'tog-externaleditor' => 'Use external editor by default (for experts only, needs special settings on your computer)',
'tog-externaldiff' => 'Use external diff by default (for experts only, needs special settings on your computer)',
'tog-showjumplinks' => 'Enable "jump to" accessibility links',
-'tog-uselivepreview' => 'Use live preview (requires JavaScript) (Experimental)',
+'tog-uselivepreview' => 'Use live preview (requires JavaScript) (experimental)',
'tog-forceeditsummary' => 'Prompt me when entering a blank edit summary',
'tog-watchlisthideown' => 'Hide my edits from the watchlist',
'tog-watchlisthidebots' => 'Hide bot edits from the watchlist',
'moredotdotdot' => 'More...',
'mypage' => 'My page',
'mytalk' => 'My talk',
-'anontalk' => 'Talk for this IP',
+'anontalk' => 'Talk for this IP address',
'navigation' => 'Navigation',
'and' => ' and',
'newpage' => 'New page',
'talkpage' => 'Discuss this page',
'talkpagelinktext' => 'Talk',
-'specialpage' => 'Special Page',
+'specialpage' => 'Special page',
'personaltools' => 'Personal tools',
'postcomment' => 'New section',
'addsection' => '+', # do not translate or duplicate this message to other languages
'edithelppage' => 'Help:Editing',
'helppage' => 'Help:Contents',
'mainpage' => 'Main Page',
-'mainpage-description' => 'Main Page',
+'mainpage-description' => 'Main page',
'policy-url' => 'Project:Policy',
'portal' => 'Community portal',
-'portal-url' => 'Project:Community Portal',
+'portal-url' => 'Project:Community portal',
'privacy' => 'Privacy policy',
'privacypage' => 'Project:Privacy policy',
'feedlinks' => 'Feed:',
'feed-invalid' => 'Invalid subscription feed type.',
'feed-unavailable' => 'Syndication feeds are not available',
-'site-rss-feed' => '$1 RSS Feed',
-'site-atom-feed' => '$1 Atom Feed',
-'page-rss-feed' => '"$1" RSS Feed',
-'page-atom-feed' => '"$1" Atom Feed',
+'site-rss-feed' => '$1 RSS feed',
+'site-atom-feed' => '$1 Atom feed',
+'page-rss-feed' => '"$1" RSS feed',
+'page-atom-feed' => '"$1" Atom feed',
'feed-atom' => 'Atom', # only translate this message to other languages if you have to change it
'feed-rss' => 'RSS', # only translate this message to other languages if you have to change it
'sitenotice' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
'nav-login-createaccount' => 'Log in / create account',
'loginprompt' => 'You must have cookies enabled to log in to {{SITENAME}}.',
'userlogin' => 'Log in / create account',
+'userloginnocreate' => 'Log in',
'logout' => 'Log out',
'userlogout' => 'Log out',
'notloggedin' => 'Not logged in',
'createaccount' => 'Create account',
'gotaccount' => 'Already have an account? $1.',
'gotaccountlink' => 'Log in',
-'createaccountmail' => 'by e-mail',
+'createaccountmail' => 'By e-mail',
'badretype' => 'The passwords you entered do not match.',
'userexists' => 'Username entered already in use.
Please choose a different name.',
'newpassword' => 'New password:',
'retypenew' => 'Retype new password:',
'resetpass_submit' => 'Set password and log in',
-'resetpass_success' => 'Your password has been changed successfully! Now logging you in...',
+'resetpass_success' => 'Your password has been changed successfully!
+Now logging you in...',
'resetpass_forbidden' => 'Passwords cannot be changed',
'resetpass-no-info' => 'You must be logged in to access this page directly.',
'resetpass-submit-loggedin' => 'Change password',
'whitelistedittext' => 'You have to $1 to edit pages.',
'confirmedittext' => 'You must confirm your e-mail address before editing pages.
