"wlheader-enotif": "အီးမေးလ် အသိပေးချက်ကို ဖွင့်ထားသည်။",
"wlheader-showupdated": "သင် နောက်ဆုံးကြည့်ရှုခဲ့ပြီးနောက် ပြောင်းလဲမှုရှိခဲ့သော စာမျက်နှာများကို <strong>စာလုံးမဲ</strong> ဖြင့် ပြသထားသည်",
"wlnote": "အောက်ပါတို့သည် $3၊ $4 အထိ နောက်ဆုံး {{PLURAL:$2|နာရီ|<strong>$2</strong> နာရီ}}အတွင်း {{PLURAL:$1|နောက်ဆုံးပြောင်းလဲချက် တစ်ခု|နောက်ဆုံးပြောင်းလဲချက်များ <strong>$1</strong> ခု}} ဖြစ်သည်။",
- "wlshowlast": "နောက်ဆုံး $1 နာရီ $2 ရက် ကိုပြရန်",
"watchlist-hide": "ဝှက်",
"watchlist-submit": "ပြသရန်",
"wlshowtime": "ပြသပေးရမည့် အချိန်ကာလ:",
"month": "အဆိုပါ လမှစ၍ ( အဆိုပါလထက်လည်း စောသော) :",
"year": "အဆိုပါ နှစ်မှစ၍ (အဆိုပါနှစ်ထက်လည်း စောသော):",
"date": "အဆိုပါရက်စွဲမှစ၍ (ယင်းထက်လည်း စောသော):",
- "sp-contributions-newbies": "အကောင့်အသစ်များ၏ ပံ့ပိုးမှုများကိုသာ ပြရန်",
- "sp-contributions-newbies-sub": "အကောင့်အသစ်များအတွက်",
- "sp-contributions-newbies-title": "အကောင့်သစ်များအတွက် အသုံးပြုသူပံ့ပိုးမှုများ",
"sp-contributions-blocklog": "ပိတ်ပင်တားဆီးမှု မှတ်တမ်း",
"sp-contributions-deleted": "ဖျက်ခံထားရသည့် {{GENDER:$1|အသုံးပြုသူ}} ဆောင်ရွက်ချက်များ",
"sp-contributions-uploads": "အပ်လုပ်တင်ထားသည်များ",
"newimages-legend": "စိစစ်မှု",
"newimages-label": "ဖိုင်အမည် (သို့ ယင်း၏အစိတ်အပိုင်း) -",
"newimages-user": "အိုင်ပီလိပ်စာ သို့ အသုံးပြုသူအမည်",
- "newimages-newbies": "အကောင့်အသစ်များ၏ ပံ့ပိုးမှုများကိုသာ ပြရန်",
"newimages-showbots": "ဘော့များ တင်ထားသည်ကို ပြရန်",
"newimages-mediatype": "မီဒီယာ အမျိုးအစား:",
"noimages": "ကြည့်စရာဘာမှ မရှိပါ။",
"imgmultigoto": "စာမျက်နှာ $1 ကို သွားရန်",
"img-lang-default": "(ပင်မ ဘာသာစကား)",
"img-lang-go": "သွားပါ",
- "ascending_abbrev": "ငယ်စဉ်ကြီးလိုက်",
- "descending_abbrev": "ကြီးစဉ်ငယ်လိုက်",
"table_pager_next": "နောက်စာမျက်နှာ",
"table_pager_prev": "ပြီးခဲ့သော စာမျက်နှာ",
"table_pager_first": "ပထမဆုံး စာမျက်နှာ",