Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKo.php

diff --git a/languages/messages/MessagesKo.php b/languages/messages/MessagesKo.php
index 820f8ee..23957b2 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKo.php
+++ b/languages/messages/MessagesKo.php
@@ -171,7 +171,7 @@ $specialPageAliases = array(
 $magicWords = array(
        'redirect'                  => array( '0', '#넘겨주기', '#REDIRECT' ),
        'notoc'                     => array( '0', '__목차숨김__', '__NOTOC__' ),
-       'nogallery'                 => array( '0', '__화랑숨김__', '__갤러리숨김__', '__NOGALLERY__' ),
+       'nogallery'                 => array( '0', '__갤러리숨김__', '__화랑숨김__', '__NOGALLERY__' ),
        'forcetoc'                  => array( '0', '__목차보임__', '__목차표시__', '__FORCETOC__' ),
        'toc'                       => array( '0', '__목차__', '__TOC__' ),
        'noeditsection'             => array( '0', '__부분편집숨김__', '__문단편집숨김__', '__단락편집숨김__', '__NOEDITSECTION__' ),
@@ -184,7 +184,7 @@ $magicWords = array(
        'currentday2'               => array( '1', '현재일2', 'CURRENTDAY2' ),
        'currentdayname'            => array( '1', '현재요일', 'CURRENTDAYNAME' ),
        'currentyear'               => array( '1', '현재년', 'CURRENTYEAR' ),
-       'currenttime'               => array( '1', '현재시분', '현재시각', 'CURRENTTIME' ),
+       'currenttime'               => array( '1', '현재시각', '현재시분', 'CURRENTTIME' ),
        'currenthour'               => array( '1', '현재시', 'CURRENTHOUR' ),
        'localmonth'                => array( '1', '지역월', 'LOCALMONTH', 'LOCALMONTH2' ),
        'localmonth1'               => array( '1', '지역월1', 'LOCALMONTH1' ),
@@ -217,6 +217,8 @@ $magicWords = array(
        'fullpagenamee'             => array( '1', '전체문서이름E', 'FULLPAGENAMEE' ),
        'subpagename'               => array( '1', '하위문서이름', 'SUBPAGENAME' ),
        'subpagenamee'              => array( '1', '하위문서이름E', 'SUBPAGENAMEE' ),
+       'rootpagename'              => array( '1', '최상위문서이름', 'ROOTPAGENAME' ),
+       'rootpagenamee'             => array( '1', '최상위문서이름E', 'ROOTPAGENAMEE' ),
        'basepagename'              => array( '1', '상위문서이름', 'BASEPAGENAME' ),
        'basepagenamee'             => array( '1', '상위문서이름E', 'BASEPAGENAMEE' ),
        'talkpagename'              => array( '1', '토론문서이름', 'TALKPAGENAME' ),
@@ -289,6 +291,8 @@ $magicWords = array(
        'uc'                        => array( '0', '대문자:', 'UC:' ),
        'raw'                       => array( '0', '원본:', 'RAW:' ),
        'displaytitle'              => array( '1', '제목보이기', '제목표시', 'DISPLAYTITLE' ),
+       'rawsuffix'                 => array( '1', '원', 'R' ),
+       'nocommafysuffix'           => array( '0', '구분자없음', 'NOSEP' ),
        'newsectionlink'            => array( '1', '__새글쓰기__', '__NEWSECTIONLINK__' ),
        'nonewsectionlink'          => array( '1', '__새글쓰기숨기기__', '__NONEWSECTIONLINK__' ),
        'currentversion'            => array( '1', '현재버전', 'CURRENTVERSION' ),
@@ -765,8 +769,6 @@ $2',
 'yourname' => '사용자 이름:',
 'userlogin-yourname' => '사용자 이름',
 'userlogin-yourname-ph' => '사용자 이름을 입력하세요',
-'createacct-helpusername-url' => '{{ns:Project}}:사용자_이름_정책',
-'createacct-helpusername-link' => '[[{{MediaWiki:createacct-helpusername-url}}|(선택 방법을 알려주세요)]]',
 'yourpassword' => '비밀번호:',
 'userlogin-yourpassword' => '비밀번호',
 'userlogin-yourpassword-ph' => '비밀번호를 입력하세요',
@@ -809,8 +811,6 @@ $2',
 'createacct-reason' => '이유',
 'createacct-reason-ph' => '왜 다른 계정을 만들어야 합니까',
 'createacct-captcha' => '보안 검사',
-'createacct-captcha-help-url' => '{{ns:Project}}:계정 요청',
-'createacct-imgcaptcha-help' => '그림을 볼 수 없습니까? [[{{MediaWiki:createacct-captcha-help-url}}|계정을 요청할 수 있습니다]]',
 'createacct-imgcaptcha-ph' => '위에 보이는 텍스트를 입력하세요',
 'createacct-submit' => '계정 만들기',
 'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}}(은)는 여러분과 같은 사람으로 이루어집니다.',
@@ -4031,6 +4031,7 @@ $5
 'version-entrypoints-articlepath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgArticlePath 문서 경로]',
 'version-entrypoints-scriptpath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgScriptPath 스크립트 경로]',
 
+# Special:Redirect
 'redirect' => '파일, 사용자나 판 ID별 넘겨주기',
 'redirect-legend' => '파일이나 문서로 넘겨주기',
 'redirect-summary' => '이 특수 문서는 파일(파일 이름을 지정), 문서(판 ID를 지정)나 사용자 문서(사용자 ID를 정수로 지정)로 넘겨줍니다.',