Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / fr.json
index a1d7a39..ef9d7d1 100644 (file)
        "apihelp-options-example-change": "Modifier les préférences <kbd>skin</kbd> et <kbd>hideminor</kbd>.",
        "apihelp-options-example-complex": "Réinitialiser toutes les préférences, puis définir <kbd>skin</kbd> et <kbd>nickname</kbd>.",
        "apihelp-paraminfo-description": "Obtenir des informations sur les modules de l’API.",
-       "apihelp-paraminfo-param-modules": "Liste des noms de module (valeurs des paramètres <var>action</var> et <var>format</var>, ou <kbd>main</kbd>). Peut spécifier des sous-modules avec un <kbd>+</kbd>, ou tous les sous-modules avec <kbd>+*</kbd>, ou tousles sous-modules récursivement avec <kbd>+**</kbd>.",
+       "apihelp-paraminfo-param-modules": "Liste des noms de module (valeurs des paramètres <var>action</var> et <var>format</var>, ou <kbd>main</kbd>). Peut spécifier des sous-modules avec un <kbd>+</kbd>, ou tous les sous-modules avec <kbd>+*</kbd>, ou tous les sous-modules récursivement avec <kbd>+**</kbd>.",
        "apihelp-paraminfo-param-helpformat": "Format des chaînes d’aide.",
        "apihelp-paraminfo-param-querymodules": "Liste des noms de module de requêtage (valeur des paramètres <var>prop</var>, <var>meta</var> ou <var>list</var>=). Utiliser <kbd>$1modules=query+foo</kbd> au lieu de <kbd>$1querymodules=foo</kbd>.",
        "apihelp-paraminfo-param-mainmodule": "Obtenir aussi des informations sur le module principal (niveau supérieur). Utiliser plutôt <kbd>$1modules=main</kbd>.",
        "apihelp-query+authmanagerinfo-description": "Récupérer les informations concernant l’état d’authentification actuel.",
        "apihelp-query+authmanagerinfo-param-securitysensitiveoperation": "Tester si l’état d’authentification actuel de l’utilisateur est suffisant pour l’opération spécifiée comme sensible du point de vue sécurité.",
        "apihelp-query+authmanagerinfo-param-requestsfor": "Récupérer les informations sur les requêtes d’authentification nécessaires pour l’action d’authentification spécifiée.",
-       "apihelp-query+filerepoinfo-example-login": "Récupérer les requêtes qui peuvent être utilisées en commençant une connexion.",
-       "apihelp-query+filerepoinfo-example-login-merged": "Récupérer les requêtes qui peuvent être utilisées au début de la connexion, avec les champs de formulaire intégrés.",
-       "apihelp-query+filerepoinfo-example-securitysensitiveoperation": "Tester si l’authentification est suffisante pour l’action <kbd>foo</kbd>.",
+       "apihelp-query+authmanagerinfo-example-login": "Récupérer les requêtes qui peuvent être utilisées en commençant une connexion.",
+       "apihelp-query+authmanagerinfo-example-login-merged": "Récupérer les requêtes qui peuvent être utilisées au début de la connexion, avec les champs de formulaire intégrés.",
+       "apihelp-query+authmanagerinfo-example-securitysensitiveoperation": "Tester si l’authentification est suffisante pour l’action <kbd>foo</kbd>.",
        "apihelp-query+backlinks-description": "Trouver toutes les pages qui ont un lien vers la page donnée.",
        "apihelp-query+backlinks-param-title": "Titre à rechercher. Impossible à utiliser avec <var>$1pageid</var>.",
        "apihelp-query+backlinks-param-pageid": "ID de la page à chercher. Impossible à utiliser avec <var>$1title</var>.",