Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2009...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesEn.php

diff --git a/languages/messages/MessagesEn.php b/languages/messages/MessagesEn.php
index 01241da..955bd96 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesEn.php
+++ b/languages/messages/MessagesEn.php
@@ -1357,6 +1357,8 @@ It appears to have been deleted.',
 'edit-no-change'                   => 'Your edit was ignored, because no change was made to the text.',
 'edit-already-exists'              => 'Could not create a new page.
 It already exists.',
+'talk-addsection-preload'          => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
+'talk-addsection-editintro'        => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
 
 # Parser/template warnings
 'expensive-parserfunction-warning'        => "'''Warning:''' This page contains too many expensive parser function calls.
@@ -1481,11 +1483,11 @@ Other administrators on {{SITENAME}} will still be able to access the hidden con
 'revdelete-hide-image'        => 'Hide file content',
 'revdelete-unsuppress'        => 'Remove restrictions on restored revisions',
 'revdelete-log'               => 'Reason for deletion:',
-'revdelete-submit'            => 'Apply to selected revision',
+'revdelete-submit'            => 'Apply to selected {{PLURAL:$1|revision|revisions}}',
 'revdelete-logentry'          => 'changed revision visibility of [[$1]]',
 'logdelete-logentry'          => 'changed event visibility of [[$1]]',
-'revdelete-success'           => "'''Revision visibility successfully set.'''",
-'revdelete-failure'           => "'''Revision visibility could not be set:'''
+'revdelete-success'           => "'''Revision visibility successfully updated.'''",
+'revdelete-failure'           => "'''Revision visibility could not be updated:'''
 $1",
 'logdelete-success'           => "'''Log visibility successfully set.'''",
 'logdelete-failure'           => "'''Log visibility could not be set:'''
@@ -1565,6 +1567,7 @@ Note that using the navigation links will reset this column.',
 'compareselectedversions'  => 'Compare selected revisions',
 'showhideselectedversions' => 'Show/hide selected revisions',
 'editundo'                 => 'undo',
+'diff-multi'               => '({{PLURAL:$1|One intermediate revision|$1 intermediate revisions}} not shown)',
 
 # Search results
 'searchresults'                    => 'Search results',
@@ -2683,7 +2686,7 @@ See the [[Special:ProtectedPages|protected pages list]] for the list of currentl
 'protectexpiry'               => 'Expires:',
 'protect_expiry_invalid'      => 'Expiry time is invalid.',
 'protect_expiry_old'          => 'Expiry time is in the past.',
-'protect-unchain'             => 'Unlock move permissions',
+'protect-unchain-permissions' => 'Unlock further protect options',
 'protect-text'                => "You may view and change the protection level here for the page '''<nowiki>$1</nowiki>'''.",
 'protect-locked-blocked'      => "You cannot change protection levels while blocked.
 Here are the current settings for the page '''$1''':",
@@ -3418,7 +3421,8 @@ $1',
 'nextdiff'     => 'Newer edit →',
 
 # Media information
-'mediawarning'         => "'''Warning''': This file may contain malicious code, by executing it your system may be compromised.<hr />",
+'mediawarning'         => "'''Warning''': This file type may contain malicious code.
+By executing it, your system may be compromised.<hr />",
 'imagemaxsize'         => "Image size limit:<br />''(for file description pages)''",
 'thumbsize'            => 'Thumbnail size:',
 'widthheight'          => '$1×$2', # only translate this message to other languages if you have to change it