Revert "Localisation updates from https://translatewiki.net."

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hr.json

diff --git a/languages/i18n/hr.json b/languages/i18n/hr.json
index 64e958a..de0baab 100644 (file)
--- a/languages/i18n/hr.json
+++ b/languages/i18n/hr.json
@@ -1035,12 +1035,9 @@
        "userrights-reason": "Razlog:",
        "userrights-no-interwiki": "Nemate dopuštenje za uređivanje suradničkih prava na drugim wikijima.",
        "userrights-nodatabase": "Baza podataka $1 ne postoji ili nije lokalno dostupna.",
-       "userrights-nologin": "Morate se [[Special:UserLogin|prijaviti]] s administratorskim računom da bi mogli dodijeliti suradnička prava.",
-       "userrights-notallowed": "Vaš trenutačni suradnički račun nema ovlasti mijenjanja suradničkih prava.",
        "userrights-changeable-col": "Skupine koje možete promijeniti",
        "userrights-unchangeable-col": "Skupine koje ne možete promijeniti",
        "userrights-conflict": "Sukob promjene suradničkih prava! Molimo provjerite i potvrdite svoje promjene.",
-       "userrights-removed-self": "Uspješno ste uklonili svoja vlastita prava. Kao takvi, više niste u mogućnosti pristupiti ovoj stranici.",
        "group": "Skupina:",
        "group-user": "Suradnici",
        "group-autoconfirmed": "automatski potvrđeni suradnici",
@@ -1848,6 +1845,9 @@
        "modifiedarticleprotection": "promijenjen stupanj zaštite za \"[[$1]]\"",
        "unprotectedarticle": "uklonjena zaštita članka \"[[$1]]\"",
        "movedarticleprotection": "premještene postavke zaštite s \"[[$2]]\" na \"[[$1]]\"",
+       "protectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|$2 je zaštitio|$2 je zaštitila}} \"[[$1]]\"",
+       "modifiedarticleprotection-comment": "{{GENDER:$2|$2 je promijenio nivo zaštite|$2 je promijenila nivo zaštite}} za \"[[$1]]\"",
+       "unprotectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|$2 je uklonio zaštitu|$2 je uklonila zaštitu}} za \"[[$1]]\"",
        "protect-title": "Zaštićujem \"$1\"",
        "protect-title-notallowed": "Vidi stupanj zaštite stranice \"$1\"",
        "prot_1movedto2": "$1 premješteno na $2",
@@ -3102,6 +3102,7 @@
        "htmlform-time-invalid": "Unesena vrijednost nije prepoznati format vremena. Pokušajte koristiti format HH:MM:SS.",
        "htmlform-datetime-toohigh": "Uneseni datum i vrijeme su veći od $1",
        "logentry-delete-delete": "$1 je {{GENDER:$2|obrisao|obrisala}} stranicu $3",
+       "logentry-delete-delete_redir": "$1 je {{GENDER:$2|obrisao|obrisala}} preusmjeravanje $3 prepisivanjem",
        "logentry-delete-restore": "$1 je {{GENDER:$2|vratio|vratila}} stranicu $3",
        "logentry-delete-event": "$1 je {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} vidljivost {{PLURAL:$5|zapisa u evidenciji|$5 zapisa u evidenciji}} na $3: $4",
        "logentry-delete-revision": "$1 je {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} vidljivost {{PLURAL:$5|uređivanja|$5 uređivanja}} na stranici $3: $4",