* @author Fader
* @author Fluff
* @author GameOn
+ * @author Geitost
* @author Greggegorius
* @author Grillo
* @author Habj
* @author Habjchen
* @author Hannibal
* @author Jon Harald Søby
+ * @author Jopparn
* @author Kaganer
* @author LPfi
* @author Lejonel
* @author Mikez
* @author NH
* @author Najami
+ * @author Nemo bis
* @author Nghtwlkr
* @author Ozp
* @author Per
'oct' => 'okt',
'nov' => 'nov',
'dec' => 'dec',
+'january-date' => '$1 januari',
+'february-date' => '$1 februari',
+'march-date' => '$1 mars',
+'april-date' => '$1 april',
+'may-date' => '$1 maj',
+'june-date' => '$1 juni',
+'july-date' => '$1 juli',
+'august-date' => '$1 augusti',
+'september-date' => '$1 september',
+'october-date' => '$1 oktober',
+'november-date' => '$1 november',
+'december-date' => '$1 december',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategori|Kategorier}}',
'create-this-page' => 'Skapa denna sida',
'delete' => 'Radera',
'deletethispage' => 'Radera denna sida',
+'undeletethispage' => 'Återställ denna sida',
'undelete_short' => 'Återställ {{PLURAL:$1|en version|$1 versioner}}',
'viewdeleted_short' => 'Visa {{PLURAL:$1|en raderad redigering|$1 raderade redigeringar}}',
'protect' => 'Skrivskydda',
'disclaimers' => 'Förbehåll',
'disclaimerpage' => 'Project:Allmänt förbehåll',
'edithelp' => 'Redigeringshjälp',
-'edithelppage' => 'Help:Redigering',
'helppage' => 'Help:Innehåll',
'mainpage' => 'Huvudsida',
'mainpage-description' => 'Huvudsida',
'namespaceprotected' => "Du har inte behörighet att redigera sidor i namnrymden '''$1'''.",
'customcssprotected' => 'Du har inte behörighet att redigera denna CSS-sidan eftersom den innehåller en annan användares personliga inställningar.',
'customjsprotected' => 'Du har inte behörighet att redigera denna JavaScript-sidan eftersom den innehåller en annan användares personliga inställningar.',
+'mycustomcssprotected' => 'Du har inte rättigheten att redigera denna CSS-sida.',
+'mycustomjsprotected' => 'Du har inte rättigheten att redigera denna JavaScript-sida.',
'ns-specialprotected' => 'Specialsidor kan inte redigeras.',
'titleprotected' => 'Denna sidtitel har skyddats från att skapas av [[User:$1|$1]].
Den uppgivna anledningen är "\'\'$2\'\'".',
'gotaccountlink' => 'Logga in',
'userlogin-resetlink' => 'Har du glömt dina inloggningsuppgifter?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Återställ ditt lösenord',
-'helplogin-url' => 'Help:Logging in',
+'helplogin-url' => 'Help:Logga in',
'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Hjälp med inloggning]]',
'createacct-join' => 'Ange din information nedan.',
'createacct-emailrequired' => 'E-postadress',
'createacct-emailoptional' => 'E-postadress (valfritt)',
'createacct-email-ph' => 'Bekräfta din e-postadress',
-'createaccountmail' => 'Använd ett tillfällig slumpartat lösenord och skicka den till e-postadressen som anges nedan',
+'createaccountmail' => 'Använd ett tillfälligt slumpvis valt lösenord och skicka det till e-postadressen som anges nedan',
'createacct-realname' => 'Riktigt namn (valfritt)',
'createaccountreason' => 'Orsak:',
'createacct-reason' => 'Anledning',
'cannotchangeemail' => 'E-post-adresser som är bundna till användarkonton kan inte ändras på denna wiki.',
'emaildisabled' => 'Denna webbplats kan inte skicka e-post.',
'accountcreated' => 'Användarkontot har skapats',
-'accountcreatedtext' => 'Användarkontot $1 har skapats.',
+'accountcreatedtext' => 'Användarkontot [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|talk]]) har skapats.',
'createaccount-title' => 'Konto skapat på {{SITENAME}}',
'createaccount-text' => 'Någon har skapat ett konto åt din e-postadress på {{SITENAME}} ($4) med namnet "$2" och lösenordet "$3". Du bör nu logga in och ändra ditt lösenord.
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Lösenordsåterställning',
-'passwordreset-text' => 'Fyll i detta formulär för att återställa ditt lösenord.',
+'passwordreset-text-one' => 'Fyll i detta formulär för att återställa ditt lösenord.',
+'passwordreset-text-many' => '{{PLURAL:$1|Fyll i en av datafälten för att återställa ditt lösenord.}}',
'passwordreset-legend' => 'Återställ lösenord',
'passwordreset-disabled' => 'Lösenordsåterställning har inaktiverats på denna wiki.',
'passwordreset-emaildisabled' => 'E-postfunktioner har inaktiverats på denna wiki.',
-'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1||Ange en av datadelarna nedan}}',
'passwordreset-username' => 'Användarnamn:',
'passwordreset-domain' => 'Domän:',
'passwordreset-capture' => 'Visa resulterande e-post?',
Det verkar som att den har raderats.',
'edit-conflict' => 'Redigeringskonflikt.',
'edit-no-change' => 'Din redigering ignorerades, eftersom ingen ändring gjordes i texten.',
+'postedit-confirmation' => 'Din redigering sparades.',
'edit-already-exists' => 'Sidan kunde inte skapas.
