"Belkacem77",
"Mhenni",
"Slimane AMIRI",
- "SlimaneAmiri"
+ "SlimaneAmiri",
+ "Sayem AtVkm"
]
},
"tog-underline": "Aderrer n iseɣwan:",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Asnifel-ik",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "Ittekkiyen-ik",
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "Asnifel n wiyaḍ",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Akk ibeddilen slid wid iynek(m).",
+ "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Asekles n iseqdacen aked tarmit",
"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Yeqqen",
"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Imaẓragen uqqinen.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Ur yeqqin ara",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Imaẓragen ur yeqqinen ara.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Inebgawen imaynuten",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Imaẓragen uqqinen s udun n 10 ibeddilen aked 4 n ussan n urmud.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Inelmaden",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Imaẓragen uqqinen idegi tarmit tezga-d ger \"Iseqdacen imaynuten\" aked \"Iseqdacen imazzayen\".",
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Iseqdacen s tirmitin",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Imaẓragen uqqinen s ugar n 500 ibeddilen aked 30 n ussan n urmud.",
"rcfilters-filtergroup-automated": "Ittekkiyen iwurmanen",
"rcfilters-filter-bots-label": "Aṛubut",
+ "rcfilters-filter-bots-description": "Ibeddilen yettwagan s ifecka iwurmanen.",
"rcfilters-filter-humans-label": "Amdan (mačči d aṛubut)",
+ "rcfilters-filter-humans-description": "Ibeddilen yettwagan s imaẓragen inalsen.",
+ "rcfilters-filtergroup-significance": "Anamek",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "Wali ibeddilen",
+ "rcfilters-filtergroup-changetype": "Anaw ubeddil",
+ "rcfilters-filter-pageedits-label": "Ibeddilen n usebter",
+ "rcfilters-filter-categorization-label": "Ibeddilen n taggayt",
"rcnotefrom": "Ddaw-a{{PLURAL:$5|d abeddel|d ibeddilen}} si <strong>$3, $4</strong> (arama <strong>$1</strong> ad d-yettwaseknen).",
"rclistfrom": "Ssken ibeddlen imaynuten seg $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 ibeddlen ifessasen",
"watchlist-hide": "Ffer",
"watchlist-submit": "Sken",
"wlshowhideliu": "Iseqdacen yettwajerden",
+ "wlshowhideanons": "Iseqdacen udrigen",
"watchlist-options": "Iɣewwaṛen n tebdart n uḍfaṛ",
"watching": "Ad iɛass...",
"unwatching": "Ad ifukk aɛessi...",
"sp-contributions-newbies-title": "Ittekkiyen n imseqdacen gar imiḍanen imaynuten",
"sp-contributions-blocklog": "Aɣmis n uɛeṭṭil",
"sp-contributions-suppresslog": "Attekki n {{GENDER:$1|useqdac|taseqdact}} yettwakkes",
- "sp-contributions-deleted": "isekcam yemḥan",
+ "sp-contributions-deleted": "Attekki n {{GENDER:$1|useqdac|taseqdact}} yettwakkes",
"sp-contributions-uploads": "izdamen",
"sp-contributions-logs": "iɣmisen",
"sp-contributions-talk": "Mmeslay",
"special-characters-group-arabic": "Taɛṛabt",
"randomrootpage": "Asebter aẓaṛ agacuran",
"log-action-filter-upload-upload": "Asali amaynut",
- "authprovider-confirmlink-ok-help": "Kemmel deffir n uskan n yiznan n usdukkel ur yeddin ara."
+ "authmanager-username-help": "Isem n useqdac i usesteb",
+ "authmanager-realname-help": "Isem ilaw n useqdac",
+ "authprovider-confirmlink-ok-help": "Kemmel deffir n uskan n yiznan n usdukkel ur yeddin ara.",
+ "userjsispublic": "Ma ulac aɣilif, wali: isebtar isnawanen, JavaScript ur issefk ara ad gebren isefka ibaḍniyen acku ttwalin-ten iseqdacen-nniḍen."
}