'yourname' => 'Username:',
'userlogin-yourname' => 'Aapan username ke likho',
'userlogin-yourname-ph' => 'Password',
+'createacct-another-username-ph' => 'Username ke likho',
'yourpassword' => 'Password:',
'userlogin-yourpassword' => 'Aapan password ke likho',
'userlogin-yourpassword-ph' => 'Aapan password ke likho',
'helplogin-url' => 'Help:Logging in',
'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Aap ke login khatir madat]]',
'createacct-join' => 'Aapan jankari niche likho',
+'createacct-another-join' => 'Account ke baare me jaankari niche likho',
'createacct-emailrequired' => 'Email address',
'createacct-emailoptional' => 'Email address (jaruri nai hae)',
'createacct-email-ph' => 'Aapan mail address ke likho',
+'createacct-another-email-ph' => 'Email address ke likho',
'createaccountmail' => 'Ek temporary password ke kaam me laao aur iske niche dekhawa gais Email pe bhej do',
'createacct-realname' => 'Aslii naam (jaruri nai hae)',
'createaccountreason' => 'Kaaran:',
'createacct-captcha' => 'Security check',
'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Niche dekhae waala text ke likho',
'createacct-submit' => 'Aapan account banao',
+'createacct-another-submit' => 'Duusra account banao',
'createacct-benefit-heading' => 'Aap ke rakam log {{SITENAME}} ke banain hae.',
'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|badlao}}',
'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|panna}}',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Password ke badlo',
'passwordreset-text-one' => 'Aapan password ke reset kare ke khatir ii form ke bharo.',
-'passwordreset-text-many' => '{{PLURAL:$1|Aapan password ke reset kare ke khatir ek data ke likho}}',
+'passwordreset-text-many' => '{{PLURAL:$1|Aapan password ke reset kare ke khatir ek field me likho}}',
'passwordreset-legend' => 'Password ke badlo',
'passwordreset-disabled' => 'II wiki me password ke badle ke ijaajat nai hae.',
'passwordreset-emaildisabled' => 'Ii wiki me email ke band kar dewa gais hae.',
'compareselectedversions' => 'Chuna gae version ke compare karo',
'showhideselectedversions' => 'Chuna gae versions ke dekhao/lukao',
'editundo' => 'Pahile jaise kar do',
+'diff-empty' => '(ek rakam)',
'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Ek biich waala badlao|$1 biich waala badlao}} jiske {{PLURAL:$2|sadasya|$2 sadasya}} karis hae, ke nai dekhawa jae hai.)',
'diff-multi-manyusers' => '({{PLURAL:$1|Ek biich waala badlao|$1 biich waala badlao}} jiske {{PLURAL:$2|sadasya|$2 sadasya}} se jaada log karin hae, ke nai dekhawa jae hai.)',
'difference-missing-revision' => 'Ii badlao ($1) {{PLURAL:$2|was|were}} pe {{PLURAL:$2|One revision|$2 revisions}} nai pawa gais hae
'recentchangesdays-max' => '(sab se jaada $1 {{PLURAL:$1|din|din}})',
'recentchangescount' => 'Default se ketnaa badlao ke dekhae ke chaahi:',
'prefs-help-recentchangescount' => 'Isme hai haali ke badlao, panna ke itihaas aur loga.',
-'prefs-help-watchlist-token' => 'Ii jaankari me gupt sabd bhare se aap ke dhyan suchi ke khatir ek RSS feed ban jaai.
-Koi bhi jan, jon ki ii gupt sabd ke jaanat hoi, aap ke dhyan suchi ke parre saki, tab aap achchha se gupt sabd ke sochna.