Please set and validate your e-mail address through your [[Special:Preferences|user preferences]].',
-'nosuchsectiontitle' => 'No such section',
+'nosuchsectiontitle' => 'Cannot find section',
'nosuchsectiontext' => 'You tried to edit a section that does not exist.
-Since there is no section $1, there is no place to save your edit.',
+It may have been moved or deleted while you were viewing the page.',
'loginreqtitle' => 'Login required',
'loginreqlink' => 'log in',
'loginreqpagetext' => 'You must $1 to view other pages.',
'userpage-userdoesnotexist' => 'User account "$1" is not registered.
Please check if you want to create/edit this page.',
'userpage-userdoesnotexist-view' => 'User account "$1" is not registered.',
-'clearyourcache' => "'''Note - After saving, you may have to bypass your browser's cache to see the changes.'''
+'clearyourcache' => "'''Note: After saving, you may have to bypass your browser's cache to see the changes.'''
'''Mozilla / Firefox / Safari:''' hold ''Shift'' while clicking ''Reload'', or press either ''Ctrl-F5'' or ''Ctrl-R'' (''Command-R'' on a Macintosh);
'''Konqueror: '''click ''Reload'' or press ''F5'';
'''Opera:''' clear the cache in ''Tools → Preferences'';
You may wish to cut-n-paste the text into a text file and save it for later.
The administrator who locked it offered this explanation: $1",
-'protectedpagewarning' => "'''Warning: This page has been locked so that only users with administrator privileges can edit it.'''",
-'semiprotectedpagewarning' => "'''Note:''' This page has been locked so that only registered users can edit it.",
+'protectedpagewarning' => "'''Warning: This page has been locked so that only users with administrator privileges can edit it.'''
+The lastest log entry is provided below for reference:",
+'semiprotectedpagewarning' => "'''Note:''' This page has been locked so that only registered users can edit it.
+The lastest log entry is provided below for reference:",
'cascadeprotectedwarning' => "'''Warning:''' This page has been locked so that only users with administrator privileges can edit it, because it is included in the following cascade-protected {{PLURAL:$1|page|pages}}:",
-'titleprotectedwarning' => "'''Warning: This page has been locked so that [[Special:ListGroupRights|specific rights]] are needed to create it.'''",
+'titleprotectedwarning' => "'''Warning: This page has been locked so that [[Special:ListGroupRights|specific rights]] are needed to create it.'''
+The lastest log entry is provided below for reference:",
'templatesused' => '{{PLURAL:$1|Template|Templates}} used on this page:',
'templatesusedpreview' => '{{PLURAL:$1|Template|Templates}} used in this preview:',
'templatesusedsection' => '{{PLURAL:$1|Template|Templates}} used in this section:',
'nocreate-loggedin' => 'You do not have permission to create new pages.',
'sectioneditnotsupported-title' => 'Section editing not supported',
'sectioneditnotsupported-text' => 'Section editing is not supported in this page.',
-'permissionserrors' => 'Permissions Errors',
+'permissionserrors' => 'Permissions errors',
'permissionserrorstext' => 'You do not have permission to do that, for the following {{PLURAL:$1|reason|reasons}}:',
'permissionserrorstext-withaction' => 'You do not have permission to $2, for the following {{PLURAL:$1|reason|reasons}}:',
'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Warning: You are recreating a page that was previously deleted.'''
'edit-no-change' => 'Your edit was ignored, because no change was made to the text.',
'edit-already-exists' => 'Could not create a new page.
It already exists.',
-'talk-addsection-preload' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'talk-addsection-editintro' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
+'addsection-preload' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
+'addsection-editintro' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
# Parser/template warnings
'expensive-parserfunction-warning' => "'''Warning:''' This page contains too many expensive parser function calls.
'post-expand-template-argument-category' => 'Pages containing omitted template arguments',
'parser-template-loop-warning' => 'Template loop detected: [[$1]]',
'parser-template-recursion-depth-warning' => 'Template recursion depth limit exceeded ($1)',
+'language-converter-depth-warning' => 'Language converter depth limit exceeded ($1)',
# "Undo" feature
'undo-success' => 'The edit can be undone.
'rev-deleted-event' => '(log action removed)',
'rev-deleted-user-contribs' => '[username or IP address removed - edit hidden from contributions]',
'rev-deleted-text-permission' => "This page revision has been '''deleted'''.
-There may be details in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].",
+Details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].",
'rev-deleted-text-unhide' => "This page revision has been '''deleted'''.
-There may be details in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].
+Details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].
As an administrator you can still [$1 view this revision] if you wish to proceed.",
'rev-suppressed-text-unhide' => "This page revision has been '''suppressed'''.
-There may be details in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log].
+Details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log].
As an administrator you can still [$1 view this revision] if you wish to proceed.",
'rev-deleted-text-view' => "This page revision has been '''deleted'''.
-As an administrator you can view it; there may be details in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].",
+As an administrator you can view it; details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].",
'rev-suppressed-text-view' => "This page revision has been '''suppressed'''.
-As an administrator you can view it; there may be details in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log].",
+As an administrator you can view it; details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log].",
'rev-deleted-no-diff' => "You cannot view this diff because one of the revisions has been '''deleted'''.
-There may be details in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].",
+Details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].",
+'rev-suppressed-no-diff' => "You cannot view this diff because one of the revisions has been '''deleted'''.",
'rev-deleted-unhide-diff' => "One of the revisions of this diff has been '''deleted'''.
-There may be details in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].
+Details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].
As an administrator you can still [$1 view this diff] if you wish to proceed.",
'rev-suppressed-unhide-diff' => "One of the revisions of this diff has been '''suppressed'''.
-There may be details in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log].
+Details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log].
As an administrator you can still [$1 view this diff] if you wish to proceed.",
'rev-deleted-diff-view' => "One of the revisions of this diff has been '''deleted'''.
-As an administrator you can view this diff; there may be details in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].",
+As an administrator you can view this diff; details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].",
'rev-suppressed-diff-view' => "One of the revisions of this diff has been '''suppressed'''.
-As an administrator you can view this diff; there may be details in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log].",
+As an administrator you can view this diff; details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log].",
'rev-delundel' => 'show/hide',
'rev-showdeleted' => 'show',
'revisiondelete' => 'Delete/undelete revisions',
'uploadscripted' => 'This file contains HTML or script code that may be erroneously interpreted by a web browser.',
'uploadcorrupt' => 'The file is corrupt or has an incorrect extension.
Please check the file and upload again.',
-'uploadvirus' => 'The file contains a virus! Details: $1',
+'uploadvirus' => 'The file contains a virus!
+Details: $1',
'upload-source' => 'Source file',
'sourcefilename' => 'Source filename:',
'sourceurl' => 'Source URL:',
For optimal security, img_auth.php is disabled.',
'img-auth-noread' => 'User does not have access to read "$1".',
+# HTTP errors
+'http-invalid-url' => 'Invalid URL: $1',
+'http-invalid-scheme' => 'URLs with the "$1" scheme are not supported',
+'http-request-error' => 'Unknown error sending request.',
+
# Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
'upload-curl-error6' => 'Could not reach URL',
'upload-curl-error6-text' => 'The URL provided could not be reached.
# MIME search
'mimesearch' => 'MIME search',
-'mimesearch-summary' => 'This page enables the filtering of files for its MIME-type.
+'mimesearch-summary' => 'This page enables the filtering of files for its MIME type.
Input: contenttype/subtype, e.g. <tt>image/jpeg</tt>.',
'mimetype' => 'MIME type:',
'download' => 'download',
'watching' => 'Watching...',
'unwatching' => 'Unwatching...',
-'enotif_mailer' => '{{SITENAME}} Notification Mailer',
+'enotif_mailer' => '{{SITENAME}} notification mailer',
'enotif_reset' => 'Mark all pages visited',
'enotif_newpagetext' => 'This is a new page.',
'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}} user',
To change your watchlist settings, visit
{{fullurl:{{#special:Watchlist}}/edit}}
+To delete the page from your watchlist, visit
+{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=unwatch}}
+
Feedback and further assistance:
{{fullurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
'delete-confirm' => 'Delete "$1"',
'delete-backlink' => '← $1', # only translate this message to other languages if you have to change it
'delete-legend' => 'Delete',
-'historywarning' => "'''Warning:''' The page you are about to delete has a history with $1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}}:",
+'historywarning' => "'''Warning:''' The page you are about to delete has a history with approximately $1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}}:",
'confirmdeletetext' => 'You are about to delete a page along with all of its history.
Please confirm that you intend to do this, that you understand the consequences, and that you are doing this in accordance with [[{{MediaWiki:Policy-url}}|the policy]].',
'actioncomplete' => 'Action complete',
'ipbanononly' => 'Block anonymous users only',
'ipbcreateaccount' => 'Prevent account creation',
'ipbemailban' => 'Prevent user from sending e-mail',
-'ipbenableautoblock' => 'Automatically block the last IP address used by this user, and any subsequent IPs they try to edit from',
+'ipbenableautoblock' => 'Automatically block the last IP address used by this user, and any subsequent IP addresses they try to edit from',
'ipbsubmit' => 'Block this user',
'ipbother' => 'Other time:',
'ipboptions' => '2 hours:2 hours,1 day:1 day,3 days:3 days,1 week:1 week,2 weeks:2 weeks,1 month:1 month,3 months:3 months,6 months:6 months,1 year:1 year,infinite:infinite',
'ipb_blocked_as_range' => 'Error: The IP address $1 is not blocked directly and cannot be unblocked.
It is, however, blocked as part of the range $2, which can be unblocked.',
'ip_range_invalid' => 'Invalid IP range.',
+'ip_range_toolarge' => 'Range blocks larger than /$1 are not allowed.',
'blockme' => 'Block me',
'proxyblocker' => 'Proxy blocker',
'proxyblocker-disabled' => 'This function is disabled.',
'sorbs_create_account_reason' => 'Your IP address is listed as an open proxy in the DNSBL used by {{SITENAME}}.
You cannot create an account',
'cant-block-while-blocked' => 'You cannot block other users while you are blocked.',
-'cant-see-hidden-user' => "The user you are trying to block has already been blocked and hidden. Since you do not have the hideuser right, you cannot see or edit the user's block.",
+'cant-see-hidden-user' => "The user you are trying to block has already been blocked and hidden.
+Since you do not have the hideuser right, you cannot see or edit the user's block.",
# Developer tools
'lockdb' => 'Lock database',
'cant-move-user-page' => 'You do not have permission to move user pages (apart from subpages).',
'cant-move-to-user-page' => 'You do not have permission to move a page to a user page (except to a user subpage).',
'newtitle' => 'To new title:',
-'move-watch' => 'Watch this page',
+'move-watch' => 'Watch source page and target page',
'movepagebtn' => 'Move page',
'pagemovedsub' => 'Move succeeded',
'movepage-moved' => '<big>\'\'\'"$1" has been moved to "$2"\'\'\'</big>',
'imageinvalidfilename' => 'The target file name is invalid',
'fix-double-redirects' => 'Update any redirects that point to the original title',
'move-leave-redirect' => 'Leave a redirect behind',
-'protectedpagemovewarning' => "'''Warning:''' This page has been locked so that only users with administrator privileges can move it.",
-'semiprotectedpagemovewarning' => "'''Note:''' This page has been locked so that only registered users can move it.",
+'protectedpagemovewarning' => "'''Warning:''' This page has been locked so that only users with administrator privileges can move it.
+The lastest log entry is provided below for reference:",
+'semiprotectedpagemovewarning' => "'''Note:''' This page has been locked so that only registered users can move it.
+The lastest log entry is provided below for reference:",
'move-over-sharedrepo' => '== File exists ==
[[:$1]] exists on a shared repository. Moving a file to this title will override the shared file.',
'file-exists-sharedrepo' => 'The file name chosen is already in use on a shared repository.
'markaspatrolledlink' => '[$1]', # do not translate or duplicate this message to other languages
'markaspatrolledtext' => 'Mark this page as patrolled',
'markedaspatrolled' => 'Marked as patrolled',
-'markedaspatrolledtext' => 'The selected revision has been marked as patrolled.',
-'rcpatroldisabled' => 'Recent Changes Patrol disabled',
-'rcpatroldisabledtext' => 'The Recent Changes Patrol feature is currently disabled.',
+'markedaspatrolledtext' => 'The selected revision of [[:$1]] has been marked as patrolled.',
+'rcpatroldisabled' => 'Recent changes patrol disabled',
+'rcpatroldisabledtext' => 'The recent changes patrol feature is currently disabled.',
'markedaspatrollederror' => 'Cannot mark as patrolled',
'markedaspatrollederrortext' => 'You need to specify a revision to mark as patrolled.',
'markedaspatrollederror-noautopatrol' => 'You are not allowed to mark your own changes as patrolled.',
'exif-cfapattern' => 'CFA pattern',
'exif-customrendered' => 'Custom image processing',
'exif-exposuremode' => 'Exposure mode',
-'exif-whitebalance' => 'White Balance',
+'exif-whitebalance' => 'White balance',
'exif-digitalzoomratio' => 'Digital zoom ratio',
'exif-focallengthin35mmfilm' => 'Focal length in 35 mm film',
'exif-scenecapturetype' => 'Scene capture type',
'exif-subjectdistancerange' => 'Subject distance range',
'exif-imageuniqueid' => 'Unique image ID',
'exif-gpsversionid' => 'GPS tag version',
-'exif-gpslatituderef' => 'North or South Latitude',
+'exif-gpslatituderef' => 'North or south latitude',
'exif-gpslatitude' => 'Latitude',
-'exif-gpslongituderef' => 'East or West Longitude',
+'exif-gpslongituderef' => 'East or west longitude',
'exif-gpslongitude' => 'Longitude',
'exif-gpsaltituderef' => 'Altitude reference',
'exif-gpsaltitude' => 'Altitude',
# Live preview
'livepreview-loading' => 'Loading...',
'livepreview-ready' => 'Loading... Ready!',
-'livepreview-failed' => 'Live preview failed! Try normal preview.',
+'livepreview-failed' => 'Live preview failed!
+Try normal preview.',
'livepreview-error' => 'Failed to connect: $1 "$2".
Try normal preview.',
'watchlistedit-normal-title' => 'Edit watchlist',
'watchlistedit-normal-legend' => 'Remove titles from watchlist',
'watchlistedit-normal-explain' => 'Titles on your watchlist are shown below.
-To remove a title, check the box next to it, and click Remove Titles.
+To remove a title, check the box next to it, and click "Remove titles".
You can also [[Special:Watchlist/raw|edit the raw list]].',
'watchlistedit-normal-submit' => 'Remove titles',
'watchlistedit-normal-done' => '{{PLURAL:$1|1 title was|$1 titles were}} removed from your watchlist:',
When finished, click Update Watchlist.
You can also [[Special:Watchlist/edit|use the standard editor]].',
'watchlistedit-raw-titles' => 'Titles:',
-'watchlistedit-raw-submit' => 'Update Watchlist',
+'watchlistedit-raw-submit' => 'Update watchlist',
'watchlistedit-raw-done' => 'Your watchlist has been updated.',
'watchlistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1|1 title was|$1 titles were}} added:',
'watchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|1 title was|$1 titles were}} removed:',
# Database error messages
'dberr-header' => 'This wiki has a problem',
-'dberr-problems' => 'Sorry! This site is experiencing technical difficulties.',
+'dberr-problems' => 'Sorry!
+This site is experiencing technical difficulties.',
'dberr-again' => 'Try waiting a few minutes and reloading.',
'dberr-info' => '(Cannot contact the database server: $1)',
'dberr-usegoogle' => 'You can try searching via Google in the meantime.',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff