'yourname' => '利用者名:',
'userlogin-yourname' => '利用者名',
'userlogin-yourname-ph' => '利用者名を入力',
-'createacct-helpusername-url' => '{{ns:Project}}:利用者名の方針',
-'createacct-helpusername-link' => '[[{{MediaWiki:createacct-helpusername-url}}|(選び方を教えてください)]]',
'yourpassword' => 'パスワード:',
'userlogin-yourpassword' => 'パスワード',
'userlogin-yourpassword-ph' => 'パスワードを入力',
'createacct-reason' => '理由',
'createacct-reason-ph' => 'アカウントを作成する理由',
'createacct-captcha' => '自動作成防止チェック',
-'createacct-captcha-help-url' => '{{ns:Project}}:アカウント申請',
'createacct-imgcaptcha-ph' => '上に表示されている文字列を入力',
'createacct-submit' => 'アカウントを作成',
'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}}は、あなたのような人々が創っています。',