Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ksh.json

diff --git a/languages/i18n/ksh.json b/languages/i18n/ksh.json
index 60955d2..2548e45 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ksh.json
+++ b/languages/i18n/ksh.json
@@ -771,7 +771,7 @@
        "last": "met dovör",
        "page_first": "Aanfang",
        "page_last": "Engk",
-       "histlegend": "Heh kanns De Versione för et Verjliiche ußsöke: Dun met dä Knöpp di zweij markiere,\nzwesche dänne De de Ungerscheid jezeich krije wells, dann dröck „<b style=\"padding:2px; background-color:#ddd;\ncolor:black\">{{int:compareselectedversions}}</b>“ udder „<b style=\"padding:2px; background-color:#ddd;\ncolor:black\">{{int:visualcomparison}}</b>“ udder „<b style=\"padding:2px; background-color:#ddd;\ncolor:black\">{{int:wikicodecomparison}}</b>“ met Dinge Taste, oder klick op ein vun dä Knöpp övver oder unger de Liss.<br />\nVerklierung:\n({{int:cur}}) = donn met de neuste Väsjohn verjliche,\n({{int:last}}) = donn met de Väsjohn ein doför verjliche,\n<b>M</b> = en klein <b>M</b>ini-Änderong,\nDattum+Uhrzigg = don de Version fun dämm Daach un dä Zigg aanzeije.",
+       "histlegend": "Heh kanns De Väsiohne för et Verjliische ußsöhke: Dun met dä Knöpp di zweij makehre, zwesche dänne De de Ungerscheid jezeich krije wells, dann dröck „<b style=\"padding:2px; background-color:#ddd; color:black\">{{int:compareselectedversions}}</b>“ udder klek op ein vun dä Knöpp övver udder onger dä Less.<br />\nVerklierung:\n({{int:cur}}) = donn met de neuste Väsjohn verjliische,\n({{int:last}}) = donn met de Väsjohn ein doför verjliische,\n<b>{{int:minoreditletter}}</b> = en klein <strong>M</strong>ini-Änderong,\nDattum+Uhrzigg = don de Väsjohn fun dämm Daach un dä Zigg aanzeije.",
        "history-fieldset-title": "Wat uß de Verjangeheit ußwähle?",
        "history-show-deleted": "blohß fottjeschmeße Versione",
        "histfirst": "de Ählste",
@@ -886,7 +886,7 @@
        "difference-title-multipage": "Ongerscheide zwesche dä Sigge „$1“ un „$2“",
        "difference-multipage": "(Ongerscheide zwesche Sigge)",
        "lineno": "Reih $1:",
-       "compareselectedversions": "Dun de markehte Väsjohn verjliiche",
+       "compareselectedversions": "Dun de markehte Väsjohne verjliiche",
        "showhideselectedversions": "De ußjewählte Versione aanzeije udder vershteiche",
        "editundo": "De läzde Änderong zeröck nämme",
        "diff-empty": "(Keine Ongerscheid)",