Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesTh.php

diff --git a/languages/messages/MessagesTh.php b/languages/messages/MessagesTh.php
index 6571f09..a8cca54 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesTh.php
+++ b/languages/messages/MessagesTh.php
@@ -207,7 +207,6 @@ $messages = array(
 'tog-showtoolbar' => 'แสดงแถบเครื่องมือแก้ไข',
 'tog-editondblclick' => 'แก้ไขหน้าเมื่อดับเบิลคลิก',
 'tog-editsectiononrightclick' => 'เปิดใช้งานการแก้ไขเฉพาะส่วนโดยคลิกขวาที่หัวข้อ',
-'tog-showtoc' => 'แสดงสารบัญ (สำหรับหน้าที่มีมากกว่า 3 หัวข้อ)',
 'tog-rememberpassword' => 'จำการล็อกอินของฉันในเบราว์เซอร์นี้ (สูงสุด $1 วัน)',
 'tog-watchcreations' => 'เพิ่มหน้าที่ฉันสร้างและไฟล์ที่ฉันอัปโหลดเข้ารายการเฝ้าดู',
 'tog-watchdefault' => 'เพิ่มหน้าและไฟล์ที่ฉันแก้ไขเข้ารายการเฝ้าดู',
@@ -1202,7 +1201,7 @@ $1",
 'difference-title-multipage' => 'ผลต่างระหว่างหน้า "$1" และ "$2"',
 'difference-multipage' => '(ผลต่างระหว่างหน้า)',
 'lineno' => 'แถว $1:',
-'compareselectedversions' => 'à¹\80à¸\9bรียà¸\9aà¹\80à¸\97ียà¸\9aสอà¸\87รุà¹\88à¸\99à¸\97ีà¹\88à¹\80ลือà¸\81',
+'compareselectedversions' => 'à¹\80à¸\9bรียà¸\9aà¹\80à¸\97ียà¸\9aรุà¹\88à¸\99à¸\97ีà¹\88à¹\80ลือà¸\81à¹\84วà¹\89',
 'showhideselectedversions' => 'แสดง/ซ่อนรุ่นที่เลือก',
 'editundo' => 'ย้อน',
 'diff-empty' => '(ไม่แตกต่าง)',
@@ -2154,7 +2153,7 @@ $1',
 'emailpagetext' => 'คุณสามารถใช้แบบด้านล่างส่งอีเมลหา{{GENDER:$1|ผู้ใช้}}นี้
 ที่อยู่อีเมลที่คุณกรอกใน[[Special:Preferences|การตั้งค่าส่วนตัวของคุณ]]จะปรากฏเป็นที่อยู่ "จาก" ของอีเมล ซึ่งผู้รับสามารถตอบกลับคุณได้โดยตรง',
 'usermailererror' => 'การส่งอีเมลผิดพลาด:',
-'defemailsubject' => 'อีเมล {{SITENAME}} จากผู้ใช้ "$1"',
+'defemailsubject' => 'อีเมล{{SITENAME}}จากผู้ใช้ "$1"',
 'usermaildisabled' => 'ปิดใช้งานการส่งอีเมลหาผู้ใช้',
 'usermaildisabledtext' => 'คุณไม่สามารถส่งอีเมลหาผู้ใช้อื่นบนวิกินี้',
 'noemailtitle' => 'ไม่มีที่อยู่อีเมล',
@@ -2264,7 +2263,7 @@ $UNWATCHURL
 'deletepage' => 'ลบหน้า',
 'confirm' => 'ยืนยัน',
 'excontent' => "เนื้อหาเดิม: '$1'",
-'excontentauthor' => "เนื้อหาเดิม: '$1' (และมีผู้เขียนคนเดียว คือ '[[Special:Contributions/$2|$2]]')",
+'excontentauthor' => "เนื้อหาเดิม: '$1' (และมีผู้เขียนคนเดียวคือ '[[Special:Contributions/$2|$2]]')",
 'exbeforeblank' => "เนื้อหาก่อนถูกทำว่างคือ: '$1'",
 'exblank' => 'หน้าว่าง',
 'delete-confirm' => 'ลบ "$1"',
@@ -3406,7 +3405,7 @@ $1',
 'monthsall' => 'ทั้งหมด',
 
 # Email address confirmation
-'confirmemail' => 'ยืนยันอีเมล',
+'confirmemail' => 'ยืà¸\99ยัà¸\99à¸\97ีà¹\88อยูà¹\88อีà¹\80มล',
 'confirmemail_noemail' => 'ไม่ได้ใส่อีเมลในส่วน [[Special:Preferences|การตั้งค่าส่วนตัว]]',
 'confirmemail_text' => '{{SITENAME}} กำหนดให้คุณตรวจสอบความสมเหตุสมผลของที่อยู่อีเมลของคุณก่อนใช้คุณลักษณะอีเมล
 เปิดใช้งานปุ่มด้านล่างเพื่อส่งเมลยืนยันไปยังที่อยู่ของคุณ