Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / eu.json

diff --git a/languages/i18n/eu.json b/languages/i18n/eu.json
index 80e495c..a30f38d 100644 (file)
--- a/languages/i18n/eu.json
+++ b/languages/i18n/eu.json
@@ -276,7 +276,7 @@
        "viewsourceold": "kodea ikusi",
        "editlink": "aldatu",
        "viewsourcelink": "jatorria ikusi",
-       "editsectionhint": "Atala aldatu: $1",
+       "editsectionhint": "Aldatu atal hau: «$1»",
        "toc": "Edukiak",
        "showtoc": "erakutsi",
        "hidetoc": "ezkutatu",
@@ -330,6 +330,7 @@
        "readonly_lag": "Datu-basea automatikoki blokeatu da, menpeko zerbitzariak nagusiarekin sinkronizatu bitartean",
        "internalerror": "Barne errorea",
        "internalerror_info": "Barne errorea: $1",
+       "internalerror-fatal-exception": "\"$1\" motako salbuespen larria",
        "filecopyerror": "Ezin izan da \"$1\" fitxategia \"$2\"(e)ra kopiatu.",
        "filerenameerror": "Ezin izan zaio \"$1\" fitxategiari \"$2\" izen berria eman.",
        "filedeleteerror": "Ezin izan da \"$1\" fitxategia ezabatu.",
@@ -1664,6 +1665,7 @@
        "wlnote": "Jarraian {{PLURAL:$2|ikus daiteke azken orduko|ikus daitezke azken '''$2''' orduetako}} azken {{PLURAL:$1|aldaketa|'''$1''' aldaketak}}, $3, $4 gisa.",
        "wlshowlast": "Erakutsi azken $1 orduak, azken $2 egunak",
        "watchlistall2": "guztiak",
+       "watchlist-hide": "Ezkutatu",
        "wlshowtime": "Erakutsi azkenak:",
        "wlshowhideminor": "aldaketa txikiak",
        "wlshowhidebots": "bot-ak",