From: Huji <huji@users.mediawiki.org>
Date: Sat, 3 Nov 2007 18:14:58 +0000 (+0000)
Subject: Minor updates in two messages.
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~51020
X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%7B%24www_url%7Dadmin/compta/operations/recherche.php?a=commitdiff_plain;h=713f588f83a293fba75926d6fc6f7fdf15dd013a;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Minor updates in two messages.
---

diff --git a/languages/messages/MessagesFa.php b/languages/messages/MessagesFa.php
index ee91a5e4cc..d54eb81144 100644
--- a/languages/messages/MessagesFa.php
+++ b/languages/messages/MessagesFa.php
@@ -887,7 +887,7 @@ your old password.
 'searchresulttext'      => 'برای اطلاعات بیشتر دربارهٔ جستجوی {{SITENAME}}، به [[{{ns:project}}:جستجو کردن|جستجوی {{SITENAME}}]] مراجعه کنید.',
 'searchsubtitle'        => '«[[:$1]]» را جُستید',
 'searchsubtitleinvalid' => 'برای پرس‌وجوی «$1»',
-'noexactmatch'          => 'صفحه‌ای با عنوان دقیق $1 وجود ندارد. شما می‌توانید این صفحه را [[:\$1|ایجاد کنید]].',
+'noexactmatch'          => "'''صفحه‌ای با عنوان دقیق \"\$1\" وجود ندارد.''' شما می‌توانید این صفحه را [[:\$1|ایجاد کنید]].",
 'titlematches'          => 'عنوان مقاله تطبیق می‌کند',
 'notitlematches'        => 'عنوان هیچ مقاله‌ای نمی‌خورد',
 'textmatches'           => 'متن مقاله تطبیق می‌کند',
@@ -1780,7 +1780,7 @@ $1',
 'allmessagesname'           => 'نام',
 'allmessagesdefault'        => 'متن پیش‌فرض',
 'allmessagescurrent'        => 'متن کنونی',
-'allmessagestext'           => 'این فهرستی از همهٔ پیغام‌های موجود در فضای نام مدیاویکی: است',
+'allmessagestext'           => 'این فهرستی از همهٔ پیغام‌های موجود در فضای نام مدیاویکی است.',
 'allmessagesnotsupportedDB' => "نمی‌توان از '''ویژه:همهٔ پیغام‌ها''' استفاده کرد چود '''\$wgUseDatabaseMessages''' خاموش شده است.",
 'allmessagesfilter'         => 'صافی نام پیغام:',
 'allmessagesmodified'       => 'تنها نمایش تغییریافته‌ها',