"@metadata": {
"authors": [
"Reedy",
- "Ukabia"
+ "Ukabia",
+ "아라"
]
},
"tog-underline": "Okpürụ ahiri jikodo:",
"tog-showtoolbar": "Zi igbe orü (Í gí nwere JavaScript)",
"tog-editondblclick": "Rüwá na élu ihü mgbe I kpạtạrạ (ö chọrọ JavaScript)",
"tog-editsectiononrightclick": "Kpa na áká nri Í gbanyé orürü nkeji na ishi nkeji (ö chọrọ JavaScript)",
- "tog-rememberpassword": "Chetá edemede éjim a banyé na orunótuá (nke ukwu nke rürü {{PLURAL:$1|chi|chi}} $1)",
"tog-watchcreations": "Tinyé ihüm na eké na ndetu ihem ne lé",
"tog-watchdefault": "Tinyé ihü m na rüoru élu na ndetu ihem ne lé",
"tog-watchmoves": "Tinyé ihü m na puzié na ndetu ihe m ne lé",
"qbmyoptions": "Ihüm",
"faq": "FAQ",
"faqpage": "Project:FAQ",
- "vector-action-addsection": "Tinyé Okwu",
- "vector-action-delete": "Kàcha",
- "vector-action-move": "Páfụ",
- "vector-action-protect": "Cẹdolu",
- "vector-action-undelete": "Á gbàkashikwà",
- "vector-action-unprotect": "Nchẹdo mgbanwe",
- "vector-view-create": "Ké",
- "vector-view-edit": "Mèzi",
- "vector-view-history": "Zí ịta",
- "vector-view-view": "Gụ́",
- "vector-view-viewsource": "Zi mkpurụ",
"actions": "Mmèmé",
"namespaces": "Ámááhà",
"variants": "Nke ichè ichè",
"missingarticle-diff": "(Íchè: $1, $2)",
"internalerror": "Nsogbu ime ime",
"internalerror_info": "Nsogbu ime ime: $1",
- "fileappenderrorread": "Ènwéghíkí gú \"$1\" mgbe ọ nè tinyé tu ihe.",
- "fileappenderror": "Enwerịkị tinyé \"$1\" gá \"$2\".",
"filecopyerror": "enwerịkị jë usòrò \"$1\" ko bu \"$2\".",
"filerenameerror": "Enwerịkị guwaria áhạ usòrò \"$1\" ko bu \"$2\".",
"filedeleteerror": "Enwerịkị kàchafu usòrò ''$1''.",
"directorycreateerror": "Enwerịkị ké usoro ''$1''.",
"filenotfound": "Enwerịkị tü usòrò ''$1''.",
- "fileexistserror": "Ènwéghịkị dé nà usòrò \"$1\": ùsòrò nọ",
"unexpected": "Onuogụgụ amághị o ga fụtá: ''$1''=''$2''.",
"formerror": "Nsogbu di: a nwere I ki nyefwuör edemede nka",
"badarticleerror": "Áká nke ènwèghịkị mẹ nà ihü nke.",
"savearticle": "Domá ihüa",
"preview": "Lètú",
"showpreview": "Létu ntakìrí",
- "showlivepreview": "Létu ntakìrí otu o dị ubwá",
"showdiff": "Zi ihe gbanwere",
"anoneditwarning": "'''Kpàchákwá anya:''' Ị bághị bo.\nIP gi gí détụ na ákíkó mbu ihü a.",
"missingcommenttext": "Biko tinyé ótù okwu na àlà nga.",
"viewprevnext": "Lé ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchmenu-new": "'''Ké ihü \"[[:$1]]\" na wiki nke á!'''",
"searchprofile-articles": "Ihü ihe dị",
- "searchprofile-project": "Ihü Nkwádo na Orürü",
"searchprofile-images": "Nkaníle",
"searchprofile-everything": "Iheníle",
"searchprofile-advanced": "Nke kárí",
"searchprofile-articles-tooltip": "Chọwa na $1",
- "searchprofile-project-tooltip": "Chọwa na $1",
"searchprofile-images-tooltip": "Chọwa màkà usòrò",
"searchprofile-everything-tooltip": "Tùwé ihe nile (na okwu ihü)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "Chọwa na ímé áhàámá nke gí Í kèrè",
"search-interwiki-default": "$1 nke ziri:",
"search-interwiki-more": "(dikarírí)",
"search-relatedarticle": "Nwanne",
- "searcheverything-enable": "Chọwa na ébé nílé",
"searchrelated": "nke kọlu",
"searchall": "nke níle",
"powersearch-legend": "Nchöwá nkè íshí",
"powersearch-ns": "Tuo na ímé:",
- "powersearch-redir": "Dètú nkúfù",
"powersearch-togglelabel": "Lechányá:",
"powersearch-toggleall": "Haníle",
"powersearch-togglenone": "Efù",
"prefs-custom-js": "JavaScript na áká mádu",
"youremail": "E-mail:",
"username": "Áhà ọ'bànifé:",
- "uid": "ID ọ'bànifé:",
"prefs-memberingroups": "Onyé otu nke {{PLURAL:$1|ọtú|ọtú}}:",
"yourrealname": "Ézíbóté áhà:",
"yourlanguage": "Ásụ̀sụ̀:",
"recentchanges-feed-description": "Chóputà ihe ógẹ ǹsò na wiki ímé órírí nke á.",
"recentchanges-label-minor": "Ihe bu orü ntakírí",
"recentchanges-legend-newpage": "$1 - ihü ohúrù",
- "rclistfrom": "Zìrí ihe gbanwere ọhúrù shí $1",
+ "rclistfrom": "Zìrí ihe gbanwere ọhúrù shí $3 $2",
"rcshowhideminor": "orü ntákírí $1",
"rcshowhidebots": "bot $1",
"rcshowhideliu": "Ndi né ké dị $1 di íme",
"speciallogtitlelabel": "Ishi:",
"log": "Ndetu-nchétá",
"allpages": "Ihü níle",
- "alphaindexline": "$1 ruó $2",
"nextpage": "Ihü sò ($1)",
"prevpage": "Ihü nke búzọr ($1)",
"allpagesfrom": "Zi ihü bídóró na:",
"block": "Gbàchí ọ'bànifé",
"blockip": "Gbàchí ọ'bànifé",
"blockip-legend": "Gbàchí ọ'bànifé",
- "ipadressorusername": "IP mà ọ bu áhà ọ'bànifé:",
+ "ipaddressorusername": "IP mà ọ bu áhà ọ'bànifé:",
"ipbexpiry": "Gbá okà:",
"ipbreason": "Mgbághapụtà:",
"ipbsubmit": "Kwàchí ọ'bànifé nkèá",
"show-big-image": "Hü ya ka o dị",
"file-info-gif-looped": "etemte",
"newimages-legend": "Nzàtà",
- "showhidebots": "(bot $1)",
"noimages": "Ọ díghì ihe di ngá Í lé.",
"ilsubmit": "Chọwa",
"bydate": "shi afọ",
"table_pager_empty": "Odígị ihe fútárá",
"autosumm-blank": "Melá ihü ochá",
"autosumm-new": "Jiri '$1' kere ihü",
- "livepreview-loading": "Ọ biágó...",
- "livepreview-ready": "O na biá... Ojikobala!",
"watchlistedit-normal-title": "Rüó na ndétu ihe Í nè lé",
"watchlistedit-raw-titles": "Ishi edemede:",
"watchlistedit-raw-submit": "Kuwaria ndetu ihem ne lé",
"compare-rev1": "Orübà 1",
"compare-rev2": "Orübà 2",
"compare-submit": "Má àtù",
- "dberr-header": "Wiki nka nwere nsogbu",
"dberr-problems": "Ndó! Ámá nka nwere nsogbu ime ime.",
"htmlform-required": "Ọgụgụ nke gi dị",
"htmlform-submit": "Dànyé",