X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%7B%24www_url%7Dadmin/compta/operations/recherche.php?a=blobdiff_plain;f=includes%2Finstaller%2Fi18n%2Fes.json;h=85b23fe05ff78612cae0cb8717672cee40c6ee89;hb=97612cf28ab463002ae9ba75d3fdaea3bcdcdb58;hp=021aa5d201269daf988e8d5a778faf5574395e3d;hpb=6eba88f24c30d8c2ba57d1e35b094099af164ad5;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/includes/installer/i18n/es.json b/includes/installer/i18n/es.json index 021aa5d201..85b23fe05f 100644 --- a/includes/installer/i18n/es.json +++ b/includes/installer/i18n/es.json @@ -236,11 +236,11 @@ "config-pingback-help": "Si seleccionas esta opción, MediaWiki enviará periódicamente a https://www.mediawiki.org datos básicos sobre esta instancia de MediaWiki. Se trata de datos tales como el tipo de sistema, la versión de PHP y la base de datos elegida. La Fundación Wikimedia comparte estos datos con los desarrolladores de MediaWiki para ayudar a guiar el desarrollo futuro. Se enviarán los siguientes datos para tu sistema:\n
$1
", "config-almost-done": "¡Ya casi has terminado!\nAhora puedes saltarte el resto de los pasos e instalar el wiki ya.", "config-optional-continue": "Hazme más preguntas.", - "config-optional-skip": "Ya estoy aburrido, sólo instala el wiki.", + "config-optional-skip": "Ya me aburrí. Tan solo instala el wiki.", "config-profile": "Perfil de derechos de usuario:", "config-profile-wiki": "Wiki abierto", "config-profile-no-anon": "Creación de cuenta requerida", - "config-profile-fishbowl": "Sólo editores autorizados", + "config-profile-fishbowl": "Solo editores autorizados", "config-profile-private": "Wiki privado", "config-profile-help": "Los wikis funcionan mejor cuando dejas que los edite tanta gente como sea posible.\nEn MediaWiki, es fácil revisar los cambios recientes y revertir los daños realizados por usuarios malintencionados o novatos.\nSin embargo, muchos han encontrado que MediaWiki es útil para una amplia variedad de funciones, y a veces no es fácil convencer a todos de los beneficios de la forma wiki.\nPor lo tanto tienes la elección.\n\nEl modelo {{int:config-profile-wiki}} permite que cualquiera pueda editar, sin siquiera iniciar sesión.\nUn wiki con {{int:config-profile-no-anon}} ofrece rendición de cuentas adicional, pero puede disuadir a colaboradores casuales.\n\nEl modelo {{int:config-profile-fishbowl}} permite editar a los usuarios autorizados, pero el público puede ver las páginas, incluyendo el historial.\nUn {{int:config-profile-private}} sólo permite ver páginas a los usuarios autorizados, el mismo grupo al que le está permitido editar.\n\nConfiguraciones más complejas de permisos de usuario están disponibles después de la instalación. Consulta [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:User_rights la entrada correspondiente del manual].", "config-license": "Derechos de autor y licencia:",