Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / dty.json

diff --git a/languages/i18n/dty.json b/languages/i18n/dty.json
index b905614..e6ee05d 100644 (file)
--- a/languages/i18n/dty.json
+++ b/languages/i18n/dty.json
@@ -169,6 +169,7 @@
        "tagline": "{{SITENAME}}बाट",
        "help": "सहायता",
        "search": "खोज",
+       "search-ignored-headings": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Headings that will be ignored by search.\n# Changes to this take effect as soon as the page with the heading is indexed.\n# You can force page reindexing by doing a null edit.\n# The syntax is as follows:\n#   * Everything from a \"#\" character to the end of the line is a comment.\n#   * Every non-blank line is the exact title to ignore, case and everything.\nReferences\nExternal links\nSee also\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
        "searchbutton": "खोज",
        "go": "जाने",
        "searcharticle": "जाओ",
@@ -1219,7 +1220,7 @@
        "import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|संशोधन|संशोधनहरू}} आयात भयो",
        "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|तमरो प्रयोगकर्ता}} पान्नो",
        "tooltip-pt-anonuserpage": "तमी जो IP ठेगानाको रुपमी सम्पादन गद्दै छौ , त्यैको प्रयोगकर्ता पानो निम्न छ :",
-       "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|तमरà¥\8b}} à¤\95à¥\81रडà¥\80à¤\95ानà¥\80 पानà¥\8dनà¥\8b",
+       "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|तमरो}} कुरडीकानी पानो",
        "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|तमरी}} अभिरुचि",
        "tooltip-pt-watchlist": "पृष्ठहरूको सूची जैका फेरबदलहरुलाई तमले पहरा गरिराखेका छौ ।",
        "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|तमरा}} योगदानअनऐ सूची",