Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesPl.php

diff --git a/languages/messages/MessagesPl.php b/languages/messages/MessagesPl.php
index f0cf73b..a0dd873 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesPl.php
+++ b/languages/messages/MessagesPl.php
@@ -1196,8 +1196,8 @@ Legenda: (bież.) – pokaż zmiany od tej wersji do bieżącej,
 (poprz.) – pokaż zmiany od wersji poprzedzającej, m – mała (drobna) zmiana",
 'history-fieldset-title' => 'Przeglądaj historię',
 'history-show-deleted' => 'Tylko usunięte',
-'histfirst' => 'od początku',
-'histlast' => 'od końca',
+'histfirst' => 'od najstarszych',
+'histlast' => 'od najświeższych',
 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 bajt|$1 bajty|$1 bajtów}})',
 'historyempty' => '(pusta)',
 
@@ -3966,7 +3966,6 @@ Możesz także użyć [[Special:EditWatchlist|standardowego edytora obserwowanyc
 'version-other' => 'Pozostałe',
 'version-mediahandlers' => 'Wtyczki obsługi mediów',
 'version-hooks' => 'Haki (ang. hooks)',
-'version-extension-functions' => 'Funkcje rozszerzeń',
 'version-parser-extensiontags' => 'Znaczniki rozszerzeń dla analizatora składni',
 'version-parser-function-hooks' => 'Funkcje haków analizatora składni (ang. parser function hooks)',
 'version-hook-name' => 'Nazwa haka (ang. hook name)',