-Hian pe ek, apne se banaa sabd hae, jiske aap kaam me laae saktaa hae: $1',
'savedprefs' => 'Aap ke pasand ke save kar lewa gais hai.',
'timezonelegend' => 'Time ke zone:',
'localtime' => 'Sthaniye samay:',
'right-reupload-shared' => 'Share media repository ke file ke uppar likh do',
'right-upload_by_url' => 'URL address se ek file ke upload karo',
'right-purge' => 'Site cache se ek panna ke mina fir se puchhe mitae do',
-'right-autoconfirmed' => 'Semi-protected panna ke badlo',
+'right-autoconfirmed' => 'Ispe IP-based rate limit ke koi asar nai rahii',
'right-bot' => 'Automated process ke rakam treat karo',
'right-nominornewtalk' => 'Salah waalaa panaa me chhota badlao ke kaaran nawaa sandes ke prompt nai dekhao',
'right-apihighlimits' => 'API queries me uppar ke limit ke kaam me lao',
'right-ipblock-exempt' => 'IP blocks, auto-blocks aur range blocks ke bagal se aae jao',
'right-proxyunbannable' => 'Proxies ke automatic blocks ke bypass karo',
'right-unblockself' => 'Apne ke unblock karo',
-'right-protect' => 'Protection level ke badlo aur bachawa gais panna ke badlo',
+'right-protect' => 'Protection level ke badlo aur cascade-protected panna ke badlo',
'right-editprotected' => 'Badla gais panna ke "{{int:protect-level-sysop}}" ke rakam bachawa gais hae',
'right-editsemiprotected' => 'Badla gais panna ke "{{int:protect-level-autoconfirmed}}" ke rakam bachawa gais hae',
'right-editinterface' => 'User interface ke badlo',
'pageswithprop-text' => 'Ii panaa, uu panna ke list kare hae jon ki koi khaas panna ke property ke use kare hae.',
'pageswithprop-prop' => 'Property ke naam:',
'pageswithprop-submit' => 'Jaao',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'lamba text property value hidden ($1 kilobytes)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'binary property ke hidden value ($1 kilobytes)',
'doubleredirects' => 'Dugna redirects',
'doubleredirectstext' => 'Ii panna uu panna ke suchi de hai jon ki duusra redirect panna pe redirect kare hai.
Ii panna ke pichla badla [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]) se rahaa',
'editcomment' => "Badlao ke summary rahaa: \"''\$1''\".",
'revertpage' => '[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]) ke badlao ke [[User:$1|$1]] ke aakhri badlao ke jaise kar dewa gais hai.',
-'revertpage-nouser' => '(sadasya ke namm ke hatae dewa gais hae) se karaa gais badlao ke [[User:$1|$1]] ke badlao ke rakam kar dewa gais hae.',
+'revertpage-nouser' => 'badlao ke [[User:$1|$1]] ke badlao ke rakam kar dewa gais hae.',
'rollback-success' => '$1 ke badlao ke pahile jaise kar dewa gais hai;
badal ke $2 ke aakhri version kar dewa gais hai.',
'exif-morepermissionsurl' => 'Duusra licencing jaankari',
'exif-attributionurl' => 'Iske fir se use kare ke time, link karo',
'exif-preferredattributionname' => 'Ii jaankari ke kaam me laae se phile, credit do',
+'exif-pngfilecomment' => 'PNG file ke bare me comment',
+'exif-disclaimer' => 'Jimwaari nai leta',
+'exif-contentwarning' => 'Content ke bare me chetauni',
+'exif-giffilecomment' => 'GIG file ke bare me comment',
'exif-intellectualgenre' => 'Item ke rakam',
'exif-subjectnewscode' => 'Subject ke code',
+'exif-scenecode' => 'IPTC scene ke code',
+'exif-event' => 'Ghatna',
+'exif-organisationinimage' => 'Sanstha',
+'exif-personinimage' => 'Log',
'exif-originalimageheight' => 'Crop kare se pahile, chaapa ke uunchai',
'exif-originalimagewidth' => 'Crop kare se pahike, chhapa ke churrai',
# Exif attributes
'exif-compression-1' => 'Bina compres karaa gais',
+'exif-compression-2' => 'CCITT Group 3 1-Dimensional Modified Huffman run length ke encoding',
+'exif-compression-3' => 'CCITT Group 3 fax ke encoding',
+'exif-compression-4' => 'CCITT Group 4 fax ke encoding',
+
+'exif-copyrighted-true' => 'Copyright karaa gais hae',
+'exif-copyrighted-false' => 'Janata ke khatir',
'exif-unknowndate' => 'Taarik nai maalum',
+'exif-orientation-1' => 'Saamaan',
'exif-orientation-2' => 'Baraabar ultawa gais hae',
'exif-orientation-3' => '180° ghumawa gais hae',
'exif-orientation-4' => 'Khrraa ultawa gais hae',
'exif-orientation-7' => '90° CW ghumawa aur kharraa ultawa gais hae',
'exif-orientation-8' => '90° CW ghumawa gais hae',
+'exif-planarconfiguration-1' => 'dekhe me chunky hae',
'exif-planarconfiguration-2' => ' planar format',
'exif-colorspace-65535' => 'Bina calibrate karaa gais',
'exif-componentsconfiguration-0' => 'nai hae',
'exif-exposureprogram-0' => 'define nai karaa gais hae',
+'exif-exposureprogram-1' => 'Haanth se',
+'exif-exposureprogram-2' => 'Saamaan program',
+'exif-exposureprogram-3' => 'Aperture ke priority',
+'exif-exposureprogram-4' => 'Shutter ke priority',
'exif-exposureprogram-5' => 'Creative program (field ke deph ke bagal biased hae)',
'exif-exposureprogram-6' => 'Action program (fast shutter speed ke bagal biased)',
+'exif-exposureprogram-7' => 'Portrait mode (uu closeup photo ke khatir jisme background out of focus hae)',
+'exif-exposureprogram-8' => 'Landscape mode (landscape photo ke khatir jisme background focus me nai hae)',
+
+'exif-subjectdistance-value' => '$1 meter',
'exif-meteringmode-0' => 'Nai maluum',
+'exif-meteringmode-1' => 'Biich waala',
+'exif-meteringmode-2' => 'Biich waala weighted average',
+'exif-meteringmode-3' => 'Jagha',
+'exif-meteringmode-4' => 'Dher jagha',
+'exif-meteringmode-5' => 'Design',
'exif-meteringmode-6' => 'Puura nai',
'exif-meteringmode-255' => 'Duusra',
'exif-lightsource-0' => 'Nai maluum',
'exif-lightsource-1' => 'Din',
+'exif-lightsource-2' => 'Chamke waala',
+'exif-lightsource-3' => 'Tungsten (incandescent batti)',
'exif-lightsource-4' => 'Chamak',
'exif-lightsource-9' => 'Achchhaa mausam',
'exif-lightsource-10' => 'Baadal ke mausam',
'exif-lightsource-11' => 'Chhanhi',
+'exif-lightsource-12' => 'Din ke unjer fluorescent (D 5700 – 7100K)',
+'exif-lightsource-13' => 'Din waala ujjarfluorescent (N 4600 – 5400K)',
+'exif-lightsource-14' => 'Cool ujjar fluorescent (W 3900 – 4500K)',
'exif-lightsource-15' => 'Ujjar fluorescent (WW 3200 – 3700K)',
+'exif-lightsource-17' => 'Standard batti A',
+'exif-lightsource-18' => 'Standard batti B',
+'exif-lightsource-19' => 'Standard batti C',
+'exif-lightsource-24' => 'ISO studio tungsten dhaatu',
'exif-lightsource-255' => 'Dusra light ke source',
# Flash modes
'exif-flash-fired-0' => 'Flash nai chalaa',
'exif-flash-fired-1' => 'Flash chal gais hae',
+'exif-flash-return-0' => 'koi strobe return detection function nai hae',
'exif-flash-return-2' => 'strobe return light ke detect nai karaa gais hae',
'exif-flash-return-3' => 'strobe return light ke detect nai karaa gais hae',
'exif-flash-mode-1' => 'flash ke kaam me laae ke jaruri hae',
'exif-flash-mode-2' => 'flash ke kaam me nai laae ke chaahi',
+'exif-flash-mode-3' => 'apne se hoe waala mode',
'exif-flash-function-1' => 'Flash nai hae',
'exif-flash-redeye-1' => 'laal-aankhi ke kamti kare waala mode',
+'exif-focalplaneresolutionunit-2' => 'inch',
+
'exif-sensingmethod-1' => 'Define nai karaa gais hae',
+'exif-sensingmethod-2' => 'Ek-chip rang area sensor',
