Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesZh_hant.php

diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hant.php b/languages/messages/MessagesZh_hant.php
index 8e2905c..68d5be0 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesZh_hant.php
+++ b/languages/messages/MessagesZh_hant.php
@@ -212,6 +212,7 @@ $specialPageAliases = array(
 );
 
 $magicWords = array(
+       'redirect'                  => array( '0', '#重定向', '#REDIRECT' ),
        'notoc'                     => array( '0', '__無目錄__', '__无目录__', '__NOTOC__' ),
        'nogallery'                 => array( '0', '__無圖庫__', '__无图库__', '__NOGALLERY__' ),
        'forcetoc'                  => array( '0', '__強制目錄__', '__强显目录__', '__FORCETOC__' ),
@@ -233,10 +234,10 @@ $magicWords = array(
        'img_page'                  => array( '1', '頁=$1', '$1頁', '页数=$1', '$1页', 'page=$1', 'page $1' ),
        'img_link'                  => array( '1', '連結=$1', '链接=$1', 'link=$1' ),
        'sitename'                  => array( '1', '網站名稱', '站点名称', 'SITENAME' ),
-       'ns'                        => array( '0', '名字空間', '名字空间:', 'NS:' ),
-       'nse'                       => array( '0', '名字空間E', '名字空间E:', 'NSE:' ),
-       'localurl'                  => array( '0', '本地URL', '本地URL:', 'LOCALURL:' ),
-       'localurle'                 => array( '0', '本地URLE', '本地URLE:', 'LOCALURLE:' ),
+       'ns'                        => array( '0', '名字空間:', '名字空间:', 'NS:' ),
+       'nse'                       => array( '0', '名字空間E:', '名字空间E:', 'NSE:' ),
+       'localurl'                  => array( '0', '本地URL:', 'LOCALURL:' ),
+       'localurle'                 => array( '0', '本地URLE:', 'LOCALURLE:' ),
        'pageid'                    => array( '0', '頁面ID', '页面ID', 'PAGEID' ),
        'server'                    => array( '0', '伺服器', '服务器', 'SERVER' ),
        'servername'                => array( '0', '伺服器名稱', '服务器名', 'SERVERNAME' ),
@@ -245,6 +246,7 @@ $magicWords = array(
        'nocontentconvert'          => array( '0', '__不轉換內容__', '__不转换内容__', '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__' ),
        'displaytitle'              => array( '1', '顯示標題', '显示标题', 'DISPLAYTITLE' ),
        'currentversion'            => array( '1', '當前版本', '当前版本', 'CURRENTVERSION' ),
+       'language'                  => array( '0', '#語言:', '#语言:', '#LANGUAGE:' ),
        'hiddencat'                 => array( '1', '__隱藏分類__', '__隐藏分类__', '__HIDDENCAT__' ),
        'staticredirect'            => array( '1', '__靜態重定向__', '__静态重定向__', '__STATICREDIRECT__' ),
 );
@@ -673,8 +675,6 @@ $2',
 'yourname' => '用戶名：',
 'userlogin-yourname' => '用戶名',
 'userlogin-yourname-ph' => '輸入你的用戶名',
-'createacct-helpusername-url' => '{{ns:Project}}:用戶名方針',
-'createacct-helpusername-link' => '[[{{MediaWiki:createacct-helpusername-url}}|（幫我選擇）]]',
 'yourpassword' => '您的密碼：',
 'userlogin-yourpassword' => '密碼',
 'userlogin-yourpassword-ph' => '輸入密碼',
@@ -718,8 +718,6 @@ $2',
 'createacct-reason' => '原因',
 'createacct-reason-ph' => '您為甚麼要創建另一個帳號',
 'createacct-captcha' => '安全驗證',
-'createacct-captcha-help-url' => '{{ns:Project}}:請求建立用戶',
-'createacct-imgcaptcha-help' => '無法看到圖像嗎？[[{{MediaWiki:createacct-captcha-help-url}}|請求建立用戶]]',
 'createacct-imgcaptcha-ph' => '輸入您在上面看到的字符',
 'createacct-submit' => '建立帳號',
 'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}}是由像您一樣的人建立。',
@@ -3816,6 +3814,7 @@ MediaWiki是基於使用目的而加以發佈，然而不負任何擔保責任
 'version-entrypoints-header-entrypoint' => '入口點',
 'version-entrypoints-header-url' => 'URL',
 
+# Special:Redirect
 'redirect' => '重定向檔案、用戶ID或頁面修訂ID',
 'redirect-legend' => '重定向到檔案或頁面',
 'redirect-summary' => '此特殊頁面重定向到檔案（指定的檔案名稱）、頁面 （指定的頁面修訂ID） 或用戶頁面（指定的用戶ID數值）。',