Localisation updates from http://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesVot.php
index 6ca447b..279b9da 100644 (file)
@@ -166,7 +166,6 @@ $messages = array(
 'disclaimers' => 'Ceeltümin vassamizõõ',
 'disclaimerpage' => 'Project:Ceeltümin vassamizõõ',
 'edithelp' => 'Muutuzavid',
-'edithelppage' => 'Help:Kui muuttaa cülciä',
 'helppage' => 'Help:Sisälto',
 'mainpage' => 'Esicülci',
 'mainpage-description' => 'Esicülci',
@@ -404,9 +403,6 @@ Proovvi lizät etsün alkuu ''all:'', nii ettsü etsib kõikkõõ sisältoo (taa
 'powersearch-redir' => 'Spiiska mešaitussijõ',
 'powersearch-field' => 'Etsi',
 
-# Quickbar
-'qbsettings-none' => 'Eb õõ',
-
 # Preferences page
 'preferences' => 'Koozid',
 'mypreferences' => 'Minu koozid',
@@ -488,7 +484,6 @@ Proovvi lizät etsün alkuu ''all:'', nii ettsü etsib kõikkõõ sisältoo (taa
 'recentchangeslinked-feed' => 'Sukulaizõd muutussõd',
 'recentchangeslinked-toolbox' => 'Sukulaizõd muutussõd',
 'recentchangeslinked-title' => 'Cüľľelt $1 linkitettüďďe cülcije muutuhsõd.',
-'recentchangeslinked-noresult' => 'Cüseizez aigakõhaz eväd õltu milliziitäid muuttumiziit.',
 'recentchangeslinked-summary' => "Kase osoobennoi cülci näütteb muutusõd cülcillä, kummalõõ on seltä cüľľeltä näüteltü.
 Cüľľed, kummad õmad teďďellä [[Special:Watchlist|kattsõspiizgalla]] on cirjuttõnnu '''pimmiässi'''.",
 'recentchangeslinked-page' => 'Cüľľee nimi:',
@@ -603,7 +598,7 @@ Seness [$2 kuvauhsõ lehocülless] informaattsija on alapallõ annõttu.',
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights-members' => '(selttsilainspiiska)',
 
-# E-mail user
+# Email user
 'emailuser' => 'Lähettega elektropoštia selle cäüttijälle',
 'emailusername' => 'Cäüttijänimi:',
 'emailmessage' => 'Ilmottamin:',
@@ -890,7 +885,7 @@ Kui faili on muutõttu, siiz detaaľid võivad õlla kahõllaizõd muutõtull fa
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-gpstimestamp' => 'GPS-aika',
 'exif-languagecode' => 'Ceeli',
 'exif-iimcategory' => 'Gruppa',
@@ -934,10 +929,6 @@ Kui faili on muutõttu, siiz detaaľid võivad õlla kahõllaizõd muutõtull fa
 # Core parser functions
 'duplicate-defaultsort' => '\'\'\'Warning:\'\'\' Default sort key "$2" overrides earlier default sort key "$1".',
 
-# Special:FilePath
-'filepath-page' => 'Faili:',
-'filepath-submit' => 'Mee',
-
 # Special:FileDuplicateSearch
 'fileduplicatesearch-filename' => 'Failinimi:',
 'fileduplicatesearch-submit' => 'Etsi',