+'exif-sensingmethod-3' => 'Dui-chip rang area sensor',
+'exif-sensingmethod-4' => 'Tiin-chip rang area sensor',
+'exif-sensingmethod-5' => 'Rang sequential area sensor',
+'exif-sensingmethod-7' => 'Tiinlinear sensor',
+'exif-sensingmethod-8' => 'Rang sequential linear sensor',
+
+'exif-filesource-3' => 'Digital still waala camera',
'exif-scenetype-1' => 'Directly utaara gais chaapa',
+'exif-customrendered-0' => 'Saamaan process',
+'exif-customrendered-1' => 'Custom kare waala process',
+
+'exif-exposuremode-0' => 'Apne se hoe waala exposure',
+'exif-exposuremode-1' => 'Haanth se adjust kare waala exposure',
+'exif-exposuremode-2' => 'Different exposure ke dher chhaapa utaro',
+
+'exif-whitebalance-0' => 'Apne se ujjar balance',
+'exif-whitebalance-1' => 'Haanth se ujjar balance',
+
+'exif-scenecapturetype-0' => 'Ek rakam',
+'exif-scenecapturetype-1' => 'Chaklaa',
+'exif-scenecapturetype-2' => 'Patraa',
+'exif-scenecapturetype-3' => 'Raat waala scene',
+
'exif-gaincontrol-0' => 'Kuchh bhi nai',
+'exif-gaincontrol-1' => 'Brightness level ke uppar karo',
+'exif-gaincontrol-2' => 'Brightness level ke uppar karo',
+'exif-gaincontrol-3' => 'Brightness level ke niche karo',
+'exif-gaincontrol-4' => 'Brightness level ke niche karo',
+'exif-contrast-0' => 'Saamaan',
'exif-contrast-1' => 'Naram',
'exif-contrast-2' => 'Karraa',
+'exif-saturation-0' => 'Saamaan',
+'exif-saturation-1' => 'Kamti saturation',
+'exif-saturation-2' => 'Jaada saturation',
+
+'exif-sharpness-0' => 'Saamaan',
'exif-sharpness-1' => 'Naram',
'exif-sharpness-2' => 'Karraa',
+'exif-subjectdistancerange-0' => 'nai maalum',
+'exif-subjectdistancerange-1' => 'Macro hae',
'exif-subjectdistancerange-2' => 'Najdik se dekho',
'exif-subjectdistancerange-3' => 'Duur se dekho',
+# Pseudotags used for GPSLatitudeRef and GPSDestLatitudeRef
+'exif-gpslatitude-n' => 'Uttar latitude',
+'exif-gpslatitude-s' => 'Dakchhin latitude',
+
+# Pseudotags used for GPSLongitudeRef and GPSDestLongitudeRef
+'exif-gpslongitude-e' => 'Purab latitude',
+'exif-gpslongitude-w' => 'Pachhim latitude',
+
+# Pseudotags used for GPSAltitudeRef
+'exif-gpsaltitude-above-sealevel' => '$1 {{PLURAL:$1|meter}} samundar se uppar',
+'exif-gpsaltitude-below-sealevel' => '$1 {{PLURAL:$1|meter}} samundar se niche',
+
+'exif-gpsstatus-a' => 'Naapa jaawe hae',
+'exif-gpsstatus-v' => 'Naapa nai jaae sake hae',
+
+'exif-gpsmeasuremode-2' => '2-dimensional naap',
+'exif-gpsmeasuremode-3' => '3-dimensional naap',
+
# Pseudotags used for GPSSpeedRef
+'exif-gpsspeed-k' => 'Kilometer har ghantaa',
+'exif-gpsspeed-m' => 'Mile har ghantaa',
'exif-gpsspeed-n' => 'Knots',
+# Pseudotags used for GPSDestDistanceRef
+'exif-gpsdestdistance-k' => 'Kilometer',
+'exif-gpsdestdistance-m' => 'Mile',
+'exif-gpsdestdistance-n' => 'Nautical mile',
+
+'exif-gpsdop-excellent' => 'Be haal ($1)',
+'exif-gpsdop-good' => 'Achchhaa ($1)',
+'exif-gpsdop-moderate' => 'Thiik hae ($1)',
+'exif-gpsdop-fair' => 'Chal jaai ($1)',
+'exif-gpsdop-poor' => 'Kharaab ($1)',
+
+'exif-objectcycle-a' => 'Khaali sabere',
+'exif-objectcycle-p' => 'Khaali sanjhaa ke',
+'exif-objectcycle-b' => 'Duuno sabere aur sanjhaa',
+
+# Pseudotags used for GPSTrackRef, GPSImgDirectionRef and GPSDestBearingRef
+'exif-gpsdirection-t' => 'Aslii direction',
+'exif-gpsdirection-m' => 'Magnet waala direction',
+
+'exif-ycbcrpositioning-1' => 'Biich me karaa gais',
+'exif-ycbcrpositioning-2' => 'Ekke saathe',
+
+'exif-dc-contributor' => 'Yogdaan de waala',
+'exif-dc-coverage' => 'Spatial nai to temporal scope of media',
