"listingcontinuesabbrev": "جاري.",
"index-category": "ڏسڻيل صفحا",
"noindex-category": "غيرڏسڻيل صفحا",
- "broken-file-category": "Ù\81ائÙ\8aÙ\84 جÙ\8a ٽٽل ڳنڍڻن وارا صفحا",
+ "broken-file-category": "ٽٽÙ\84 Ù\81ائل ڳنڍڻن وارا صفحا",
"about": "بابت",
"article": "موادي صفحو",
"newwindow": "(نئين دريءَ ۾ کلندو)",
"prefs-email": "برقٽپال چارا",
"prefs-rendering": "حليو",
"saveprefs": "سانڍيو",
+ "restoreprefs": "شروعاتي ترتيبون واپس ڪيو (سمورن خانن ۾)",
"prefs-editing": "سنوارڻ",
"searchresultshead": "ڳولا",
"stub-threshold-sample-link": "نمونو",
"timezoneregion-pacific": "ماٺو ساگر",
"allowemail": "ٻين واپرائيندڙن کي مون ڏانھن برقٽپال ڪرڻ جي اجازت ڏيو",
"email-allow-new-users-label": "نوان واپرائيندڙ برق ٽپال موڪلين",
+ "email-blacklist-label": "هنن واپرائندڙن کي مون ڏانهن برقٽپال ڪرڻ جي اجازت نه ڏيو:",
"prefs-searchoptions": "ڳولا",
"prefs-namespaces": "نانءُپولار",
"default": "ڏنل",
"email": "برقٽپال",
"prefs-help-realname": "اصل نالو اختياري آهي.\nجيڪڏهن توهان اصل نالو ڄاڻائڻ جو فيصلو ٿا ڪريو، تہ اهو توهان کي توهان جي ڪم جي مڃتا ڏيڻ لاءِ ڪم آندو ويندو.",
"prefs-help-email": "برقٽپال ڄاڻائڻ اختياري آهي، پر جڏهن توهان ڳجھولفظ وسري ويندا آهيو، تڏهن ان جو استعمال توهان کي نئون ڳجھولفظ ڏيڻ لاءِ استعمال ڪيو ويندو آهي.",
+ "prefs-help-email-others": "اوهان چونڊ ڪري سگھو ٿا ته اوهان جي ذاتي يا بحث صفحي تي موجود ڳنڍڻي ذريعي ٻيو ڪو واپرائيندڙ اوهان کي برقٽپال ڪري سگھي ٿو يا نه.\nاوهان جو برقٽپال پتو ٻين پاران رابطي ڪرڻ وقت ڳجهو رکيو ويندو.",
"prefs-help-email-required": "برقٽپال پتو گھربل آهي.",
"prefs-info": "بنيادي ڄاڻ",
"prefs-i18n": "بينالاقوامڪاري",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "ڪي-بہ نتيجا نہ لڌا.",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "اڃا اهو صفحو وجود نہ ٿو رکي",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1 ڏانهن چوريل",
+ "mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "وڌيڪ شامل ڪيو...",
"date-range-from": "تاريخ کان:",
"date-range-to": "تاريخ تائين:",
"log-action-filter-all": "سڀ"