X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%7B%24www_url%7Dadmin/compta/pie.php?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fes.json;h=b215ffde343867274e5bbad85f766adc0aeb7926;hb=96491f80d3481190605006c71a8421857adda58e;hp=9ae18d0418f5ff1ff106f33781c255b549f4b472;hpb=403a93c5c47cb72bdf8a2779e513160bfcffb16c;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/es.json b/languages/i18n/es.json index 9ae18d0418..b215ffde34 100644 --- a/languages/i18n/es.json +++ b/languages/i18n/es.json @@ -1443,18 +1443,42 @@ "rcfilters-invalid-filter": "Filtro no válido", "rcfilters-filterlist-title": "Filtros", "rcfilters-filterlist-noresults": "No se encontraron filtros", + "rcfilters-filtergroup-registration": "Registro de usuario", + "rcfilters-filter-registered-label": "Registrados", + "rcfilters-filter-registered-description": "Editores conectados.", + "rcfilters-filter-unregistered-label": "No registrados", + "rcfilters-filter-unregistered-description": "Editores no conectados.", "rcfilters-filtergroup-authorship": "Editar autoría", "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Tus propias ediciones", "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Ediciones tuyas", "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Ediciones de otros", "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Ediciones creadas por otros usuarios (no por ti).", - "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Nivel de experiencia del usuario", + "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Nivel de experiencia (solo para usuarios registrados)", "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-label": "Recién llegados", - "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-description": "Editores recién llegados: menos de 10 ediciones y 4 días de actividad.", + "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-description": "Menos de 10 ediciones y 4 días de actividad.", "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-label": "Aprendices", "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-description": "Más días de actividad y ediciones que los «recién llegados», pero menos que los «usuarios experimentados».", "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-label": "Usuarios experimentados", "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-description": "Más de 30 días de actividad y 500 ediciones.", + "rcfilters-filtergroup-automated": "Contribuciones automatizadas", + "rcfilters-filter-bots-label": "Bot", + "rcfilters-filter-bots-description": "Ediciones realizadas por herramientas automatizadas.", + "rcfilters-filter-humans-label": "Ser humano (no bot)", + "rcfilters-filter-humans-description": "Ediciones realizadas por editores humanos.", + "rcfilters-filtergroup-significance": "Significación", + "rcfilters-filter-minor-label": "Ediciones menores", + "rcfilters-filter-minor-description": "Ediciones etiquetadas por el autor como menores.", + "rcfilters-filter-major-label": "Ediciones no menores", + "rcfilters-filter-major-description": "Ediciones no etiquetadas como menores.", + "rcfilters-filtergroup-changetype": "Tipo de cambio", + "rcfilters-filter-pageedits-label": "Ediciones de páginas", + "rcfilters-filter-pageedits-description": "Modificaciones del contenido wiki, discusiones, descripción de categorías...", + "rcfilters-filter-newpages-label": "Creaciones de páginas", + "rcfilters-filter-newpages-description": "Ediciones en las que se crean páginas nuevas.", + "rcfilters-filter-categorization-label": "Cambios de categorías", + "rcfilters-filter-categorization-description": "Registros de páginas añadidas o borradas de categorías.", + "rcfilters-filter-logactions-label": "Acciones registradas", + "rcfilters-filter-logactions-description": "Acciones administrativas, creación de cuentas, borrados de páginas, subidas de archivos...", "rcnotefrom": "Debajo aparece{{PLURAL:$5| el cambio|n los cambios}} desde $3, $4 (se muestran hasta $1).", "rclistfrom": "Mostrar cambios nuevos desde las $2 del $3", "rcshowhideminor": "$1 ediciones menores", @@ -1965,7 +1989,6 @@ "apisandbox-sending-request": "Enviando pedido a la API...", "apisandbox-loading-results": "Recibiendo resultados de la API...", "apisandbox-results-error": "Ocurrió un error durante la carga de la respuesta a la consulta API: $1", - "apisandbox-request-params-json": "Parámetros JSON:", "apisandbox-request-url-label": "URL solicitante:", "apisandbox-request-time": "Tiempo de solicitud: {{PLURAL:$1|$1 ms}}", "apisandbox-results-fixtoken": "Corrige el token y vuelve a enviar", @@ -3671,56 +3694,12 @@ "feedback-useragent": "Agente de usuario:", "searchsuggest-search": "Buscar en {{SITENAME}}", "searchsuggest-containing": "que contiene...", - "api-error-autoblocked": "Tu dirección IP ha sido bloqueada automáticamente porque fue utilizada por un usuario bloqueado.", - "api-error-badaccess-groups": "No puedes cargar archivos en este wiki.", "api-error-badtoken": "Error interno: Símbolo incorrecto.", - "api-error-blocked": "Has sido bloqueado de editar.", - "api-error-copyuploaddisabled": "La subida por URL está desactivada en este servidor.", - "api-error-duplicate": "Ya {{PLURAL:$1|existe otro archivo|existen otros archivos}} en el sitio con el mismo contenido.", - "api-error-duplicate-archive": "Ya {{PLURAL:$1|existía otro archivo|existían otros archivos}} en el sitio con el mismo contenido, pero {{PLURAL:$1|fue eliminado|fueron eliminados}}.", - "api-error-empty-file": "El archivo que enviaste estaba vacío.", "api-error-emptypage": "No se pueden crear páginas nuevas que estén vacías.", - "api-error-fetchfileerror": "Error interno: Algo salió mal mientras se obtenía el archivo.", - "api-error-fileexists-forbidden": "Ya existe un archivo con el nombre «$1» y no se puede sobrescribir.", - "api-error-fileexists-shared-forbidden": "Ya existe un archivo con el nombre «$1» en el repositorio de archivos compartido y no se puede sobrescribir.", - "api-error-file-too-large": "El archivo que enviaste era demasiado grande.", - "api-error-filename-tooshort": "El nombre de archivo es demasiado corto.", - "api-error-filetype-banned": "Este tipo de archivo está prohibido.", - "api-error-filetype-banned-type": "$1 {{PLURAL:$4|no es un tipo de archivo permitido|no son tipos de archivos permitidos}}. {{PLURAL:$3|El tipo de archivo permitido es|Los tipos de archivos permitidos son}} $2.", - "api-error-filetype-missing": "El archivo no tiene extensión de archivo.", - "api-error-hookaborted": "La modificación que intentaste hacer fue cancelada por una extensión.", - "api-error-http": "Error interno: No se puede conectar al servidor.", - "api-error-illegal-filename": "El nombre de archivo no está permitido.", - "api-error-internal-error": "Error interno: Algo salió mal al procesar tu subida en el wiki.", - "api-error-invalid-file-key": "Error interno: No se encontró el archivo en el almacenamiento temporal.", - "api-error-missingparam": "Error interno: Faltan parámetros en la solicitud.", - "api-error-missingresult": "Error interno: No se pudo determinar si la copia tuvo éxito.", - "api-error-mustbeloggedin": "Debes iniciar sesión para subir archivos.", - "api-error-mustbeposted": "Error interno: La solicitud requiere HTTP POST.", - "api-error-noimageinfo": "La carga se realizó correctamente, pero el servidor no nos dio ninguna información sobre el archivo.", - "api-error-nomodule": "Error interno: No hay un módulo de carga configurado.", - "api-error-ok-but-empty": "Error interno: No hay respuesta del servidor.", - "api-error-overwrite": "No se permite sobrescribir un archivo existente.", - "api-error-ratelimited": "Estás tratando de subir, en un corto periodo de tiempo, más archivos de los que este wiki permite.\nPor favor, inténtalo de nuevo dentro de algunos minutos.", - "api-error-stashfailed": "Error interno: El servidor no pudo almacenar el archivo temporal.", "api-error-publishfailed": "Error interno: el servidor no pudo publicar el archivo temporal.", - "api-error-stasherror": "Ha ocurrido un error al subir el archivo al depósito.", - "api-error-stashedfilenotfound": "No se encontró el archivo del espacio temporal al intentar cargarlo.", - "api-error-stashpathinvalid": "La ruta donde debería encontrarse el archivo del espacio temporal no es válida.", - "api-error-stashfilestorage": "Ocurrió un error al almacenar el archivo en el espacio temporal.", - "api-error-stashzerolength": "El servidor no pudo almacenar el archivo en el espacio temporal porque este no contiene datos.", - "api-error-stashnotloggedin": "Debes acceder para guardar archivos en el espacio temporal de carga.", - "api-error-stashwrongowner": "El archivo del espacio temporal al que quieres acceder no te pertenece.", - "api-error-stashnosuchfilekey": "La clave de archivo del espacio temporal al que quieres acceder no existe.", - "api-error-timeout": "El servidor no respondió en el plazo previsto.", - "api-error-unclassified": "Ocurrió un error desconocido.", - "api-error-unknown-code": "Error desconocido: «$1»", - "api-error-unknown-error": "Error interno: Algo salió mal al intentar cargar el archivo.", + "api-error-stashfailed": "Error interno: El servidor no pudo almacenar el archivo temporal.", "api-error-unknown-warning": "Advertencia desconocida: «$1».", "api-error-unknownerror": "Error desconocido: «$1».", - "api-error-uploaddisabled": "Las subidas están desactivadas en este wiki.", - "api-error-verification-error": "Este archivo puede estar dañado, o tiene una extensión incorrecta.", - "api-error-was-deleted": "Un archivo de este nombre se ha subido previamente y eliminado posteriormente.", "duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}}", "duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|minuto|minutos}}", "duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|hora|horas}}", @@ -3974,7 +3953,7 @@ "usercssispublic": "Recuerda: las subpáginas CSS no deberían contener datos confidenciales, pues otros usuarios los pueden ver.", "restrictionsfield-badip": "Dirección o intervalo IP no válidos: $1", "restrictionsfield-label": "Intervalos de IP permitidos:", - "restrictionsfield-help": "Una dirección IP o intervalo de CIDR por renglón. Para activar todo, utiliza
0.0.0.0/0
::/0", + "restrictionsfield-help": "Una dirección IP o intervalo de CIDR por renglón. Para activarlo todo, utiliza 
0.0.0.0/0\n::/0
", "revid": "revisión $1", "pageid": "ID de página $1" }