+'exif-dc-date' => 'Taarik',
+'exif-dc-publisher' => 'Chhaape waala',
+'exif-dc-relation' => 'Saathe waala media',
+'exif-dc-rights' => 'Adhikaar',
+'exif-dc-source' => 'Media ke source',
+'exif-dc-type' => 'Media ke rakam',
+
+'exif-rating-rejected' => 'Namanjuur',
+
+'exif-isospeedratings-overflow' => '65535 se barraa',
+
+'exif-iimcategory-ace' => 'Arts, culture aur entertainment',
+'exif-iimcategory-clj' => 'Crime aur law',
+'exif-iimcategory-dis' => 'Disasters aur accidents',
+'exif-iimcategory-fin' => 'Economy aur business',
+'exif-iimcategory-edu' => 'Parrhai',
+'exif-iimcategory-evn' => 'Mausam',
+'exif-iimcategory-hth' => 'Haal',
+'exif-iimcategory-hum' => 'Insaan ke interest',
+'exif-iimcategory-lab' => 'Kaam',
+'exif-iimcategory-lif' => 'Lifestyle aur leisure',
+'exif-iimcategory-pol' => 'Politics ke baare me',
+'exif-iimcategory-rel' => 'Religion aur belief',
+'exif-iimcategory-sci' => 'Science aur technology',
+'exif-iimcategory-soi' => 'Samaj ke issue',
+'exif-iimcategory-spo' => 'Khel',
+'exif-iimcategory-war' => 'War, conflict aur unrest',
+'exif-iimcategory-wea' => 'Mausam',
+
+'exif-urgency-normal' => 'Saamaan ($1)',
+'exif-urgency-low' => 'Kamti ($1)',
+'exif-urgency-high' => 'Jaada ($1)',
+'exif-urgency-other' => 'Sadasya-defined priority ($1)',
+
# External editor support
'edit-externally' => 'Ii file ke bahaari program me kaam me laae ke badlo',
'edit-externally-help' => '(Aur jaankari khatir [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors setup instructions] ke dekho)',
# Email address confirmation
'confirmemail' => 'E-mail address ke pakka karo',
+'confirmemail_noemail' => 'Aap ke lage ek valid email address [[Special:Preferences|user preferences]] me set nai hae.',
+'confirmemail_text' => '{{SITENAME}} ii maange hae ki aap email ke features ke kaam me laae se pahile aapan email ke validate karo.
+Aapan address me confirmation email bheje ke khatir, niche ke button ke activate karo.
+Ii email me ek link rahi jisme ek code hae;
+ii email ke aapan browser me upload kar ke ii confirm karo ki aap ke email thiik hae.',
+'confirmemail_pending' => 'Confirmation code ke aap ke lage email kar dewa gais hae;
+agar aap abhi haali aapan account banaya hae, tab aap ke thorraa deri wait kare ke chaahi, nawaa code ke maange se pahile.',
+'confirmemail_send' => 'Confirmation code ke mail karo',
+'confirmemail_sent' => 'Confirmation email ke bhej dewa gais hae.',
+'confirmemail_oncreate' => 'Ek confirmation code ke aap ke email email address pe bhej dewa gais hae.
+Log in kare ke khatir, ii code ke jaruri nai hae, lekin ii wiki me koi email-based features ke enable kare ke khatir aap ke ii code ke de ke parri.',
+'confirmemail_sendfailed' => '{{SITENAME}} confirmation mail ke nai bheje sakis hae.
+Aap aapan email address me dekho ki koi invalid characters to nai hae.
+
+Mailer returned: $1',
+'confirmemail_invalid' => 'Confirmation code valid nai hae.
+Ii code saait expire hoe gais hae.',
+'confirmemail_needlogin' => 'Aap ke email confirm kare ke khatir $1 kare ke chaahi.',
+'confirmemail_success' => 'Aap ke email address ke confirm kar dewa gais hae.
+Aap [[Special:UserLogin|log in]] kar ke ii wiki ke majaa le saktaa hae.',
+'confirmemail_loggedin' => 'Aap ke email address ke ap confirm kar dewa gais hae.',
+'confirmemail_error' => 'Aap ke confirmation me kuchh garrbarri hoe gais hae.',
+'confirmemail_body' => 'Koi, hoe sake aap IP address $1 se, ek account "$2" with this email address on {{SITENAME}} ke register karis hae.
