Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesZh_hant.php

diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hant.php b/languages/messages/MessagesZh_hant.php
index 397caa5..659a6b4 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesZh_hant.php
+++ b/languages/messages/MessagesZh_hant.php
@@ -2130,9 +2130,9 @@ Template:消除歧義',
 'enotif_reset'                 => '將所有頁面標為已閱讀',
 'enotif_newpagetext'           => '這是新建頁面。',
 'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}}用戶',
-'changed'                      => '修改了',
+'changed'                      => '更改',
 'created'                      => '建立了',
-'enotif_subject'               => '{{SITENAME}}有頁面 $PAGETITLE 被 $PAGEEDITOR $CHANGEDORCREATED',
+'enotif_subject'               => '{{SITENAME}}頁面“$PAGETITLE”已被$PAGEEDITOR$CHANGEDORCREATED',
 'enotif_lastvisited'           => '檢視您上次訪問後的所有更改請參閱$1。',
 'enotif_lastdiff'              => '檢視更改請參閱$1。',
 'enotif_anon_editor'           => '匿名用戶$1',