Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ko.json
index 86cf3b7..c137504 100644 (file)
        "rcfilters-watchlist-showupdated": "변경이 발생한 이후로 방문한 적이 없는 문서의 변경사항은 <strong>굵게</strong> 표시됩니다.",
        "rcfilters-preference-label": "개선된 버전의 최근 바뀜 숨기기",
        "rcfilters-preference-help": "2017년 인터페이스 재설계 부분과 그 당시와 그 이후에 추가된 모든 도구를 되돌립니다.",
-       "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "아래에서 링크한 문서의 변경사항 보기",
-       "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "아래로 링크한 문서의 변경사항 보기",
+       "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "다음 문서에서 링크한 문서의 변경사항 보기",
+       "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>선택된 문서에서 링크하는</strong> 문서들",
+       "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "다음 문서로 링크한 문서의 변경사항 보기",
+       "rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "<strong>선택된 문서로 링크하는</strong> 문서들",
        "rcfilters-target-page-placeholder": "문서 이름(또는 분류)을 입력하세요",
        "rcnotefrom": "아래는 <strong>$3, $4</strong>부터 시작하는 {{PLURAL:$5|바뀜이 있습니다}}. (최대 <strong>$1</strong>개가 표시됨)",
        "rclistfromreset": "날짜 선택 초기화",
        "tag-mw-contentmodelchange-description": "페이지의 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel 콘텐츠 모델을 변경하는] 편집",
        "tag-mw-new-redirect": "새 넘겨주기",
        "tag-mw-new-redirect-description": "새로운 넘겨주기를 만들거나 문서를 넘겨주기로 변경하는 편집",
-       "tag-mw-removed-redirect": "넘겨주기를 제거함",
+       "tag-mw-removed-redirect": "넘겨주기 제거",
        "tag-mw-removed-redirect-description": "기존의 넘겨주기를 넘겨주기가 아닌 문서로 변경하는 편집",
-       "tag-mw-changed-redirect-target": "넘겨주기 대상을 변경함",
+       "tag-mw-changed-redirect-target": "넘겨주기 대상 변경",
        "tag-mw-changed-redirect-target-description": "넘겨주기 대상을 변경하는 편집",
        "tag-mw-blank": "비우기",
        "tag-mw-blank-description": "문서를 비우는 편집",