+
+Ii confirm kare ke khatir ki asliyat me ii acount aap ke hae, {{SITENAME}} me email features ke activate karo, aur aapan browser me ii link ke kholo:
+
+$3
+
+Agar aapa ii account ke nai register karaa hae, ii link ke follow karo aur email address confirmation ke cancel karo:
+
+$5
+
+Ii confirmation code $4 ke expire hoi.',
+'confirmemail_body_changed' => 'Koi, hoe sake aap IP address $1 se, ek account "$2" with this email address on {{SITENAME}} ke badlis hae.
+
+Ii confirm kare ke khatir ki asliyat me ii acount aap ke hae, {{SITENAME}} me email features ke activate karo, aur aapan browser me ii link ke kholo:
+
+$3
+
+Agar aapa ii account ke nai register karaa hae, ii link ke follow karo aur email address confirmation ke cancel karo:
+
+$5
+
+Ii confirmation code $4 ke expire hoi.',
+'confirmemail_body_set' => 'Koi, hoe sake aap IP address $1 se, ek account "$2" with this email address on {{SITENAME}} ke set karis hae.
+
+Ii confirm kare ke khatir ki asliyat me ii acount aap ke hae, {{SITENAME}} me email features ke activate karo, aur aapan browser me ii link ke kholo:
+
+$3
+
+Agar aapa ii account ke nai register karaa hae, ii link ke follow karo aur email address confirmation ke cancel karo:
+
+$5
+
+Ii confirmation code $4 ke expire hoi.',
+'invalidateemail' => 'Email confirmation ke cancel karo',
+
+# Scary transclusion
+'scarytranscludedisabled' => '[Interwiki transcluding ke disable kar dewa gais hae]',
+'scarytranscludefailed' => '[Template fetch $1 ke khatir fail hoe gais hae]',
+'scarytranscludefailed-httpstatus' => '[$1: HTTP $2 ke khatir template fetch fail hoe gais hae]',
+'scarytranscludetoolong' => '[URL bahut lambaa hae]',
# Delete conflict
+'deletedwhileediting' => "'''Chetauni:''' Aap ke editing suruu kare ke baad ii panna ke delete kar dewa gais hae!",
'recreate' => 'Fir se banao',
# action=purge
'confirm_purge_button' => 'Thik hae',
'confirm-purge-top' => 'Ii panna ke cache ke mitao',
+# action=watch/unwatch
+'confirm-watch-button' => 'Thiik hae',
+'confirm-unwatch-button' => 'Thiik hae',
+
# Multipage image navigation
'imgmultipageprev' => '← pahile waala panna',
'imgmultipagenext' => 'aage waala panna →',
'imgmultigoto' => '$1 panna pe jaao',
# Table pager
+'ascending_abbrev' => 'chhota se barraa',
+'descending_abbrev' => 'barraa se chhota',
'table_pager_next' => 'Aage waala panna',
'table_pager_prev' => 'Pahile waala panna',
'table_pager_first' => 'Pahila panna',
'table_pager_limit' => 'Ek panna pe $1 chij dekhao',
'table_pager_limit_label' => 'Ek panna me etna chij rahe hae:',
'table_pager_limit_submit' => 'Jaao',
+'table_pager_empty' => 'koi result nai',
# Auto-summaries
'autosumm-blank' => 'Panna ke mitae dia hae',
+'autosumm-replace' => 'Contwnt ke "$1" se replace kar dewa gais hae',
+'autoredircomment' => 'Panna ke [[$1]] pe redirect kar dewa gais hae',
+'autosumm-new' => 'Panna jisme "$1" hae ke banae dewa gais hae.',
+
+# Live preview
+'livepreview-loading' => 'load karaa jaae hae...',
+'livepreview-ready' => 'Load karaa jaae hae... Ready!',
+'livepreview-failed' => 'Live preview fail hoe gais hae!
+Normal preview try karo.',
+'livepreview-error' => 'Connect nai kare sakaa hae: $1 "$2".
+Normal preview ke try karo.',
# Watchlist editor
'watchlistedit-noitems' => 'Aap ke dhyan suchi me koi naam nai hae',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff