Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / zh-hant.json

diff --git a/languages/i18n/zh-hant.json b/languages/i18n/zh-hant.json
index 7866dff..e8806c3 100644 (file)
--- a/languages/i18n/zh-hant.json
+++ b/languages/i18n/zh-hant.json
@@ -293,7 +293,7 @@
        "redirectpagesub": "重新導向頁面",
        "redirectto": "重新導向至：",
        "lastmodifiedat": "此頁面最後修改於 $1 $2。",
-       "viewcount": "此頁面已被檢視過 $1 次。",
+       "viewcount": "此頁面已被檢視過 {{PLURAL:$1|$1 次}}。",
        "protectedpage": "受保護頁面",
        "jumpto": "前往：",
        "jumptonavigation": "導覽",
@@ -3736,7 +3736,7 @@
        "sessionprovider-nocookies": "Cookie 功能可能已被關閉，請確認您改開啟 Cookie 功能並重新啟動。",
        "randomrootpage": "隨機根頁面",
        "log-action-filter-block": "封鎖類型：",
-       "log-action-filter-contentmodel": "內容模型修改類型：",
+       "log-action-filter-contentmodel": "內容模型變更類型：",
        "log-action-filter-delete": "刪除類型：",
        "log-action-filter-import": "匯入類型：",
        "log-action-filter-managetags": "標籤管理動作類型：",
@@ -3751,8 +3751,8 @@
        "log-action-filter-block-block": "封鎖",
        "log-action-filter-block-reblock": "封鎖修改",
        "log-action-filter-block-unblock": "解除封鎖",
-       "log-action-filter-contentmodel-change": "變更內容模型",
-       "log-action-filter-contentmodel-new": "使用非標準內容模型建立的頁面",
+       "log-action-filter-contentmodel-change": "內容模型的變更",
+       "log-action-filter-contentmodel-new": "使用非預設內容模型建立的頁面",
        "log-action-filter-delete-delete": "頁面刪除",
        "log-action-filter-delete-restore": "頁面取消刪除",
        "log-action-filter-delete-event": "日誌刪除",