Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesCa.php

diff --git a/languages/messages/MessagesCa.php b/languages/messages/MessagesCa.php
index 42d0581..fa5563a 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesCa.php
+++ b/languages/messages/MessagesCa.php
@@ -1207,6 +1207,7 @@ Assegureu-vos que aquest canvi mantindrà la continuïtat històrica de la pàgi
 'compareselectedversions' => 'Compara les versions seleccionades',
 'showhideselectedversions' => 'Mostra/oculta les versions seleccionades',
 'editundo' => 'desfés',
+'diff-empty' => '(Cap diferència)',
 'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Hi ha una revisió intermèdia |Hi ha $1 revisions intermèdies}} sense mostrar fetes per {{PLURAL:$2|un usuari|$2 usuaris}})',
 'diff-multi-manyusers' => "({{PLURAL:$1|Hi ha una revisió intermèdia|Hi ha $1 revisions intermèdies}} sense mostrar fetes per més {{PLURAL:$2|d'un usuari|de $2 usuaris}})",
 'difference-missing-revision' => "{{PLURAL:$2|Una revisió|$2 revisions}} d'aquesta diferència ($1) no {{PLURAL:$2|s'ha|s'han}} trobat.
@@ -1318,9 +1319,6 @@ Es pot trobar més informació en el [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{F
 'recentchangesdays-max' => '(màxim $1 {{PLURAL:$1|dia|dies}})',
 'recentchangescount' => "Nombre d'edicions a mostrar per defecte:",
 'prefs-help-recentchangescount' => 'Inclou els canvis recents, els historials de pàgines i els registres.',
-'prefs-help-watchlist-token' => 'Si ompliu aquest camp amb una clau secreta es generarà un fil RSS per a la vostra llista de seguiment.
-Aquell qui conegui aquesta clau serà capaç de llegir la vostra llista de seguiment, per tant esculliu un valor segur.
-A continuació es mostra un valor generat de forma aleatòria que podeu fer servir: $1',
 'savedprefs' => "S'han desat les vostres preferències",
 'timezonelegend' => 'Fus horari:',
 'localtime' => 'Hora local:',
@@ -1552,6 +1550,7 @@ Ha de tenir com a molt {{PLURAL:$1|un caràcter|$1 caràcters}}.',
 'recentchanges' => 'Canvis recents',
 'recentchanges-legend' => 'Opcions de canvis recents',
 'recentchanges-summary' => 'Seguiu els canvis recents del projecte {{SITENAME}} en aquesta pàgina.',
+'recentchanges-noresult' => 'Cap canvi corresponent a aquests criteris en el període indicat.',
 'recentchanges-feed-description' => 'Segueix en aquest canal els canvis més recents del wiki.',
 'recentchanges-label-newpage' => 'Aquesta modificació inicià una pàgina',
 'recentchanges-label-minor' => 'Aquesta és una modificació menor',
@@ -3709,7 +3708,6 @@ També podeu [[Special:EditWatchlist|utilitzar l'editor estàndard]].",
 'version-other' => 'Altres',
 'version-mediahandlers' => 'Connectors multimèdia',
 'version-hooks' => 'Lligams',
-'version-extension-functions' => "Funcions d'extensió",
 'version-parser-extensiontags' => "Etiquetes d'extensió de l'analitzador",
 'version-parser-function-hooks' => "Lligams funcionals de l'analitzador",
 'version-hook-name' => 'Nom del lligam',