Localisation updates from http://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesFr.php
index 8a3c30c..183f742 100644 (file)
@@ -1262,8 +1262,8 @@ La raison donnée était ''$2''.",
 'histlegend' => 'Légende : ({{int:cur}}) = différence avec la version actuelle, ({{int:last}}) = différence avec la version précédente, <b>{{int:minoreditletter}}</b> = modification mineure',
 'history-fieldset-title' => "Naviguer dans l'historique",
 'history-show-deleted' => 'Masqués seulement',
-'histfirst' => 'première page',
-'histlast' => 'dernière page',
+'histfirst' => 'la plus ancienne',
+'histlast' => 'la plus récente',
 'historysize' => '($1 octet{{PLURAL:$1||s}})',
 'historyempty' => '(vide)',
 
@@ -4063,7 +4063,6 @@ Vous pouvez aussi [[Special:EditWatchlist|utiliser l'éditeur normal]].",
 'version-other' => 'Divers',
 'version-mediahandlers' => 'Manipulateurs de médias',
 'version-hooks' => 'Greffons',
-'version-extension-functions' => "Fonctions d'extension internes",
 'version-parser-extensiontags' => "Balises étendues de l'analyseur syntaxique",
 'version-parser-function-hooks' => "Fonctions étendues de l'analyseur syntaxique",
 'version-hook-name' => 'Nom du greffon',