Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / fr.json

diff --git a/includes/api/i18n/fr.json b/includes/api/i18n/fr.json
index daa88d5..6c8546b 100644 (file)
--- a/includes/api/i18n/fr.json
+++ b/includes/api/i18n/fr.json
@@ -315,7 +315,7 @@
        "apihelp-opensearch-summary": "Rechercher dans le wiki en utilisant le protocole OpenSearch.",
        "apihelp-opensearch-param-search": "Chaîne de caractères cherchée.",
        "apihelp-opensearch-param-limit": "Nombre maximal de résultats à renvoyer.",
-       "apihelp-opensearch-param-namespace": "Espaces de nom à rechercher.",
+       "apihelp-opensearch-param-namespace": "Espaces de nom à rechercher.  Ignoré if <var>$1search</var> commence avec le préfixe d'un espace de noms valide.",
        "apihelp-opensearch-param-suggest": "Ne rien faire si <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgEnableOpenSearchSuggest|$wgEnableOpenSearchSuggest]]</var> vaut faux.",
        "apihelp-opensearch-param-redirects": "Comment gérer les redirections :\n;return:Renvoie la redirection elle-même.\n;resolve:Renvoie la page cible. Peut renvoyer moins de $1limit résultats.\nPour des raisons historiques, la valeur par défaut est « return » pour $1format=json et « resolve » pour les autres formats.",
        "apihelp-opensearch-param-format": "Le format de sortie.",
@@ -963,7 +963,7 @@
        "apihelp-query+prefixsearch-summary": "Effectuer une recherche de préfixe sur les titres de page.",
        "apihelp-query+prefixsearch-extended-description": "Malgré les similarités dans le nom, ce module n’est pas destiné à être l’équivalent de [[Special:PrefixIndex]] ; pour cela, voyez <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd> avec le paramètre <kbd>apprefix</kbd>. Le but de ce module est similaire à <kbd>[[Special:ApiHelp/opensearch|action=opensearch]]</kbd> : prendre l’entrée utilisateur et fournir les meilleurs titres s’en approchant. Selon le serveur du moteur de recherche, cela peut inclure corriger des fautes de frappe, éviter des redirections, ou d’autres heuristiques.",
        "apihelp-query+prefixsearch-param-search": "Chaîne de recherche.",
-       "apihelp-query+prefixsearch-param-namespace": "Espaces de noms à rechercher.",
+       "apihelp-query+prefixsearch-param-namespace": "Espaces de noms à rechercher. Ignoré if <var>$1search</var> commence avec le préfixe d'un espace de noms valide.",
        "apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "Nombre maximal de résultats à renvoyer.",
        "apihelp-query+prefixsearch-param-offset": "Nombre de résultats à sauter.",
        "apihelp-query+prefixsearch-example-simple": "Rechercher les titres de page commençant par <kbd>meaning</kbd>.",