Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2009...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesQqq.php

diff --git a/languages/messages/MessagesQqq.php b/languages/messages/MessagesQqq.php
index 4ff8367..bbcc104 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesQqq.php
+++ b/languages/messages/MessagesQqq.php
@@ -12,6 +12,7 @@
  * @author AlexSm
  * @author AnakngAraw
  * @author Ans
+ * @author Antime
  * @author Aotake
  * @author Bangin
  * @author Bennylin
@@ -1011,6 +1012,7 @@ Please note that the parameters in a log entry will appear in the log only in th
 'compareselectedversions' => 'Used as button in history pages.',
 'editundo'                => 'Undo link when viewing diffs
 {{Identical|Undo}}',
+'diff-multi'              => "This message appears in the revision history of a page when comparing two versions which aren't consecutive.",
 
 # Search results
 'searchresults-title'            => 'Appears as page title in the html header of the search result special page.',
@@ -1444,7 +1446,7 @@ This action allows editing of all of the "user rights", not just the rights of t
 'recentchangestext'                => 'Text in recent changes',
 'recentchanges-label-legend'       => 'Used at [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]].',
 'recentchanges-legend-newpage'     => '* $1 - message {{msg-mw|newpageletter}} ({{int:newpageletter}})',
-'recentchanges-label-newpage'      => 'Tooltip for {{msg-mw|minoreditletter}}',
+'recentchanges-label-newpage'      => 'Tooltip for {{msg-mw|newpageletter}}',
 'recentchanges-legend-minor'       => '* $1 - message {{msg-mw|minoreditletter}} ({{int:minoreditletter}})',
 'recentchanges-label-minor'        => 'Tooltip for {{msg-mw|newpageletter}}',
 'recentchanges-legend-bot'         => '* $1 - message {{msg-mw|boteditletter}} ({{int:boteditletter}})',
@@ -2426,6 +2428,7 @@ See also {{msg-mw|Blocklistline}}.',
 Used on [[Special:Block]] as header for other blocks, i.e. from GlobalBlocking or TorBlocks',
 'blockme'                      => 'The page title of [[Special:Blockme]], a feature which is disabled by default.',
 'sorbs'                        => '{{optional}}',
+'cant-see-hidden-user'         => 'المستخدم الذي تحاول منعه تم منعه مسبقا وإخفائه. بما أنك لا تمتلك صلاحية إخفاء المستخدم ، لا يمكنك مشاهدة المنع أو تعديله.',
 
 # Developer tools
 'lockdb'              => 'The title of the special page [[Special:LockDB]].