteno na $2",
@@ -3099,6 +3103,7 @@
 	"htmlform-time-invalid": "Unesena vrijednost nije prepoznati format vremena. Pokušajte koristiti format HH:MM:SS.",
 	"htmlform-datetime-toohigh": "Uneseni datum i vrijeme su veći od $1",
 	"logentry-delete-delete": "$1 je {{GENDER:$2|obrisao|obrisala}} stranicu $3",
+	"logentry-delete-delete_redir": "$1 je {{GENDER:$2|obrisao|obrisala}} preusmjeravanje $3 prepisivanjem",
 	"logentry-delete-restore": "$1 je {{GENDER:$2|vratio|vratila}} stranicu $3",
 	"logentry-delete-event": "$1 je {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} vidljivost {{PLURAL:$5|zapisa u evidenciji|$5 zapisa u evidenciji}} na $3: $4",
 	"logentry-delete-revision": "$1 je {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} vidljivost {{PLURAL:$5|uređivanja|$5 uređivanja}} na stranici $3: $4",