Den finns redan.',
'defaultmessagetext' => 'Standardtext för meddelande',
'invalid-content-data' => 'Ogiltig innehållsdata',
'content-not-allowed-here' => 'innehåll av "$1" är inte tillåtet på sidan [[$2]]',
'editwarning-warning' => 'Om du lämnar den här sidan kommer du att förlora alla ändringar du har gjort.
-Om du är inloggad kan du slå av den här varningen under "{{int:prefs-editing}}" i dina inställningar.',
+Om du är inloggad kan du slå av den här varningen under "Redigering" i dina inställningar.',
# Content models
'content-model-wikitext' => 'wikitext',
'searchmenu-legend' => 'Sökalternativ',
'searchmenu-exists' => "'''Det finns en sida med namnet \"[[:\$1]]\" på denna wiki.'''",
'searchmenu-new' => "'''Skapa sidan \"[[:\$1]]\" på denna wiki!'''",
-'searchhelp-url' => 'Help:Innehåll',
'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|Bläddra igenom sidor med detta prefix]]',
'searchprofile-articles' => 'Innehållssidor',
'searchprofile-project' => 'Hjälp- och projektsidor',
'userrights-changeable-col' => 'Grupper du kan ändra',
'userrights-unchangeable-col' => 'Grupper du inte kan ändra',
'userrights-conflict' => 'Användarrättighetskonflikt! Var god tillämpa dina ändringar igen.',
+'userrights-removed-self' => 'Du tog bort dina egna rättigheter. Som sådan, kan du inte längre komma åt denna sida.',
# Groups
'group' => 'Grupp:',
'right-editusercssjs' => 'Redigera andra användares CSS- och JS-filer',
'right-editusercss' => 'Redigera andra användares CSS-filer',
'right-edituserjs' => 'Redigera andra användares JS-filer',
+'right-editmyusercss' => 'Redigera din egen användares CSS-filer',
+'right-editmyuserjs' => 'Redigera din egen användares JavaScript-filer',
'right-rollback' => 'Rulla tillbaka den användare som senast redigerat en sida',
'right-markbotedits' => 'Markera tillbakarullningar som robotändringar',
'right-noratelimit' => 'Påverkas inte av hastighetsgränser',
'upload-proto-error' => 'Felaktigt protokoll',
'upload-proto-error-text' => 'Fjärruppladdning kräver URL:ar som börjar med <code>http://</code> eller <code>ftp://</code>.',
'upload-file-error' => 'Internt fel',
-'upload-file-error-text' => 'Ett internt fel inträffade när en temporär fil skulle skapas på servern. Kontakta en [[Special:ListUsers/sysop|systemadministratör]].',
+'upload-file-error-text' => 'Ett internt fel inträffade när en temporär fil skulle skapas på servern. Kontakta en [[Special:ListUsers/sysop|administratör]].',
'upload-misc-error' => 'Okänt uppladdningsfel',
'upload-misc-error-text' => 'Ett okänt fel inträffade under uppladdningen.
Kontrollera att URL:en giltig och försök igen.
'notvisiblerev' => 'Sidversionen har raderats',
'watchnochange' => 'Inga av dina bevakade sidor har ändrats inom den visade tidsperioden.',
'watchlist-details' => 'Du har $1 {{PLURAL:$1|sida|sidor}} på din bevakningslista (diskussionssidor är inte medräknade).',
-'wlheader-enotif' => 'Bekräftelse per e-post är aktiverad.',
+'wlheader-enotif' => 'E-postmeddelanden är aktiverade.',
'wlheader-showupdated' => "Sidor som har ändrats sedan ditt senaste besök visas i '''fetstil.'''",
'watchmethod-recent' => 'letar efter bevakade sidor bland senaste ändringar',
'watchmethod-list' => 'letar efter nyligen gjorda ändringar bland bevakade sidor',
'thumbnail-more' => 'Förstora',
'filemissing' => 'Fil saknas',
'thumbnail_error' => 'Fel vid skapande av miniatyrbild: $1',
+'thumbnail_error_remote' => 'Felmeddelande från $1:
+$2',
'djvu_page_error' => 'DjVu-sida utanför gränserna',
'djvu_no_xml' => 'Kan inte hämta DjVu-filens XML',
'thumbnail-temp-create' => 'Kunde inte skapa temporär miniatyrfil',
'modern.css' => '/* CSS som skrivs här kommer att påverka alla användare av skalet Modern */',
'vector.css' => '/* CSS som skrivs här kommer att påverka alla användare av skalet Vector */',
'print.css' => '/* CSS som skrivs här kommer att påverka utskriftsversionen */',
-'handheld.css' => '/* CSS som placeras här kommer att påverka handhållna enheter som baseras på skalet som konfigurerats i $wgHandheldStyle */',
'noscript.css' => '/* CSS som placeras här kommer att påverka användare med JavaScript inaktiverat */',
'group-autoconfirmed.css' => '/* CSS som placeras här kommer bara att påverka bekräftade användare */',
'group-bot.css' => '/* CSS som placeras här kommer bara att påverka robotar */',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff