Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ka.json
index 3a6eec5..96d3ddf 100644 (file)
        "sectioneditnotsupported-text": "სექციის რედაქტირება გათიშულია ამ გვერდისთვის",
        "permissionserrors": "ნებართვის შეცდომა",
        "permissionserrorstext": "თქვენ არ გაქვთ ამის გაკეთების უფლება, შემდეგი {{PLURAL:$1|მიზეზის|მიზეზების}} გამო:",
-       "permissionserrorstext-withaction": "თქვენ არ გაქვთ ამ მოქმედების - „$2“ განხორციელების ნებართვა შემდეგი {{PLURAL:$1|მიზეზის|მიზეზის}} გამო:",
+       "permissionserrorstext-withaction": "á\83\97á\83¥á\83\95á\83\94á\83\9c á\83\90á\83  á\83\92á\83\90á\83¥á\83\95á\83\97 á\83\90á\83\9b á\83\9bá\83\9dá\83¥á\83\9bá\83\94á\83\93á\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ - â\80\9e$2â\80\9c á\83\92á\83\90á\83\9cá\83®á\83\9dá\83 á\83ªá\83\98á\83\94á\83\9aá\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ á\83\9cá\83\94á\83\91á\83\90á\83 á\83\97á\83\95á\83\90 á\83¨á\83\94á\83\9bá\83\93á\83\94á\83\92á\83\98 {{PLURAL:$1|á\83\9bá\83\98á\83\96á\83\94á\83\96á\83\98á\83¡|á\83\9bá\83\98á\83\96á\83\94á\83\96á\83\94á\83\91á\83\98á\83¡}} á\83\92á\83\90á\83\9bá\83\9d:",
        "contentmodelediterror": "არ შეგიძლიათ ამ ვერსიის რედაქტირება, რადგან მისი კონტენტის მოდელი არის <code>$1</code>, რაც განსხვავდება გვერდის მიმდინარე კონტენტის მოედლისაგან <code>$2</code>.",
        "recreate-moveddeleted-warn": "'''გაფრთხილება: თქვენ ხელახლა ქმნით გვერდს, რომელიც ადრე წაიშალა.'''\n\nგთხოვთ დაფიქრდეთ, მისაღები არის თუ არა ამ გვერდის რედაქტირების გაგრძელება.\nინფორმაციისთვის ქვემოთ მოყვანილია ამ გვერდის წაშლის ისტორია:",
        "moveddeleted-notice": "ეს გვერდი წაიშალა. ინფორმაციის მისაღებად ქვემოთ წარმოდგენილია შესაბამისი ჩანაწერები წაშლისა და გადარქმევის ჟურნალებიდან.",
        "saveprefs": "შენახვა",
        "restoreprefs": "ყველა საწყისი პარამეტრის აღდგენა (ყველა სექციაში)",
        "prefs-editing": "რედაქტირება",
-       "rows": "რიგები:",
-       "columns": "სვეტები",
        "searchresultshead": "ძიება",
        "stub-threshold": "გაფორმების გასაუმჯობესებლად მოცემულია ესკიზის ბმული ($1):",
        "stub-threshold-sample-link": "მაგალითი",