Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / zh-hans.json

diff --git a/languages/i18n/zh-hans.json b/languages/i18n/zh-hans.json
index e305099..581ba75 100644 (file)
--- a/languages/i18n/zh-hans.json
+++ b/languages/i18n/zh-hans.json
@@ -1384,11 +1384,18 @@
        "rcfilters-invalid-filter": "无效过滤器",
        "rcfilters-filterlist-title": "过滤器",
        "rcfilters-filterlist-noresults": "找不到过滤器",
-       "rcfilters-filtergroup-authorship": "编辑作者",
+       "rcfilters-filtergroup-authorship": "编辑的作者",
        "rcfilters-filter-editsbyself-label": "您自己的编辑",
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "由您编辑。",
        "rcfilters-filter-editsbyother-label": "由其他人编辑",
        "rcfilters-filter-editsbyother-description": "由其他用户（而不是您）创建的编辑。",
+       "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "用户体验水平",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-label": "新手",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-description": "非常新的编辑者：少于10次编辑和4天活跃。",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-label": "初学者",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-description": "比“新手”拥有更多活跃天数和编辑数，但少于“有经验的用户。”",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-label": "有经验的用户",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-description": "超过30天活跃和500次编辑。",
        "rcnotefrom": "下面{{PLURAL:$5|是}}<strong>$3 $4</strong>之后的更改（最多显示<strong>$1</strong>个）。",
        "rclistfrom": "显示$3 $2之后的新更改",
        "rcshowhideminor": "$1小编辑",